Умови використання

Дякуємо за використання вебсайту Beancount за адресою beancount.io («Сайт») та/або використання послуг Stargately, Inc. («Компанія», «ми», «наш» або «нас»), доступних через цей вебсайт та/або наш мобільний додаток («Додаток»), який, як детальніше описано в Розділі 1 нижче, дозволяє користувачам (кожен — «Користувач») зберігати та візуалізувати дані подвійної бухгалтерії, а також консолідувати та обробляти дані зі сторонніх сервісів (такі послуги разом із Сайтом, Додатком та будь-якими іншими супутніми послугами, які Компанія пропонує час від часу, — «Сервіс»). Ці Умови використання («Угода») регулюють ваш перегляд, ознайомлення та інше використання Сервісу. Якщо ви переглядаєте це на своєму мобільному пристрої, ви також можете переглянути цю Угоду через веббраузер за адресою beancount.io/page/legal/terms.

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ СЕРВІСУ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ УГОДУ. НАТИСКАЮЧИ «ПРИЙНЯТИ» АБО «НАДІСЛАТИ» ТА/АБО СТВОРЮЮЧИ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС У СЕРВІСІ, ВИ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО УВАЖНО ПРОЧИТАЛИ, ЗРОЗУМІЛИ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ ДОТРИМУВАТИСЯ ЦІЄЇ УГОДИ, ВКЛЮЧАЮЧИ: (A) ПОЛОЖЕННЯ РОЗДІЛУ 16, ЗГІДНО З ЯКИМИ ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ВИРІШУВАТИ ПЕВНІ ПРЕТЕНЗІЇ В АРБІТРАЖНОМУ ПОРЯДКУ ЗАМІСТЬ СУДУ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ НЕ ПОДАВАТИ ТА НЕ БРАТИ УЧАСТІ В ГРУПОВИХ ПОЗОВАХ; ТА (B) ПОЛОЖЕННЯ РОЗДІЛУ 9, ЯКІ ВИЗНАЧАЮТЬ УМОВИ ТА ПОЛОЖЕННЯ ДЛЯ ПЕРІОДИЧНИХ ПЛАТЕЖІВ ЗА ПІДПИСКУ ДЛЯ ПЕВНИХ ТИПІВ ПЛАТНИХ ОБЛІКОВИХ ЗАПИСІВ. ЯКЩО ВИ НЕ ЗГОДНІ З УСІМА УМОВАМИ ТА ПОЛОЖЕННЯМИ ЦІЄЇ УГОДИ, БУДЬ ЛАСКА, НЕ НАТИСКАЙТЕ «ПРИЙНЯТИ» АБО «НАДІСЛАТИ», У ТАКОМУ РАЗІ ВИ НЕ ЗМОЖЕТЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ СЕРВІС.

ЯКЩО ФІЗИЧНА ОСОБА УКЛАДАЄ ЦЮ УГОДУ ВІД ІМЕНІ КОМПАНІЇ АБО ІНШОЇ ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ, ТАКА ОСОБА ЗАЯВЛЯЄ, ЩО ВОНА МАЄ НЕОБХІДНІ ПОВНОВАЖЕННЯ ЗОБОВ'ЯЗАТИ ТАКУ ОСОБУ, ЇЇ АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ ТА ВСІХ КОРИСТУВАЧІВ, ЯКІ ОТРИМУЮТЬ ДОСТУП ДО НАШИХ ПОСЛУГ ЧЕРЕЗ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС ТАКОЇ ОСОБИ, ЦИМИ УМОВАМИ ТА ПОЛОЖЕННЯМИ, І В ТАКОМУ РАЗІ ТЕРМІНИ «ВИ» АБО «ВАШ» СТОСУВАТИМУТЬСЯ ТАКОЇ ОСОБИ, ЇЇ АФІЛІЙОВАНИХ ОСІБ ТА ПОВ'ЯЗАНИХ ІЗ НЕЮ КОРИСТУВАЧІВ. ВИ РОЗУМІЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВАШІ ВІДНОСИНИ З КОМПАНІЄЮ ОБМЕЖУЮТЬСЯ СТАТУСОМ КОРИСТУВАЧА СЕРВІСУ, А НЕ ПРАЦІВНИКА, АГЕНТА, УЧАСНИКА СПІЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА АБО ПАРТНЕРА КОМПАНІЇ З БУДЬ-ЯКОЇ ПРИЧИНИ, І ВИ ДІЄТЕ ВИКЛЮЧНО ВІД СВОГО ІМЕНІ ТА ДЛЯ ВЛАСНОЇ ВИГОДИ, А НЕ ВІД ІМЕНІ АБО ДЛЯ ВИГОДИ КОМПАНІЇ.

Примітка для дітей. Послуги не надаються особам віком до 18 років. Якщо вам менше 18 років, будь ласка, не використовуйте Послуги. Натискаючи кнопку «ПРИЙНЯТИ» або «НАДІСЛАТИ» або іншим чином використовуючи чи реєструючи обліковий запис для Послуг, ви заявляєте, що вам виповнилося принаймні 18 років.

Політика конфіденційності Компанії за адресою beancount.io/page/legal/privacy («Політика конфіденційності») описує збір, використання та розкриття даних та інформації (включаючи дані про використання) Компанією у зв'язку з Сервісом. Політика конфіденційності, яка може час від часу оновлюватися Компанією відповідно до її умов, цим включається в цю Угоду, і ви погоджуєтеся з практиками збору, використання та розкриття інформації, викладеними в ній.

1. Як це працює.​

Сервіс дозволяє Користувачам підключати певні Сторонні сервіси (як визначено в Розділі 7 нижче) до свого облікового запису Сервісу. Потім Сервіс консолідує дані про з’єднання та зв’язки, щоб надати Користувачеві централізовану інформацію та аналітику про ці з’єднання, з можливістю доступу до певної функціональності через такі Сторонні сервіси.

