پرش به محتوای اصلی

مالیات‌های کسب‌وکار ایالت نیویورک: راهنمای کامل برای صاحبان کسب‌وکارهای کوچک

· زمان مطالعه 10 دقیقه
Mike Thrift
Mike Thrift
Marketing Manager

آیا می‌دانستید که کسب‌وکارهای نیویورک ممکن است همزمان به سه نهاد مختلف — ایالت، شهر و یک منطقه ویژه حمل‌ونقل متروپولیتن — مالیات بدهکار باشند؟ اگر در نیویورک کسب‌وکاری را اداره می‌کنید، درک تصویر کامل مالیاتی‌تان می‌تواند شما را از غافلگیری‌های هزینه‌بر در زمان تسلیم اظهارنامه نجات دهد.

این راهنما تمام مالیات‌های اصلی کسب‌وکار در ایالت نیویورک، مشمولین هر کدام و ضرب‌الاجل‌های کلیدی که باید بدانید را تشریح می‌کند.

2026-04-20-new-york-state-business-tax-complete-guide

مروری بر مالیات ایالت نیویورک

نیویورک چشم‌انداز مالیاتی پیچیده‌ای برای کسب‌وکارها دارد. مالیاتی که می‌پردازید به شدت به ساختار کسب‌وکار شما بستگی دارد — خواه مالکیت انفرادی (Sole Proprietorship)، مشارکت (Partnership)، شرکت با مسئولیت محدود (LLC)، شرکت نوع S یا شرکت نوع C باشید. هر نوع از این نهادها با تعهدات مالیاتی، نرخ‌ها و الزامات بایگانی متفاوتی روبرو هستند.

علاوه بر این، اگر در شهر نیویورک یا شهرستان‌های خاصی در منطقه مترو فعالیت می‌کنید، ممکن است علاوه بر مالیات‌های ایالتی، مالیات‌های محلی اضافی نیز بدهکار باشید.

مالیات حق امتیاز شرکت‌ها (برای شرکت‌های نوع C و S)

شرکت‌های نوع C و S که در ایالت نیویورک فعالیت اقتصادی دارند باید مالیات حق امتیاز شرکت‌ها (Corporation Franchise Tax) را پرداخت کنند که با استفاده از فرم CT-3 تسلیم می‌شود. چیزی که این مالیات را غیرمعمول می‌کند نحوه محاسبه آن است؛ کسب‌وکار شما هر کدام از سه مقدار زیر را که «بیشترین» باشد، بدهکار خواهد بود:

۱. مالیات بر درآمد کسب‌وکار

برای اکثر شرکت‌ها، این نرخ ۶.۵٪ از درآمد خالص نیویورک است که به ایالت اختصاص یافته است. دو استثنا وجود دارد:

  • شرکت‌های فناوری نوظهور واجد شرایط (QETCs): ۴.۸۷۵٪
  • تولیدکنندگان واجد شرایط: ۰٪ (یک مشوق قابل توجه برای کسب‌وکارهای تولیدی)

۲. مالیات بر سرمایه

شرکت‌ها همچنین مالیاتی را بر اساس ارزش منصفانه بازار دارایی‌های تجاری خود در نیویورک محاسبه می‌کنند. برای اکثر کسب‌وکارها، این نرخ ۰.۰۲۵٪ از کل سرمایه نیویورک است.

۳. حداقل مالیات ثابت دلاری

صرف‌نظر از درآمد یا سرمایه، تمام شرکت‌ها حداقل یک مالیات ثابت بر اساس دریافتی‌های خود در نیویورک بدهکار هستند:

دریافتی‌های نیویورکحداقل مبلغ ثابت
کمتر از ۱۰۰,۰۰۰ دلار۲۵ دلار
۱۰۰,۰۰۰ تا ۲۵۰,۰۰۰ دلار۷۵ دلار
۲۵۰,۰۰۰ تا ۵۰۰,۰۰۰ دلار۱۷۵ دلار
۵۰۰,۰۰۰ تا ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلار۵۰۰ دلار
۱,۰۰۰,۰۰۰ تا ۵,۰۰۰,۰۰۰ دلار۱,۵۰۰ دلار
۵,۰۰۰,۰۰۰ تا ۲۵,۰۰۰,۰۰۰ دلار۳,۵۰۰ دلار
۲۵,۰۰۰,۰۰۰ تا ۵۰,۰۰۰,۰۰۰ دلار۵,۰۰۰ دلار
بیش از ۵۰,۰۰۰,۰۰۰ دلارتا ۲۰۰,۰۰۰ دلار

شرکت بالاترین مبلغ را از میان این سه محاسبه پرداخت می‌کند. این مقایسه سه‌جانبه تضمین می‌کند که کسب‌وکارهای سودآور، کسب‌وکارهای با سرمایه سنگین و کسب‌وکارهای با درآمد بالا، هر کدام سهم عادلانه‌ای را پرداخت کنند — فارغ از اینکه کدام معیار حضور آن‌ها را در نیویورک بهتر نشان می‌دهد.

