Convertitore CSV in Beancount

No. La conversione viene eseguita interamente nel tuo browser utilizzando JavaScript su questa pagina — il tuo CSV non viene mai inviato a beancount.io o a nessun altro, e non viene memorizzato nulla. Puoi verificarlo aprendo la scheda di rete del tuo browser, oppure disconnettendoti da internet e convertendo comunque: funziona ancora.

File separati da virgola, punto e virgola, tabulazione o pipe, con o senza riga di intestazione. Legge campi racchiusi tra virgolette contenenti virgole o interruzioni di riga, formati numerici statunitensi ed europei (1.234,56 e 1,234.56), negativi con parentesi o segno meno finale, e date scritte in formato ISO, giorno-mese, mese-giorno o '9 ago 2026'. Funzionano sia una singola colonna con importo con segno, sia colonne separate per dare e avere.

La partita doppia significa che ogni transazione sposta denaro tra due conti, quindi i due lati si compensano sempre. Il primo è il conto a cui appartiene l'estratto conto — il tuo conto corrente o la tua carta di credito. Il secondo è dove è finito il denaro; lasciarlo come Spese:NonCategorizzato è normale, e lo categorizzerai in seguito una volta che le transazioni sono nel tuo registro.

Attiva la riconciliazione dell'estratto conto nel convertitore e inserisci le date di inizio/fine dell'estratto conto insieme ai saldi firmati di apertura e chiusura per una valuta. I saldi delle carte di credito che devi sono solitamente negativi. Solo le righe che mantieni (dopo la revisione delle sovrapposizioni) contano ai fini della movimentazione; le righe saltate o escluse no. La modalità Complete può scrivere una transazione di apertura; la modalità append non lo fa mai. Una corrispondenza aggiunge un'asserzione di saldo di chiusura — poi esegui bea check (o bean-check) sul file scaricato per confermare, e ispeziona qualsiasi discrepanza con bea balances / bean-report prima di considerare l'importazione come definita.

Sì, una riga alla volta nella sezione Dividi una riga tra più conti. Esempio pratico: un addebito sulla carta di -100.00 USD presso un piccolo negozio, diviso in 60.00 su Expenses:Groceries e 40.00 su Expenses:Household, diventa una transazione con tre scritture — Liabilities:CreditCard -100.00 USD, Expenses:Groceries 60.00 USD, Expenses:Household 40.00 USD. Un rimborso di +25.00 USD diviso in 15.00 e 10.00 genera invece scritture di -15.00 USD e -10.00 USD: inserisci sempre importi positivi e il convertitore applica il segno opposto. Gli importi devono sommarsi esattamente all'importo della riga, senza più decimali di quanti ne abbia la riga, nella valuta della riga stessa (nessun tasso di cambio), e nessuna riga della divisione può usare il conto dell'estratto conto. Finché una divisione non quadra, copia e download restano sospesi — correggila, rimuovila oppure escludi la riga, la cui divisione viene quindi ignorata. Le divisioni sono modifiche temporanee a questo file: non vengono mai salvate nei profili di mappatura, e cambiare file, mappatura delle colonne, segno o conto di origine le cancella.

Sì — è a questo che servono Smart Import e Bank Sync di Beancount.io. Si connettono a istituti supportati, categorizzano automaticamente le transazioni e le scrivono in un registro che rimane di tua proprietà in formato testo semplice. Questo strumento esiste per importazioni una tantum, per banche non supportate e per la sana abitudine di verificare ciò che un importatore produce effettivamente.