Функції на базі ШІ. Сервіс включає додаткові функції штучного інтелекту на базі Claude API від Anthropic Inc., зокрема:

• AI Chat Assistant для допомоги в чаті з вашими бухгалтерськими даними
• Розумний імпорт файлів для автоматичного вилучення транзакцій з фінансових документів
• Автоматична категоризація для інтелектуальної класифікації транзакцій

Ці функції ШІ передбачають надсилання ваших фінансових даних стороннім постачальникам послуг ШІ, як описано в нашій Політиці конфіденційності. У зв'язку з використанням вами Сервісу, Компанії можуть належати певні збори відповідно до Розділу 9.

2. Ліцензія на використання Додатка.​

Якщо ви завантажили Додаток, то, за умови дотримання вами всіх положень та умов цієї Угоди, Компанія надає вам обмежену, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на встановлення та використання Додатка на сумісному мобільному пристрої, яким ви володієте або керуєте, для ваших особистих некомерційних цілей, у кожному випадку способом, дозволеним Компанією. Якщо ви використовуєте Додаток на пристрої iOS від Apple, Inc. («Apple») або якщо ви завантажили Додаток на пристрій Android через Google Play Store від Google, Inc. («Google»), вищезазначена ліцензія додатково обмежена використанням, дозволеним Правилами використання, викладеними в Умовах надання послуг App Store від Apple або відповідних умовах та положеннях Google відповідно (разом — «Умови магазину додатків»). Будь-яке використання Додатка, крім використання відповідно до чинних Умов магазину додатків, суворо заборонено.

3. Поширення; Публікація.​

3.1. Сервіс може надавати певну функціональність, за допомогою якої ви можете ділитися вибраною інформацією зі свого облікового запису (або агрегованою зі Сторонніх сервісів, та/або введеною вами) («Ваш Контент») з іншими користувачами, наприклад, через приватну URL-адресу. Ви визнаєте, що Компанія надає таку функціональність для вашої вигоди, але не може гарантувати, що Ваш Контент не буде перехоплений або іншим чином використаний не відповідно до ваших побажань. Ви визнаєте цей ризик і погоджуєтеся, що Компанія не несе жодної відповідальності щодо поширення вами Вашого Контенту, за винятком випадків, коли відповідальність виникає внаслідок грубої необережності або навмисних неправомірних дій Компанії.

3.2. Ваша ліцензія Компанії. Ви зберігаєте всі свої права власності на Ваш Контент. Цим ви надаєте Компанії невиключну, повністю оплачену, безоплатну, відкличну, безстрокову, субліцензовану та передавану ліцензію на відтворення, використання, зміну та підготовку похідних робіт, розповсюдження, виконання, відображення, передачу та іншу експлуатацію Вашого Контенту виключно з метою (a) надання Сервісу, а також для усунення несправностей та вдосконалення Сервісу; (b) надання можливості Стороннім сервісам допомагати нам у наданні вам Сервісу; і (c) коли, на наш розумний розсуд, це необхідно для відповіді на судовий процес. Ми використовуватимемо та розкриватимемо Ваш Контент лише відповідно до нашої Політики конфіденційності та поважатимемо вашу конфіденційність і докладатимемо комерційно обґрунтованих зусиль для збереження приватності Вашого Контенту. Ваш Контент, який ви надсилаєте Стороннім сервісам (як визначено в Розділі 7) через Сервіс або в Сервіс через такі Сторонні сервіси, регулюється умовами та положеннями відповідного Стороннього сервісу.

3.3. Ви розумієте, що Ваш Контент надається вам через Сервіс лише на умовах «як є», і Компанія не гарантує, що доступність Вашого Контенту буде безперебійною або безпомилковою. Ви погоджуєтеся, що несете відповідальність за весь Ваш Контент і за всі дії, що відбуваються під вашим обліковим записом Користувача.

3.4. У зв'язку з Вашим Контентом ви погоджуєтеся, що не будете: (i) використовувати матеріал, який є об'єктом прав інтелектуальної власності третіх сторін або майнових прав, включаючи права на конфіденційність і публічність, якщо ви не є власником таких прав або не маєте дозволу від їх законного власника на публікацію матеріалу та на надання Компанії всіх ліцензійних прав, наданих за цією Угодою; або (ii) використовувати матеріал, який є незаконним, наклепницьким, дискредитуючим, загрозливим, порнографічним, непристойним, таким, що переслідує, ненависницьким, расово або етнічно образливим або заохочує поведінку, яка вважатиметься кримінальним злочином, порушує будь-який закон або є іншим чином неналежною.

3.5. Цим ви підтверджуєте, що під час використання Сервісу ви можете зіткнутися з контентом інших Користувачів, який є неточним, образливим, непристойним, непристойним або небажаним, і надалі підтверджуєте, що Компанія не має жодних зобов'язань контролювати контент, яким діляться інші Користувачі, і не має жодних зобов'язань моніторити такий контент з будь-якою метою.

4. Заяви та гарантії.​

Ви заявляєте, гарантуєте та зобов’язуєтеся, що у зв’язку з цією Угодою або Сервісом ви не будете та не намагатиметеся: (i) порушувати будь-які закони, права третіх сторін або інші наші політики; (ii) повторно приєднуватися або намагатися використовувати Сервіс, якщо Компанія заблокувала або призупинила ваш доступ; (iii) вчиняти шахрайські дії щодо Компанії або іншого користувача; або (vi) використовувати обліковий запис іншого Користувача або дозволяти іншій особі використовувати ваш обліковий запис Користувача. Про будь-яку незаконну діяльність, вчинену у зв’язку з Сервісом, може бути повідомлено відповідні органи.

