39 Beiträge mit „Buchhaltung“ markiert

Therapie bedeutet Zuhören; Buchhaltung bedeutet, auf Ihr Geld zu hören. Wenn sich die Sitzungsprotokolle stapeln und die Erstattungen schleppend sind, wird ein transparentes Buchhaltungssystem zur Ruhe im Chaos.

Die Führung einer eigenen Praxis bedeutet, zwei Hüte zu tragen: den des Klinikers und den des Geschäftsinhabers. Während Ihre Expertise in der Bereitstellung von Pflege liegt, hängt die finanzielle Gesundheit Ihrer Praxis von einer klaren, konsistenten Buchhaltung ab. Für Therapeuten bringt diese Aufgabe ihre ganz eigenen Herausforderungen mit sich.

Warum sich die Buchhaltung in der Therapie anders anfühlt​

Der finanzielle Rhythmus einer Therapiepraxis folgt selten einem einfachen, vorhersehbaren Muster. Diese Komplexität ergibt sich aus einigen Schlüsselbereichen, die dazu führen, dass sich Standard-Buchhaltungssoftware oft nicht richtig anfühlt.

• Unregelmäßiger Cashflow. Ihr Einkommensstrom ist selten linear. Die Zuzahlung eines Klienten kann heute auf Ihrem Konto landen, aber die entsprechende Rückerstattung der Versicherung kann Wochen oder sogar Monate dauern. Hinzu kommen gestaffelte Zahlungspläne, und Sie verwalten Gelder, die zu sehr unterschiedlichen Zeitpunkten eingehen. Daher ist es wichtig, den Unterschied zwischen dem Zeitpunkt, zu dem Sie Geld verdienen (Soll-Buchhaltung), und dem Zeitpunkt, zu dem Sie es erhalten (Ist-Buchhaltung), zu verstehen.
• Ein Wirrwarr von Gebühren. Die Kosten für den Betrieb einer modernen Praxis summieren sich schnell. Von Abonnements für elektronische Patientenakten (ePA) und Gebühren für die Zahlungsabwicklung bis hin zu Haftpflichtversicherungen und beruflicher Weiterbildung können zahlreiche kleine Kosten Ihre Gewinnmargen unmerklich schmälern, wenn sie nicht sorgfältig verfolgt werden.
• Umsatzsteuerbefreit, aber selbstständig. Während die meisten psychosozialen Leistungen von der Umsatzsteuer befreit sind, sind Sie beim Finanzamt nicht aus dem Schneider. Als Selbstständiger sind Sie für die Zahlung vierteljährlicher Steuervorauszahlungen verantwortlich, die sowohl Einkommensteuer als auch Sozialversicherungsbeiträge umfassen.
• HIPAA-Sensibilität. Ihre Finanzdaten sind mit geschützten Gesundheitsinformationen (PHI) verknüpft. Die Verwendung von Cloud-Software von Drittanbietern für die Buchhaltung kann die "Angriffsfläche" Ihrer Praxis erweitern und einen weiteren potenziellen Vektor für Datenlecks schaffen. Ein Plain-Text-Buchhaltungssystem wie Beancount speichert alle Ihre Daten auf Ihrem eigenen Computer, unter Ihrer Kontrolle, und reduziert dieses Risiko.

Ein Sieben-Schritte-Beancount-Plan​

Beancount ist ein leistungsstarkes Open-Source-Buchhaltungssystem, das Nur-Text-Dateien verwendet. Es ist kostenlos, privat und flexibel genug, um die einzigartige Finanzlandschaft einer Therapiepraxis zu bewältigen. Hier erfahren Sie, wie Sie beginnen können.

• Trennen Sie private und geschäftliche Gelder​

Dies ist der unverzichtbare erste Schritt der Geschäftsfinanzierung. Eröffnen Sie ein separates Geschäftskonto und eine Geschäftskreditkarte. Von nun an geht jede Kundenzahlung auf dieses Konto, und jede Geschäftsausgabe – von Lizenzgebühren bis hin zu Büromaterial – wird von diesem Konto bezahlt. In Beancount können Sie diese einfach zuordnen und so eine klare Grenze schaffen: Jede Transaktion ist entweder privat oder geschäftlich, wodurch das Rätselraten entfällt. Ihr neues Konto wird beispielsweise zu Assets:Bank:Praxis.

• Erstellen Sie einen therapeutenfreundlichen Kontenplan​

Ein "Kontenplan" ist einfach eine Liste aller Kategorien, die Sie zur Organisation Ihrer Finanztransaktionen verwenden. Stellen Sie sich das wie ein Ablagesystem für Ihr Geld vor. Sie beginnen mit den fünf Hauptkontotypen: Vermögen, Schulden, Eigenkapital, Erträge und Aufwendungen. Anschließend können Sie Unterkonten erstellen, die speziell auf Ihre Therapiepraxis zugeschnitten sind.

2025-07-23 open Income:Therapy:SelfPay       USD
2025-07-23 open Income:Therapy:Insurance      USD
2025-07-23 open Assets:AccountsReceivable       USD
2025-07-23 open Expenses:CEU                  USD
2025-07-23 open Expenses:Software:EHR        USD
2025-07-23 open Expenses:Licensing             USD

Diese Struktur ermöglicht es Ihnen, genau zu sehen, woher Ihr Geld kommt (Selbstzahler vs. Versicherung) und wohin es geht (Weiterbildung, Software usw.). Dies spiegelt die Best-Practice-Charts wider, die für Psychotherapeuten veröffentlicht wurden.

• Wählen Sie Ist- oder Soll-Buchhaltung (und bleiben Sie dabei)​

Sie müssen entscheiden, wann Sie Ihre Einnahmen und Ausgaben erfassen.

• Ist-Methode (Cash-Basis): Sie erfassen Einnahmen, wenn Sie das Geld erhalten, und Ausgaben, wenn Sie sie bezahlen.
• Soll-Methode (Accrual-Basis): Sie erfassen Einnahmen, wenn Sie sie verdienen (z. B. wenn eine Sitzung abgeschlossen ist), und Ausgaben, wenn sie anfallen, unabhängig davon, wann das Geld den Besitzer wechselt.

Wenn ein Klient beispielsweise 1000 $ für ein Fünf-Sitzungen-Paket im Voraus bezahlt, erfasst die Ist-Methode die vollen 1000 $ Einnahmen am Tag der Zahlung. Die Soll-Methode würde nach jeder abgeschlossenen Sitzung 200 $ Einnahmen erfassen, wodurch Sie ein genaueres Bild Ihrer monatlichen Einnahmen erhalten.

Faustregel: Einzelpraxis, wenige Versicherungsansprüche → Ist-Methode ist einfacher und oft ausreichend. Gruppenpraxis, viele Erstattungen → Soll-Methode gibt ein klareres Bild der Rentabilität.

• Verfolgen Sie Forderungen und Erstattungen​

Eine der größten Stärken von Beancount ist die Möglichkeit, Gelder zu verfolgen, die Ihnen geschuldet werden. Wenn Sie einen Versicherungsanspruch einreichen, wurden Sie noch nicht bezahlt, aber Sie haben das Einkommen verdient. Sie können dies in Ihrem Konto Assets:AccountsReceivable erfassen. Wenn die Zahlung eintrifft (oftmals für einen niedrigeren Betrag als in Rechnung gestellt), können Sie die Forderung "ausgleichen" und die Versicherungsabschreibung berücksichtigen.

2025-07-10 * "Sitzung CPT 90837 – ausstehend BlueCross"
  Assets:AccountsReceivable        150.00 USD
  Income:Therapy:Insurance

2025-07-25 * "BlueCross Zahlung CPT 90837"
  Assets:Bank:Praxis           135.00 USD
  Expenses:InsuranceWriteOff      15.00 USD
  Assets:AccountsReceivable     -150.00 USD

Dieser zweistufige Prozess stellt sicher, dass Sie nie den Überblick über ausstehende Forderungen verlieren und eine genaue Aufzeichnung der Versicherungsanpassungen haben.

