CSV naar Beancount-converter

Nee. De conversie draait volledig in uw browser met JavaScript op deze pagina — uw CSV wordt nooit naar beancount.io of iemand anders gestuurd en er wordt niets opgeslagen. U kunt dit bevestigen door het netwerk-tabblad van uw browser te openen, of door de internetverbinding te verbreken en toch te converteren: het werkt nog steeds.

Bestanden gescheiden door komma's, puntkomma's, tabs of pipes, met of zonder koprij. Het leest geciteerde velden met komma's of regeleinden, Amerikaanse en Europese getalnotaties (1.234,56 en 1.234,56), negatieve getallen tussen haakjes of met een volgend minteken, en datums geschreven als ISO, dag eerst, maand eerst of '9 aug 2026'. Zowel een enkele kolom met ondertekend bedrag als afzonderlijke debet- en creditkolommen werken.

Dubbelboekhouden betekent dat elke transactie geld verplaatst tussen twee accounts, zodat de twee kanten elkaar altijd opheffen. De eerste is het account waartoe het afschrift behoort — uw betaalrekening of creditcard. De tweede is waar het geld naartoe ging; het is normaal om dit als Expenses:Uncategorized te laten, en u categoriseert daarna vanaf daar wanneer de transacties in uw grootboek staan.

Schakel afschriftreconciliatie in de converter in en voer de begin- en einddatum van het afschrift in, plus de ondertekende openings- en eindsaldi voor één valuta. Een creditcardsaldo dat je verschuldigd bent, is doorgaans negatief. Alleen de rijen die je behoudt (na controle op overlapping) tellen mee voor de mutatie; overgeslagen of uitgesloten rijen niet. De modus Volledig kan een openingstransactie wegschrijven; de modus Toevoegen doet dat nooit. Een overeenkomst voegt een slotbalansbevestiging toe — voer vervolgens bea check (of bean-check) uit op de download om dit te bevestigen, en onderzoek eventuele afwijkingen met bea balances / bean-report voordat je de import als afgerond beschouwt.

Ja, één regel per keer onder Een rij over rekeningen splitsen. Uitgewerkt voorbeeld: een -100.00 USD-kaartbetaling bij een buurtwinkel, verdeeld in 60.00 naar Expenses:Groceries en 40.00 naar Expenses:Household, wordt één transactie met drie boekingen — Liabilities:CreditCard -100.00 USD, Expenses:Groceries 60.00 USD, Expenses:Household 40.00 USD. Een terugbetaling van +25.00 USD verdeeld in 15.00 en 10.00 boekt in plaats daarvan -15.00 USD en -10.00 USD: je typt altijd positieve bedragen en de converter past het tegengestelde teken toe. De bedragen moeten exact optellen tot het bedrag van de regel, met niet meer decimalen dan de regel heeft, in de eigen valuta van de regel (geen wisselkoersen), en geen enkele gesplitste regel mag de rekening van het afschrift gebruiken. Zolang een splitsing niet in balans is, blijven kopiëren en downloaden gepauzeerd — herstel het, verwijder het of sluit de regel uit, waarvan de splitsing dan wordt genegeerd. Splitsingen zijn tijdelijke bewerkingen van dit bestand: ze worden nooit opgeslagen in mappingprofielen, en het wijzigen van het bestand, de kolomtoewijzing, het teken of de bronrekening wist ze.

Ja — dat is waar Beancount.io's Smart Import en Bank Sync voor zijn. Ze verbinden met ondersteunde instellingen, categoriseren transacties automatisch en schrijven ze naar een grootboek dat u nog steeds als platte tekst bezit. Deze tool is er voor eenmalige imports, voor banken die niemand ondersteunt, en voor de gezonde gewoonte om te controleren wat een importeur daadwerkelijk produceert.