Añadiendo tu Primera Transacción en la UI

Esta guía te guiará a través del proceso de agregar tu primera transacción utilizando las interfaces web y móvil de Beancount.io. Ya sea que estés en una computadora de escritorio o en un dispositivo móvil, aprenderás a registrar rápidamente tus gastos e ingresos.

Aplicación Web

Cómo Añadir una Transacción

1. Haz clic en el botón "+" en la sección del editor para agregar una nueva entrada.
2. Selecciona Transacción de las pestañas en la parte superior.
3. Ingresa la fecha de la transacción utilizando el selector de calendario.
4. Completa el beneficiario (p. ej., "UberEats") y la descripción (p. ej., "Almuerzo").
5. Ingresa las cuentas afectadas:
   • Lado del débito: Liabilities:CreditCard (cantidad negativa, p. ej., -12.95 USD)
   • Lado del crédito: Expenses:Misc (cantidad positiva, p. ej., 12.95 USD)
6. Haz clic en Guardar para registrar la transacción.

Aplicación Móvil

Cómo Añadir una Transacción

1. Toca el botón Agregar Rápido desde la pantalla de inicio.
2. Ingresa el monto de la transacción (p. ej., $12.95).
3. Selecciona las cuentas para debitar y acreditar:
   • Para gastos: desde Liabilities:CreditCard a Expenses:Misc (u otra categoría)
   • Para ingresos: desde una categoría Income a una cuenta Assets
4. Usa el teclado numérico para confirmar el monto, luego toca Siguiente.
5. Ingresa el beneficiario (p. ej., "UberEats").
6. Agrega una descripción (p. ej., "Almuerzo").
7. Toca Listo para guardar tu transacción.

Consejos para el Éxito

• Categoriza las transacciones de manera consistente para obtener informes más claros.
• Usa descripciones específicas para facilitar la búsqueda y la generación de informes.
• Revisa tus ingresos netos regularmente para rastrear los patrones de gasto.
• Explora funciones avanzadas como informes personalizados y presupuestos a medida que te sientas cómodo.

---

Si tienes preguntas o deseas obtener más información, consulta la guía completa de Introducción o la Referencia de Sintaxis.