Условия использования

Благодарим вас за использование веб-сайта Beancount по адресу beancount.io («Сайт») и/или использование сервиса компании Stargately, Inc. («Компания», «мы», «наш» или «нас»), доступного через этот веб-сайт и/или наше мобильное приложение («Приложение»), которое, как более подробно описано в Разделе 1 ниже, позволяет пользователям (каждый из которых является «Пользователем») хранить и визуализировать бухгалтерский учет по методу двойной записи, а также консолидировать и обрабатывать данные из сторонних сервисов (такой сервис в совокупности с Сайтом, Приложением и любыми другими сопутствующими услугами, которые Компания предлагает время от времени, именуется «Сервис»). Настоящие Условия использования («Соглашение») регулируют ваш просмотр, ознакомление и иное использование Сервиса. Если вы просматриваете этот документ на мобильном устройстве, вы также можете ознакомиться с настоящим Соглашением через веб-браузер по адресу beancount.io/page/legal/terms.

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕРВИСА, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ. НАЖИМАЯ «ПРИНЯТЬ» ИЛИ «ОТПРАВИТЬ» И/ИЛИ СОЗДАВАЯ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ В СЕРВИСЕ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ВКЛЮЧАЯ: (A) ПОЛОЖЕНИЯ РАЗДЕЛА 16, СОГЛАСНО КОТОРЫМ ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ РЕШАТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПРЕТЕНЗИИ В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ ВМЕСТО СУДА И СОГЛАШАЕТЕСЬ НЕ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ И НЕ УЧАСТВОВАТЬ В КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКАХ; И (B) ПОЛОЖЕНИЯ РАЗДЕЛА 9, В КОТОРЫХ УКАЗАНЫ УСЛОВИЯ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ОПЛАТЫ ПОДПИСКИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ТИПОВ ПЛАТНЫХ УЧЕТНЫХ ЗАПИСЕЙ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ НАЖИМАЙТЕ «ПРИНЯТЬ» ИЛИ «ОТПРАВИТЬ», И В ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЕРВИС.

ЕСЛИ ФИЗИЧЕСКОЕ ЛИЦО, ЗАКЛЮЧАЮЩЕЕ НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ, ДЕЙСТВУЕТ ОТ ИМЕНИ КОМПАНИИ ИЛИ ИНОГО ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА, ТАКОЕ ЛИЦО ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ОНО ОБЛАДАЕТ НЕОБХОДИМЫМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ ДЛЯ СВЯЗЫВАНИЯ ТАКОГО ЛИЦА, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ И ВСЕХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, ПОЛУЧАЮЩИХ ДОСТУП К НАШИМ СЕРВИСАМ ЧЕРЕЗ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ ТАКОГО ЛИЦА, НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ, И В ЭТОМ СЛУЧАЕ ТЕРМИНЫ «ВЫ» ИЛИ «ВАШ» БУДУТ ОТНОСИТЬСЯ К ТАКОМУ ЮРИДИЧЕСКОМУ ЛИЦУ, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ И СВЯЗАННЫМ С НИМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВАШИ ОТНОШЕНИЯ С КОМПАНИЕЙ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ СТАТУСОМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СЕРВИСА, А НЕ СОТРУДНИКА, АГЕНТА, УЧАСТНИКА СОВМЕСТНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ ИЛИ ПАРТНЕРА КОМПАНИИ ПО КАКОЙ-ЛИБО ПРИЧИНЕ, И ВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ОТ СВОЕГО ИМЕНИ И В СВОИХ СОБСТВЕННЫХ ИНТЕРЕСАХ, А НЕ ОТ ИМЕНИ ИЛИ В ИНТЕРЕСАХ КОМПАНИИ.

Примечание для детей. Сервисы не предоставляются лицам моложе 18 лет. Если вам меньше 18 лет, пожалуйста, не используйте Сервисы. Нажимая кнопку «ПРИНЯТЬ» или «ОТПРАВИТЬ» или иным образом используя Сервисы или регистрируя учетную запись для их использования, вы подтверждаете, что вам исполнилось не менее 18 лет.

Политика конфиденциальности Компании, доступная по адресу beancount.io/page/legal/privacy («Политика конфиденциальности»), описывает сбор, использование и раскрытие данных и информации (включая данные об использовании) Компанией в связи с Сервисом. Политика конфиденциальности, которая может время от времени обновляться Компанией в соответствии с ее условиями, настоящим включается в данное Соглашение, и вы тем самым соглашаетесь с практиками сбора, использования и раскрытия информации, изложенными в ней.

1. Как это работает.​

Сервис позволяет Пользователям подключать определенные Сторонние сервисы (как определено в Разделе 7 ниже) к своей учетной записи в Сервисе. Затем Сервис консолидирует данные о подключениях и связях, чтобы предоставить Пользователю централизованную информацию и аналитику об этих подключениях с возможностью доступа к определенным функциям через такие Сторонние сервисы.