• Kategorisieren Sie abzugsfähige Ausgaben umgehend​

Den Überblick über Ihre Ausgaben zu behalten, ist der Schlüssel zur Minimierung Ihrer Steuerbelastung. Das Finanzamt erlaubt Ihnen, Ausgaben abzusetzen, die "gewöhnlich und notwendig" für Ihren Beruf sind. Für Therapeuten umfasst dies Weiterbildungskurse, staatlich vorgeschriebene Supervision, Lizenzverlängerungsgebühren, Haftpflichtversicherungen und ePA-Abonnements. Indem Sie diese Ausgaben kategorisieren, sobald sie anfallen, haben Sie einen genauen, aktuellen Gesamtbetrag für Ihre vierteljährlichen Steuerschätzungen und die Jahresendabrechnung.

• Wöchentlich abstimmen​

Der Abgleich ist der Prozess des Abgleichs der Transaktionen in Ihrem Beancount-Ledger mit Ihren Bank- und Kreditkartenabrechnungen. Er bestätigt, dass Ihre Aufzeichnungen korrekt und vollständig sind. Eine kurze wöchentliche Überprüfung kann verhindern, dass kleine Fehler zu großen Kopfschmerzen werden. Mit Beancount benötigen Sie nur ein paar einfache Befehle in Ihrem Terminal.

# Überprüfen Sie den Endsaldo Ihres Praxisbankkontos
bean-balance books.bean "Assets:Bank:Praxis"

# Sehen Sie eine Zusammenfassung Ihrer Einkommensquellen
bean-query   books.bean "SELECT account, SUM(position) WHERE account ~ 'Income' GROUP BY account"

# Erstellen Sie eine Gewinn- und Verlustrechnung für das laufende Jahr
bean-report  books.bean income_statement --end 2025-07-23

Diese einfache Schleife – kategorisieren, abstimmen und berichten – ist die Grundlage für ein solides Finanzmanagement für jede Praxis.

• Automatisieren & Sichern​

Nutzen Sie die Automatisierung, um Zeit zu sparen und Fehler zu reduzieren.

• Verwenden Sie ein Extraktionstool wie bean-extract, um CSV-Dateien von Ihrer Bank oder ePA automatisch in Beancount-Transaktionseinträge zu konvertieren.
• Speichern Sie PDFs wichtiger Dokumente wie Leistungsnachweise oder Weiterbildungszertifikate in einem dedizierten Ordner und verknüpfen Sie sie direkt mit der entsprechenden Transaktion in Ihrem Ledger mithilfe von document:-Metadaten.
• Ihr .bean-Ledger ist eine einfache Textdatei, die sich perfekt für die Versionskontrolle eignet. Senden Sie Ihr Ledger täglich an ein privates Git-Repository (z. B. auf GitHub oder GitLab), um ein sicheres, externes Backup zu erstellen.

Häufige Fehler (und schnelle Lösungen)​

Selbst mit einem guten System können ein paar häufige Fehler Therapeuten zu Fall bringen. Hier erfahren Sie, wie Sie sie erkennen und beheben können.

Schnellstart-Checkliste​

• Eröffnen Sie ein separates Bankkonto und eine Kreditkarte für Ihre Praxis.
• Klonen Sie das Beancount-Starter-Repository und erstellen Sie Ihren therapiespezifischen Kontenplan.
• Entscheiden Sie sich für die Ist- oder Soll-Methode und notieren Sie dies in Ihren Beancount-Optionen.
• Schreiben Sie eine einfache Importer-Konfiguration für Ihre Bank-, ePA- oder Versicherungs-CSV-Downloads.
• Planen Sie eine wiederkehrende "Bean-Stunde" (vielleicht am Freitagnachmittag) für Ihren Import → Abgleich → Berichtsworkflow ein.
• Richten Sie automatisierte, externe Backups für Ihre .bean-Dateien ein und testen Sie den Wiederherstellungsprozess einmal pro Quartal.

Weiterführende Literatur​

• IRS Topic 513 — Work‑Related Education Expenses (für Weiterbildungsabzüge)
• The Complete Guide to Bookkeeping for Therapists (Branchenübersicht)

Sind Sie bereit, den finanziellen Lärm zu beruhigen? Installieren Sie Beancount, erfassen Sie Ihre erste Sitzungsgebühr, und lassen Sie die Klarheit der Nur-Text-Buchhaltung Ihrer Praxis den Freiraum und die finanzielle Stabilität geben, die sie verdient. Viel Spaß beim Bean-Counting!

Handgenähte Bücher schlagen verworrene Tabellenkalkulationen – besonders wenn jeder Cent zählt.

Für die Künstler, Hersteller und Kuratoren auf Etsy ist Leidenschaft der Motor des Geschäfts. Aber mit dem Wachstum Ihres Shops wird die finanzielle Klarheit genauso wichtig wie die kreative Vision. Das Jonglieren mit Gebühren, die Verfolgung der Materialkosten und die Vorbereitung auf Steuern können sich überwältigend anfühlen und Sie von Ihrer Werkbank wegziehen.

Was wäre, wenn Sie die Finanzen Ihres Shops mit der gleichen Sorgfalt und Präzision verwalten könnten, die Sie in Ihre Produkte stecken? Dieser Leitfaden stellt einen Plain-Text-Buchhaltungsworkflow mit Beancount vor, einer Open-Source-Engine, die auf Genauigkeit und Kontrolle ausgelegt ist. Es ist eine Methode, die Ihnen hilft, Ihre Zahlen zu beherrschen, damit Sie sich auf Ihr Handwerk konzentrieren können.

Warum Etsy-Buchhaltung anders ist​

Ein Etsy-Shop hat einen einzigartigen finanziellen Fingerabdruck mit Komplexitäten, die generische Buchhaltungssoftware oft übersieht.

• Marktplatzgebühren überall: Ihre endgültige Auszahlung ist das, was übrig bleibt, nachdem Etsy seinen Anteil genommen hat. Angebotsgebühren, Transaktionsgebühren, Gebühren für die Zahlungsabwicklung und Werbekosten knabbern an jedem Verkauf. Ohne sie einzeln zu verfolgen, können Sie Ihre wahren Gewinnmargen nicht kennen.
• Plattformgesteuerte Umsatzsteuer: Ein großer Gewinn für Verkäufer ist, dass Etsy jetzt in den meisten Bundesstaaten automatisch die Umsatzsteuer berechnet, einzieht und abführt. Wenn Sie jedoch auf anderen Kanälen verkaufen oder in bestimmten Bundesstaaten physisch präsent sind, haben Sie aufgrund der "Nexus"-Regeln möglicherweise noch eigene Umsatzsteuerpflichten.
• Flexible Auszahlungsrhythmen: Abhängig von Ihren Einstellungen und Ihrem Kontoverlauf kann Etsy Ihre Gelder täglich, wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich überweisen. Diese Flexibilität kann den Cashflow unvorsehbar machen, insbesondere wenn Gelder in Reserve gehalten oder verzögert werden. (Etsy Hilfe)
• Niedrigere 1099-K-Schwellenwerte: Die Tage, an denen man unter dem Steuerradar flog, sind vorbei. Die IRS-Meldeschwelle für das Formular 1099-K, das Ihren Bruttoumsatz ausweist, liegt für 2024 bei 5.000 $und soll bis 2026 auf nur 600$ sinken. Das bedeutet, dass fast jeder Shop ein IRS-Formular erhält, und Ihre Bücher müssen in der Lage sein, sich perfekt damit abzustimmen. (IRS)

Beancount-Blaupause in sieben schnellen Schritten​

Diese Plain-Text-Blaupause hilft Ihnen beim Aufbau eines klaren, genauen und stressfreien Buchhaltungssystems.

1. Kanäle im Voraus trennen​

Wenn Etsy nicht Ihr einziger Vertriebskanal ist, erstellen Sie separate Einnahmen- und Ausgabenkonten für jeden Kanal. Diese einfache Trennung auf der obersten Ebene Ihres Kontenplans hält Ihre Analysen sauber und erleichtert die Steuerzeit erheblich.

2025-07-22 open Income:Etsy               USD
2025-07-22 open Expenses:Etsy:ListingFee   USD
2025-07-22 open Assets:Etsy:Payout         USD

2. Jede Auszahlung aufschlüsseln​

Erfassen Sie niemals eine Etsy-Einzahlung als einzelne Einkommenszeile. Laden Sie stattdessen Ihre monatliche Zahlungskonto-CSV von Ihrem Shop-Manager herunter. Verwenden Sie diesen Bericht, um eine einzelne Beancount-Transaktion zu erstellen, die jede Einzahlung in ihre Bruttoumsätze und einzelnen Gebührenkomponenten "aufschlüsselt".

