Résultats en un coup d'œil
- Période
- FY2026Q3
- Revenus
- 2,6 Md $US (2 638,081 MUSD)
- Résultat net
- 359,2 M $US (359,224 MUSD)
- Marge nette
- 13,6 %
Extrait du grand livre ouvert de Waste ConnectionsVoir le grand livre en directPublication de l'émetteur (FY2026Q3)
Waste Connections a parlé d'un « new top to bottom beat » (une nouvelle performance sur toute la ligne), et les chiffres confirment : un chiffre d'affaires de 2,638 milliards de dollars (+7,3 %), un résultat net de 359,2 millions de dollars (+25,5 %) et un EBITDA ajusté de 895,8 millions de dollars à une marge de 34,0 % — suivis de la deuxième relève des prévisions pour l'ensemble de l'exercice 2026, d'une hausse de 10 % du dividende et de rachats d'actions dépassant 1 milliard de dollars depuis le début de l'année. Mais lisez le pont du chiffre d'affaires et une histoire plus nette émerge : les volumes ont reculé de 54,8 millions de dollars tandis que le prix a ajouté 153,4 millions. Ce trimestre a été gagné sur la grille tarifaire, pas au bord du trottoir.
Les chiffres marquants
Chaque chiffre ci-dessous provient du formulaire 10-Q et du communiqué de résultats.
| Millions USD | T3 2026 | T3 2025 | Variation annuelle |
|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires | 2 638,1 | 2 458,4 | +7,3 % |
| Résultat d'exploitation | 541,7 | 439,6 | +23,2 % |
| Résultat net | 359,2 | 286,3 | +25,5 % |
| BPA dilué | 1,43 $ | 1,11 $ | +28,8 % |
| EBITDA ajusté * | 895,8 | 830,3 | +7,9 % |
| Marge d'EBITDA ajusté | 34,0 % | 33,8 % | +0,2 pp |
* Non-GAAP ; voir le pont ci-dessous.
Trois choses ressortent des écarts. Premièrement, le résultat a progressé trois fois plus vite que le chiffre d'affaires parce que le trimestre de l'année dernière portait 60,1 millions de dollars de dépréciations et autres éléments d'exploitation — principalement des dépréciations de contrats, d'un permis d'installation E&P hors exploitation et d'un passif environnemental — contre seulement 1,9 million ce trimestre. Si l'on retire ces lignes des deux périodes, le résultat d'exploitation a progressé d'environ 8,8 %, en ligne avec l'activité plutôt qu'en avance sur elle. Deuxièmement, le résultat par action a dépassé le résultat net (28,8 % contre 25,5 %) parce que les rachats d'actions ont réduit le nombre d'actions diluées de 2,2 %, à 251,9 millions contre 257,6 millions. Troisièmement, le taux d'imposition a aidé : la charge a représenté 20,4 % du résultat avant impôts contre 23,6 % l'an dernier. La performance est réelle, mais l'essentiel de la croissance du résultat net provient d'un trimestre plus propre, d'un nombre d'actions réduit et d'un taux d'imposition plus bas — pas de l'exploitation.
Analyse approfondie du chiffre d'affaires
Le 10-Q décompose les 179,7 millions de dollars de croissance ligne par ligne, et c'est le tableau le plus instructif du dépôt :
| Pont du chiffre d'affaires T3 2026, millions USD | Contribution |
|---|---|
| Augmentations de prix de base et surcharges | +153,4 |
| Acquisitions | +53,9 |
| Déchets E&P, installations constantes | +19,1 |
| Matières recyclables (prix OCC) | +7,4 |
| Autres (gaz de décharge, crédits renouvelables) | +6,6 |
| Cessions | −0,5 |
| Effet de change (dollar canadien plus faible) | −5,4 |
| Volumes | −54,8 |
| Croissance totale | +179,7 |
Le prix a fait 85 % du travail. Les 153,4 millions se décomposent en 123,7 millions d'augmentations de prix de base et 29,7 millions de surcharges — les clauses d'indexation contractuelles du secteur des déchets et la récupération des coûts de carburant faisant ce pour quoi elles sont conçues. Les volumes, quant à eux, ont perdu 54,8 millions de dollars sur un affaiblissement de la collecte par bennes et commerciale dans les segments Est, Sud et Canada. La nuance du PDG Ronald J. Mittelstaedt compte ici : « L'amélioration séquentielle de 70 points de base des volumes unitaires de déchets solides a été menée par une hausse des volumes de décharge. » Les volumes de décharge se sont améliorés ; les volumes de collecte, non. Le grand livre confirme la moitié « décharge » — le chiffre d'affaires net des décharges a progressé de 8,0 % — mais rien dans le dépôt n'indique que la demande commerciale ou par bennes se soit retournée.