Функции на базе ИИ. Сервис включает в себя дополнительные функции искусственного интеллекта, работающие на базе Claude API от Anthropic Inc., включая:

• ИИ-чат-ассистент для получения интерактивной помощи по вашим бухгалтерским данным
• Умный импорт файлов для автоматического извлечения транзакций из финансовых документов
• Автокатегоризация для интеллектуальной классификации транзакций

Эти функции ИИ предполагают отправку ваших финансовых данных сторонним поставщикам услуг ИИ, как описано в нашей Политике конфиденциальности. В связи с использованием вами Сервиса, Компании может причитаться определенное вознаграждение в соответствии с Разделом 9.

2. Лицензия на использование Приложения.​

Если вы загрузили Приложение, то, при условии соблюдения вами всех условий настоящего Соглашения, Компания предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на установку и использование Приложения на совместимом мобильном устройстве, которым вы владеете или которое контролируете, для ваших личных некоммерческих целей, в каждом случае способом, разрешенным Компанией. Если вы используете Приложение на устройстве iOS от Apple, Inc. («Apple») или если вы загрузили Приложение на устройство Android через Google Play Store от Google, Inc. («Google»), вышеуказанная лицензия дополнительно ограничивается использованием, разрешенным Правилами использования, изложенными в Условиях обслуживания App Store от Apple или применимых условиях Google соответственно (совместно — «Условия App Store»). Любое использование Приложения, отличное от использования в соответствии с применимыми Условиями App Store, строго запрещено.

3. Обмен данными; Публикация.​

3.1. Сервис может предоставлять определенные функции, с помощью которых вы можете делиться выбранной информацией из вашей учетной записи (агрегированной из Сторонних сервисов и/или введенной вами) («Ваш контент») с другими пользователями, например, через частный URL-адрес. Вы признаете, что Компания предоставляет такие функции для вашего удобства, но не может гарантировать, что Ваш контент не будет перехвачен или иным образом использован вопреки вашим пожеланиям. Вы осознаете этот риск и соглашаетесь с тем, что Компания не несет ответственности в отношении вашего обмена Вашим контентом, за исключением случаев, когда ответственность возникает вследствие грубой неосторожности или умышленного неправомерного поведения Компании.

3.2. Ваша лицензия Компании. Вы сохраняете все свои права собственности на Ваш контент. Настоящим вы предоставляете Компании неисключительную, полностью оплаченную, безвозмездную, безотзывную, бессрочную, сублицензируемую и передаваемую лицензию на воспроизведение, использование, изменение и подготовку производных работ, распространение, исполнение, отображение, передачу и иную эксплуатацию Вашего контента исключительно в целях (а) предоставления Сервиса, а также для устранения неполадок и улучшения Сервиса; (б) разрешения Сторонним сервисам помогать нам в предоставлении вам Сервиса; и (в) когда, по нашему разумному усмотрению, это необходимо для ответа на судебный процесс. Мы будем использовать и раскрывать Ваш контент только в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, будем уважать вашу конфиденциальность и прилагать коммерчески разумные усилия для сохранения конфиденциальности Вашего контента. Ваш контент, который вы отправляете в Сторонние сервисы (как определено в Разделе 7) через Сервис или в Сервис через такие Сторонние сервисы, регулируется условиями использования соответствующего Стороннего сервиса.

3.3. Вы понимаете, что Ваш контент предоставляется вам через Сервис только на условиях «по мере доступности», и Компания не гарантирует, что доступность Вашего контента будет бесперебойной или безошибочной. Вы соглашаетесь с тем, что несете ответственность за весь Ваш контент и за все действия, которые происходят в вашей учетной записи Пользователя.

3.4. В связи с Вашим контентом вы соглашаетесь с тем, что не будете: (i) использовать материал, который является объектом интеллектуальной собственности третьих лиц или прав собственности, включая права на неприкосновенность частной жизни и публичность, если вы не являетесь владельцем таких прав или не имеете разрешения от их законного владельца на публикацию материала и на предоставление Компании всех лицензионных прав, предоставленных в настоящем документе; или (ii) использовать материал, который является незаконным, клеветническим, дискредитирующим, угрожающим, порнографическим, непристойным, оскорбительным, разжигающим ненависть, расово или этнически оскорбительным или поощряющим поведение, которое может рассматриваться как уголовное преступление, нарушать любой закон или иным образом является неуместным.

3.5. Настоящим вы признаете, что при использовании Сервиса вы можете столкнуться с контентом от других Пользователей, который является неточным, оскорбительным, непристойным, неприличным или нежелательным, и далее признаете, что Компания не обязана контролировать контент, которым делятся другие Пользователи, и не обязана отслеживать такой контент для каких-либо целей.

