46 Posts getaggt mit „Financial Management“

Handgenähte Bücher schlagen verworrene Tabellenkalkulationen – besonders wenn jeder Cent zählt.

Für die Künstler, Hersteller und Kuratoren auf Etsy ist Leidenschaft der Motor des Geschäfts. Aber mit dem Wachstum Ihres Shops wird die finanzielle Klarheit genauso wichtig wie die kreative Vision. Das Jonglieren mit Gebühren, die Verfolgung der Materialkosten und die Vorbereitung auf Steuern können sich überwältigend anfühlen und Sie von Ihrer Werkbank wegziehen.

Was wäre, wenn Sie die Finanzen Ihres Shops mit der gleichen Sorgfalt und Präzision verwalten könnten, die Sie in Ihre Produkte stecken? Dieser Leitfaden stellt einen Plain-Text-Buchhaltungsworkflow mit Beancount vor, einer Open-Source-Engine, die auf Genauigkeit und Kontrolle ausgelegt ist. Es ist eine Methode, die Ihnen hilft, Ihre Zahlen zu beherrschen, damit Sie sich auf Ihr Handwerk konzentrieren können.

Warum Etsy-Buchhaltung anders ist​

Ein Etsy-Shop hat einen einzigartigen finanziellen Fingerabdruck mit Komplexitäten, die generische Buchhaltungssoftware oft übersieht.

• Marktplatzgebühren überall: Ihre endgültige Auszahlung ist das, was übrig bleibt, nachdem Etsy seinen Anteil genommen hat. Angebotsgebühren, Transaktionsgebühren, Gebühren für die Zahlungsabwicklung und Werbekosten knabbern an jedem Verkauf. Ohne sie einzeln zu verfolgen, können Sie Ihre wahren Gewinnmargen nicht kennen.
• Plattformgesteuerte Umsatzsteuer: Ein großer Gewinn für Verkäufer ist, dass Etsy jetzt in den meisten Bundesstaaten automatisch die Umsatzsteuer berechnet, einzieht und abführt. Wenn Sie jedoch auf anderen Kanälen verkaufen oder in bestimmten Bundesstaaten physisch präsent sind, haben Sie aufgrund der "Nexus"-Regeln möglicherweise noch eigene Umsatzsteuerpflichten.
• Flexible Auszahlungsrhythmen: Abhängig von Ihren Einstellungen und Ihrem Kontoverlauf kann Etsy Ihre Gelder täglich, wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich überweisen. Diese Flexibilität kann den Cashflow unvorsehbar machen, insbesondere wenn Gelder in Reserve gehalten oder verzögert werden. (Etsy Hilfe)
• Niedrigere 1099-K-Schwellenwerte: Die Tage, an denen man unter dem Steuerradar flog, sind vorbei. Die IRS-Meldeschwelle für das Formular 1099-K, das Ihren Bruttoumsatz ausweist, liegt für 2024 bei 5.000 $und soll bis 2026 auf nur 600$ sinken. Das bedeutet, dass fast jeder Shop ein IRS-Formular erhält, und Ihre Bücher müssen in der Lage sein, sich perfekt damit abzustimmen. (IRS)

Beancount-Blaupause in sieben schnellen Schritten​

Diese Plain-Text-Blaupause hilft Ihnen beim Aufbau eines klaren, genauen und stressfreien Buchhaltungssystems.

1. Kanäle im Voraus trennen​

Wenn Etsy nicht Ihr einziger Vertriebskanal ist, erstellen Sie separate Einnahmen- und Ausgabenkonten für jeden Kanal. Diese einfache Trennung auf der obersten Ebene Ihres Kontenplans hält Ihre Analysen sauber und erleichtert die Steuerzeit erheblich.

2025-07-22 open Income:Etsy               USD
2025-07-22 open Expenses:Etsy:ListingFee   USD
2025-07-22 open Assets:Etsy:Payout         USD

2. Jede Auszahlung aufschlüsseln​

Erfassen Sie niemals eine Etsy-Einzahlung als einzelne Einkommenszeile. Laden Sie stattdessen Ihre monatliche Zahlungskonto-CSV von Ihrem Shop-Manager herunter. Verwenden Sie diesen Bericht, um eine einzelne Beancount-Transaktion zu erstellen, die jede Einzahlung in ihre Bruttoumsätze und einzelnen Gebührenkomponenten "aufschlüsselt".

; wöchentliche Auszahlung aus der Etsy-Zahlungskonto-CSV
2025-07-15 * "Etsy Einzahlung #2025-28"
  Assets:Bank:Operating             1842.77 USD
  Income:Etsy:Sales               -2100.00 USD
  Expenses:Etsy:TransactionFee        136.50 USD  ; 6,5 %
  Expenses:Etsy:PaymentProcessing      66.00 USD  ; 3 % + 0,25 $ pro Bestellung
  Expenses:Etsy:ListingFee             14.00 USD  ; 0,20 $ x 70 Verlängerungen
  Assets:Etsy:Reserve                -75.73 USD

3. Bestand & COGS mit Lots verfolgen​

Für Verkäufer von physischen Gütern ist die "Lots"-Funktion von Beancount ein Wendepunkt für die Verfolgung der Kosten der verkauften Waren (COGS - Cost of Goods Sold). Wenn Sie Rohstoffe kaufen, erfassen Sie diese als Bestand zu einem bestimmten Preis. Wenn Sie ein fertiges Produkt verkaufen, können Sie die genauen Kosten der verwendeten Materialien als Aufwand verbuchen.