; wöchentliche Auszahlung aus der Etsy-Zahlungskonto-CSV
2025-07-15 * "Etsy Einzahlung #2025-28"
  Assets:Bank:Operating             1842.77 USD
  Income:Etsy:Sales               -2100.00 USD
  Expenses:Etsy:TransactionFee        136.50 USD  ; 6,5 %
  Expenses:Etsy:PaymentProcessing      66.00 USD  ; 3 % + 0,25 $ pro Bestellung
  Expenses:Etsy:ListingFee             14.00 USD  ; 0,20 $ x 70 Verlängerungen
  Assets:Etsy:Reserve                -75.73 USD

3. Bestand & COGS mit Lots verfolgen​

Für Verkäufer von physischen Gütern ist die "Lots"-Funktion von Beancount ein Wendepunkt für die Verfolgung der Kosten der verkauften Waren (COGS - Cost of Goods Sold). Wenn Sie Rohstoffe kaufen, erfassen Sie diese als Bestand zu einem bestimmten Preis. Wenn Sie ein fertiges Produkt verkaufen, können Sie die genauen Kosten der verwendeten Materialien als Aufwand verbuchen.

; Großeinkauf von Materialien für den Bestand
2025-07-01 * "Großeinkauf Garn | Lieferant XYZ"
  Assets:Inventory:ScarfBlue     500 ScarfBlue {@ 3.45 USD}
  Assets:Bank:Operating

; Erfassen der COGS beim Verkauf eines Artikels
2025-07-20 * "Verkauft Blauer Schal | Bestellung #1234"
  Expenses:COGS                  1 ScarfBlue {3.45 USD}
  Assets:Inventory:ScarfBlue

4. Wählen Sie Ihre Buchhaltungsmethode frühzeitig​

Sie haben zwei Hauptoptionen:

• Ist-Basis: Einfach und leicht. Sie erfassen Einnahmen, wenn das Geld auf Ihrem Bankkonto landet, und Ausgaben, wenn Sie sie bezahlen. Dies funktioniert gut für kleine Shops im Hobbybereich.
• Soll-Basis: Bietet ein genaueres Bild der Rentabilität. Sie erfassen Einnahmen, wenn Sie den Verkauf tätigen (nicht wenn Sie bezahlt werden), und Ausgaben, wenn sie anfallen. Dies ist besser für Shops, die Vorräte in großen Mengen kaufen oder Artikel auf Bestellung verkaufen.

5. Importe automatisieren​

Sparen Sie Zeit durch die Automatisierung der Dateneingabe. Das Plain-Text-Ökosystem bietet mehrere Optionen:

• Verwenden Sie bean-extract mit benutzerdefinierten Regeln, um die Etsy-CSV-Dateien zu analysieren.
• Konfigurieren Sie einen Bank-CSV-Importer, um Werbekosten oder Versandkosten zu erfassen, die per Kreditkarte bezahlt wurden.
• Für fortgeschrittene Benutzer: Schreiben Sie ein Python-Skript, um Berichte direkt von der Etsy-API abzurufen.

6. Wöchentlich abstimmen​

Nehmen Sie sich jede Woche ein paar Minuten Zeit, um Ihre Zahlen zu überprüfen. Verwenden Sie die Befehlszeilentools von Beancount, um Ihre Salden schnell zu überprüfen und Probleme wie freigegebene Reserven, Rückerstattungen oder Gebührenanpassungen zu erkennen, bevor der Monat endet.

# Überprüfen Sie den Saldo Ihres Etsy-Holdingkontos
bean-balance books.bean "Assets:Etsy:Payout" "2025-07-21"

# Erstellen Sie eine Gewinn- und Verlustrechnung für die letzte Periode
bean-report books.bean income_statement -e 2025-07-21

7. Quelldokumente anhängen​

Erstellen Sie einen vollständig eigenständigen und prüfbaren Datensatz, indem Sie direkt in Ihren Transaktionsmetadaten auf Quelldokumente verlinken. Dies ist perfekt für Lieferantenquittungen, Versandaufkleber-PDFs oder Bestellungen.

2025-07-12 * "Etsy Versandaufkleber für Bestellung #4321"
  Expenses:ShippingLabel         4.25 USD
  Assets:Bank:Operating
  document: "docs/labels/2025-07-12-order4321.pdf"

Kennen Sie Ihre Etsy-Gebühren (USA)​

Um ein genaues Bild Ihres Gewinns zu erhalten, verfolgen Sie jeden Gebührentyp in einem eigenen Ausgabenkonto:

• Angebotsgebühr: 0,20 $ pro Artikel, die sich automatisch alle 4 Monate oder nach einem Verkauf erneuert. (Etsy)
• Transaktionsgebühr: 6,5 % des Gesamtbestellbetrags (einschließlich Artikelpreis, Versand und Geschenkverpackung). (Etsy)
• Gebühr für die Zahlungsabwicklung: Variiert je nach Land, beträgt aber für die USA in der Regel 3 % + 0,25 $ pro Bestellung, die über Etsy Payments abgewickelt wird. (Etsy Hilfe)
• Abonnement (Etsy Plus): Optional 10 $/Monat für zusätzliche Tools.

Tipps zu Umsatzsteuer & Compliance​

• Während Etsy die Umsatzsteuer für die meisten US-Bundesstaaten abführt, beachten Sie, dass der Verkauf auf anderen Plattformen oder eine physische Werkstatt zusätzliche Steuerpflichten ("Nexus") verursachen kann. Verfolgen Sie Ihre Umsatzschwellen sorgfältig.
• Sobald die 1099-K-Schwellenwerte für Ihren Shop gelten, stellen Sie sicher, dass Ihr Income:Etsy:Sales-Gesamtbetrag in Beancount mit dem Bruttobetrag auf dem Formular bis auf den Cent übereinstimmt. (IRS)

Häufige Fehler (und Korrekturen)​

• Fehler: Nettoeinzahlungsbuchhaltung.
  • Korrektur: Verwenden Sie immer die Zahlungs-CSV, um Einzahlungen in Bruttoumsätze, Gebühren und Reserven aufzuschlüsseln.
• Fehler: Veraltete Bestandskosten.
  • Korrektur: Erfassen Sie Ihre Materialeinkäufe als Bestand, sobald Sie sie kaufen. Warten Sie nicht, bis das fertige Produkt verkauft wird.
• Fehler: Blinde Flecken bei Rückerstattungen.
  • Korrektur: Wenn Sie eine Rückerstattung ausstellen, protokollieren Sie die Ausgaben und stornieren Sie auch den ursprünglichen COGS-Eintrag, um die Kosten zurück auf Ihr Bestandskonto zu buchen.
• Fehler: Ignorieren von Reserveeinbehaltungen.
  • Korrektur: Eröffnen Sie ein Assets:Etsy:Reserve-Konto, um Gelder zu verfolgen, die Etsy zurückhält. Dies hält Ihre Cashflow-Rechnungen ehrlich.

Schnellstart-Checkliste​

• Richten Sie in Ihrem Shop-Manager monatliche Abrechnungen ein und laden Sie Ihre erste CSV herunter.
• Klonen Sie das Beancount-Starter-Repository und skizzieren Sie den Kontenplan Ihres Shops.
• Entscheiden Sie sich für die Ist- oder Soll-Buchhaltung und halten Sie sich daran.
• Schreiben Sie ein einfaches Importer-Skript oder eine Regeldatei und planen Sie eine wöchentliche Synchronisierung.
• Stimmen Sie jeden Montag Ihre Auszahlungen, Lagerbestände und Bankguthaben ab.
• Erstellen Sie jeden Monat eine Gewinn- und Verlustrechnung und überprüfen Sie Ihre Bruttomargen-Trends.
• Sichern Sie Ihre .bean-Dateien mit Git und einer externen Speicherlösung.

Bereit, die Buchhaltung in Ihren kreativen Workflow zu integrieren? Installieren Sie Beancount, übertragen Sie Ihren ersten Eintrag und lassen Sie die Klarheit von Plain-Text mehr Zeit an der Werkbank freisetzen. Viel Spaß beim Bean-Keeping!