4. Заявления и гарантии.​

Вы заявляете, гарантируете и обязуетесь, что в связи с настоящим Соглашением или Сервисом вы не будете и не будете пытаться: (i) нарушать любые законы, права третьих лиц или другие наши политики; (ii) повторно присоединяться к Сервису или пытаться использовать его, если Компания заблокировала или приостановила ваш доступ; (iii) совершать мошеннические действия в отношении Компании или другого пользователя; или (vi) использовать аккаунт другого Пользователя или позволять другому лицу использовать ваш Пользовательский аккаунт. О любых незаконных действиях, совершенных в связи с Сервисом, может быть сообщено в соответствующие органы.

5. Собственность; Права собственности.​

В отношениях между вами и Компанией, Компания владеет всеми правами во всем мире, правооснованием и интересами, включая всю интеллектуальную собственность и другие права собственности, в отношении Сервиса, всего контента, доступного в связи с ним (кроме Вашего контента), а также всех данных об использовании и других данных, генерируемых или собираемых в связи с его использованием («Материалы Компании»). За исключением случаев, прямо изложенных в настоящем документе, вы соглашаетесь не лицензировать, не распространять, не копировать, не изменять, не исполнять и не отображать публично, не передавать, не публиковать, не редактировать, не адаптировать, не создавать производные работы и не использовать иным несанкционированным образом Материалы Компании. Вы соглашаетесь не проводить обратную разработку, не декомпилировать, не дизассемблировать и не пытаться иным образом обнаружить исходный код, алгоритмы или программы, лежащие в основе Материалов Компании. Компания оставляет за собой право изменять или прекращать работу Сервиса или любой его версии (версий) в любое время по своему усмотрению, с уведомлением или без него.

Контент, созданный ИИ. Сервис может генерировать контент с использованием сервисов искусственного интеллекта. В отношениях между вами и Компанией вы владеете любым контентом, созданным функциями ИИ в ответ на ваши запросы и вводимые данные, в соответствии с лицензиями, предоставленными Компании согласно Разделу 3.2. Однако ни вы, ни Компания не владеете базовыми моделями ИИ, обучающими данными или технологиями сервисов ИИ, которые остаются собственностью их соответствующих поставщиков (включая Anthropic Inc.).

6. Сайты третьих лиц.​

Сервис может содержать ссылки, позволяющие вам получать доступ к веб-сайтам или другим онлайн-сервисам, которые принадлежат третьим лицам и управляются ими. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Компания не несет ответственности и не будет иметь никаких обязательств за контент таких сторонних сайтов и сервисов, продукты или услуги, доступные через них, а также за ваше использование или взаимодействие с ними.

7. Сторонние сервисы.​

Сервис включает в себя возможности и/или функциональность, которые взаимодействуют с онлайн-сервисами, управляемыми третьими лицами (такие сервисы — «Сторонние сервисы»), в соответствии с соглашениями между Компанией и операторами таких Сторонних сервисов (такие соглашения — «Сторонние соглашения», а такие операторы — «Операторы») или через интерфейсы прикладного программирования или другие средства взаимодействия, сделанные общедоступными Операторами («Сторонние API»), которые Компания не контролирует. Сторонние соглашения и Сторонние API (а также политики, условия и правила, применимые к Сторонним API) могут быть изменены, приостановлены или прекращены в любое время. Компания не несет ответственности в отношении любого такого изменения, приостановки или прекращения. Вы несете ответственность за обеспечение того, чтобы ваше использование Сервиса в связи с любым Сторонним сервисом соответствовало всем соглашениям, политикам, условиям и правилам, применимым к такому Стороннему сервису.

Поставщики услуг ИИ. Сервис использует возможности искусственного интеллекта, предоставляемые Anthropic Inc. («Anthropic») через их сервис Claude API. Запросы к ИИ могут направляться через BlockEden, сторонний прокси-сервис API. Ваше использование функций на базе ИИ регулируется Коммерческими условиями Anthropic (https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms) и Политикой использования (https://www.anthropic.com/legal/aup). Компания не контролирует услуги Anthropic, и Anthropic может изменить, приостановить или прекратить свои услуги в любое время без уведомления Компании. Компания не несет ответственности за любое такое изменение, приостановку или прекращение услуг ИИ.

8. Мобильные услуги.​

Использование Сервиса может потребовать использования услуг передачи данных, предоставляемых вашим оператором беспроводной связи. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что несете единоличную ответственность за оплату использования данных и любые другие сборы, которые ваш оператор беспроводной связи может взимать в связи с вашим использованием Сервиса.