; Großeinkauf von Materialien für den Bestand
2025-07-01 * "Großeinkauf Garn | Lieferant XYZ"
  Assets:Inventory:ScarfBlue     500 ScarfBlue {@ 3.45 USD}
  Assets:Bank:Operating

; Erfassen der COGS beim Verkauf eines Artikels
2025-07-20 * "Verkauft Blauer Schal | Bestellung #1234"
  Expenses:COGS                  1 ScarfBlue {3.45 USD}
  Assets:Inventory:ScarfBlue

4. Wählen Sie Ihre Buchhaltungsmethode frühzeitig​

Sie haben zwei Hauptoptionen:

• Ist-Basis: Einfach und leicht. Sie erfassen Einnahmen, wenn das Geld auf Ihrem Bankkonto landet, und Ausgaben, wenn Sie sie bezahlen. Dies funktioniert gut für kleine Shops im Hobbybereich.
• Soll-Basis: Bietet ein genaueres Bild der Rentabilität. Sie erfassen Einnahmen, wenn Sie den Verkauf tätigen (nicht wenn Sie bezahlt werden), und Ausgaben, wenn sie anfallen. Dies ist besser für Shops, die Vorräte in großen Mengen kaufen oder Artikel auf Bestellung verkaufen.

5. Importe automatisieren​

Sparen Sie Zeit durch die Automatisierung der Dateneingabe. Das Plain-Text-Ökosystem bietet mehrere Optionen:

• Verwenden Sie bean-extract mit benutzerdefinierten Regeln, um die Etsy-CSV-Dateien zu analysieren.
• Konfigurieren Sie einen Bank-CSV-Importer, um Werbekosten oder Versandkosten zu erfassen, die per Kreditkarte bezahlt wurden.
• Für fortgeschrittene Benutzer: Schreiben Sie ein Python-Skript, um Berichte direkt von der Etsy-API abzurufen.

6. Wöchentlich abstimmen​

Nehmen Sie sich jede Woche ein paar Minuten Zeit, um Ihre Zahlen zu überprüfen. Verwenden Sie die Befehlszeilentools von Beancount, um Ihre Salden schnell zu überprüfen und Probleme wie freigegebene Reserven, Rückerstattungen oder Gebührenanpassungen zu erkennen, bevor der Monat endet.

# Überprüfen Sie den Saldo Ihres Etsy-Holdingkontos
bean-balance books.bean "Assets:Etsy:Payout" "2025-07-21"

# Erstellen Sie eine Gewinn- und Verlustrechnung für die letzte Periode
bean-report books.bean income_statement -e 2025-07-21

7. Quelldokumente anhängen​

Erstellen Sie einen vollständig eigenständigen und prüfbaren Datensatz, indem Sie direkt in Ihren Transaktionsmetadaten auf Quelldokumente verlinken. Dies ist perfekt für Lieferantenquittungen, Versandaufkleber-PDFs oder Bestellungen.

2025-07-12 * "Etsy Versandaufkleber für Bestellung #4321"
  Expenses:ShippingLabel         4.25 USD
  Assets:Bank:Operating
  document: "docs/labels/2025-07-12-order4321.pdf"

Kennen Sie Ihre Etsy-Gebühren (USA)​

Um ein genaues Bild Ihres Gewinns zu erhalten, verfolgen Sie jeden Gebührentyp in einem eigenen Ausgabenkonto:

• Angebotsgebühr: 0,20 $ pro Artikel, die sich automatisch alle 4 Monate oder nach einem Verkauf erneuert. (Etsy)
• Transaktionsgebühr: 6,5 % des Gesamtbestellbetrags (einschließlich Artikelpreis, Versand und Geschenkverpackung). (Etsy)
• Gebühr für die Zahlungsabwicklung: Variiert je nach Land, beträgt aber für die USA in der Regel 3 % + 0,25 $ pro Bestellung, die über Etsy Payments abgewickelt wird. (Etsy Hilfe)
• Abonnement (Etsy Plus): Optional 10 $/Monat für zusätzliche Tools.

Tipps zu Umsatzsteuer & Compliance​

• Während Etsy die Umsatzsteuer für die meisten US-Bundesstaaten abführt, beachten Sie, dass der Verkauf auf anderen Plattformen oder eine physische Werkstatt zusätzliche Steuerpflichten ("Nexus") verursachen kann. Verfolgen Sie Ihre Umsatzschwellen sorgfältig.
• Sobald die 1099-K-Schwellenwerte für Ihren Shop gelten, stellen Sie sicher, dass Ihr Income:Etsy:Sales-Gesamtbetrag in Beancount mit dem Bruttobetrag auf dem Formular bis auf den Cent übereinstimmt. (IRS)

Häufige Fehler (und Korrekturen)​

• Fehler: Nettoeinzahlungsbuchhaltung.
  • Korrektur: Verwenden Sie immer die Zahlungs-CSV, um Einzahlungen in Bruttoumsätze, Gebühren und Reserven aufzuschlüsseln.
• Fehler: Veraltete Bestandskosten.
  • Korrektur: Erfassen Sie Ihre Materialeinkäufe als Bestand, sobald Sie sie kaufen. Warten Sie nicht, bis das fertige Produkt verkauft wird.
• Fehler: Blinde Flecken bei Rückerstattungen.
  • Korrektur: Wenn Sie eine Rückerstattung ausstellen, protokollieren Sie die Ausgaben und stornieren Sie auch den ursprünglichen COGS-Eintrag, um die Kosten zurück auf Ihr Bestandskonto zu buchen.
• Fehler: Ignorieren von Reserveeinbehaltungen.
  • Korrektur: Eröffnen Sie ein Assets:Etsy:Reserve-Konto, um Gelder zu verfolgen, die Etsy zurückhält. Dies hält Ihre Cashflow-Rechnungen ehrlich.

