Formularios para Nuevos Empleados: La Lista de Verificación Completa para Contratar a tu Primer (o Próximo) Miembro del Equipo

Contratar a su primer empleado es emocionante, hasta que se da cuenta de la montaña de papeleo que le espera. Olvidar un formulario o presentar algo tarde podría acarrearle multas que van desde unos pocos cientos de dólares hasta casi $28,000 por infracción.

¿La buena noticia? Una vez que entiende lo que se requiere, gestionar el papeleo de las nuevas contrataciones se convierte en un proceso sencillo. Esta guía le orientará a través de cada formulario que necesita, cuándo vence cada uno y cómo cumplir con la normativa sin ahogarse en el trabajo administrativo.

Por qué es importante el papeleo de las nuevas contrataciones

Hacer bien el papeleo de contratación no se trata solo de marcar casillas. Le protege de responsabilidades legales, garantiza que sus empleados puedan trabajar legalmente y establece una retención de impuestos precisa desde el primer día.

Lo que está en juego es real. Una empresa con 1,000 empleados y una tasa de error del 65% en los formularios I-9 podría enfrentarse a multas que superan los 1.8 millones de dólares. Incluso las pequeñas empresas con un puñado de empleados pueden acumular multas significativas si el papeleo no se completa de forma correcta y puntual.

Pero el cumplimiento no se trata solo de evitar sanciones. Una documentación adecuada crea una base para una relación profesional entre empleador y empleado y demuestra que su empresa se toma en serio sus obligaciones.

Formularios federales obligatorios

Estos formularios son obligatorios por ley federal. Cada empleador debe completarlos para cada nueva contratación, sin excepciones.

Formulario I-9: Verificación de elegibilidad de empleo

El I-9 verifica que su nuevo empleado esté autorizado para trabajar en los Estados Unidos. Tanto los ciudadanos estadounidenses como los que no lo son deben completar este formulario.

Lo que cubre:

• Verificación de identidad del empleado
• Estado de autorización de trabajo
• Revisión de documentación

Plazos:

• Sección 1 (Empleado): Debe completarse a más tardar el primer día de empleo
• Sección 2 (Empleador): Debe completarse dentro de los tres días hábiles posteriores a la fecha de contratación

Por ejemplo, si alguien comienza un lunes, debe completar la Sección 2 para el jueves.

Requisitos de documentos: Los empleados deben presentar documentos originales de una lista aprobada. Las combinaciones aceptables incluyen:

• Un documento de la Lista A (establece tanto la identidad como la autorización de trabajo), como un pasaporte estadounidense o una tarjeta de residente permanente
• O un documento de la Lista B (solo identidad, como una licencia de conducir) ADEMÁS de un documento de la Lista C (solo autorización de trabajo, como una tarjeta de Seguro Social)

Retención: Conserve los formularios I-9 durante tres años después de la fecha de contratación O un año después de que finalice el empleo, lo que ocurra más tarde. Guárdelos por separado de los expedientes de personal para que puedan presentarse rápidamente durante una auditoría.

Errores comunes que se deben evitar:

• Completar el formulario tarde (la regla de los tres días se aplica estrictamente)
• Aceptar documentos caducados
• Solicitar documentos específicos (debe aceptar cualquier documento válido de las listas aprobadas)
• Firmas faltantes o campos incompletos
• Discriminar por motivos de origen nacional o estado de ciudadanía

Formulario W-4: Certificado de retenciones del empleado

El W-4 le indica cuánto impuesto federal sobre la renta debe retener de cada cheque de pago. Sin él, no puede procesar la nómina correctamente.

Lo que cubre:

• Estado civil (soltero, casado, cabeza de familia)
• Múltiples empleos o cónyuge que trabaja
• Dependientes y créditos
• Solicitudes de retención adicionales

Plazos: Los nuevos empleados deben completar el W-4 antes de su primer cheque de pago. El formulario entra en vigor con el primer pago de salarios.

Reglas clave:

• Un W-4 permanece vigente hasta que el empleado presente uno nuevo
• Si un empleado reclama el estado de exención, debe presentar un nuevo formulario antes del 15 de febrero de cada año para mantener esa exención
• No se envían los W-4 al IRS, pero debe mantenerlos archivados durante al menos cuatro años

Retención: Conserve los formularios W-4 en el expediente de personal del empleado durante cuatro años después de que el empleado se marche o el formulario sea reemplazado.

Formularios de retención de impuestos estatales

La mayoría de los estados con impuesto sobre la renta requieren su propio formulario de retención además del W-4 federal. El nombre del formulario varía según el estado: California usa el DE-4, Nueva York usa el IT-2104, y así sucesivamente.