Im Labyrinth der persönlichen Finanzverwaltung erweist sich Beancount als Leuchtturm der Klarheit und Präzision für die Klartext-Buchführung. Insbesondere wenn es um die Verwaltung von Forderungen – also Geldbeträgen, die von anderen erwartet werden – geht, bietet Beancount einen strukturierten Ansatz, um Ihre Finanzunterlagen in einwandfreier Ordnung zu halten. Dieser Blogbeitrag führt Sie durch die Feinheiten der Verfolgung von Forderungen, der Bearbeitung von Rückerstattungen und der Verwaltung ungelöster Transaktionen mit Beancount. Egal, ob Sie einen Kauf zurückgeben, Geld verleihen oder auf eine Rückerstattung warten, dieser Beitrag ist Ihr Fahrplan zu finanzieller Klarheit.

Forderungen in Beancount verstehen:​

Forderungen repräsentieren Geldbeträge, die Ihnen geschuldet werden. Dies kann aus verschiedenen Szenarien resultieren, beispielsweise nach einer Warenrücksendung, bei der eine Rückerstattung aussteht, oder wenn Sie jemandem Geld leihen. Nehmen wir zum Beispiel an, Sie haben ein Uhrenarmband an einen Online-Shop wie Amazon.com zurückgesandt und warten auf eine Rückerstattung. In Beancount wird diese Transaktion als Geldbewegung von Ihrer Kreditkartenverbindlichkeit zu Ihren Aktiva als Forderungen erfasst:

2023-10-31 * "Amazon.com" "[Return] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -12.00 USD
    Assets:Receivables

Rückerstattungen verwalten:​

Sobald die Rückerstattung bearbeitet und Sie das Geld erhalten haben, wird eine weitere Transaktion erfasst, um den Saldo in den Forderungen auszugleichen. Dies stellt sicher, dass Ihre Konten das Geld wieder in Ihrem Besitz widerspiegeln:

2023-11-01 * "Amazon.com" "[Refund] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                  12.00 USD
    Assets:Receivables

Vollständiger Transaktionszyklus:​

Eine vollständige Ein- und Ausgangstransaktion, die Forderungen betrifft, kombiniert die beiden oben genannten Transaktionen und wird wie folgt dargestellt, um ein ausgeglichenes Konto nach der Rückerstattung zu demonstrieren:

2023-10-31 * "Amazon.com" "[Return] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -12.00 USD
    Assets:Receivables

2023-11-01 * "Amazon.com" "[Refund] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                  12.00 USD
    Assets:Receivables

Umgang mit ungelösten Transaktionen:​

Für Transaktionen, bei denen die Rückerstattung oder Rückzahlung noch nicht eingegangen ist, verwendet Beancount das Tag #UNRESOLVED. Dieses Tag hilft dabei, Beträge zu identifizieren und zu verfolgen, die noch ausstehen. Zum Beispiel:

2023-10-31 * "John Doe" "Lending Money" #UNRESOLVED
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -100.00 USD
    Assets:Receivables

Indem Sie sich auf Transaktionen konzentrieren, die mit #UNRESOLVED gekennzeichnet sind, können Sie schnell feststellen, welche Beträge noch beglichen werden müssen.

Einen Nullsaldo aufrechterhalten:​

In einem ordnungsgemäßen Hauptbuch sollte die Summe aller Transaktionen unter dem Konto Assets:Receivables, ausgenommen jene, die mit #UNRESOLVED gekennzeichnet sind, idealerweise auf Null zurückkehren. Dies stellt sicher, dass alle erwarteten Gelder verbucht wurden und die Integrität Ihrer Finanzunterlagen gewahrt bleibt.

Zum Beispiel könnte ein gültiges Hauptbuch so aussehen, wobei eine ungelöste Transaktion klar gekennzeichnet ist und auf den Abschluss wartet:

2023-10-31 * "Amazon.com" "[Return] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -12.00 USD
    Assets:Receivables

2023-11-01 * "Amazon.com" "[Refund] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                  12.00 USD
    Assets:Receivables

2023-10-31 * "John Doe" "Lending Money" #UNRESOLVED
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -100.00 USD
    Assets:Receivables

Ein ungültiges Hauptbuch ist eines, bei dem eine Transaktion dazu führt, dass das Forderungskonto nicht auf Null ausgeglichen wird, was das Tag #UNRESOLVED zur Korrektur erforderlich macht.

Fazit​

Der Umgang mit Forderungen in Beancount muss nicht entmutigend sein. Mit einem klaren Verständnis, wie Transaktionen erfasst, Rückerstattungen verwaltet und ungelöste Transaktionen im Auge behalten werden, können Sie genaue und zuverlässige Finanzunterlagen führen. Die Übernahme des strukturierten Ansatzes von Beancount für das Forderungsmanagement vereinfacht nicht nur Ihre Finanzverfolgung, sondern bringt auch Seelenfrieden, da Sie wissen, dass jeder Cent verbucht ist. Warum also nicht die Leistungsfähigkeit von Beancount nutzen, um Ihr Finanzmanagement so reibungslos zu gestalten

Als Gründer tragen Sie viele Hüte – CEO, Verkäufer, Produktmanager und ja, auch Buchhalter. Aber mit dem Wachstum Ihres Unternehmens fühlen sich die Stunden, die Sie mit dem Abgleichen von Transaktionen verbringen, weniger nach cleverem Bootstrapping und mehr nach einer kostspieligen Ablenkung an. Wann ist also der richtige Zeitpunkt, die Bücher zu übergeben?

Die Antwort liegt nicht darin, die Kontrolle aufzugeben, sondern eine datengestützte Entscheidung zu treffen. Hier erfahren Sie, wie Sie Ihren Beancount-Ledger verwenden, um zu entscheiden, ob Sie die Buchhaltung weiterhin selbst erledigen oder einen Fachmann beauftragen sollten.

TL;DR: Wenn Sie Ihre Zeit mit 85 €/Stunde abrechnen und nur vier Stunden pro Monat mit Buchhaltung verbringen, kostet Sie diese Arbeit 340 € an entgangenen Einnahmen. Ein typischer externer Buchhalter beginnt bei etwa 249 €/Monat – und er gibt Ihnen die Freiheit, Ihr Geschäft tatsächlich auszubauen.

1. Bewerten Sie Ihre eigene Zeit​

Die wichtigste Kennzahl bei dieser Entscheidung sind Ihre eigenen Opportunitätskosten. Jede Stunde, die Sie mit der Kategorisierung von Ausgaben verbringen, ist eine Stunde, die Sie nicht mit Vertrieb, Produktentwicklung oder Strategie verbringen.

Die Rechnung ist einfach:

1. Erfassen Sie, wie viele Stunden Sie jeden Monat mit Buchhaltungsaufgaben verbringen (Abstimmung, Kontierung, Fehlerbehebung).
2. Multiplizieren Sie diese Stunden mit Ihrem effektiven Stundensatz.
3. Vergleichen Sie diese Zahl mit der monatlichen Gebühr eines externen Buchhalters (ein typischer Einstiegspreis liegt bei etwa 249 €/Monat).

Wenn die Kosten Ihrer Zeit höher sind, haben Sie einen klaren Vorteil durch Delegation. Sie können dies sogar direkt in Beancount verfolgen.

; Opportunitätskosten Ihrer Zeit erfassen
2025-07-31 * "Juli Buchhaltungszeit"
  Expenses:Admin:BookkeepingTime      4.00 H   ; Ihre benutzerdefinierte Einheit für Stunden
  Equity:OwnerTime                   -340.00 EUR
  ; metadata: rate:85

Hier ist H eine benutzerdefinierte Währung für "Stunden". Sie können die Zeit direkt buchen und ein Skript oder eine price-Direktive verwenden, um ihren Euro-Wert zuzuweisen, wodurch die Kosten Ihrer eigenen Arbeit zu einem expliziten Bestandteil Ihrer Finanzberichte werden.

2. Berücksichtigen Sie die versteckten Kosten der Eigenarbeit​

Die Kosten Ihrer Zeit sind nicht der einzige Faktor. Die eigenständige Buchhaltung birgt Risiken, die weitaus teurer sein können als ein monatliches Honorar.