5. Власність; Права власності.​

Щодо відносин між вами та Компанією, Компанія володіє всіма всесвітніми правами, правовими титулами та інтересами, включаючи всі права інтелектуальної власності та інші права власності на Сервіс, увесь контент, доступний у зв’язку з ним (крім Вашого Контенту), а також усі дані про використання та інші дані, згенеровані або зібрані у зв’язку з його використанням («Матеріали Компанії»). За винятком випадків, чітко зазначених у цій Угоді, ви погоджуєтеся не ліцензувати, не розповсюджувати, не копіювати, не змінювати, не виконувати та не відображати публічно, не передавати, не публікувати, не редагувати, не адаптувати, не створювати похідні роботи та не використовувати Матеріали Компанії будь-яким іншим несанкціонованим способом. Ви погоджуєтеся не здійснювати зворотне проектування, декомпіляцію, дизасемблювання та не намагатися іншим чином виявити вихідний код, алгоритм або програми, що лежать в основі Матеріалів Компанії. Компанія залишає за собою право змінювати або припиняти роботу Сервісу або будь-якої його версії (версій) у будь-який час на власний розсуд, з повідомленням або без нього.

Контент, створений ШІ. Сервіс може генерувати контент за допомогою служб штучного інтелекту. Щодо відносин між вами та Компанією, ви володієте будь-яким контентом, створеним функціями ШІ у відповідь на ваші підказки та вхідні дані, з урахуванням ліцензій, наданих Компанії згідно з Розділом 3.2. Однак ні ви, ні Компанія не володієте базовими моделями ШІ, даними для навчання або технологією сервісів ШІ, які залишаються власністю відповідних постачальників (включаючи Anthropic Inc.).

6. Сайти третіх сторін.​

Сервіс може містити посилання, які дозволяють вам отримувати доступ до вебсайтів або інших онлайн-сервісів, що належать третім сторонам і керуються ними. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Компанія не несе відповідальності за контент таких сторонніх сайтів і сервісів, продукти або послуги, доступні через них, або ваше використання чи взаємодію з ними.

7. Сторонні сервіси.​

Сервіс містить функції та/або функціональні можливості, які взаємодіють з онлайн-сервісами, що керуються третіми сторонами (такі сервіси — «Сторонні сервіси»), відповідно до угод між Компанією та операторами таких Сторонніх сервісів (такі угоди — «Сторонні угоди», а такі оператори — «Оператори») або через інтерфейси прикладного програмування чи інші засоби взаємодії, загальнодоступні для Операторів («Сторонні API»), які Компанія не контролює. Сторонні угоди та Сторонні API (а також політики, умови та правила, застосовні до Сторонніх API) можуть бути змінені, призупинені або припинені в будь-який час. Компанія не несе жодної відповідальності за будь-які такі зміни, призупинення або припинення. Ви несете відповідальність за те, щоб ваше використання Сервісу у зв’язку з будь-яким Стороннім сервісом відповідало всім угодам, політикам, умовам і правилам, застосовним до такого Стороннього сервісу.

Постачальники послуг ШІ. Сервіс використовує можливості штучного інтелекту, надані Anthropic Inc. («Anthropic») через їхній сервіс Claude API. Запити до ШІ можуть бути спрямовані через BlockEden, сторонній проксі-сервіс API. Ваше використання функцій на основі ШІ регулюється Комерційними умовами Anthropic (https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms) та Політикою використання (https://www.anthropic.com/legal/aup). Компанія не контролює послуги Anthropic, і Anthropic може змінити, призупинити або припинити надання своїх послуг у будь-який час без повідомлення Компанії. Компанія не несе відповідальності за будь-які такі зміни, призупинення або припинення роботи сервісів ШІ.

8. Мобільні послуги.​

Використання Сервісу може вимагати використання послуг передачі даних, що надаються вашим оператором бездротового зв’язку. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що несете повну відповідальність за плату за використання даних та будь-які інші збори, які ваш оператор бездротового зв’язку може стягувати у зв’язку з використанням вами Сервісу.

ДЛЯ БУДЬ-ЯКОГО ТИПУ ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ З ПЛАТНОЮ ПІДПИСКОЮ ВАС БУДЕ АВТОМАТИЧНО ЗАРАХОВАНО (ТА ЗНЯТО ОПЛАТУ) НА ОБРАНИЙ ВАМИ ПЛАН ПІДПИСКИ ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ БУДЬ-ЯКОГО ВІДПОВІДНОГО БЕЗКОШТОВНОГО ПРОБНОГО ПЕРІОДУ. ВИ ПОВИННІ СКАСУВАТИ ПІДПИСКУ ДО ЗАКІНЧЕННЯ БЕЗКОШТОВНОГО ПРОБНОГО ПЕРІОДУ В ЗАЗНАЧЕНИЙ НИЖЧЕ СПОСІБ, ЩОБ УНИКНУТИ ПЛАТИ.

