UIでの最初の取引の追加

このガイドでは、Beancount.ioのウェブおよびモバイルインターフェースを使用して、最初の取引を追加する方法を説明します。デスクトップでもモバイルでも、経費や収入をすばやく記録する方法を学べます。

ウェブアプリケーション​

取引の追加方法​

1. エディターセクションの「+」ボタンをクリックして、新しいエントリを追加します。
2. 上部のタブから取引を選択します。
3. カレンダーピッカーを使用して取引日を入力します。
4. 支払先（例：「UberEats」）と説明（例：「ランチ」）を入力します。
5. 影響を受ける勘定科目を入力します。クレジットカードに請求されるランチは、経費（借方、正の金額として入力）であり、クレジットカードの負債の増加（貸方、負の金額として入力）によって賄われます：
   • 借方側: Expenses:Misc — 正の金額、例：12.95 USD（経費が増加）
   • 貸方側: Liabilities:CreditCard — 負の金額、例：-12.95 USD（借金が増加）
6. 保存をクリックして取引を記録します。2つの金額の合計がゼロになり、これがエントリを有効にします。

どのインターフェースを使用しても、UIが保存するエントリは、2つの金額の合計がゼロになる通常のBeancount取引です：

2025-01-02 * "UberEats" "Lunch Meal"
  Expenses:Misc              12.95 USD   ; debit: the expense increases
  Liabilities:CreditCard    -12.95 USD   ; credit: the balance you owe increases

モバイルアプリ​

取引の追加方法​

1. ホーム画面からクイック追加ボタンをタップします。
2. 取引金額を入力します（例：$12.95）。
3. 資金が移動する2つの勘定科目を選択します。Beancountの符号付き規則では、借方（デビット）は正の金額、貸方（クレジット）は負の金額です：
   • カード経費の場合：カテゴリ（例：Expenses:Misc）が借方（正）で、Liabilities:CreditCardが貸方（負）になります
   • 収入の場合：Incomeカテゴリが貸方（負）で、受け取るAssets勘定科目が借方（正）になります
4. 数字パッドを使用して金額を確認し、次へをタップします。
5. 支払先を入力します（例：「UberEats」）。
6. 説明を追加します（例：「ランチ」）。
7. 完了をタップして取引を保存します。

成功のためのヒント​

• レポートを明確にするために、取引を一貫してカテゴリ分けします。
• 検索やレポートを容易にするために、具体的な説明を使用します。
• 支出パターンを追跡するために、純収入を定期的に確認します。
• 慣れてきたら、カスタムレポートや予算編成などの高度な機能を試してみてください。
• 1か月分の履歴を手入力するのは時間がかかります — 代わりにCSVからBeancountへのコンバーターを使用して明細のエクスポートを変換し、結果をエディターに貼り付けます。

質問がある場合やさらに学びたい場合は、完全な入門ガイドまたは構文リファレンスを確認してください。