ДЛЯ ЛЮБОГО ТИПА АККАУНТА С ПЛАТНОЙ ПОДПИСКОЙ ВЫ БУДЕТЕ АВТОМАТИЧЕСКИ ПОДПИСАНЫ НА ВЫБРАННЫЙ ВАМИ ПЛАН ПОДПИСКИ (И С ВАС БУДЕТ ВЗИМАТЬСЯ ПЛАТА) ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ЛЮБОГО ПРИМЕНИМОГО БЕСПЛАТНОГО ПРОБНОГО ПЕРИОДА. ВЫ ДОЛЖНЫ ОТМЕНИТЬ ПОДПИСКУ ДО ОКОНЧАНИЯ БЕСПЛАТНОГО ПРОБНОГО ПЕРИОДА УКАЗАННЫМ НИЖЕ СПОСОБОМ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ СПИСАНИЯ СРЕДСТВ.

ВЫ МОЖЕТЕ ОТМЕНИТЬ СВОЮ ПОДПИСКУ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ЧЕРЕЗ НАШ СЕРВИС ИЛИ СВЯЗАВШИСЬ С НАМИ ПО АДРЕСУ [email protected]. ЕСЛИ ВЫ ОТМЕНИТЕ ПОДПИСКУ, ВЫ ВСЕ ЕЩЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕЕ ДО КОНЦА ТЕКУЩЕГО МЕСЯЦА ПОДПИСКИ. ЧТОБЫ С ВАС НЕ ВЗИМАЛАСЬ ПЛАТА ЗА ПОДПИСКУ НА СЛЕДУЮЩИЙ МЕСЯЦ, ВЫ ДОЛЖНЫ ОТМЕНИТЬ ПОДПИСКУ КАК МИНИМУМ ЗА ТРИДЦАТЬ (30) ДНЕЙ ДО ЭТОГО МЕСЯЦА, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ С ВАС БУДЕТ ВЗЯТА ПЛАТА ЗА ПОДПИСКУ НА ЭТОТ МЕСЯЦ. ВСЕ ЗАПРОСЫ НА ОТМЕНУ, ПОЛУЧЕННЫЕ МЕНЕЕ ЧЕМ ЗА ТРИДЦАТЬ (30) ДНЕЙ ДО СЛЕДУЮЩЕГО МЕСЯЦА ПОДПИСКИ, БУДУТ ПРИМЕНЕНЫ К СЛЕДУЮЩЕМУ ЦИКЛУ.

10. Запрещенное использование.​

В качестве условия использования Сервиса вы обязуетесь не использовать Сервис в любых целях, которые являются незаконными или запрещенными настоящим Соглашением. Вы не имеете права использовать Сервис любым способом, который, по нашему собственному усмотрению, может повредить, отключить, перегрузить, ухудшить работу Сервиса или помешать использованию Сервиса любой другой стороной. Вы не имеете права получать или пытаться получить любые материалы или информацию любыми средствами, которые не были намеренно предоставлены через Сервис. Вы соглашаетесь не заниматься скрейпингом и не использовать иные автоматизированные средства для доступа к Сервису или сбора информации из него, а также обязуетесь не обходить любые меры по ограничению доступа роботов, которые мы можем внедрить. Кроме того, вы соглашаетесь не использовать ложную или вводящую в заблуждение информацию в связи с вашей учетной записью Пользователя и признаете, что мы оставляем за собой право деактивировать любую учетную запись Пользователя с профилем, который, по нашему мнению (по нашему собственному усмотрению), является ложным или вводящим в заблуждение (включая профиль, который выдает себя за третье лицо).

11. Дополнительные условия.​

Когда вы используете определенные функции или материалы Сервиса или участвуете в определенной акции, мероприятии или конкурсе через Сервис, такое использование или участие может регулироваться дополнительными условиями и положениями, размещенными в Сервисе. Такие дополнительные условия и положения настоящим включаются в состав данного Соглашения, и вы соглашаетесь соблюдать такие дополнительные условия и положения в отношении такого использования или участия.

12. Прекращение действия.​

Вы можете расторгнуть настоящее Соглашение в любое время по любой причине или без объяснения причин, удалив свою учетную запись через Сервис или связавшись с нами по адресу [email protected]. Вы соглашаетесь с тем, что Компания по своему собственному усмотрению и по любой причине или без таковой может расторгнуть настоящее Соглашение, аннулировать вашу учетную запись или прекратить использование вами Сервиса в любое время и без предварительного уведомления. Компания также может по своему собственному усмотрению и в любое время прекратить предоставление Сервиса или любой его части с уведомлением или без него. Вы соглашаетесь с тем, что Компания не несет ответственности перед вами или любой третьей стороной за любое такое прекращение. Разделы 3 (в отношении содержащихся в них обязательств Пользователей), с 4 по 8, 9 (в отношении начисленных платежных обязательств) и с 10 по 18 остаются в силе после любого прекращения действия настоящего Соглашения.