ВИ МОЖЕТЕ СКАСУВАТИ ПІДПИСКУ В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЧЕРЕЗ НАШ СЕРВІС АБО ЗВ’ЯЗАВШИСЬ З НАМИ ЗА АДРЕСОЮ [email protected]. ЯКЩО ВИ СКАСУЄТЕ ПІДПИСКУ, ВИ ВСЕ ЩЕ ЗМОЖЕТЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ ПІДПИСКУ ДО КІНЦЯ ПОТОЧНОГО МІСЯЦЯ ПІДПИСКИ. ЩОБ УНИКНУТИ ПЛАТИ ЗА ПІДПИСКУ НА НАСТУПНИЙ МІСЯЦЬ, ВИ ПОВИННІ СКАСУВАТИ ПІДПИСКУ ПРИНАЙМНІ ЗА ТРИДЦЯТЬ (30) ДНІВ ДО ЦЬОГО МІСЯЦЯ, ІНАКШЕ З ВАС БУДЕ СТЯГНУТО ПЛАТУ ЗА ПІДПИСКУ НА ЦЕЙ МІСЯЦЬ. УСІ ЗАПИТИ НА СКАСУВАННЯ, ОТРИМАНІ МЕНШ НІЖ ЗА ТРИДЦЯТЬ (30) ДНІВ ДО НАСТУПНОГО МІСЯЦЯ ПІДПИСКИ, БУДУТЬ ЗАСТОСОВАНІ ДО НАСТУПНОГО ЦИКЛУ.

10. Заборонене використання.​

Як умова вашого використання Послуги, ви зобов'язуєтеся не використовувати Послугу для будь-яких цілей, що є незаконними або забороненими цією Угодою. Ви не можете використовувати Послугу будь-яким чином, який, на наш власний розсуд, міг би пошкодити, вивести з ладу, перевантажити, погіршити роботу або перешкоджати використанню Послуги будь-якою іншою стороною. Ви не можете отримувати або намагатися отримати будь-які матеріали чи інформацію будь-якими засобами, які не були навмисно надані через Послугу. Ви погоджуєтеся не здійснювати скрапінг та не використовувати інші автоматизовані засоби для доступу або збору інформації з Послуги, а також погоджуєтеся не обходити будь-які заходи виключення роботів, які ми можемо впровадити. Крім того, ви погоджуєтеся не використовувати неправдиву або вводу в оману інформацію у зв'язку з вашим обліковим записом Користувача і визнаєте, що ми залишаємо за собою право деактивувати будь-який обліковий запис Користувача з профілем, який, на наш власний розсуд, є неправдивим або вводить в оману (включаючи профілі, що видають себе за третю сторону).

11. Додаткові умови.​

Коли ви використовуєте певні функції або матеріали в Послузі або берете участь у певній акції, заході чи конкурсі через Послугу, таке використання або участь можуть регулюватися додатковими умовами та положеннями, розміщеними в Послузі. Такі додаткові умови та положення цим включаються до цієї Угоди, і ви погоджуєтеся дотримуватися таких додаткових умов і положень щодо такого використання або участі.

12. Припинення дії.​

Ви можете розірвати цю Угоду в будь-який час, з будь-якої причини або без причини, видаливши свій обліковий запис через Послугу або зв'язавшись з нами за адресою [email protected]. Ви погоджуєтеся з тим, що Компанія на свій власний розсуд і з будь-якої причини або без неї може розірвати цю Угоду, закрити ваш обліковий запис або припинити ваше використання Послуги в будь-який час і без попереднього повідомлення. Компанія також може на свій власний розсуд і в будь-який час припинити надання Послуги або будь-якої її частини з повідомленням або без нього. Ви погоджуєтеся, що Компанія не несе відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-яке таке припинення. Розділи 3 (щодо зобов'язань Користувачів), з 4 по 8, 9 (щодо нарахованих платіжних зобов'язань) та з 10 по 18 залишаються чинними після будь-якого припинення цієї Угоди.

13. Відмова від відповідальності; Відсутність гарантій.​

ПОСЛУГА ТА БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ, ІНФОРМАЦІЯ ЧИ ІНШІ МАТЕРІАЛИ, ЩО НАДАЮТЬСЯ В КОМПЛЕКСІ З ПОСЛУГОЮ АБО ЧЕРЕЗ НЕЇ, НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ. У МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, КОМПАНІЯ ТА ЇЇ ЛІЦЕНЗІАРИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ ПОСЛУГ І ПАРТНЕРИ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕЯВНИМИ ГАРАНТІЯМИ ПРИДАТНОСТІ ДО ПРОДАЖУ, ВІДПОВІДНОСТІ ПЕВНІЙ МЕТІ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ВЛАСНОСТІ. КОМПАНІЯ ТА ЇЇ ЛІЦЕНЗІАРИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ ПОСЛУГ І ПАРТНЕРИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ, ЩО ФУНКЦІЇ ТА МОЖЛИВОСТІ ПОСЛУГИ БУДУТЬ БЕЗПЕРЕБІЙНИМИ АБО БЕЗПОМИЛКОВИМИ, ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ, АБО ЩО ПОСЛУГА ЧИ СЕРВЕРИ, ЯКІ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ ЇЇ РОБОТУ, НЕ МІСТЯТЬ ВІРУСІВ ЧИ ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ. ЗАКОНОДАВСТВО ПЕВНИХ ШТАТІВ НЕ ДОЗВОЛЯЄ ОБМЕЖЕННЯ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ. ЯКЩО ЦІ ЗАКОНИ ПОШИРЮЮТЬСЯ НА ВАС, ДЕЯКІ АБО ВСІ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ВІДМОВИ, ВИКЛЮЧЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ ВАС НЕ СТОСУВАТИСЯ, І ВИ МОЖЕТЕ МАТИ ДОДАТКОВІ ПРАВА.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЩОДО ФУНКЦІЙ НА ОСНОВІ ШІ:

КОНТЕНТ, СТВОРЕНИЙ ШІ, НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ. ФУНКЦІЇ НА ОСНОВІ ШІ (ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ДОПОМОГУ В ЧАТІ З ШІ, ПАРСИНГ ФАЙЛІВ ТА КАТЕГОРИЗАЦІЮ ТРАНЗАКЦІЙ) ВИКОРИСТОВУЮТЬ ВЕЛИКІ МОВНІ МОДЕЛІ, ЯКІ МОЖУТЬ ГЕНЕРУВАТИ НЕТОЧНІ, НЕПОВНІ, ВВОДЯЧІ В ОМАНУ АБО ПОВНІСТЮ ВИГАДАНІ («ГАЛЮЦИНОВАНІ») РЕЗУЛЬТАТИ.