Estados sin impuesto sobre la renta (no se requiere formulario): Alaska, Florida, Nevada, Nuevo Hampshire (solo salarios), Dakota del Sur, Tennessee (solo salarios), Texas, Washington, Wyoming

Para todos los demás estados, consulte el sitio web del departamento de hacienda de su estado para obtener el formulario de retención vigente.

Formularios estatales y locales obligatorios

Más allá de la retención de impuestos, los estados imponen requisitos adicionales.

Notificación de nuevas contrataciones

La ley federal exige que los empleadores informen sobre las nuevas contrataciones a su estado en un plazo de 20 días (algunos estados requieren una notificación más rápida). Esta información ayuda a localizar a los padres que deben manutención infantil.

Qué informar:

• Nombre, dirección y número de Seguro Social del empleado
• Nombre, dirección y Número de Identificación Federal del Empleador (FEIN) del empleador
• Fecha de inicio del empleado

La mayoría de los estados aceptan envíos en línea a través de su sitio web de notificación de nuevas contrataciones.

Requisitos específicos por estado

Dependiendo de su estado, es posible que también necesite:

• Formularios de inscripción para compensación de trabajadores (Workers' compensation)
• Registro del seguro de desempleo
• Formularios del seguro estatal de discapacidad (California, Hawái, Nueva Jersey, Nueva York, Rhode Island)
• Formularios de retención de impuestos locales (varía según la ciudad o el condado)

Consulte con el departamento de trabajo de su estado para conocer los requisitos específicos de su ubicación.

Formularios específicos de la empresa (Recomendado)

Aunque no son obligatorios por ley, estos formularios protegen a su empresa y mejoran la experiencia del empleado.

Autorización de depósito directo

La mayoría de los empleados prefieren los depósitos electrónicos a los cheques impresos. Este formulario recopila:

• Nombre del banco y número de ruta (routing number)
• Número de cuenta
• Tipo de cuenta (corriente o de ahorros)
• Monto o porcentaje del depósito

Conserve una copia firmada en el expediente del empleado y proporcione la información a su procesador de nómina.

Carta de oferta

Una carta de oferta bien elaborada establece expectativas claras y reduce los malentendidos. Incluya:

• Título del puesto y departamento
• Fecha de inicio y horario de trabajo
• Compensación (salario o tarifa por hora)
• Elegibilidad para beneficios y periodos de espera
• Declaración de empleo a voluntad (at-will), si corresponde
• Estructura de mando
• Contingencias (verificación de antecedentes, prueba de detección de drogas, etc.)

Haga que el empleado firme y devuelva una copia para confirmar que ha recibido y comprendido los términos.

Formulario de contacto de emergencia

Recopile el nombre, la relación y el número de teléfono de al menos un contacto de emergencia. Almacene esta información de forma segura y manténgala accesible para los gerentes que puedan necesitarla.

Acuse de recibo del manual del empleado

Si tiene un manual del empleado, pida a los nuevos contratados que firmen un acuse de recibo indicando que lo han recibido, lo leerán y aceptan seguir las políticas de la empresa. Esta documentación es importante si ocurren violaciones de políticas más adelante.

Formularios de inscripción a beneficios

Si ofrece seguro médico, planes de jubilación u otros beneficios, los nuevos empleados necesitan formularios de inscripción e información sobre:

• Opciones de planes y niveles de cobertura
• Montos de contribución y deducciones de nómina
• Plazos de inscripción (a menudo dentro de los 30 días posteriores a la contratación)
• Designación de beneficiarios

Autorización de verificación de antecedentes

Si su empresa realiza verificaciones de antecedentes —comunes en finanzas, atención médica, educación y puestos que manejan información sensible—, necesita una autorización por escrito antes de solicitar la verificación.

Bajo la Ley de Informes Justos de Crédito (FCRA), usted debe:

• Proporcionar una declaración independiente indicando que realizará una verificación de antecedentes
• Obtener el consentimiento por escrito del solicitante
• Seguir los procedimientos de acción adversa si decide no contratar basándose en los resultados

Acuerdo de confidencialidad (NDA)

Si los empleados tendrán acceso a secretos comerciales, información propia o datos confidenciales de los clientes, considere pedirles que firmen un NDA. Esto establece expectativas claras sobre la seguridad de la información y proporciona recursos legales si se incumple la confidencialidad.

Acuerdos de no competencia o no captación

Algunos empleadores utilizan acuerdos que restringen a los empleados de trabajar para la competencia o captar clientes después de su salida. Tenga en cuenta que la aplicabilidad de los acuerdos de no competencia varía significativamente por estado; algunos estados (como California) los prohíben en gran medida.

Consulte con un abogado laboral antes de exigir estos acuerdos.