مشارکت‌ها، LLCها و LLPها: هزینه بایگانی سالانه

مشارکت‌ها (Partnerships)، شرکت‌های با مسئولیت محدود (LLC) و مشارکت‌های با مسئولیت محدود (LLP) عموماً مالیات حق امتیاز شرکت‌های نیویورک را پرداخت نمی‌کنند. در عوض، آن‌ها یک هزینه بایگانی سالانه بر اساس درآمد ناخالص از منابع نیویورک پرداخت می‌کنند.

درآمد ناخالص نیویورکهزینه سالانه
کمتر از ۱۰۰,۰۰۰ دلار۲۵ دلار
۱۰۰,۰۰۰ تا ۲۵۰,۰۰۰ دلار۵۰ دلار
۲۵۰,۰۰۰ تا ۵۰۰,۰۰۰ دلار۱۷۵ دلار
۵۰۰,۰۰۰ تا ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلار۵۰۰ دلار
۱,۰۰۰,۰۰۰ تا ۵,۰۰۰,۰۰۰ دلار۱,۵۰۰ دلار
۵,۰۰۰,۰۰۰ تا ۲۵,۰۰۰,۰۰۰ دلار۳,۰۰۰ دلار
بیش از ۲۵,۰۰۰,۰۰۰ دلار۴,۵۰۰ دلار

این هزینه با فرم IT-204-LL پرداخت می‌شود و ۳.۵ ماه پس از پایان سال مالی شما (معمولاً ۱۵ مارس برای کسانی که سال تقویمی را دنبال می‌کنند) سررسید می‌شود. توجه داشته باشید که LLCهای تک‌عضوی که به عنوان نهادهای نادیده گرفته شده (Disregarded Entities) در نظر گرفته می‌شوند، معمولاً مشمول این هزینه نیستند.

مالیات بر درآمد شخصی (مالکان انفرادی و درآمد عبوری)

اگر مالک انفرادی هستید یا درآمد کسب‌وکار شما به اظهارنامه شخصی‌تان منتقل می‌شود (مانند اکثر LLCها، شرکت‌های نوع S و مشارکت‌ها)، مالیات بر درآمد شخصی نیویورک را بر روی آن درآمد پرداخت می‌کنید.

مالیات بر درآمد شخصی نیویورک از یک ساختار نرخ پلکانی بین ۴.۰۰٪ تا ۸.۸۲٪ بسته به درآمد و وضعیت بایگانی شما استفاده می‌کند. این نرخ به طور قابل توجهی بالاتر از بسیاری از ایالت‌های دیگر است که فاکتوری کلیدی برای صاحبان کسب‌وکار در انتخاب محل فعالیتشان محسوب می‌شود.

کسورات استاندارد

نیویورک کسورات استانداردی را بر اساس وضعیت بایگانی ارائه می‌دهد:

  • مجرد: ۳,۱۰۰ دلار
  • متاهل با اظهارنامه مشترک: ۱۶,۰۵۰ دلار
  • سرپرست خانوار: ۱۰,۳۵۰ دلار

صاحبان کسب‌وکار ممکن است از تفکیک کسورات (Itemizing Deductions) سود بیشتری ببرند، به خصوص اگر هزینه‌های مرتبط با کسب‌وکار، بهره وام مسکن یا کمک‌های خیریه قابل توجهی داشته باشند.

مالیات جابه‌جایی حمل‌ونقل عمومی متروپولیتن (MCTMT)

اگر کسب‌وکار یا کارمندان شما در منطقه حمل‌ونقل عمومی متروپولیتن (MCTD) — که شامل شهر نیویورک به اضافه شهرستان‌های داتچس، ناسو، اورنج، پاتنام، راکلند، سافک و وست‌چستر است — فعالیت می‌کنند، ممکن است مشمول MCTMT باشید.

افراد خوداشتغال با سود خالص بیش از ۵۰,۰۰۰ دلار در منطقه MCTD، نرخی معادل ۰.۳۴٪ بر آن درآمد پرداخت می‌کنند. کارفرمایان نیز بر اساس لیست حقوق و دستمزد بالاتر از آستانه‌های معین که بسته به اندازه کسب‌وکار متفاوت است، MCTMT پرداخت می‌کنند.

این مالیات اغلب توسط صاحبان کسب‌وکار که تازه به نیویورک آمده‌اند نادیده گرفته می‌شود، اما برای درآمدهای بالا در منطقه مترو می‌تواند به سرعت افزایش یابد.