КОМПАНІЯ НЕ НАДАЄ ЖОДНИХ ЗАЯВ АБО ГАРАНТІЙ ЩОДО ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ, ПОВНОТИ, СВОЄЧАСНОСТІ АБО ПРИДАТНОСТІ БУДЬ-ЯКИХ ПРОПОЗИЦІЙ, КАТЕГОРИЗАЦІЙ, ЗАПИСІВ ТРАНЗАКЦІЙ, РЕКОМЕНДАЦІЙ ЩОДО РАХУНКІВ АБО ВІДПОВІДЕЙ У ЧАТІ, ЗГЕНЕРОВАНИХ ШІ.

ПОРАДИ ШІ НЕ Є ПРОФЕСІЙНИМИ ФІНАНСОВИМИ, БУХГАЛТЕРСЬКИМИ, ПОДАТКОВИМИ, ІНВЕСТИЦІЙНИМИ АБО ЮРИДИЧНИМИ КОНСУЛЬТАЦІЯМИ. ДЛЯ ОТРИМАННЯ ТАКИХ КОНСУЛЬТАЦІЙ ВАМ СЛІД ЗВЕРНУТИСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ ФАХІВЦІВ.

ВИ НЕСЕТЕ ОДНООСІБНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПЕРЕГЛЯД, ПЕРЕВІРКУ ТА ВАЛІДАЦІЮ ВСЬОГО КОНТЕНТУ, СТВОРЕНОГО ШІ, ПЕРЕД ЙОГО ВИКОРИСТАННЯМ ДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ ЦІЛЕЙ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ПРИЙНЯТТЯ ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ, ПІДГОТОВКУ ПОДАТКОВОЇ ЗВІТНОСТІ, ДОТРИМАННЯ НОРМАТИВНИХ ВИМОГ АБО ВЕДЕННЯ БУХГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ.

КОМПАНІЯ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ, ШКОДУ, ФІНАНСОВУ ШКОДУ, ПОДАТКОВІ ШТРАФИ, ПОРУШЕННЯ КОМПЛАЄНСУ АБО ІНШІ НАСЛІДКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК ВАШОГО ВИКОРИСТАННЯ АБО ДОВІРИ ДО КОНТЕНТУ, СТВОРЕНОГО ШІ, НАВІТЬ ЯКЩО КОМПАНІЮ ПОВІДОМЛЯЛИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

ВИКОРИСТОВУЮЧИ ФУНКЦІЇ НА ОСНОВІ ШІ, ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО: (A) МОДЕЛІ ШІ Є ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИМИ ТА МОЖУТЬ ПОВОДИТИСЯ НЕПЕРЕДБАЧУВАНО; (B) ПРОПОЗИЦІЇ ШІ МОЖУТЬ ПОРУШУВАТИ СТАНДАРТИ БУХГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ АБО ПОДАТКОВЕ ЗАКОНОДАВСТВО, ЯКЩО ВОНИ НЕ БУДУТЬ НАЛЕЖНИМ ЧИНОМ ПЕРЕВІРЕНІ; (C) ВИ МАЄТЕ ДОСТАТНІЙ ДОСВІД ДЛЯ ОЦІНКИ СТВОРЕНИХ ШІ БУХГАЛТЕРСЬКИХ ЗАПИСІВ АБО ЗВЕРНЕТЕСЯ ЗА ПРОФЕСІЙНОЮ ДОПОМОГОЮ; ТА (D) ВИ НЕ БУДЕТЕ ПОКЛАДАТИСЯ ВИКЛЮЧНО НА РЕЗУЛЬТАТИ РОБОТИ ШІ ДЛЯ ФІНАНСОВОЇ ЗВІТНОСТІ, ПОДАННЯ ПОДАТКОВИХ ДЕКЛАРАЦІЙ АБО ПРИЙНЯТТЯ БІЗНЕС-РІШЕНЬ.

14. Відшкодування збитків.​

Ви погоджуєтеся відшкодовувати збитки та звільняти Компанію та її афілійовані компанії, а також кожного з їхніх посадових осіб, директорів та співробітників від відповідальності за будь-які претензії, збитки, шкоду, зобов'язання, витрати та видатки, включаючи обґрунтовані витрати на оплату послуг адвокатів (будь-що з переліченого вище — «Претензія»), що виникають внаслідок або у зв'язку з вашим використанням або неналежним використанням Сервісу, порушенням цієї Угоди або порушенням, привласненням чи порушенням прав інтелектуальної власності або інших прав будь-якої іншої фізичної або юридичної особи, за умови, що вищезазначене не зобов'язує вас у тій мірі, в якій Претензія виникає внаслідок умисних неправомірних дій або грубої необережності Компанії. Компанія залишає за собою право за власний рахунок взяти на себе виключний захист і контроль у будь-якій справі, за якою ви зобов'язані відшкодувати нам збитки, і ви погоджуєтеся співпрацювати з нашим захистом за цими претензіями.

15. Обмеження відповідальності та відшкодування збитків.​

СЕРВІС ТА БУДЬ-ЯКІ СТОРОННІ МАТЕРІАЛИ, МЕДІАФАЙЛИ, ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ПОСЛУГИ АБО ДОДАТКИ, ЩО НАДАЮТЬСЯ РАЗОМ ІЗ СЕРВІСОМ АБО ЧЕРЕЗ НЬОГО, НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО ПЕРЕДБАЧУВАНИХ. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, CODILITY, ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ТА ПАРТНЕРИ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО ПЕРЕДБАЧУВАНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ПЕРЕДБАЧУВАНИМИ ГАРАНТІЯМИ КОМЕРЦІЙНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ВЛАСНОСТІ.