Schnellstart-Checkliste​

• Richten Sie in Ihrem Shop-Manager monatliche Abrechnungen ein und laden Sie Ihre erste CSV herunter.
• Klonen Sie das Beancount-Starter-Repository und skizzieren Sie den Kontenplan Ihres Shops.
• Entscheiden Sie sich für die Ist- oder Soll-Buchhaltung und halten Sie sich daran.
• Schreiben Sie ein einfaches Importer-Skript oder eine Regeldatei und planen Sie eine wöchentliche Synchronisierung.
• Stimmen Sie jeden Montag Ihre Auszahlungen, Lagerbestände und Bankguthaben ab.
• Erstellen Sie jeden Monat eine Gewinn- und Verlustrechnung und überprüfen Sie Ihre Bruttomargen-Trends.
• Sichern Sie Ihre .bean-Dateien mit Git und einer externen Speicherlösung.

Bereit, die Buchhaltung in Ihren kreativen Workflow zu integrieren? Installieren Sie Beancount, übertragen Sie Ihren ersten Eintrag und lassen Sie die Klarheit von Plain-Text mehr Zeit an der Werkbank freisetzen. Viel Spaß beim Bean-Keeping!

Im heutigen Blogbeitrag werden wir ein Beancount-Ledger für Unternehmen aufschlüsseln, das Ihnen helfen wird, die Feinheiten dieses Klartext-Doppiksystems zu verstehen.

Beginnen wir zunächst mit dem Code:

1970-01-01 open Assets:Bank:Mercury
1970-01-01 open Assets:Crypto

1970-01-01 open Equity:Bank:Chase

1970-01-01 open Income:Stripe
1970-01-01 open Income:Crypto:ETH

1970-01-01 open Expenses:COGS
1970-01-01 open Expenses:COGS:Contabo
1970-01-01 open Expenses:COGS:AmazonWebServices

1970-01-01 open Expenses:BusinessExpenses
1970-01-01 open Expenses:BusinessExpenses:ChatGPT

2023-05-14 * "CONTABO.COM" "Mercury Checking ••1234"
  Expenses:COGS:Contabo                               17.49 USD
  Assets:Bank:Mercury                                -17.49 USD

2023-05-11 * "Amazon Web Services" "Mercury Checking ••1234"
  Expenses:COGS:AmazonWebServices                  14490.33 USD
  Assets:Bank:Mercury                             -14490.33 USD

2023-03-01 * "STRIPE" "Mercury Checking ••1234"
  Income:Stripe                                   -21230.75 USD
  Assets:Bank:Mercury                              21230.75 USD

2023-05-18 * "customer_182734" "0x5190E84918FD67706A9DFDb337d5744dF4EE5f3f"
  Assets:Crypto                                         -19 ETH {1,856.20 USD}
  Income:Crypto:ETH                                      19 ETH @@ 35267.8 USD

Den Code verstehen​

1. Konten eröffnen: Der Code beginnt mit der Eröffnung einer Reihe von Konten am 01.01.1970. Dazu gehören eine Mischung aus Aktivkonten (Assets:Bank:Mercury und Assets:Crypto), einem Eigenkapitalkonto (Equity:Bank:Chase), Ertragskonten (Income:Stripe und Income:Crypto:ETH) und Aufwandskonten (Expenses:COGS, Expenses:COGS:AmazonWebServices, Expenses:BusinessExpenses und Expenses:BusinessExpenses:ChatGPT).

2. Transaktionen: Anschließend werden eine Reihe von Transaktionen zwischen dem 01.03.2023 und dem 18.05.2023 erfasst.

   • Die Transaktion vom 14.05.2023 stellt eine Zahlung von 17,49 USD an CONTABO.COM von Mercury Checking ••1234 dar. Dies wird als Aufwand (Expenses:COGS:Contabo) und eine entsprechende Abbuchung vom Konto Assets:Bank:Mercury erfasst.

   • Ähnlich stellt die Transaktion vom 11.05.2023 eine Zahlung von 14.490,33 USD an Amazon Web Services vom selben Bankkonto dar. Dies wird unter Expenses:COGS:AmazonWebServices verbucht.

   • Die Transaktion vom 01.03.2023 zeigt Einnahmen von STRIPE, die auf Mercury Checking ••1234 eingezahlt wurden, in Höhe von insgesamt 21.230,75 USD. Dies wird als Einnahme (Income:Stripe) und als Zugang zum Bankkonto (Assets:Bank:Mercury) erfasst.