Creación de su sistema de papeleo para nuevas contrataciones

Un enfoque sistemático evita el incumplimiento de plazos y la pérdida de documentos.

Antes del primer día

Envíe estos elementos en un paquete previo a la incorporación:

• Carta de oferta (para firma y devolución)
• Formulario W-4
• Formulario de retención de impuestos estatales
• Autorización de depósito directo
• Manual del empleado (si corresponde)
• Resumen de beneficios

Esto permite que los nuevos contratados tengan tiempo para reunir información (como los detalles de la cuenta bancaria) y hacer preguntas antes de su primer día.

Primer día

Completar durante la incorporación:

• Formulario I-9 (Sección 1)
• Revisión de documentos para el I-9 (Sección 2)
• Formulario de contacto de emergencia
• Acuse de recibo del manual
• Inscripción a beneficios (o programar reunión de inscripción)

Durante la primera semana

Terminar cualquier elemento restante:

• Enviar el informe de nueva contratación al estado
• Completar la verificación de antecedentes (si está en curso)
• Configurar la nómina con toda la información de retención
• Archivar todos los formularios en el expediente de personal del empleado

Mantenimiento continuo

• Revisar los expedientes I-9 anualmente para detectar autorizaciones de trabajo vencidas
• Solicitar formularios W-4 actualizados cuando los empleados informen cambios de vida
• Actualizar los contactos de emergencia periódicamente
• Realizar auditorías internas del I-9 antes de que el ICE solicite una

Mejores prácticas para el almacenamiento de documentos

El almacenamiento adecuado protege tanto el cumplimiento como la privacidad.

Separe los expedientes I-9 de los expedientes de personal. Si el ICE audita sus formularios I-9, no querrá que accedan a otra información de los empleados. Una carpeta de I-9 dedicada o una carpeta digital hace que la respuesta a la auditoría sea más rápida y limpia.

Mantenga periodos de retención consistentes:

• Formularios I-9: 3 años desde la contratación o 1 año desde la terminación (lo que sea posterior)
• Formularios W-4 y documentos fiscales: mínimo 4 años
• Expedientes de personal: más de 6 años después de la terminación (varía según el estado)

Considere soluciones digitales. Las plataformas de firma electrónica y el software de RR. HH. agilizan la recopilación, reducen errores y crean copias de seguridad automáticas. Solo asegúrese de que su sistema digital cumpla con los requisitos legales para firmas y registros electrónicos.

Cómo evitar errores comunes

No omita los formularios porque alguien sea "temporal". Incluso los trabajadores de temporada y los pasantes requieren los formularios I-9 y W-4 si son empleados (no contratistas).

No exija documentación de identidad excesiva. Solicitar más documentos de los requeridos —o especificar qué documentos proporcionar— puede constituir discriminación. Acepte cualquier combinación válida de las listas aprobadas.

No ponga fechas retroactivas en los formularios. Si se le pasó un plazo, documente cuándo se completó realmente el formulario. Poner fechas retroactivas genera responsabilidad legal.

No confunda a los empleados con los contratistas. Los contratistas independientes completan el Formulario W-9, no el W-4 ni el I-9. Clasificar erróneamente a los empleados como contratistas desencadena problemas de cumplimiento normativo totalmente distintos.

No se olvide de los empleados remotos. Si su nueva contratación trabaja de forma remota, puede utilizar un representante autorizado para completar la revisión de documentos del I-9. Esta persona no necesita credenciales especiales; solo alguien que pueda examinar físicamente los documentos y completar la Sección 2.

Registre todo en sus registros financieros

Los costes de un nuevo empleado van más allá del salario: hay impuestos sobre la nómina, aportaciones a prestaciones, equipos y gastos de incorporación. El seguimiento de estos costes desde el primer día le ayuda a comprender el coste real de la contratación y a presupuestar con precisión para el crecimiento futuro.

Configurar categorías de gastos adecuadas al realizar contrataciones facilita la temporada de impuestos y le ofrece una visibilidad clara de los costes laborales a medida que su equipo crece.

Mantenga su negocio organizado desde el principio

El papeleo de contratación es solo una pieza de la gestión de un negocio organizado y que cumple con la normativa. A medida que su equipo crece, mantener registros financieros claros se vuelve cada vez más importante: desde el seguimiento de los impuestos sobre la nómina hasta la gestión de los gastos de prestaciones.

Beancount.io ofrece contabilidad en texto plano que le brinda total transparencia y control sobre las finanzas de su negocio. Sin formatos propietarios, sin dependencia de proveedores: solo datos financieros limpios y con control de versiones que crecen con su empresa. Comience gratis y construya su oficina administrativa sobre una base de claridad.