مالیات‌های کسب‌وکار شهر نیویورک

فعالیت در شهر نیویورک لایه دیگری از مالیات را اضافه می‌کند. شهر نیویورک (NYC) مالیات‌های کسب‌وکار خود را به صورت جداگانه از ایالت وضع می‌کند:

مالیات عمومی شرکت‌ها (GCT)

شرکت‌های نوع C که در شهر نیویورک فعالیت می‌کنند، مشمول GCT هستند که مشابه مالیات حق امتیاز ایالتی با مقایسه نرخ‌های درآمد، سرمایه یا حداقل مالیات محاسبه می‌شود. نرخ استاندارد ۸.۸۵٪ بر درآمد مشمول مالیات NYC است.

مالیات کسب‌وکارهای غیرمتشکل (UBT)

مشارکت‌ها و مالکان انفرادی که در NYC فعالیت می‌کنند، مشمول مالیات کسب‌وکارهای غیرمتشکل با نرخ ثابت ۴٪ بر درآمد خالص از منابع NYC هستند. اعتباری در برابر مالیات بر درآمد شخصی پرداخت شده بر درآمد UBT برای کاهش مالیات مضاعف در دسترس است.

مالیات بر درآمد یانکرز (Yonkers)

اگر در یانکرز زندگی یا کار می‌کنید، مشمول عوارض الحاقی مالیات بر درآمد یانکرز نیز خواهید بود. ساکنان یانکرز ۱۶.۷۵٪ اضافی از بدهی مالیات بر درآمد ایالتی خود را پرداخت می‌کنند، در حالی که غیرساکنانی که در یانکرز کار می‌کنند ۰.۵٪ از دستمزد دریافتی در آنجا را می‌پردازند.

مهلت‌های کلیدی مالیاتی برای کسب‌وکارهای نیویورک

از دست دادن مهلت‌ها منجر به جریمه و بهره می‌شود. در اینجا تاریخ‌های حیاتی برای مالیات‌های کسب‌وکار در نیویورک آورده شده است:

اظهارنامه‌های سالانه

  • اظهارنامه‌های شرکتی (CT-3): ۱۵ آوریل (یا روز کاری بعدی اگر با تعطیلات آخر هفته یا رسمی مصادف شود)
  • هزینه ثبت مشارکت (IT-204-LL): ۱۵ مارس (۳.۵ ماه پس از پایان سال تقویمی)
  • اظهارنامه‌های مالیات بر درآمد شخصی: ۱۵ آوریل

تمدید مهلت در دسترس است—شرکت‌ها و مشارکت‌ها عموماً می‌توانند تمدید ۶ ماهه دریافت کنند، اما تمدید برای ثبت، تمدیدی برای پرداخت نیست. شما باید مالیات‌های برآوردی را تا مهلت اصلی پرداخت کنید تا از جریمه جلوگیری شود.

پرداخت‌های مالیات برآوردی فصلی

اگر انتظار دارید ۳۰۰ دلار یا بیشتر مالیات ایالت نیویورک بدهکار شوید، باید پرداخت‌های برآوردی فصلی انجام دهید:

  • سه ماهه اول: ۱۵ آوریل
  • سه ماهه دوم: ۱۵ ژوئن
  • سه ماهه سوم: ۱۵ سپتامبر
  • سه ماهه چهارم: ۱۵ ژانویه

کم‌پرداختی مالیات‌های برآوردی باعث ایجاد جریمه کم‌پرداختی می‌شود، حتی اگر کل مبلغ را هنگام ثبت اظهارنامه سالانه خود پرداخت کنید.

ملاحظات مالیات بر فروش نیویورک

در حالی که این راهنما بر مالیات‌های مبتنی بر درآمد تمرکز دارد، کسب‌وکارهایی که کالا یا خدمات خاصی را در نیویورک می‌فروشند باید مالیات بر فروش ایالت نیویورک را با نرخ ۴٪، به علاوه مالیات‌های استانی و شهری مربوطه (که می‌تواند نرخ ترکیبی را در شهر نیویورک به ۸.۸۷۵٪ برساند) جمع‌آوری و واریز کنند.

ثبت‌نام و ثبت مالیات بر فروش فرآیندی جدا از ثبت مالیات بر درآمد است و عدم پایبندی به آن یکی از رایج‌ترین محرک‌های حسابرسی است.

اشتباهات رایج صاحبان کسب‌وکار در نیویورک

فراموش کردن مالیات‌های NYC

مالیات‌های ایالتی و شهری به صورت جداگانه ثبت می‌شوند. بسیاری از صاحبان کسب‌وکار اظهارنامه‌های ایالتی خود را به درستی ثبت می‌کنند اما GCT یا UBT شهر نیویورک را فراموش می‌کنند که منجر به صورت‌حساب‌ها و جریمه‌های غیرمنتظره می‌شود.