   • Die letzte Transaktion vom 18.05.2023 stellt eine Krypto-Transaktion dar, bei der 19 ETH von einem Kunden involviert sind. Dies wird unter Assets:Crypto und Income:Crypto:ETH verfolgt. Die Angabe {1,856.20 USD} zeigt den ETH-Preis zum Zeitpunkt der Transaktion, während @@ 35267.8 USD den Gesamtwert der 19 ETH-Transaktion angibt.

Bei allen Transaktionen wird das Prinzip der doppelten Buchführung beibehalten, wodurch sichergestellt wird, dass die Gleichung Aktiva = Passiva + Eigenkapital stets gültig ist.

Abschließende Gedanken​

Dieses Beancount-Ledger bietet ein unkompliziertes und dennoch robustes System zur Verfolgung von Finanztransaktionen. Wie in der letzten Transaktion zu sehen ist, ist Beancount flexibel genug, um auch nicht-traditionelle Vermögenswerte wie Kryptowährungen zu berücksichtigen, was ein Beweis für seine Nützlichkeit in unserer zunehmend digitalen Finanzlandschaft ist.

Wir hoffen, dass diese Aufschlüsselung Ihnen hilft, die Struktur und die Funktionen von Beancount besser zu verstehen, egal ob Sie ein erfahrener Buchhalter sind oder ein Anfänger, der versucht, seine persönlichen Finanzen im Blick zu behalten. Bleiben Sie dran für unseren nächsten Blogbeitrag, in dem wir uns eingehender mit fortgeschrittenen Beancount-Operationen befassen werden.

Eine Plain-Text-Vorlage, ein wiederholbarer Workflow und eine einzige Abfrage für „Wer schuldet mir noch Geld?“

Die Rechnungsstellung kann sich wie eine lästige Pflicht anfühlen, eingeklemmt zwischen der erledigten Arbeit und der erwarteten Zahlung. Aber ein guter Rechnungsprozess ist das Rückgrat eines gesunden Cashflows. Er erfüllt eine doppelte Funktion: Er teilt Ihren Kunden klar mit, was sie schulden und wann, und er liefert Ihrem Buchhaltungssystem die unbestreitbaren Fakten, die es benötigt.

Während dedizierte SaaS-Apps elegante, automatisierte PDFs senden können, sind sie oft mit monatlichen Gebühren verbunden und speichern Ihre Daten in einem proprietären Silo. Ein schlanker Plain-Text-Ansatz mit Beancount bietet eine leistungsstarke Alternative. Sie können jede Rechnung in einen klaren Satz von Buchungseinträgen umwandeln und so alle Vorteile der Versionskontrolle, aussagekräftiger Metadaten und sofortiger Abfragen nutzen – ganz ohne Abonnement.

Die minimalistische Rechnung (Felder, die Sie niemals auslassen sollten)​

Bevor Sie Ihr Hauptbuch anfassen, benötigen Sie eine professionelle Rechnung. Das Format kann einfach sein, aber der Inhalt muss präzise sein. Diese Felder, die der bewährten Praxis kleiner Unternehmen entlehnt sind, sind nicht verhandelbar.

• Verkäuferdaten: Ihr Firmenname und Ihre physische Adresse.
• Kundendaten: Name und (idealerweise) Adresse Ihres Kunden.
• Rechnungsnummer: Eine eindeutige, fortlaufende ID, die niemals wiederverwendet wird. INV-045 folgt auf INV-044.
• Ausstellungs- & Fälligkeitsdatum: Geben Sie deutlich an, wann die Rechnung ausgestellt wurde und wann die Zahlung erwartet wird.
• Einzelposten: Eine klare Beschreibung der Dienstleistungen oder Produkte, zusammen mit Menge, Preis und der Zeilensumme.
• Zwischensumme, Steuern und Gesamtbetrag: Zeigen Sie die Berechnung an, damit der Kunde ihr leicht folgen kann.
• Optionale Hinweise: Ein Platz für ein Dankeschön, Überweisungsanweisungen oder eine vom Kunden angegebene Bestellnummer.

Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, haben wir eine Reihe von bearbeitbaren Vorlagen erstellt, die alle diese Felder enthalten. Die Tabellenkalkulationsversionen berechnen sogar die Summen für Sie vor.

Note: Invoice templates are coming soon! In the meantime, you can create your own using the fields listed above in Google Docs, Word, Sheets, Excel, or any other document format.

Erfassen Sie die Rechnung in Ihrem Hauptbuch​

Sobald Sie die PDF-Rechnung an Ihren Kunden gesendet haben, müssen Sie sie in Beancount erfassen. Dies ist ein entscheidender Schritt, der die Einnahmen zum Zeitpunkt des Entstehens und nicht erst zum Zeitpunkt der Zahlung erfasst. Der Prozess umfasst zwei verschiedene Transaktionen.

1. Wenn Sie die Rechnung ausstellen:

Sie erstellen eine Transaktion, die den Gesamtbetrag von Ihrem Income-Konto auf Assets:AccountsReceivable überträgt. Dadurch wird ein digitaler Schuldschein in Ihren Büchern erstellt.

