Tento návod vás prevedie pridaním vašej prvej transakcie pomocou webového a mobilného rozhrania Beancount.io. Či už ste na počítači alebo mobile, naučíte sa rýchlo zaznamenávať svoje výdavky a príjmy.
Presné označenia tlačidiel a poradie obrazoviek nižšie popisujú súčasné aplikácie a môžu sa zmeniť, ako sa rozhranie vyvíja. Účtovníctvo pod ním sa nemení: debet je kladná suma, kredit je záporná suma a každá transakcia sa sčíta na nulu. Ak sa označenie líši od toho, čo vidíte, živá aplikácia je zdrojom pravdy.
Webová aplikácia
Ako pridať transakciu

- Kliknite na tlačidlo "+" v sekcii editora a pridajte nový záznam.
- Vyberte Transakcia z kariet v hornej časti.
- Zadajte dátum transakcie pomocou výberu kalendára.
- Vyplňte príjemcu (napr. "UberEats") a popis (napr. "Obed").
- Zadajte dotknuté účty. Obed zaplatený kreditnou kartou je výdavok (debet, zadaný ako kladná suma) financovaný zvýšením dlhu na kreditnej karte (kredit, zadaný ako záporná suma):
- Debetná strana:
Expenses:Misc— kladná suma, napr.12.95 USD(výdavok sa zvyšuje) - Kreditná strana:
Liabilities:CreditCard— záporná suma, napr.-12.95 USD(to, čo dlhujete, sa zvyšuje)
- Debetná strana:
- Kliknite na Uložiť a zaznamenajte transakciu. Tieto dve sumy sa sčítajú na nulu, čo robí záznam platným.
Nech použijete ktorékoľvek rozhranie, záznam, ktorý rozhranie uloží, je obyčajná transakcia Beancount, ktorej dve sumy sa sčítajú na nulu:
2025-01-02 * "UberEats" "Lunch Meal"
Expenses:Misc 12.95 USD ; debit: the expense increases
Liabilities:CreditCard -12.95 USD ; credit: the balance you owe increasesMobilná aplikácia

Ako pridať transakciu
- Ťuknite na tlačidlo Rýchle pridanie z domovskej obrazovky.
- Zadajte sumu transakcie (napr. $12.95).
- Vyberte dva účty, medzi ktorými sa peniaze presúvajú. V znamienkovej konvencii Beancount je debet kladná suma a kredit záporná:
- Pre výdavok kartou: kategória (napr.
Expenses:Misc) je debitovaná (kladná) aLiabilities:CreditCardje kreditovaná (záporná) - Pre príjem: kategória
Incomeje kreditovaná (záporná) a prijímajúci účetAssetsje debitovaný (kladný)
- Pre výdavok kartou: kategória (napr.
- Pomocou numerickej klávesnice potvrďte sumu a potom ťuknite na Ďalej.
- Zadajte príjemcu (napr. "UberEats").
- Pridajte popis (napr. "Obed").
- Ťuknite na Hotovo a uložte transakciu.
Tipy pre úspech
- Kategorizujte transakcie konzistentne pre prehľadnejšie správy.
- Používajte konkrétne popisy pre jednoduchšie vyhľadávanie a reportovanie.
- Pravidelne kontrolujte svoj čistý príjem, aby ste sledovali vzorce výdavkov.
- Preskúmajte pokročilé funkcie, ako sú vlastné správy a rozpočtovanie, keď sa budete cítiť pohodlne.
- Ručné zadávanie celého mesiaca histórie je pomalé — namiesto toho konvertujte export výpisu pomocou prevodníka CSV do Beancount a potom vložte výsledok do editora.
Ak máte otázky alebo sa chcete dozvedieť viac, pozrite si kompletný sprievodca začiatkom alebo referenciu syntaxe.