نادیده گرفتن MCTMT

افراد خوداشتغال در منطقه مترو اغلب متوجه نمی‌شوند که مشمول این مالیات حمل‌ونقل هستند تا زمانی که مورد حسابرسی قرار گیرند یا ابلاغیه‌ای دریافت کنند. اگر در MCTD کار می‌کنید و بیش از ۵۰,۰۰۰ دلار درآمد دارید، آن را در برآوردهای فصلی خود بگنجانید.

طبقه‌بندی نادرست ساختار کسب‌وکار

نوع نهاد شما تعهدات مالیاتی شما را تعیین می‌کند. یک LLC که به عنوان مشارکت مالیات می‌پردازد، هزینه ثبت سالانه را پرداخت می‌کند؛ یک LLC که به عنوان شرکت مالیات می‌پردازد، مالیات حق امتیاز را پرداخت می‌کند. اشتباه در این مورد منجر به پر کردن فرم‌های اشتباه و احتمالاً کم‌پرداختی می‌شود.

عدم انجام برآوردهای فصلی

نیویورک تا آوریل منتظر پول خود نمی‌ماند. اگر پرداخت‌های فصلی را انجام نمی‌دهید، در طول سال در حال انباشت جریمه هستید—حتی اگر در زمان مالیات چکی برای کل مانده بنویسید.

اعتبارها و مشوق‌های مالیاتی برای کسب‌وکارهای نیویورک

نیویورک چندین اعتبار ارائه می‌دهد که می‌تواند بدهی مالیاتی شما را به میزان قابل توجهی کاهش دهد:

  • اعتبار مالیاتی سرمایه‌گذاری (ITC): اعتباری برای کسب‌وکارهایی که در اموال استهلاک‌پذیر مورد استفاده در تولید، ساخت، یا برخی صنایع دیگر در نیویورک سرمایه‌گذاری می‌کنند.
  • برنامه مشاغل اکسلسیور (Excelsior): اعتبارهای مالیاتی قابل استرداد برای کسب‌وکارهایی که در صنایع هدف از جمله فناوری، بیوتکنولوژی، تولید و خدمات مالی، شغل ایجاد کرده یا حفظ می‌کنند.
  • اعتبار QETC: شرکت‌های فناوری نوظهور واجد شرایط نرخ مالیات حق امتیاز کمتری پرداخت می‌کنند و ممکن است به مشوق‌های دیگر دسترسی داشته باشند.
  • اعتبارهای تولیدکننده: تولیدکنندگان واجد شرایط ۰٪ بر پایه درآمد تجاری مالیات حق امتیاز پرداخت می‌کنند و ممکن است واجد شرایط اعتبارهای مالیاتی اضافی املاک باشند.

همکاری با یک متخصص مالیاتی آشنا با فضای مشوق‌های نیویورک می‌تواند اعتبارهایی را کشف کند که بخش قابل توجهی از بار مالیاتی ایالتی شما را جبران می‌کند.

نگهداری سوابق دقیق برای انطباق مالیاتی نیویورک

سیستم مالیاتی چندلایه نیویورک به این معنی است که شما به سوابق مالی شفاف و سازمان‌یافته نیاز دارید. ایالت ممکن است اظهارنامه‌های مالیات بر درآمد، مالیات بر فروش، مالیات حقوق و دستمزد و مالیات شهری شما را به طور مستقل حسابرسی کند—که هر کدام به مستندات متفاوتی نیاز دارند.

در حداقل حالت، موارد زیر را حفظ کنید:

  • درآمد ناخالص به تفکیک منبع ایالتی
  • تمام هزینه‌های تجاری قابل کسر همراه با رسیدها
  • سوابق حقوق و دستمزد و گزارش‌های فصلی
  • مالیات بر فروش جمع‌آوری و واریز شده بر اساس دوره
  • خریدهای دارایی و جداول استهلاک

نگهداری سوابق خوب فقط برای انطباق نیست—بلکه به شما اجازه می‌دهد از هر کسر و اعتباری که مستحق آن هستید بهره‌مند شوید.

امور مالی کسب‌وکار نیویورک خود را سازمان‌یافته نگه دارید

مدیریت تعهدات مالیاتی چندلایه نیویورک با سوابق مالی شفاف و دقیق شروع می‌شود. Beancount.io حسابداری متن-ساده‌ای را ارائه می‌دهد که داده‌های مالی شما را شفاف، تحت کنترل نسخه (version-controlled) و همیشه آماده حسابرسی نگه می‌دارد—بدون هیچ جعبه سیاه یا محدودیت در دسترسی. رایگان شروع کنید و ببینید چرا توسعه‌دهندگان و متخصصان امور مالی برای تسلط بر موقعیت‌های پیچیده مالیاتی به حسابداری متن-ساده اعتماد می‌کنند.