• Steuerliche Fehler: Unordentliche Bücher sind ein Albtraum für Steuerberater. Ein Steuerberater kann zwischen 150 und 400 € pro Stunde verlangen, nur um Ihre Unterlagen zu bereinigen, bevor er überhaupt mit der Steuererklärung beginnen kann.
• Verpasste Abzüge & Steuerstrafen: Kleine, unbeabsichtigte Fehler – wie die falsche Klassifizierung einer Ausgabe oder das Vergessen, eine Bargeldtransaktion zu erfassen – können sich im Laufe der Zeit summieren und zu Strafen, Zinsen und einer höheren Steuerrechnung führen.
• Burnout des Gründers: Die mentale Belastung durch nächtliche Abstimmungen ist real. Sie zehrt an Konzentration und Energie, die für wichtige Aktivitäten wie Vertrieb und Produktinnovation eingesetzt werden sollten.

Beancount-Minderung: Sie können Fehler reduzieren, indem Sie einen Git-Pre-Commit-Hook hinzufügen, der das Committen von Änderungen ablehnt, wenn bean-check fehlschlägt oder wenn Transaktionen kein Kategorie-Tag haben. Dies erzwingt Disziplin, auch wenn Sie müde sind.

3. Drei Möglichkeiten, wie ein Buchhalter (oder Beancount-Disziplin) Geld spart​

Ob Sie einen Profi einstellen oder einfach Ihren eigenen Prozess verbessern, gute Buchhaltung macht sich bezahlt.

1. Sauberere Steuererklärung: Organisierte, genaue Bücher bedeuten weniger Stunden für die Bereinigung durch den Steuerberater, was sich direkt in einer niedrigeren Rechnung niederschlägt.
2. Echtzeit-Cash-Einblick: Wenn Sie Ihre genaue Cash-Position kennen, können Sie kostspielige Überziehungsgebühren und die Notwendigkeit einer kurzfristigen, hochverzinsten Finanzierung vermeiden.
3. Stresspuffer: Stabile, vorhersehbare Finanzabläufe reduzieren den Stress des Gründers, was zu besseren Entscheidungen und einer gesünderen Unternehmenskultur führt.

4. Wann Sie noch keinen Buchhalter einstellen sollten​

Einen Buchhalter einzustellen ist nicht immer der richtige Schritt. In einigen Fällen ist Eigenarbeit immer noch die klügere finanzielle Entscheidung.

• Sie haben noch keine Einnahmen oder einen sehr geringen Cashflow. In dieser Phase sollte jeder Euro in den Vertrieb und die Kundenakquise fließen. Konzentrieren Sie sich zunächst darauf, Einnahmen zu generieren.
• Ihre Finanzen sind einfach. Wenn Sie ein Bankkonto, einen Stripe-Feed und weniger als ~60 Transaktionen pro Monat haben, können Sie wahrscheinlich alles in Beancount und Fava in weniger als einer Stunde pro Woche verwalten.

5. Die Hybridoption: Ihr "buchhalterbereiter" Beancount-Ledger​

Die beste Lösung ist oft eine hybride. Verwenden Sie Beancount, um die Hauptarbeit selbst zu erledigen, aber halten Sie Ihre Bücher so sauber, dass ein Fachmann für hochwertige Aufgaben einsteigen kann.

• Automatisieren Sie die Erfassung: Richten Sie bean-extract so ein, dass es nachts ausgeführt wird und neue Transaktionen automatisch abruft.
• Standardisieren Sie Ihren Kontenplan: Verwenden Sie konventionelle Kontennamen (Expenses:Software, Assets:Bank:Checking), damit jeder Profi Ihren Ledger sofort verstehen kann.
• Fügen Sie Quelldokumente an: Verwenden Sie für jede Ausgabe über 75 € link:-Metadaten, um ein PDF der Quittung oder Rechnung anzuhängen.
• Befolgen Sie eine monatliche Abschluss-Checkliste:
  1. Gleichen Sie alle Bank- und Kreditkartenkonten ab.
  2. Führen Sie bean-check aus, um sicherzustellen, dass keine Fehler vorliegen.
  3. Exportieren Sie PDF-Auszüge mit bean-report balance_sheet und bean-report income_statement.
• Führen Sie eine vierteljährliche Übergabe durch: Geben Sie Ihrem Buchhalter oder Steuerberater ein Git-Tag oder ein einfaches Archiv (books-Q3-2025.tar.gz). Sie können Ihre Arbeit überprüfen, komplexe Anpassungsbuchungen (wie Rückstellungen und Abschreibungen) hinzufügen und Steuerunterlagen vorbereiten.

Dieses Modell hält Ihre Kosten niedrig, da der Fachmann nur saubere, überprüfte Daten bearbeitet, während Sie dennoch von professionellen Finanzberichten profitieren.

6. Schnelle Entscheidungsmatrix​

7. Nächste Schritte​

1. Protokollieren Sie Ihre Zeit. Erfassen Sie bei Ihrer nächsten Buchhaltungssitzung jede Minute, die Sie dafür aufwenden.
2. Rechnen Sie nach. Multiplizieren Sie diese Zeit mit Ihrem Stundensatz und vergleichen Sie sie mit den oben genannten Marktpreisen.
3. Wählen Sie Ihren Weg. Entweder optimieren Sie Ihren Beancount-Workflow mit dem Hybridmodell oder beginnen Sie mit der Suche nach Buchhaltern, die mit einem Plain-Text-Ledger arbeiten können.

So oder so, bewusste Buchhaltung ist immer günstiger als Improvisation. Mit Beancount als Ihrer unveränderlichen Quelle der Wahrheit wissen Sie genau, wann sich professionelle Hilfe auszahlt – und wann nicht.

Ein florierendes Unternehmen und ein gesunder Geldbeutel haben eines gemeinsam: Grenzen.

Für jeden Unternehmer, vom freiberuflichen Einzelunternehmer bis zum Gründer eines wachsenden Startups, ist eine der wichtigsten finanziellen Disziplinen die strikte Trennung von Geschäfts- und Privatfinanzen. Die Vermischung von Geldern – die Nutzung des Geschäftskontos für Lebensmittel oder die Bezahlung eines Geschäftslieferanten über das private Girokonto – erzeugt ein unübersichtliches, undurchsichtiges Finanzbild. Dies führt nicht nur zu Fragen seitens der Steuerbehörden, sondern beraubt Sie auch klarer Einblicke in die tatsächliche Leistung Ihres Unternehmens.

Glücklicherweise bietet ein Plain-Text-Buchhaltungssystem wie Beancount den perfekten Rahmen, um diese wesentlichen Grenzen direkt in Ihrem Hauptbuch durchzusetzen.

Warum Trennung wichtig ist​

Die Nicht-Trennung Ihrer Finanzen ist nicht nur eine schlechte Angewohnheit; sie birgt erhebliche Risiken und verdeckt wertvolle Geschäftsinformationen.

• Klarheit gegenüber dem Finanzamt: Das Finanzamt schlägt nicht nur vor, separate Bankkonten zu führen; es drängt stark darauf. Wenn Geschäfts- und Privatgelder vermischt werden, wird es schwierig nachzuweisen, welche Ausgaben legitime Geschäftsabzüge sind. Diese Unklarheit kann zu Fragen und Komplikationen führen, die Sie besser vermeiden sollten.
• Auditsrisiko: Das Vermischen von Transaktionen ist ein wichtiges Warnsignal für Wirtschaftsprüfer. Wenn Ihre Bücher ein verworrenes Durcheinander von privaten und geschäftlichen Aktivitäten sind, riskieren Sie, dass gültige Abzüge nicht anerkannt werden oder sogar Strafen verhängt werden. Ein sauberes, separates Hauptbuch demonstriert Professionalität und macht jedes potenzielle Audit reibungsloser und stressfreier.
• Klarere Einblicke: Wie können Sie Ihre wahre Gewinnspanne kennen, wenn der Cashflow Ihres Unternehmens durch private Ausgaben getrübt ist? Ein eigenständiges Geschäftsbuch gibt Ihnen einen ungefilterten Blick auf die finanzielle Gesundheit Ihres Unternehmens. Sie können Einnahmen genau verfolgen, Ausgaben analysieren und Steuerschulden berechnen, ohne das "Rauschen" Ihres privaten Finanzlebens.

Wichtigste Unterschiede im Überblick​

Der Zweck, die Regeln und die Struktur der Geschäfts- und Privatbuchhaltung sind grundlegend verschieden. Das Verständnis dieser Unterschiede ist der Schlüssel zur Führung korrekter Aufzeichnungen.