; 2025‑07‑21 Rechnung #045  Webdesign-Sprint für Acme Corp.
2025-07-21 * "Acme Corp" "INV-045 Webdesign-Sprint"
  Assets:AccountsReceivable          3500.00 USD  ; due:2025-08-04
  Income:Design:Web
  invoice_id: "INV-045"
  contact_email: "[email protected]"
  link: "docs/invoices/2025-07-21_Acme_INV-045.pdf"

Hier belasten Sie AccountsReceivable und kreditieren Ihr Income-Konto. Beachten Sie die umfangreichen Metadaten: das Fälligkeitsdatum, eine eindeutige invoice_id und sogar einen direkten link: zur PDF-Datei, die Sie gesendet haben.

2. Wenn der Kunde bezahlt:

Wenn das Geld auf Ihrem Bankkonto eingeht, erfassen Sie eine zweite Transaktion, um den Schuldschein „abzuschließen“. Dadurch wird der Saldo von AccountsReceivable auf Ihr Girokonto übertragen.

2025-08-01 * "Acme Corp" "Zahlung INV-045"
  Assets:Bank:Checking               3500.00 USD
  Assets:AccountsReceivable
  invoice_id: "INV-045"

Der Saldo für INV-045 in Assets:AccountsReceivable ist nun null, und Ihre Bücher sind perfekt ausgeglichen.

PDF anhängen: Der Metadatenschlüssel link: ist besonders leistungsstark, wenn er mit Fava, der Webschnittstelle von Beancount, verwendet wird. Fava rendert einen anklickbaren Link direkt in der Transaktionsansicht, sodass das Quelldokument nie mehr als einen Klick entfernt ist. Dieser Workflow wurde bereits 2016 in einer Feature-Anfrage (GitHub) ins Auge gefasst.

Eine Abfrage, um alle offenen Rechnungen aufzulisten​

Wer schuldet Ihnen also noch Geld? Mit diesem System müssen Sie nicht in E-Mails oder Tabellenkalkulationen suchen. Sie benötigen nur eine einfache Abfrage.

Speichern Sie Folgendes als Datei mit dem Namen open-invoices.sql:

SELECT
  meta('invoice_id') AS id,
  payee,
  narration,
  date,
  number(balance) AS outstanding
WHERE
  account = "Assets:AccountsReceivable"
  AND balance != 0
ORDER BY
  date;

Führen Sie sie nun von Ihrer Kommandozeile aus:

bean-query books.beancount open-invoices.sql

Innerhalb von Sekunden erhalten Sie einen übersichtlichen, aktuellen Bericht über alle ausstehenden Rechnungen mit der Rechnungs-ID, dem Kunden, dem Ausstellungsdatum und dem geschuldeten Betrag. Keine zusätzliche Software erforderlich.

Automatisieren Sie die Routinearbeit​

Das Schöne an Plain Text ist die Skripterstellung. Sie können die mühsamen Teile dieses Workflows automatisieren.

• Vorlage + Pandoc = PDF: Pflegen Sie Ihre Rechnungsvorlage in Markdown. Ein kleines Python-Skript kann die Variablen (Kundenname, Einzelposten, Rechnungsnummer) ausfüllen, und das Kommandozeilen-Tool Pandoc kann sie sofort in ein professionelles PDF konvertieren.
• Git Pre-Commit-Hook: Wenn Sie Ihr Hauptbuch in Git speichern, kann ein einfacher Pre-Commit-Hook Prüfungen durchführen, bevor Sie Ihre Arbeit speichern. Er kann überprüfen, ob jede neue invoice_id eindeutig ist, ob die Buchungssätze der Transaktion auf null saldieren und ob die im Metadaten-link: referenzierte Datei tatsächlich existiert.
• Cron-Job: Richten Sie eine geplante Aufgabe (einen Cron-Job) ein, um Ihre open-invoices.sql-Abfrage jede Nacht auszuführen und Ihnen die Zusammenfassung per E-Mail zu senden. Sie beginnen jeden Tag mit dem Wissen, wer eine freundliche Erinnerung benötigt.

Ein realistischer Vorbehalt​

Beancount ist ein Buchhaltungstool, kein Rechnungsstellungs-Service. Es sendet nicht automatisch Zahlungserinnerungen an Ihre Kunden oder verarbeitet deren Kreditkartenzahlungen. Der Workflow ist wie folgt: Sie erstellen und senden die Rechnung mit der von Ihnen gewählten Methode (z. B. mit den obigen Vorlagen) und buchen dann die Buchungseinträge in Ihrem Hauptbuch.

Für die meisten Freiberufler und kleinen Unternehmen ist dieser manuelle Schritt ein geringer Preis für ein kugelsicheres, prüfbares und kostenloses Buchhaltungssystem, das Sie vollständig besitzen und kontrollieren (beancount.io).

Nächste Schritte​

Sind Sie bereit, die Kontrolle über Ihre Rechnungsstellung zu übernehmen? Hier erfahren Sie, wie Sie beginnen können.

1. Laden Sie eine Vorlage herunter und verwenden Sie sie, um Ihre nächste echte Rechnung zu erstellen. Stellen Sie sicher, dass Sie eine fortlaufende Rechnungsnummer verwenden.
2. Speichern Sie Ihre gesendeten PDFs in einem dedizierten Ordner wie docs/invoices/ und verwenden Sie den Metadatenschlüssel link: in Ihrer Beancount-Transaktion, um auf sie zu verweisen.
3. Speichern Sie die Abfrage open-invoices.sql und machen Sie die Ausführung zu einem Teil Ihrer wöchentlichen Finanzprüfung.