CODILITY, ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ТА ПАРТНЕРИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ, ЩО ФУНКЦІЇ, ЩО МІСТЯТЬСЯ В СЕРВІСІ, БУДУТЬ БЕЗПЕРЕБІЙНИМИ АБО БЕЗПОМИЛКОВИМИ, ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ, АБО ЩО СЕРВІС ЧИ СЕРВЕРИ, ЯКІ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ ДОСТУП ДО СЕРВІСУ, НЕ МІСТЯТЬ ВІРУСІВ ЧИ ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ. ВИ ПОВИННІ ВИКОРИСТОВУВАТИ ВЛАСНЕ АНТИВІРУСНЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ.

CODILITY, ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ТА ПАРТНЕРИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ І НЕ РОБЛЯТЬ ЖОДНИХ ЗАЯВ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ АБО РЕЗУЛЬТАТІВ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ З ТОЧКИ ЗОРУ ПРАВИЛЬНОСТІ, ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ АБО ІНШИХ ХАРАКТЕРИСТИК. ВИ (А НЕ CODILITY, НІ ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ТА ПАРТНЕРИ) БЕРЕТЕ НА СЕБЕ ВСІ ВИТРАТИ НА БУДЬ-ЯКЕ НЕОБХІДНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, РЕМОНТ АБО ВИПРАВЛЕННЯ. ВИ РОЗУМІЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ТИМ, ЩО ЗАВАНТАЖУЄТЕ АБО В ІНШИЙ СПОСІБ ОТРИМУЄТЕ МЕДІАФАЙЛИ, МАТЕРІАЛИ АБО ІНШІ ДАНІ ПІД ЧАС ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД І РИЗИК, І ЩО ВИ НЕСЕТЕ ОДНООСІБНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКЕ ПОШКОДЖЕННЯ ВАШОЇ КОМП'ЮТЕРНОЇ СИСТЕМИ АБО ВТРАТУ ДАНИХ ВНАСЛІДОК ЗАВАНТАЖЕННЯ ТАКИХ МАТЕРІАЛІВ АБО ДАНИХ. ПЕВНІ ЗАКОНИ ВАШОЇ ЮРИСДИКЦІЇ МОЖУТЬ НЕ ДОЗВОЛЯТИ ОБМЕЖЕННЯ ПЕРЕДБАЧУВАНИХ ГАРАНТІЙ АБО ВИКЛЮЧЕННЯ ЧИ ОБМЕЖЕННЯ ПЕВНИХ ЗБИТКІВ. ЯКЩО ЦІ ЗАКОНИ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ДО ВАС, ДЕЯКІ АБО ВСІ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ВІДМОВИ, ВИКЛЮЧЕННЯ АБО ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ НЕ СТОСУВАТИСЯ ВАС, І ВИ МОЖЕТЕ МАТИ ДОДАТКОВІ ПРАВА. 2. ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕОБЕРЕЖНІСТЬЮ, CODILITY АБО ЇЇ АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ, ПІДРЯДНИКИ, СПІВРОБІТНИКИ, АГЕНТИ АБО СТОРОННІ ПАРТНЕРИ ЧИ ПОСТАЧАЛЬНИКИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКІ СПЕЦІАЛЬНІ, НЕПРЯМІ, ПОБІЧНІ, ПОХІДНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК ВАШОГО ВИКОРИСТАННЯ АБО НЕМОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ контенту, візуальних інтерфейсів, інформації, графіки, дизайну, компіляції, комп'ютерного коду, продуктів, програмного забезпечення, послуг та всіх інших елементів Сервісу, які надаються CODILITY В СЕРВІСІ, САМОГО СЕРВІСУ АБО БУДЬ-ЯКОЇ ІНШОЇ ВЗАЄМОДІЇ З CODILITY, НАВІТЬ ЯКЩО CODILITY АБО УПОВНОВАЖЕНИЙ ПРЕДСТАВНИК CODILITY БУЛИ ПОПЕРЕДЖЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ. ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО МОЖЕ НЕ ДОЗВОЛЯТИ ОБМЕЖЕННЯ АБО ВИКЛЮЧЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ПОБІЧНІ АБО ПОХІДНІ ЗБИТКИ, ТОМУ ВИЩЕВКАЗАНЕ ОБМЕЖЕННЯ АБО ВИКЛЮЧЕННЯ МОЖЕ НЕ СТОСУВАТИСЯ ВАС. У ТАКИХ ВИПАДКАХ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ CODILITY БУДЕ ОБМЕЖЕНА В МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЗАКОНОМ.

У ЖОДНОМУ РАЗІ ЗАГАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ CODILITY АБО ЇЇ АФІЛІЙОВАНИХ ОСІБ, ПІДРЯДНИКІВ, СПІВРОБІТНИКІВ, АГЕНТІВ АБО СТОРОННІХ ПАРТНЕРІВ ЧИ ПОСТАЧАЛЬНИКІВ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСІ ЗБИТКИ, ВТРАТИ ТА ПІДСТАВИ ДЛЯ ПОЗОВУ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК АБО У ЗВ'ЯЗКУ З ЦИМИ УМОВАМИ ЧИ ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ САЙТУ (ЧИ ТО ЗА ДОГОВОРОМ, ВНАСЛІДОК ПРАВОПОРУШЕННЯ, ГАРАНТІЇ ЧИ З ІНШИХ ПРИЧИН), НЕ ПОВИННА ПЕРЕВИЩУВАТИ СУМУ КОМІСІЙНИХ, ФАКТИЧНО СПЛАЧЕНИХ ВАМИ CODILITY ПРОТЯГОМ ШЕСТИ (6) МІСЯЦІВ, ЩО БЕЗПОСЕРЕДНЬО ПЕРЕДУВАЛИ ПОДІЯМ, ЯКІ ПРИЗВЕЛИ ДО ВІДПОВІДНОЇ ПРЕТЕНЗІЇ.

ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО ФУНКЦІЇ НА ОСНОВІ ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ Є ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИМИ І МОЖУТЬ ПРАЦЮВАТИ НЕ ТАК, ЯК ОЧІКУВАЛОСЯ. КОМПАНІЯ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕТОЧНІ КАТЕГОРІЗАЦІЇ, НЕПРАВИЛЬНІ ЗАПИСИ ПРО ТРАНЗАКЦІЇ, ПОМИЛКОВІ ПРОПОЗИЦІЇ АБО ІНШІ ПОМИЛКИ, СГЕНЕРОВАНІ ФУНКЦІЯМИ ШІ, НАВІТЬ ЯКЩО ТАКІ ПОМИЛКИ ПРИЗВОДЯТЬ ДО ФІНАНСОВИХ ВТРАТ АБО НЕТОЧНОСТЕЙ У БУХГАЛТЕРСЬКОМУ ОБЛІКУ.

ЦІ ОБМЕЖЕННЯ ТАКОЖ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ЩОДО ЗБИТКІВ, ПОВ'ЯЗАНИХ ІЗ БУДЬ-ЯКИМИ ПРОДУКТАМИ АБО ПОСЛУГАМИ, ПРОДАНИМИ АБО НАДАНИМИ ВАМ ТРЕТІМИ СТОРОНАМИ, КРІМ CODILITY, І ОТРИМАНИМИ ВАМИ ЧЕРЕЗ СЕРВІС АБО ЗА РЕКЛАМОЮ В СЕРВІСІ, АБО ОТРИМАНИМИ ВАМИ ЧЕРЕЗ БУДЬ-ЯКІ ПОСИЛАННЯ, НАДАНІ В СЕРВІСІ.

16. Арбітраж.​

16.1. Угода про арбітраж. Цей Розділ 16 іменується в тексті як «Угода про арбітраж». Сторони погоджуються, що будь-які та всі суперечки, претензії або розбіжності між вами та Компанією, що виникають внаслідок, пов'язані з цією Угодою або є її результатом, підлягають обов'язковому арбітражу відповідно до положень та умов цієї Угоди про арбітраж, а не будь-якому судовому розгляду (за винятком позовів до суду малих позовів у тій мірі, в якій претензія відповідає вимогам, та за винятком позовів про судову заборону або інший засіб судового захисту за правом справедливості). Федеральний закон про арбітраж регулює тлумачення та виконання цієї Угоди про арбітраж.

16.2. Відмова від колективних позовів. СТОРОНИ ПОГОДЖУЮТЬСЯ, ЩО КОЖНА СТОРОНА МОЖЕ ПРЕД'ЯВЛЯТИ ПРЕТЕНЗІЇ ДО ІНШОЇ СТОРОНИ ТІЛЬКИ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ, А НЕ ЯК ПОЗИВАЧ АБО УЧАСНИК БУДЬ-ЯКОГО ПЕРЕДБАЧУВАНОГО КОЛЕКТИВНОГО ЧИ ПРЕДСТАВНИЦЬКОГО ПОЗОВУ АБО ПРОВАДЖЕННЯ. ЯКЩО ОБИДВІ СТОРОНИ НЕ ПОГОДЯТЬСЯ НА ІНШЕ, АРБІТР НЕ МОЖЕ ОБ'ЄДНУВАТИ ПРЕТЕНЗІЇ БІЛЬШЕ НІЖ ОДНІЄЇ ОСОБИ ЧИ СТОРОНИ І НЕ МОЖЕ В ІНШИЙ СПОСІБ ГОЛОВУВАТИ НА БУДЬ-ЯКІЙ ФОРМІ ОБ'ЄДНАНОГО, ПРЕДСТАВНИЦЬКОГО АБО КОЛЕКТИВНОГО ПРОВАДЖЕННЯ. ТАКОЖ АРБІТР МОЖЕ ПРИЗНАЧИТИ ВІДШКОДУВАННЯ (ВКЛЮЧАЮЧИ ГРОШОВЕ ВІДШКОДУВАННЯ, СУДОВУ ЗАБОРОНУ ТА ДЕКЛАРАТИВНЕ РІШЕННЯ) ТІЛЬКИ НА КОРИСТЬ ІНДИВІДУАЛЬНОЇ СТОРОНИ, ЯКА ПРОСИТЬ ПРО ТАКЕ ВІДШКОДУВАННЯ, І ТІЛЬКИ В ОБСЯЗІ, НЕОБХІДНОМУ ДЛЯ НАДАННЯ ВІДШКОДУВАННЯ, ОБУМОВЛЕНОГО ІНДИВІДУАЛЬНОЮ ПРЕТЕНЗІЄЮ (ПРЕТЕНЗІЯМИ) ЦІЄЇ СТОРОНИ.

16.3. Процедури. Арбітраж проводитиметься нейтральним арбітром відповідно до правил та процедур Американської арбітражної асоціації («AAA») («Правила AAA») з урахуванням змін, внесених цією Угодою про арбітраж. У разі будь-якої невідповідності між Правилами AAA та цією Угодою про арбітраж, умови цієї Угоди про арбітраж мають переважну силу, якщо тільки арбітр не визначить, що застосування невідповідних умов Угоди про арбітраж не призведе до принципово справедливого арбітражу. Арбітр також повинен дотримуватися положень цієї Угоди, як це робив би суд, включаючи, без обмежень, положення про обмеження відповідальності в Розділі 15. Ви можете відвідати adr.org для отримання інформації про AAA та adr.org/FileOnline для отримання інформації про те, як подати позов проти Компанії.