Ein Vier-Schritte-Beancount-Plan​

Beancount macht es einfach, eine feste Mauer zwischen Ihren beiden Finanzwelten zu errichten. Hier ist ein praktischer Workflow, um es richtig zu machen.

• 1 – Separate Konten eröffnen​

Bevor Sie überhaupt Ihren ersten Beancount-Eintrag schreiben, eröffnen Sie ein separates Geschäftsgirokonto und eine separate Geschäftskreditkarte. Diese physische Trennung ist die Grundlage einer sauberen Buchhaltung. Sobald dies erledigt ist, spiegeln Sie diese Struktur in Ihrem Beancount-Hauptbuch wider.

2025-07-23 open Assets:Bank:Business   USD
2025-07-23 open Assets:Bank:Personal   USD

Diese einfache Einrichtung stellt sicher, dass jede Transaktion von dem Moment an, in dem sie stattfindet, eindeutig entweder Ihren Geschäfts- oder Ihren Privatfinanzen zugeordnet werden kann.

• 2 – Eigentümerbeiträge & -entnahmen erfassen​

Als Eigentümer werden Sie Geld zwischen Ihren privaten Mitteln und dem Unternehmen bewegen. Dies sind keine Einnahmen oder Ausgaben. Stattdessen werden sie über ein Eigenkapitalkonto verfolgt.

• Einlage: Wenn Sie Ihr eigenes Geld in das Unternehmen einbringen, um es zu gründen oder einen Fehlbetrag zu decken.
• Entnahme: Wenn Sie Geld aus dem Unternehmen für den persönlichen Gebrauch entnehmen (so "bezahlen" sich viele Einzelunternehmer selbst).

; Kapitaleinlage zur Gründung des Unternehmens
2025-07-23 * "Kapitaleinlage des Eigentümers"
  Assets:Bank:Business    10,000.00 USD
  Equity:Owner:Contrib

; Geldentnahme für private Lebenshaltungskosten
2025-08-05 * "Entnahme des Eigentümers für Miete"
  Equity:Owner:Draw        2,500.00 USD
  Assets:Bank:Business

Indem Sie diese als Eigenkapitaltransaktionen erfassen, stellen Sie sicher, dass sie Ihre Geschäftsausgaben nicht fälschlicherweise erhöhen oder Ihren ausgewiesenen Gewinn reduzieren.

• 3 – Gemischte Belege schnell bearbeiten​

Fehler passieren. Sie könnten versehentlich Ihre Geschäftskreditkarte verwenden, um ein privates Abendessen zu bezahlen. Der Schlüssel ist, dies sofort in Ihrem Hauptbuch zu korrigieren. Löschen Sie die Transaktion nicht; klassifizieren Sie sie als Eigentümerentnahme um.

2025-08-07 * "Private Lebensmittel auf Geschäftskreditkarte"
  Equity:Owner:Draw           72.35 USD
  Assets:Bank:Business

Dieser Eintrag spiegelt korrekt wider, dass Geschäftsmittel für eine private Ausgabe verwendet wurden, und behandelt sie als Geld, das Sie aus dem Unternehmen entnommen haben. Dies verhindert, dass Sie versehentlich eine nicht abzugsfähige private Ausgabe in Ihrer Steuererklärung geltend machen.

• 4 – Regelmäßig abstimmen & überprüfen​

Konsistenz ist Ihre beste Verteidigung gegen unübersichtliche Bücher. Nehmen Sie sich wöchentlich oder monatlich Zeit, um Ihre Geschäftskonten abzustimmen. Verwenden Sie die Tools von Beancount, um sicherzustellen, dass Ihr Hauptbuch mit Ihren Kontoauszügen übereinstimmt, und um die Leistung Ihres Unternehmens zu überprüfen.

# Überprüfen Sie Ihren Geschäftskontostand mit Ihrem Kontoauszug
bean-balance books.bean "Assets:Bank:Business"

# Erstellen Sie eine Gewinn- und Verlustrechnung, um die Rentabilität zu überprüfen
bean-report  books.bean income_statement -e 2025-08-31

Diese regelmäßige Überprüfung erfüllt die Aufzeichnungspflichten des Finanzamts und hält Sie über die finanzielle Gesundheit Ihres Unternehmens auf dem Laufenden.

Steuerliche Aspekte​

• Geschätzte Steuern: Um eine schmerzhafte Steuerrechnung zu vermeiden, behandeln Sie Ihre zukünftigen Steuern als laufende Geschäftsausgabe. Erstellen Sie Verbindlichkeitskonten (Liabilities:Tax:Federal, Liabilities:Tax:State) und überweisen Sie regelmäßig einen festgelegten Prozentsatz jeder Einzahlung darauf. Wenn vierteljährliche Zahlungen fällig sind, ist das Geld bereits vorhanden.
• Nicht abzugsfähige private Kosten: Denken Sie an die Regel des Finanzamts: Geschäftsausgaben müssen sowohl "gewöhnlich als auch notwendig" für Ihre Arbeit sein. Ihre privaten Mahlzeiten, Fahrtkosten und nicht geschäftliche Abonnements sind nicht qualifiziert und müssen vollständig aus der Gewinn- und Verlustrechnung Ihres Unternehmens herausgehalten werden.

Schnellstart-Checkliste​

• Eröffnen Sie reine Geschäftsbank- und Kreditkartenkonten.
• Erstellen Sie einen Beancount-Kontenplan mit Assets:Bank:Business, Equity:Owner:Contrib und Equity:Owner:Draw.
• Entscheiden Sie sich für Ihre Rechnungslegungsmethode (Ist- oder Soll-Basis) und notieren Sie diese in Ihren Beancount options.
• Kennzeichnen Sie versehentliche private Belastungen auf Geschäftskreditkarten sofort als Equity:Owner:Draw.
• Stimmen Sie wöchentlich ab; sichern Sie Ihre .bean-Datei in einem privaten Git-Remote.
• Überprüfen Sie jeden Monat Ihre Gewinn- und Verlustrechnung, Bilanz und Cashflow-Berichte.

Fazit: Separates Geld, separate Hauptbücher. Beancount macht die Mauer zwischen Ihren Geschäfts- und Privatfinanzen explizit – und versionskontrolliert – damit Ihr Unternehmen auditfähig bleibt, während Ihre Latte-Gewohnheit niemanden etwas angeht außer Ihnen. Viel Spaß beim Bean-Counting!

Immobilientransaktionen stellen möglicherweise die größte finanzielle Aktivität im Leben einer Familie dar. Dieser Artikel erklärt

Im heutigen Blogbeitrag werden wir ein Beancount-Ledger für Unternehmen aufschlüsseln, das Ihnen helfen wird, die Feinheiten dieses Klartext-Doppiksystems zu verstehen.

Beginnen wir zunächst mit dem Code:

1970-01-01 open Assets:Bank:Mercury
1970-01-01 open Assets:Crypto

1970-01-01 open Equity:Bank:Chase

1970-01-01 open Income:Stripe
1970-01-01 open Income:Crypto:ETH

1970-01-01 open Expenses:COGS
1970-01-01 open Expenses:COGS:Contabo
1970-01-01 open Expenses:COGS:AmazonWebServices

1970-01-01 open Expenses:BusinessExpenses
1970-01-01 open Expenses:BusinessExpenses:ChatGPT

2023-05-14 * "CONTABO.COM" "Mercury Checking ••1234"
  Expenses:COGS:Contabo                               17.49 USD
  Assets:Bank:Mercury                                -17.49 USD

2023-05-11 * "Amazon Web Services" "Mercury Checking ••1234"
  Expenses:COGS:AmazonWebServices                  14490.33 USD
  Assets:Bank:Mercury                             -14490.33 USD

2023-03-01 * "STRIPE" "Mercury Checking ••1234"
  Income:Stripe                                   -21230.75 USD
  Assets:Bank:Mercury                              21230.75 USD

2023-05-18 * "customer_182734" "0x5190E84918FD67706A9DFDb337d5744dF4EE5f3f"
  Assets:Crypto                                         -19 ETH {1,856.20 USD}
  Income:Crypto:ETH                                      19 ETH @@ 35267.8 USD

Den Code verstehen​

1. Konten eröffnen: Der Code beginnt mit der Eröffnung einer Reihe von Konten am 01.01.1970. Dazu gehören eine Mischung aus Aktivkonten (Assets:Bank:Mercury und Assets:Crypto), einem Eigenkapitalkonto (Equity:Bank:Chase), Ertragskonten (Income:Stripe und Income:Crypto:ETH) und Aufwandskonten (Expenses:COGS, Expenses:COGS:AmazonWebServices, Expenses:BusinessExpenses und Expenses:BusinessExpenses:ChatGPT).