Plain-Text-Buchhaltung bedeutet nicht, auf Eleganz oder Kontrolle zu verzichten – es bedeutet nur, dass die Datenbank grep-fähig ist. Mit einer einfachen Vorlage und den obigen Snippets werden Sie schneller bezahlt und halten Ihre Bücher makellos.

Viele unserer Kunden haben uns seit Februar gefragt, wie man mehrere Dateien zu einem Ledger hinzufügen kann. Sie benötigen die Dateistruktur, um Transaktionen zu archivieren oder zu kategorisieren. Nach einigen Monaten Arbeit freuen wir uns, bekannt geben zu können, dass die Funktion kostenlos veröffentlicht wurde.

So nutzen Sie es:

Datei > Neue Datei erstellen​

Gehen Sie zum Datei-Editor-Tab in der linken Navigationsleiste. Folgen Sie dann dem Dropdown-Menü "Datei" und klicken Sie auf "Neue Datei erstellen".

Benennen Sie Ihre neue Datei​

Geben Sie Ihrer Datei einen gültigen Dateinamen und speichern Sie sie. Alle Dateinamen müssen mit ".bean" enden.

Datei einbinden​

Dies ist ein entscheidender Schritt: Sie müssen die neu erstellte Datei in main.bean einbinden.

Wenn Sie beispielsweise stock.bean hinzugefügt haben, geben Sie include "stock.bean" in main.bean an.

Aktualisieren und zur Datei navigieren​

Aktualisieren Sie die Seite, und Sie werden sehen, dass die Datei im Dropdown-Menü "Datei" erscheint.

Datei umbenennen oder löschen​

Wenn Sie zur Datei navigiert sind, können Sie sie im Dropdown-Menü "Bearbeiten" umbenennen oder löschen.

Haben Sie Probleme?​

Stellen Sie Fragen in https://t.me/beancount.

Wir freuen uns, einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung von Beancount bekannt zu geben: die Einführung unserer dedizierten mobilen Apps für iOS- und Android-Plattformen! Diese Veröffentlichung erfüllt direkt eine der häufigsten Anfragen unserer Community – die Möglichkeit, Ihr Ledger effizient auf mobilen Geräten zu verwalten.

Hauptfunktionen​

• Schnelle Transaktionseingabe: Fügen Sie nahtlos neue Transaktionen unterwegs hinzu
• Mobile Finanzberichte: Greifen Sie jederzeit und überall auf Ihre Finanzdaten zu
• Direkte Ledger-Bearbeitung: Voller Zugriff auf Ihre Ledger-Datei über eine optimierte Webansicht
• Plattformübergreifende Synchronisierung: Halten Sie Ihre Finanzdaten auf all Ihren Geräten konsistent

Community-gesteuerte Entwicklung​

Diese Veröffentlichung markiert erst den Anfang unserer mobilen Reise. Wir sind bestrebt, diese Apps basierend auf Ihren Bedürfnissen und Ihrem Feedback weiterzuentwickeln. Treten Sie unserer lebendigen Community auf Telegram unter https://t.me/beancount bei, um Beancount zu diskutieren, Ihre Erfahrungen zu teilen und zukünftige Funktionen mitzugestalten.

Unsere Vision​

Bei Beancount ist es unsere Mission, jeden zu befähigen, eine bessere Finanzkontrolle und ein besseres Verständnis zu erlangen. Diese mobilen Apps stellen einen wichtigen Schritt auf diesem Weg dar, mit vielen weiteren spannenden Funktionen und Tools auf unserer Roadmap.

Sie können kein Unternehmen steuern, wenn Sie nicht wissen, wohin das Geld fließt. Genaue Buchführung verwandelt Rätselraten in Erkenntnisse. (Investopedia)

Jeder Geschäftsinhaber, Freiberufler oder Startup-Gründer sieht sich irgendwann der gleichen Realität gegenüber: Finanzchaos ist ein Wachstumshemmer. Ohne ein klares Bild Ihres Cashflows fliegen Sie blind. Aber was wäre, wenn Sie Ihre Finanzen mit der gleichen Präzision und Kontrolle verwalten könnten, die Sie auf Ihren Code anwenden? Lernen Sie Beancount kennen, ein leistungsstarkes Open-Source-Buchhaltungssystem, das mit Klartextdateien arbeitet.

Dieser Leitfaden führt Sie durch die Grundlagen der Buchführung und zeigt Ihnen, wie Sie mit Beancount einen robusten, schlanken und transparenten Finanzworkflow erstellen.

Was ist Buchführung?​

Im Kern ist Buchführung die systematische und kontinuierliche Erfassung jeder Finanztransaktion eines Unternehmens. Es ist die tägliche Disziplin, Einnahmen, Ausgaben, Vermögenswerte (was Sie besitzen) und Verbindlichkeiten (was Sie schulden) zu verfolgen.