16.4. Місце проведення. Арбітраж проводиться в окрузі, де ви проживаєте, або в іншому взаємоузгодженому місці. Якщо вартість відшкодування, що вимагається, становить 10 000 доларів США або менше, ви або Компанія можете вибрати проведення арбітражу по телефону або виключно на основі письмових подань, і такий вибір буде обов'язковим для кожної сторони, але за умови права арбітра вимагати проведення очного слухання, якщо того вимагають обставини. Присутність на будь-якому очному слуханні може бути забезпечена по телефону будь-якою або обома сторонами, якщо арбітр не вимагатиме іншого.

16.5. Застосовне право. Арбітр вирішуватиме суть усіх претензій відповідно до законів Співдружності Массачусетс, без урахування її колізійних норм, і поважатиме всі вимоги щодо привілеїв, визнані законом. Арбітр не зв'язаний рішеннями в попередніх арбітражних розглядах за участю інших користувачів Сервісу, але зв'язаний рішеннями в попередніх арбітражних розглядах за вашою участю в тій мірі, в якій це вимагається чинним законодавством. 16.6. Витрати на арбітраж. Оплата всіх зборів за подання позову, адміністративних зборів та винагороди арбітра (разом — «Арбітражні збори») регулюється Правилами AAA. Кожна сторона несе відповідальність за всі інші витрати, які вона несе у зв'язку з арбітражем, включаючи, без обмежень, усі витрати на адвокатів.

16.7. Конфіденційність. Усі аспекти арбітражного провадження, а також будь-яке рішення, постанова або рішення арбітра будуть суворо конфіденційними на користь усіх сторін.

16.8. Автономність положень. Якщо суд вирішить, що будь-який термін або положення цієї Угоди про арбітраж, крім Розділу 16.2, є недійсним або таким, що не має позовної сили, сторони погоджуються замінити такий термін або положення терміном або положенням, що є дійсним і має позовну силу і найбільш точно виражає намір недійсного або такого, що не має позовної сили, терміну або положення, і ця Угода про арбітраж підлягає виконанню в такому зміненому вигляді. Якщо суд вирішить, що будь-яке з положень Розділу 16.2 є недійсним або таким, що не має позовної сили, то вся ця Угода про арбітраж вважається недійсною. Решта положень цієї Угоди продовжуватимуть діяти.

17. Різне.​

Компанія може вносити зміни, видалення та/або доповнення до цієї Угоди («Зміни») у будь-який час. Зміни набирають чинності: (i) через тридцять (30) днів після того, як Компанія надасть повідомлення про Зміни, незалежно від того, чи надано таке повідомлення через інтерфейс користувача Сервісу, чи надіслано на електронну адресу, пов’язану з вашим обліковим записом, чи іншим чином; або (ii) коли ви погоджуєтеся або іншим чином явно висловлюєте згоду зі Змінами або версією цієї Угоди, що включає Зміни, залежно від того, що станеться раніше. Відповідно до цієї Угоди, ви погоджуєтеся отримувати повідомлення від Компанії в електронному вигляді. Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законів Співдружності Массачусетс, без урахування будь-яких принципів колізійного права. Ви погоджуєтеся з тим, що будь-який позов за законом або правом справедливості, що виникає з цієї Угоди або Сервісу або пов’язаний з ними, який не підлягає арбітражу згідно з Розділом 16, подається лише до судів штату або федеральних судів Співдружності Массачусетс (або до суду з дрібних позовів відповідної юрисдикції), і ви цим погоджуєтеся та підпорядковуєтеся персональній юрисдикції таких судів з метою судового розгляду будь-якого такого позову. Незважаючи на вищесказане, будь-яка зі сторін може звернутися до будь-якого суду компетентної юрисдикції за судовою забороною або іншим засобом правового захисту за правом справедливості. Невимога будь-якої сторони в будь-який час виконання будь-якого положення цієї Угоди жодним чином не впливає на право такої сторони вимагати виконання цього положення пізніше. Відмова від права у зв’язку з будь-яким порушенням будь-якого положення цієї Угоди не повинна тлумачитися як тривала відмова від права у зв’язку з іншими порушеннями цього ж або інших положень цієї Угоди. Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнано незаконним, недійсним або з будь-якої причини таким, що не має позовної сили, то таке положення вважатиметься таким, що може бути відокремлене від цієї Угоди, і не впливатиме на дійсність та позовну силу будь-яких решти положень. Ця Угода, а також будь-які права та ліцензії, надані за нею, не можуть бути передані або відступлені вами, але можуть бути відступлені Компанією без обмежень. Це повна угода між нами щодо предмета цієї Угоди, і вона не може бути змінена інакше, як у письмовій формі, підписаній обома сторонами, або шляхом внесення змін до цієї Угоди Компанією, як зазначено в ній.

18. Додаткова інформація; Скарги.​

Послуги за цією Угодою пропонуються компанією Stargately, Inc., електронна пошта: [email protected], адреса: 601 Van Ness Ave, San Francisco, CA 94102. Якщо ви є резидентом Каліфорнії, ми зобов’язані проінформувати вас про те, що ви можете звернутися до Відділу допомоги у розгляді скарг Управління споживчих послуг Департаменту споживчих послуг Каліфорнії (Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs) поштою за адресою 1625 North Market Blvd., Suite N112, Sacramento, CA 95834 або за телефоном (916) 445-1254 чи (800) 952-5210. Користувачі з вадами слуху можуть зв’язатися з Відділом допомоги у розгляді скарг за номерами TDD (800) 326-2297 або TDD (916) 322-1700.