2. Transaktionen: Anschließend werden eine Reihe von Transaktionen zwischen dem 01.03.2023 und dem 18.05.2023 erfasst.

   • Die Transaktion vom 14.05.2023 stellt eine Zahlung von 17,49 USD an CONTABO.COM von Mercury Checking ••1234 dar. Dies wird als Aufwand (Expenses:COGS:Contabo) und eine entsprechende Abbuchung vom Konto Assets:Bank:Mercury erfasst.

   • Ähnlich stellt die Transaktion vom 11.05.2023 eine Zahlung von 14.490,33 USD an Amazon Web Services vom selben Bankkonto dar. Dies wird unter Expenses:COGS:AmazonWebServices verbucht.

   • Die Transaktion vom 01.03.2023 zeigt Einnahmen von STRIPE, die auf Mercury Checking ••1234 eingezahlt wurden, in Höhe von insgesamt 21.230,75 USD. Dies wird als Einnahme (Income:Stripe) und als Zugang zum Bankkonto (Assets:Bank:Mercury) erfasst.

   • Die letzte Transaktion vom 18.05.2023 stellt eine Krypto-Transaktion dar, bei der 19 ETH von einem Kunden involviert sind. Dies wird unter Assets:Crypto und Income:Crypto:ETH verfolgt. Die Angabe {1,856.20 USD} zeigt den ETH-Preis zum Zeitpunkt der Transaktion, während @@ 35267.8 USD den Gesamtwert der 19 ETH-Transaktion angibt.

Bei allen Transaktionen wird das Prinzip der doppelten Buchführung beibehalten, wodurch sichergestellt wird, dass die Gleichung Aktiva = Passiva + Eigenkapital stets gültig ist.

Abschließende Gedanken​

Dieses Beancount-Ledger bietet ein unkompliziertes und dennoch robustes System zur Verfolgung von Finanztransaktionen. Wie in der letzten Transaktion zu sehen ist, ist Beancount flexibel genug, um auch nicht-traditionelle Vermögenswerte wie Kryptowährungen zu berücksichtigen, was ein Beweis für seine Nützlichkeit in unserer zunehmend digitalen Finanzlandschaft ist.

Wir hoffen, dass diese Aufschlüsselung Ihnen hilft, die Struktur und die Funktionen von Beancount besser zu verstehen, egal ob Sie ein erfahrener Buchhalter sind oder ein Anfänger, der versucht, seine persönlichen Finanzen im Blick zu behalten. Bleiben Sie dran für unseren nächsten Blogbeitrag, in dem wir uns eingehender mit fortgeschrittenen Beancount-Operationen befassen werden.

Beispiel Kontoname​

Assets:US:BofA:Checking

Kontotypen​

Assets          +
Liabilities     -
Income          -
Expenses        +
Equity          -

Währungen / Güter​

CNY, EUR, CAD, AUD
GOOG, AAPL, RBF1005
HOME_MAYST, AIRMILES
HOURS

Direktiven​

Allgemeine Syntax

YYYY-MM-DD <Directive> <Parameters...>

Konten eröffnen & schließen​

2001-05-29 open Expenses:Restaurant
2001-05-29 open Assets:Checking     USD,EUR  ; Währungsbeschränkungen

2015-04-23 close Assets:Checking

Währungen / Güter deklarieren (Optional)​

1998-07-22 commodity AAPL
  name: "Apple Computer Inc."

Preise​

2015-04-30 price AAPL   125.15 CNY
2015-05-30 price AAPL   130.28 CNY

Notizen​

2013-03-20 note Assets:Checking "Anruf wegen Rabattanfrage"

Dokumente​

2013-03-20 document Assets:Checking "path/to/statement.pdf"

Buchungen​

2015-05-30 * "Eine Beschreibung dieser Buchung"
  Liabilities:CreditCard   -101.23 CNY
  Expenses:Restaurant       101.23 CNY

2015-05-30 ! "Kabelgesellschaft" "Telefonrechnung" #tag ˆlink
  id: "TW378743437"               ; Metadaten
  Expenses:Home:Phone  87.45 CNY
  Assets:Checking                 ; Sie können einen Betrag weglassen

Buchungsposten​

  ...    123.45 USD                             Einfach
  ...        10 GOOG {502.12 USD}               Mit Kosten pro Einheit
  ...        10 GOOG {{5021.20 USD}}            Mit Gesamtkosten
  ...        10 GOOG {502.12 # 9.95 USD}        Mit beiden Kosten
  ...   1000.00 USD   @ 1.10 CAD                Mit Preis pro Einheit
  ...        10 GOOG {502.12 USD} @ 1.10 CAD    Mit Kosten & Preis
  ...        10 GOOG {502.12 USD, 2014-05-12}   Mit Datum
  ! ...   123.45 USD ...                        Mit Flag

Saldoprüfungen und Ausgleichsbuchungen​

; Bestätigt den Betrag nur für die angegebene Währung:
2015-06-01 balance Liabilities:CreditCard  -634.30 CNY

; Automatische Einfügung einer Buchung zur Erfüllung der folgenden Bestätigung:
2015-06-01pad Assets:Checking Equity:Opening-Balances

Ereignisse​

2015-06-01 event "location" "New York, USA"
2015-06-30 event "address" "May Street 123"

Optionen​

option "title" "Mein persönliches Hauptbuch"

Sonstiges​

pushtag #trip-to-peru
...
poptag  #trip-to-peru
; Kommentare beginnen mit einem Semikolon

Entdecken Sie die Magie der Klartext-Buchhaltung mit Beancount

Einführung​

Willkommen in einer Welt, in der Buchhaltung keine entmutigende Aufgabe mehr ist. Heute stellen wir Ihnen Beancount vor, ein leistungsstarkes, flexibles und intuitives Klartext-Buchhaltungstool. Beancount ermöglicht es Ihnen, die Kontrolle über Ihre Finanzen zu übernehmen, indem es einen transparenten und unkomplizierten Ansatz zur Verwaltung Ihres Geldes bietet.

In diesem umfassenden Leitfaden werden wir uns mit den Grundlagen von Beancount befassen, seine Kernkonzepte erläutern und Sie durch seine einfachen, aber leistungsstarken Funktionen führen. Am Ende dieses Blogs werden Sie ein solides Verständnis von Beancount haben und bereit sein, es zur Organisation und Analyse Ihres Finanzlebens einzusetzen.

Was ist Beancount?​

Beancount ist ein Open-Source-Klartext-Buchhaltungssystem, das von Martin Blais entwickelt wurde. Inspiriert von John Wiegleys Ledger-System, zielt Beancount darauf ab, eine robuste und zuverlässige Methode zur Verwaltung persönlicher und kleiner Unternehmensfinanzen mithilfe von Klartextdateien bereitzustellen. Mit Beancount können Sie Ihre Einnahmen, Ausgaben, Investitionen und vieles mehr mühelos verfolgen.

Warum Beancount?​

Die Klartext-Buchhaltung bietet mehrere Vorteile gegenüber traditionellen Tabellenkalkulations- oder Software-basierten Buchhaltungssystemen:

• Transparenz: Beancount-Dateien sind menschenlesbar, was das Verständnis und die Prüfung Ihrer Finanzdaten erleichtert.
• Flexibilität: Beancount kann leicht an Ihre spezifischen Bedürfnisse angepasst werden, und Sie können Ihren bevorzugten Texteditor und Ihr Versionskontrollsystem verwenden, um Ihre Finanzdaten zu verwalten.
• Portabilität: Ihre Finanzdaten können auf jedem Gerät abgerufen werden, und es ist einfach, sie zwischen Systemen zu übertragen oder mit anderen zu teilen.
• Zukunftssicher: Klartextdateien sind universell kompatibel und stellen sicher, dass Ihre Finanzdaten auch bei fortschreitender Technologie zugänglich bleiben.