In der Welt von Beancount sind diese Aufzeichnungen nicht in proprietärer Software versteckt. Sie befinden sich in einfachen, menschenlesbaren Klartextdateien. Dieser Ansatz ermöglicht es Ihnen, Ihre Finanzhistorie mit Tools wie Git zu versionieren, genau wie bei einem Softwareprojekt. Jeder Eintrag unterliegt dem Prinzip der doppelten Buchführung, einem eleganten System, das Ihre Arbeit automatisch überprüft und sicherstellt, dass Ihre Bücher immer korrekt sind. (beancount)

Warum ist sie wichtig?​

Sorgfältige Buchführung ist nicht nur eine Frage der administrativen Ordnung, sondern ein strategischer Vorteil.

• Steuersicherheit: Wenn die Steuererklärung ansteht, sind saubere Unterlagen Ihr bester Freund. Das Finanzamt verlangt eine klare Dokumentation der Einnahmen und Abzüge. Ein gut geführtes Hauptbuch bedeutet, dass Sie Ihre Steuererklärung mit Zuversicht einreichen und mögliche Betriebsprüfungen erheblich verkürzen können. (IRS)
• Fundiertere Entscheidungen: Sind Ihre Preise hoch genug? Ist ein bestimmter Dienstleistungsvertrag tatsächlich profitabel? Spiralisieren die Abonnementkosten außer Kontrolle? Finanzberichte wie die Gewinn- und Verlustrechnung und die Bilanz decken Preislecks, ausufernde Kosten und Cashflow-Probleme auf und geben Managern und Investoren die Daten, die sie für kluge Entscheidungen benötigen. (Investopedia)
• Einfachere Finanzierung: Kreditgeber und Investoren treffen keine Entscheidungen aus dem Bauch heraus. Bevor sie Gelder überweisen, werden sie nach Finanzberichten fragen. Eine gute Buchführung ermöglicht es Ihnen, in Sekundenschnelle eine Bilanz oder eine Gewinn- und Verlustrechnung zu erstellen und so Professionalität und finanzielle Gesundheit zu demonstrieren. (Investopedia)
• Warnungen vor Betrug und Fehlern: Der regelmäßige Abgleich Ihrer Bücher mit den Kontoauszügen ist Ihre erste Verteidigungslinie gegen Fehler. Diese einfache Gewohnheit hilft Ihnen, doppelte Belastungen, Bankfehler oder betrügerische Aktivitäten schnell zu erkennen, bevor sie zu größeren Problemen werden. (IRS)

Ein Sieben-Schritte-Plan im Klartextformat​

Bereit zum Loslegen? Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Beancount-gestütztes Buchhaltungssystem von Grund auf neu erstellen.

1. Trennen Sie Geschäfts- und Privatkonten​

Dies ist der unverzichtbare erste Schritt. Eröffnen Sie ein separates Geschäftskonto und gegebenenfalls eine Geschäftskreditkarte. Die Vermischung von Geldern führt zu einem Albtraum für die Buchhaltung und kann die Haftungslinien zwischen Ihnen und Ihrem Unternehmen verwischen. Eine klare Trennung ist wichtig für genaue Abzüge und den rechtlichen Schutz. (Small Business Administration)

In Beancount deklarieren Sie die Existenz dieser Konten mit einer open-Anweisung:

; Eröffnungssalden Ihrer Konten
2025-07-22 open Assets:Bank:Business   USD
2025-07-22 open Assets:Bank:Personal   USD

2. Wählen Sie ein Buchhaltungssystem​

Beancount verwendet die doppelte Buchführung, den seit Jahrhunderten geltenden Goldstandard der Buchhaltung. Das Prinzip ist einfach: Jede Transaktion betrifft mindestens zwei Konten. Für jede Sollbuchung von einem Konto muss es eine entsprechende Habenbuchung auf einem anderen Konto geben. Die Magie dieses Systems besteht darin, dass die Summe aller Ihrer Konten immer Null ergeben muss. Beancount setzt diese Regel automatisch durch, d. h. ein Tippfehler oder ein logischer Fehler wird sofort angezeigt. Sie können buchstäblich keine unausgeglichenen Bücher haben. (beancount)

3. Entscheiden Sie sich für eine Rechnungslegungsmethode​

Sie haben hier zwei Möglichkeiten:

• Ist-Basis: Sie erfassen Einnahmen, wenn Sie das Geld erhalten, und Ausgaben, wenn Sie sie bezahlen. Sie ist einfacher und spiegelt Ihren Cashflow direkt wider.
• Soll-Basis: Sie erfassen Einnahmen, wenn Sie sie verdienen (z. B. wenn eine Rechnung gestellt wird), und Ausgaben, wenn sie anfallen (z. B. wenn Sie eine Rechnung erhalten). Diese Methode gibt ein genaueres Bild der finanziellen Gesundheit und Leistung eines Unternehmens, insbesondere für wachsende Unternehmen. (Investopedia)

Hier ist ein Beispiel für eine Soll-Transaktion in Beancount. Sie buchen die Einnahmen, wenn die Rechnung versendet wird, und verschieben den Wert auf Assets:AccountsReceivable. Wenn der Kunde bezahlt, verschieben Sie das Geld von AccountsReceivable auf Ihr Bankkonto.

