Skip to main content

#freelance

Freelance

Financial management and tax guidance for freelancers

Freelance Translator and Interpreter Bookkeeping: Reconcile Every Word, Hour, Currency, and Agency Cut

A bookkeeping system for freelance translators and interpreters that tracks per-word, hourly, and project income separately, reconciles agency statements from gross invoice to net deposit, records foreign-currency receipts at documented exchange rates per IRS rules, and measures effective hourly rates — with a chart of accounts and monthly close checklist.

Czech Flat-Rate Tax in 2026: How Self-Employed People Choose a Paušální Režim Band

The Czech paušální režim bundles income tax, pension, and health insurance into one monthly payment — CZK 9,162, CZK 16,745, or CZK 27,139 in 2026. This guide covers how the 75% activity-composition test assigns your band, the retroactive Band I reduction from July 2026, the 12 January entry deadline, and the records OSVČ should keep even without an annual return.

EU Platform Work Directive Deadline: What US Businesses Hiring European Freelancers Must Do Before December 2, 2026

The EU Platform Work Directive (2024/2831) must become national law in all member states by December 2, 2026, creating a rebuttable presumption that platform workers are employees. US businesses hiring EU-based freelancers through digital platforms face reclassification risk, algorithmic transparency duties, and new data-processing bans — this guide covers the six pillars, a 10-month compliance playbook, and the bookkeeping changes to make now.

The Modern Worker Empowerment Act Explained: Would H.R. 1319 Bring Back the Common-Law Test for Independent Contractors?

H.R. 1319, the Modern Worker Empowerment Act, would replace the DOL's six-factor economic reality test with a single common-law standard for worker classification under both the FLSA and NLRA, centered on two prongs — control over the work and entrepreneurial opportunity — while explicitly excluding safety rules and project deadlines as evidence of control. Here's how it compares to the ABC test, what it wouldn't change, and the contractor bookkeeping checklist to run while the bill is pending.

California's Freelance Worker Protection Act: Written Contracts, Payment Timelines, and What Every Hiring Business Must Track in 2026

California's Freelance Worker Protection Act (SB 988) has been enforceable since January 1, 2025. Learn who is covered at the $250 aggregated threshold, the six required contract terms, the 30-day payment backstop, four-year retention, double-damages risk, and a bookkeeping playbook to keep your AP calendar and vendor files compliant in 2026.

PayPal and Venmo Are Finally Talking: What the End of Visa+ Means for Freelancers Before February 2026

Starting February 19, 2026, Visa+ stops working for PayPal and Venmo transfers and is replaced by direct phone-number payments rolling out November 2025. With the 1099-K threshold falling to $600 in 2026, freelancers must tag inter-app transfers correctly, reconcile gross versus net per platform, and separate business from personal flows to avoid double-counting income.

The DOL Wants to Scrap Its Six-Factor Contractor Test: What the 2026 Two-Factor Proposal Means for Your Business

The DOL's February 26, 2026 proposal (RIN 1235-AA46) would replace the 2024 six-factor contractor test with a two-factor economic-reality analysis weighing control and opportunity for profit or loss. Here is what changes, why the 2024 rule is in enforcement limbo, and what to document in your books now while the rescission is pending.

Maryland's New 3% Tech Tax on IT and Software Services: What Every SaaS Company and Freelance Developer Needs to Know

Maryland's new 3% sales tax on IT, data processing, software publishing, and computer systems design services (NAICS 518, 519, 5132, 5415) took effect July 1, 2025 with no revenue threshold, so SaaS founders, freelance developers, and IT consultants with even one Maryland customer may owe it — this guide covers what's taxable, how sourcing and MPU certificates work, and how to book the liability separately from your 6% sales tax.

The 'Mutual Election' Fix: What a Proposed Third Worker Category Would Mean for Your Freelancer Bookkeeping

The 21st Century Worker Act (S. 2159) would set one federal classification test and add a third "mutual election" category letting a business and worker jointly choose contractor or employee status, defaulting to contractor if they disagree. Here is what it would change for freelancer bookkeeping and how to keep contractor records defensible now.