Beancounts Kernkonzepte​

Um Beancount effektiv nutzen zu können, ist es entscheidend, seine Kernkonzepte zu verstehen:

• Transaktionen: Finanzielle Ereignisse, wie Einnahmen, Ausgaben oder Überweisungen zwischen Konten, werden als Transaktionen erfasst.
• Konten: Transaktionen betreffen ein oder mehrere Konten, wie Aktiva, Passiva, Einnahmen oder Ausgaben.
• Doppelte Buchführung: Beancount erzwingt die doppelte Buchführung und stellt sicher, dass jede Transaktion ausgeglichene Soll- und Haben-Buchungen aufweist.
• Direktiven: Beancount verwendet eine Reihe von Direktiven, um Transaktionen, Kontoeröffnungen und andere finanzielle Ereignisse zu definieren.

Erste Schritte mit Beancount​

Um Beancount zu verwenden, folgen Sie diesen einfachen Schritten:

• Beancount installieren: Installieren Sie Beancount auf Ihrem System gemäß den bereitgestellten Installationsanweisungen für Ihr Betriebssystem.
• Ihre Beancount-Datei erstellen: Erstellen Sie eine neue Klartextdatei mit der Erweiterung .beancount (z. B. meine_finanzen.beancount).
• Ihre Konten definieren: Verwenden Sie die Direktive "open", um die Konten zu definieren, die Sie in Ihren Transaktionen verwenden werden.
• Transaktionen erfassen: Verwenden Sie die Direktive "txn", um Ihre Finanztransaktionen zu erfassen.

Oder melden Sie sich einfach unter https://beancount.io an. Hier sind einige Beispiele für die Klartext-Buchhaltung -

Beispiel 1: Grundlegende Transaktion

2023-04-01 open Assets:Checking
2023-04-01 open Expenses:Groceries

2023-04-10 txn "Grocery Store" "Buying groceries"
  Assets:Checking         -50.00 USD
  Expenses:Groceries       50.00 USD

In diesem Beispiel eröffnen wir zwei Konten, Assets:Checking und Expenses:Groceries. Am 10. April 2023 erfassen wir eine Transaktion für den Einkauf von Lebensmitteln im Wert von 50 $. Die Transaktion reduziert den Saldo von Assets:Checking um 50 $ (Haben) und erhöht den Saldo von Expenses:Groceries um 50 $ (Soll).

Beispiel 2: Einnahmen- und Ausgaben-Transaktion

2023-04-01 open Assets:Checking
2023-04-01 open Income:Salary
2023-04-01 open Expenses:Rent

2023-04-05 txn "Employer" "Salary payment"
  Assets:Checking       2000.00 USD
  Income:Salary        -2000.00 USD

2023-04-06 txn "Landlord" "Monthly rent payment"
  Assets:Checking       -1000.00 USD
  Expenses:Rent          1000.00 USD

In diesem Beispiel eröffnen wir drei Konten: Assets:Checking, Income:Salary und Expenses:Rent. Am 5. April 2023 erfassen wir eine Gehaltszahlungstransaktion von 2000 $. Die Trans

Beancount, das System der doppelten Buchführung, das von Entwicklern und Finanz-Enthusiasten gleichermaßen geschätzt wird, ist in seiner Einfachheit leistungsstark. Doch für diejenigen, die mehr Kontrolle und eine schnellere Navigation innerhalb von Fava, der Weboberfläche von Beancount, wünschen, können benutzerdefinierte Seitenleisten-Links und SQL-Abfragen Ihren Workflow auf die nächste Stufe heben.

In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie:

• Schnellzugriffs-Links zur Fava-Seitenleiste hinzufügen
• SQL-Abfragen für erweiterte Filterung und Analyse verwenden
• Ihren Workflow für monatliche Überprüfungen oder Anomalieerkennung anpassen

Warum Fava anpassen?​

Fava ist bereits eine schöne Oberfläche zur Ansicht Ihres Beancount-Hauptbuchs, aber wenn Ihr Journal wächst, steigt auch der Bedarf an besseren Verknüpfungen und intelligenteren Abfragen.

Herausforderungen, die dies löst:​

• Wiederholtes Navigieren durch Zeitbereiche
• Filtern von Transaktionen über verschachtelte Konten hinweg
• Schnelleres Erkennen negativer Salden oder Anomalien

✨ Benutzerdefinierte Seitenleisten-Links​

Beginnen wir mit der Verbesserung Ihres täglichen Workflows durch einfache Seitenleisten-Verknüpfungen. Diese Links erscheinen in Favas linker Seitenleiste und können Sie direkt zu gefilterten Ansichten führen, wie z. B. den Transaktionen dieses Monats oder den Einnahmen des letzten Monats.

Fügen Sie diese Zeilen zu Ihrer Beancount-Datei hinzu:

2021-01-01 custom "fava-sidebar-link" "Aktueller Monat" "/jump?time=month"
2021-01-01 custom "fava-sidebar-link" "Letzter Monat" "/jump?time=month-1"
2021-01-01 custom "fava-sidebar-link" "Alle löschen" "/jump?account=&time=&filter="

Was sie tun:​

• Aktueller Monat: Öffnet die Transaktionsansicht, gefiltert auf den aktuellen Monat.
• Letzter Monat: Springt sofort zum Vormonat – ideal für Monatsendprüfungen.
• Alle löschen: Setzt Filter zurück und zeigt wieder alle Einträge an.

Diese Verknüpfungen eliminieren die manuelle Zeiteingabe und lassen Ihre Fava-Erfahrung flüssiger und personalisierter wirken.

🔍 Benutzerdefinierte SQL-Abfragen​

Für tiefere Einblicke ist Favas SQL-Schnittstelle unglaublich leistungsstark. Hier ist eine Abfrage, die alle negativen Salden in Konten findet, die einem Muster entsprechen – perfekt zum Kennzeichnen ungewöhnlicher oder problematischer Transaktionen.

SELECT account, units(sum(position)), sum(position)
WHERE number(units(position)) < 0
  AND account ~ '.*:BCM:.*'
  AND date >= DATE(2021,12,9)
  AND date < DATE(2022,1,9)

Aufschlüsselung:​

• account ~ '.*:BCM:.*': Filtert Konten, die :BCM: in ihrem Namen enthalten.
• number(units(position)) < 0: Kennzeichnet negative Salden (z. B. überzogene Budgets).
• Datumsfilter grenzen das Ergebnis auf ein bestimmtes 1-Monats-Fenster ein.

Anwendungsfälle:​

• Fehler wie doppelte Ausgaben oder falsche Buchungen erkennen
• Einen bestimmten Lieferanten oder eine Kategorie prüfen
• Schnell umsetzbare Erkenntnisse für die Budgetierung gewinnen

🛠 Profi-Tipp: Links + Abfragen kombinieren​

Obwohl Fava keine direkten Links zu benutzerdefinierten Abfragen zulässt, können Sie eine monatliche Überprüfungsgewohnheit schaffen, indem Sie:

• Den Link „Aktueller Monat“ verwenden, um Ihre Überprüfung zu starten
• Ihre Registerkarte für gespeicherte Abfragen in einem anderen Fenster öffnen
• Beides gleichzeitig überprüfen – zuerst filtern, dann tiefer graben

Diese Kombination hilft Ihnen, Anomalien zu erkennen, bevor sie sich ausbreiten, und sicherzustellen, dass Ihr Hauptbuch sauber bleibt.

Abschließende Gedanken​

Beancount ist minimalistisch im Design, aber kleine Verbesserungen wie diese bringen enorme Effizienzgewinne. Egal, ob Sie Ihr Budget überprüfen, ungewöhnliche Salden beheben oder einfach nur Klicks sparen, benutzerdefinierte Links und SQL-Abfragen geben Ihnen mehr Leistung und weniger Reibung.

Bonus: Wenn Sie Favas benutzerdefinierte Berichte verwenden, können Sie sogar vollständige Dashboards erstellen, die auf Ihre persönlichen Finanzrituale zugeschnitten sind.

Bereit, die Kontrolle zu übernehmen?

Fangen Sie klein an: Fügen Sie den Link „Aktueller Monat“ hinzu. Dann erstellen Sie Ihre eigenen Abfragen. Ihr zukünftiges Ich wird es Ihnen danken.

Möchten Sie weitere Tipps wie diesen? Abonnieren Sie unseren Newsletter oder entdecken Sie weitere Beancount-Rezepte auf Beancount.io.