13. Отказ от ответственности; Отсутствие гарантий.​

СЕРВИС И ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ СОВМЕСТНО С СЕРВИСОМ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕГО, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ И ПАРТНЕРЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ. КОМПАНИЯ И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ И ПАРТНЕРЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО ФУНКЦИИ И ВОЗМОЖНОСТИ СЕРВИСА БУДУТ РАБОТАТЬ НЕПРЕРЫВНО ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО СЕРВИС ИЛИ СЕРВЕРЫ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ЕГО РАБОТУ, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. ЗАКОНЫ НЕКОТОРЫХ ШТАТОВ И СТРАН НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ. ЕСЛИ ЭТИ ЗАКОНЫ ПРИМЕНИМЫ К ВАМ, НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОТКАЗЫ, ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НА ВАС НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ, И ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ ФУНКЦИЙ НА БАЗЕ ИИ:

КОНТЕНТ, СОЗДАННЫЙ ИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. ФУНКЦИИ НА БАЗЕ ИИ (ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОМОЩЬ В ЧАТЕ С ИИ, ПАРСИНГ ФАЙЛОВ И КАТЕГОРИЗАЦИЮ ТРАНЗАКЦИЙ) ИСПОЛЬЗУЮТ БОЛЬШИЕ ЯЗЫКОВЫЕ МОДЕЛИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫДАВАТЬ НЕТОЧНЫЕ, НЕПОЛНЫЕ, ВВОДЯЩИЕ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ ИЛИ ПОЛНОСТЬЮ СФАБРИКОВАННЫЕ («ГАЛЛЮЦИНАЦИИ») РЕЗУЛЬТАТЫ.

КОМПАНИЯ НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ, ПОЛНОТЫ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ЛЮБЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, КАТЕГОРИЗАЦИЙ, ЗАПИСЕЙ ТРАНЗАКЦИЙ, РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО СЧЕТАМ ИЛИ ОТВЕТОВ В ДИАЛОГАХ, СГЕНЕРИРОВАННЫХ ИИ.

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИИ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМИ ФИНАНСОВЫМИ, БУХГАЛТЕРСКИМИ, НАЛОГОВЫМИ, ИНВЕСТИЦИОННЫМИ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИМИ КОНСУЛЬТАЦИЯМИ. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ТАКИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ ВАМ СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬСЯ К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТАМ.

ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРОСМОТР, ПРОВЕРКУ И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВСЕГО КОНТЕНТА, СОЗДАННОГО ИИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛАГАТЬСЯ НА НЕГО В ЛЮБЫХ ЦЕЛЯХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПРИНЯТИЕ ФИНАНСОВЫХ РЕШЕНИЙ, ПОДГОТОВКУ НАЛОГОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ, СОБЛЮДЕНИЕ НОРМАТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ИЛИ ВЕДЕНИЕ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА.

КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, УЩЕРБ, ФИНАНСОВЫЙ ВРЕД, НАЛОГОВЫЕ ШТРАФЫ, НАРУШЕНИЯ КОМПЛАЕНСА ИЛИ ИНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ КОНТЕНТА, СОЗДАННОГО ИИ, ИЛИ ВАШЕГО ДОВЕРИЯ К НЕМУ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.

ИСПОЛЬЗУЯ ФУНКЦИИ НА БАЗЕ ИИ, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО: (A) МОДЕЛИ ИИ ЯВЛЯЮТСЯ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМИ И МОГУТ ВЕСТИ СЕБЯ НЕПРЕДСКАЗУЕМО; (B) ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИИ МОГУТ НАРУШАТЬ СТАНДАРТЫ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА ИЛИ НАЛОГОВЫЕ ПРАВИЛА, ЕСЛИ ОНИ НЕ БУДУТ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ПРОВЕРЕНЫ; (C) ВЫ ОБЛАДАЕТЕ ДОСТАТОЧНЫМ ОПЫТОМ ДЛЯ ОЦЕНКИ БУХГАЛТЕРСКИХ ЗАПИСЕЙ, СОЗДАННЫХ ИИ, ИЛИ ОБРАТИТЕСЬ ЗА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОМОЩЬЮ; И (D) ВЫ НЕ БУДЕТЕ ПОЛАГАТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ ИИ ДЛЯ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ, ПОДАЧИ НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ ИЛИ ПРИНЯТИЯ БИЗНЕС-РЕШЕНИЙ.