; Soll-Beispiel: Rechnung ausgestellt, Zahlung später
2025-07-22 * "Designrechnung #101"
  Assets:AccountsReceivable     3000.00 USD
  Income:Design

2025-08-15 * "Kunde bezahlt Rechnung #101"
  Assets:Bank:Business          3000.00 USD
  Assets:AccountsReceivable

4. Stellen Sie Ihren Werkzeugkasten zusammen​

Die Schönheit von Beancount liegt in seiner minimalistischen, modularen Natur. Ihr Kernbestand umfasst:

• Editor + Git: Ihr bevorzugter Texteditor für die Erfassung von Transaktionen und Git für die Versionskontrolle, wodurch Sie eine vollständige, überprüfbare Historie jeder Änderung erhalten.
• bean-report / bean-balance / Fava: Kommandozeilen-Tools wie bean-report und die beeindruckende Weboberfläche Fava bieten Ihnen sofortige Finanzberichte, Dashboards und leistungsstarke Filterfunktionen.
• Importer: Ein reichhaltiges Ökosystem von Community-basierten Importern kann sich über CSV, Plaid oder APIs für Dienste wie Stripe und PayPal mit Ihren Bankdaten verbinden und so einen Großteil der Dateneingabe automatisieren.

5. Kategorisieren Sie jede Transaktion​

Ein gut organisierter "Kontenplan" ist das Rückgrat einer aussagekräftigen Berichterstattung. Definieren Sie Kategorien, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind, und verwenden Sie hierarchische Konten für die Granularität. Kategorisieren Sie dann die Transaktionen sorgfältig, wenn Sie sie erfassen.

2025-07-30 * "AWS Monatsrechnung"
  Expenses:Hosting:AWS       124.50 USD
  Assets:Bank:Business
  tag: "ops"

In diesem Beispiel werden die Ausgaben eindeutig unter Expenses:Hosting:AWS abgelegt. Die Verwendung von tag: "ops" ermöglicht auch übergreifende Berichte, z. B. die Anzeige aller Betriebskosten unabhängig von ihrer Hauptkategorie. (IRS)

6. Bewahren Sie die Quelldokumente sicher auf​

Das Finanzamt akzeptiert gerne digitale Kopien von Quittungen und Rechnungen. Scannen Sie Papierbelege oder leiten Sie E-Mail-Rechnungen an einen speziellen Ordner in einem Cloud-Speicher (wie Google Drive oder Dropbox) weiter. Verknüpfen Sie dann die Datei direkt in Ihrem Beancount-Eintrag mithilfe von Metadaten. So entsteht ein luftdichter, in sich geschlossener Datensatz.

; Belegbild als Metadaten verknüpft
2025-07-18 * "Teamessen"
  Expenses:Meals              85.10 USD
  Assets:Bank:Business
  receipt: "receipts/2025-07-18-team-lunch.jpg"

7. Machen Sie die Buchführung zur Gewohnheit​

Konsequenz ist der Schlüssel. Aufschub verwandelt die Buchführung in eine stressige, zeitaufwändige Aufgabe. Legen Sie einen wiederkehrenden Zeitblock fest - einen wöchentlichen oder monatlichen "Bean-Tag" - um Transaktionen zu importieren, Konten abzugleichen und Ihre Finanzberichte zu überprüfen. Diese einfache Routine verwandelt die Buchführung von einem vierteljährlichen Kampf in einen schnellen, ermächtigenden Geschäfts-Gesundheitscheck. (IRS)

Selbst machen vs. professionelle Hilfe​

• Selbst machen: Für Freiberufler oder kleine Unternehmen mit vorhersehbarem Transaktionsvolumen ist ein Selbstmach-Ansatz mit Beancount unglaublich effektiv. Es ist dennoch ratsam, eine kurze, einmalige Beratung mit einem Steuerberater durchzuführen, um Ihren Kontenplan zu validieren und sicherzustellen, dass Sie auf dem richtigen Weg sind.
• Professionelle Überprüfung: Wenn Ihr Unternehmen skaliert, die Transaktionen komplexer werden oder das Compliance-Risiko steigt, ist die Hinzuziehung eines professionellen Buchhalters für regelmäßige Überprüfungen von unschätzbarem Wert. Sie können Beancount weiterhin als Ihre primäre Datenquelle verwenden und einfach die benötigten Berichte exportieren.

Schnellstart-Checkliste​

• Separate Geschäftsbankkonten eröffnen.
• Klonen Sie das Beancount-Starter-Repository und definieren Sie Ihre Konten in accounts.bean.
• Wählen Sie zwischen Ist- und Soll-Basis und bleiben Sie dabei.
• Richten Sie Importer ein, um die Dateneingabe von Ihrer Bank (CSV), Stripe, PayPal usw. zu automatisieren.
• Kennzeichnen und schreiben Sie klare Beschreibungen für jede Transaktion.
• Gleichen Sie Ihr Hauptbuch wöchentlich oder monatlich mit den Kontoauszügen ab.
• Erstellen Sie monatliche Gewinn-, Bilanz- und Cashflow-Berichte mit Fava oder bean-report.
• Sichern Sie Ihre .bean-Dateien regelmäßig (Git + externe Speicherung).

Weiterführende Literatur​

• IRS Publication 583 — Starting a Business & Keeping Records
• Beancount Dokumentation — Sprache & Kommandozeilen-Tools

Bereit zum Start? Installieren Sie Beancount, übertragen Sie Ihren ersten Eintrag und tauschen Sie Tabellenkalkulationsnebel gegen Klartextklarheit. Viel Spaß beim Bean-Counting!