14. Возмещение убытков.​

Вы соглашаетесь обезопасить и оградить Компанию и ее аффилированные компании, а также каждого из их должностных лиц, директоров и сотрудников от любых претензий, убытков, ущерба, обязательств, затрат и расходов, включая разумные гонорары адвокатов (любое из вышеперечисленного — «Претензия»), возникающих в результате или в связи с использованием или ненадлежащим использованием вами Сервиса, нарушением настоящего Соглашения или нарушением, незаконным присвоением или посягательством на интеллектуальную собственность или иные права любого другого физического или юридического лица, при условии, что вышеизложенное не накладывает на вас обязательств в той мере, в какой Претензия возникает в результате умышленных неправомерных действий или грубой неосторожности Компании. Компания оставляет за собой право за свой счет принять на себя исключительную защиту и контроль по любому вопросу, по которому вы обязаны предоставить нам возмещение убытков, и вы соглашаетесь сотрудничать с нашей защитой по этим претензиям.

15. Ограничение ответственности и возмещение ущерба.​

СЕРВИС И ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ МАТЕРИАЛЫ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, УСЛУГИ ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ СОВМЕСТНО С СЕРВИСОМ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕГО, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, CODILITY, А ТАКЖЕ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ И ПАРТНЕРЫ, ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ.

CODILITY, А ТАКЖЕ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ И ПАРТНЕРЫ, НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В СЕРВИСЕ, БУДУТ РАБОТАТЬ БЕСПЕРЕБОЙНО ИЛИ БЕЗ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО СЕРВИС ИЛИ СЕРВЕРЫ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ДОСТУП К СЕРВИСУ, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. ВАМ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СОБСТВЕННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ ВИРУСОВ.

CODILITY, А ТАКЖЕ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ И ПАРТНЕРЫ, НЕ ГАРАНТИРУЮТ И НЕ ДЕЛАЮТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ПРАВИЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ ИНОГО. ВЫ (А НЕ CODILITY И НЕ ЕЕ ПОСТАВЩИКИ И ПАРТНЕРЫ) ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РАСХОДЫ НА ЛЮБОЕ НЕОБХОДИМОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ. ВЫ ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ЗАГРУЖАЕТЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛУЧАЕТЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ ДАННЫЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЕРВИСА ПО СВОЕМУ УСМОТРЕНИЮ И НА СВОЙ СТРАХ И РИСК, И ЧТО ВЫ НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ ВАШЕЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ СИСТЕМЕ ИЛИ ПОТЕРЮ ДАННЫХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТАКИХ МАТЕРИАЛОВ ИЛИ ДАННЫХ. ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЗАКОНЫ ВАШЕЙ ЮРИСДИКЦИИ МОГУТ НЕ ДОПУСКАТЬ ОГРАНИЧЕНИЙ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО УЩЕРБА. ЕСЛИ ЭТИ ЗАКОНЫ ПРИМЕНИМЫ К ВАМ, НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ, И ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА. 2. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, НЕБРЕЖНОСТЬ, CODILITY ИЛИ ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ПОДРЯДЧИКИ, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ ИЛИ СТОРОННИЕ ПАРТНЕРЫ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ контента, визуальных интерфейсов, информации, графики, дизайна, компиляции, компьютерного кода, продуктов, программного обеспечения, услуг и всех других элементов Сервиса, которые предоставляются CODILITY В СЕРВИСЕ, САМОГО СЕРВИСА ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЙ С CODILITY, ДАЖЕ ЕСЛИ CODILITY ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ CODILITY БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО МОЖЕТ НЕ ДОПУСКАТЬ ОГРАНИЧЕНИЯ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОБОЧНЫЙ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЙ УЩЕРБ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ. В ТАКИХ СЛУЧАЯХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ CODILITY БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ЗАКОНОМ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ CODILITY ИЛИ ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ, ПОДРЯДЧИКОВ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ ИЛИ СТОРОННИХ ПАРТНЕРОВ ИЛИ ПОСТАВЩИКОВ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВЕСЬ УЩЕРБ, УБЫТКИ И ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ИСКА, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ САЙТА (БУДЬ ТО В СИЛУ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА, ГАРАНТИИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ), НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, ФАКТИЧЕСКИ ВЫПЛАЧЕННУЮ ВАМИ КОМПАНИИ CODILITY В ТЕЧЕНИЕ ШЕСТИ (6) МЕСЯЦЕВ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ СОБЫТИЯМ, ПОСЛУЖИВШИМ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ПРЕТЕНЗИИ.

ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ФУНКЦИИ НА БАЗЕ ИИ ЯВЛЯЮТСЯ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМИ И МОГУТ РАБОТАТЬ НЕ ТАК, КАК ОЖИДАЛОСЬ. КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБУЮ НЕТОЧНУЮ КАТЕГОРИЗАЦИЮ, НЕКОРРЕКТНЫЕ ЗАПИСИ ТРАНЗАКЦИЙ, ОШИБОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ИЛИ ДРУГИЕ ОШИБКИ, СОЗДАННЫЕ ФУНКЦИЯМИ ИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ТАКИЕ ОШИБКИ ПРИВЕЛИ К ФИНАНСОВЫМ ПОТЕРЯМ ИЛИ БУХГАЛТЕРСКИМ НЕТОЧНОСТЯМ.

ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ ТАКЖЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ В ОТНОШЕНИИ УЩЕРБА, ПОНЕСЕННОГО ПО ПРИЧИНЕ ЛЮБЫХ ПРОДУКТОВ ИЛИ УСЛУГ, ПРОДАННЫХ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ ВАМ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, ПОМИМО CODILITY, И ПОЛУЧЕННЫХ ВАМИ ЧЕРЕЗ СЕРВИС ИЛИ РЕКЛАМИРУЕМЫХ В НЕМ, ЛИБО ПОЛУЧЕННЫХ ВАМИ ПО ЛЮБЫМ ССЫЛКАМ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫМ В СЕРВИСЕ.

16. Арбитраж.​

16.1. Арбитражное соглашение. Настоящий Раздел 16 именуется далее «Арбитражное соглашение». Стороны соглашаются, что любые споры, претензии или разногласия между вами и Компанией, возникающие из настоящего Соглашения, в связи с ним или в результате него, подлежат обязательному арбитражу в соответствии с условиями настоящего Арбитражного соглашения, а не судебному разбирательству (за исключением исков в суде мелких тяжб в той мере, в какой иск соответствует требованиям, и за исключением исков о судебном запрете или ином средстве правовой защиты по праву справедливости). Федеральный закон об арбитраже регулирует толкование и исполнение настоящего Арбитражного соглашения.

16.2. Отказ от групповых исков. СТОРОНЫ СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО КАЖДАЯ СТОРОНА МОЖЕТ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ПРЕТЕНЗИИ ДРУГОЙ СТОРОНЕ ТОЛЬКО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦА ИЛИ УЧАСТНИКА ГРУППЫ В ЛЮБОМ ПРЕДПОЛАГАЕМОМ ГРУППОВОМ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМ ИСКЕ ИЛИ РАЗБИРАТЕЛЬСТВЕ. ЕСЛИ ОБЕ СТОРОНЫ НЕ СОГЛАСЯТСЯ НА ИНОЕ, АРБИТР НЕ МОЖЕТ ОБЪЕДИНЯТЬ ПРЕТЕНЗИИ БОЛЕЕ ЧЕМ ОДНОГО ЛИЦА ИЛИ СТОРОНЫ И НЕ МОЖЕТ ИНЫМ ОБРАЗОМ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВОВАТЬ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ КОНСОЛИДИРОВАННОГО, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИЛИ ГРУППОВОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА. КРОМЕ ТОГО, АРБИТР МОЖЕТ ВЫНЕСТИ РЕШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ (ВКЛЮЧАЯ ДЕНЕЖНУЮ, ЗАПРЕТИТЕЛЬНУЮ И ДЕКЛАРАТИВНУЮ ЗАЩИТУ) ТОЛЬКО В ПОЛЬЗУ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ СТОРОНЫ, ИЩУЩЕЙ ЗАЩИТЫ, И ТОЛЬКО В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ЭТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЗАЩИТЫ, ТРЕБУЕМОЙ ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ ПРЕТЕНЗИЯМИ ЭТОЙ СТОРОНЫ.

16.3. Процедуры. Арбитраж будет проводиться нейтральным арбитром в соответствии с правилами и процедурами Американской арбитражной ассоциации («ААА») («Правила ААА») с изменениями, внесенными настоящим Арбитражным соглашением. В случае любого несоответствия между Правилами ААА и настоящим Арбитражным соглашением условия настоящего Арбитражного соглашения будут иметь преимущественную силу, если только арбитр не определит, что применение противоречащих условий Арбитражного соглашения не обеспечит принципиально справедливый арбитраж. Арбитр также должен следовать положениям настоящего Соглашения, как это делал бы суд, включая, помимо прочего, положения об ограничении ответственности в Разделе 15. Вы можете посетить сайт adr.org для получения информации об ААА и adr.org/FileOnline для получения информации о том, как подать иск против Компании.

16.4. Место проведения. Арбитраж проводится в округе, в котором вы проживаете, или в другом месте по взаимной договоренности. Если стоимость истребуемой защиты составляет 10 000 долларов США или менее, вы или Компания можете выбрать проведение арбитража по телефону или исключительно на основании письменных заявлений, и этот выбор будет обязательным для каждой стороны, но с учетом права арбитра потребовать личного слушания, если того требуют обстоятельства. Присутствие на любом личном слушании может осуществляться по телефону любой из сторон или обеими сторонами, если арбитр не потребует иного.

16.5. Применимое право. Арбитр решит суть всех претензий в соответствии с законами Содружества Массачусетс без учета его коллизионных норм и будет соблюдать все требования о привилегиях, признанные законом. Арбитр не связан решениями, принятыми в ходе предыдущих арбитражей с участием других пользователей Сервиса, но связан решениями, принятыми в ходе предыдущих арбитражей с вашим участием в той мере, в какой это требуется применимым законодательством.

16.6. Расходы на арбитраж. Оплата всех сборов за подачу заявления, административных сборов и гонораров арбитра (совместно — «Арбитражные сборы») регулируется Правилами ААА. Каждая сторона будет нести ответственность за все остальные расходы, которые она несет в связи с арбитражем, включая, помимо прочего, все гонорары адвокатов.

16.7. Конфиденциальность. Все аспекты арбитражного разбирательства, а также любое постановление, решение или решение арбитра будут строго конфиденциальными в интересах всех сторон.

16.8. Автономность положений. Если суд решит, что какой-либо термин или положение настоящего Арбитражного соглашения, за исключением Раздела 16.2, являются недействительными или неисполнимыми, стороны соглашаются заменить такой термин или положение термином или положением, которые являются действительными и исполнимыми и которые наиболее точно выражают намерение недействительного или неисполнимого термина или положения, и настоящее Арбитражное соглашение будет подлежать исполнению с учетом таких изменений. Если суд решит, что любое из положений Раздела 16.2 является недействительным или неисполнимым, то все настоящее Арбитражное соглашение считается недействительным. Остальная часть настоящего Соглашения продолжит действовать.

17. Прочие положения.​

Компания может вносить изменения, удалять и/или добавлять положения в настоящее Соглашение («Изменения») в любое время. Изменения вступают в силу: (i) через тридцать (30) дней после того, как Компания предоставит уведомление об Изменениях, независимо от того, предоставлено ли такое уведомление через интерфейс Сервиса, отправлено на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью, или иным образом; или (ii) когда вы принимаете Изменения или иным образом прямо соглашаетесь с Изменениями или версией настоящего Соглашения, включающей Изменения, в зависимости от того, что наступит раньше. В соответствии с настоящим Соглашением вы даете согласие на получение сообщений от Компании в электронном виде. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законами Содружества Массачусетс без учета каких-либо принципов коллизионного права. Вы соглашаетесь с тем, что любой судебный иск или иск по праву справедливости, вытекающий из настоящего Соглашения или Сервиса или связанный с ними, который не подлежит арбитражному разбирательству в соответствии с Разделом 16, должен подаваться только в суды штата или федеральные суды Содружества Массачусетс (или суд мелких тяжб компетентной юрисдикции), и настоящим вы даете согласие и подчиняетесь персональной юрисдикции таких судов для целей ведения любого такого разбирательства. Несмотря на вышеизложенное, любая из сторон может обратиться в любой суд компетентной юрисдикции за судебным запретом или иным средством правовой защиты по праву справедливости. Неспособность любой из сторон в любое время потребовать исполнения любого положения настоящего Соглашения никоим образом не влияет на право такой стороны требовать исполнения этого же положения в дальнейшем. Отказ от права требования в связи с любым нарушением любого положения настоящего Соглашения не должен толковаться как постоянный отказ от права требования в связи с другими нарушениями того же или других положений настоящего Соглашения. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано незаконным, недействительным или по какой-либо причине не имеющим исковой силы, то такое положение считается отделенным от настоящего Соглашения и не влияет на действительность и исковую силу остальных положений. Настоящее Соглашение, а также любые права и лицензии, предоставленные по нему, не могут быть переданы или переуступлены вами, но могут быть переуступлены Компанией без ограничений. Настоящее Соглашение является полным соглашением между нами в отношении изложенного здесь предмета и не может быть изменено иначе как в письменной форме, подписанной обеими сторонами, или путем внесения Компанией изменений в настоящее Соглашение, как изложено в нем.

18. Дополнительная информация; Жалобы.​

Услуги по настоящему Соглашению предоставляются компанией Stargately, Inc., электронная почта: [email protected], адрес: 601 Van Ness Ave, San Francisco, CA 94102. Если вы являетесь жителем Калифорнии, мы обязаны проинформировать вас о том, что вы можете связаться с Отделом содействия в рассмотрении жалоб (Complaint Assistance Unit) Дивизиона потребительских услуг Департамента по делам потребителей штата Калифорния по почте: 1625 North Market Blvd., Suite N112, Sacramento, CA 95834 или по телефону: (916) 445-1254 или (800) 952-5210. Пользователи с нарушениями слуха могут связаться с Отделом содействия в рассмотрении жалоб по номерам TDD (800) 326-2297 или TDD (916) 322-1700.