Les acquisitions ont ajouté 53,9 millions de dollars, cohérent avec les 130 millions de dollars de chiffre d'affaires annualisé acquis clôturé depuis le début de l'année à travers onze petites opérations. Les déchets E&P ont progressé de 19,1 millions sur une base d'installations constantes — nouvelle capacité d'élimination, réouverture d'une installation suspendue et forage plus soutenu au Canada et dans le segment Sud, plus des prix du pétrole et du gaz plus élevés. Les matières recyclables ont ajouté 7,4 millions sur les prix du carton ondulé, et le chiffre d'affaires du gaz de décharge a progressé de 8,8 millions sur la valeur des crédits renouvelables.
Les six segments géographiques racontent la même histoire avec des marges différentes :
| Chiffre d'affaires déclaré, millions USD | T3 2026 | T3 2025 | Variation annuelle | Marge EBITDA du segment |
|---|---|---|---|---|
| Sud | 548,8 | 485,4 | +13,1 % | 35,0 % (32,6 % auparavant) |
| Ouest | 522,4 | 486,3 | +7,4 % | 29,2 % (29,6 % auparavant) |
| Est | 451,2 | 440,8 | +2,4 % | 26,5 % (27,5 % auparavant) |
| Centre | 435,8 | 413,4 | +5,4 % | 37,6 % (36,4 % auparavant) |
| MidSouth | 300,6 | 282,8 | +6,3 % | 29,6 % (28,5 % auparavant) |
| Canada | 379,2 | 349,8 | +8,4 % | 44,5 % (45,7 % auparavant) |
Le segment Sud est la vedette — 13,1 % de croissance avec 2,4 points d'expansion de marge à 35,0 %, grâce au prix, aux acquisitions et à l'activité de forage E&P. L'Est est le retardataire à 2,4 % avec une marge glissant à 26,5 %, la plus faible de l'ensemble ; c'est l'un des trois segments qui perdent du volume de collecte. Le Canada conserve la meilleure marge de l'entreprise à 44,5 % même après avoir cédé 1,2 point. La thèse que le mix soutient : il s'agit d'un compounder tiré par les prix dont la faiblesse des volumes est concentrée dans les lignes de collecte sensibles à la conjoncture, tandis que ses décharges et actifs E&P — les parties à capacité contrainte — se resserrent.
Par ligne d'activité, la collecte domine toujours à 1,820 milliard de dollars (+5,5 %), suivie des décharges à 273,9 millions (+8,0 %), du transfert à 218,3 millions (+7,6 %), des E&P à 212,9 millions (+18,8 %), du recyclage à 64,7 millions (+15,1 %) et des autres à 48,4 millions (+15,4 %). Les plus fortes croissances sont les lignes les plus petites et les plus liées aux matières premières — à garder en mémoire quand les prix du carton ou du pétrole se retourneront.
L'histoire des marges
| Marge | EX2024 | EX2025 | T3 2025 | T3 2026 |
|---|---|---|---|---|
| Coût des opérations / chiffre d'affaires | 58,2 % | 57,6 % | 57,2 % | 56,9 % |
| Marge d'exploitation | 12,0 % | 18,1 % | 17,9 % | 20,5 % |
| Marge nette (attribuable) | 6,9 % | 11,4 % | 11,6 % | 13,6 % |
La marge d'exploitation a bondi de 2,6 points, mais la mécanique tient surtout à la ligne des dépréciations : 2,45 % du chiffre d'affaires l'an dernier, 0,07 % cette année. En excluant les dépréciations des deux trimestres, la marge d'exploitation n'a progressé que d'environ 0,3 point — ce qui concorde parfaitement avec l'affirmation de la direction d'une « expansion de marge sous-jacente de 50 points de base » sur la ligne EBITDA ajusté « malgré une flambée des prix du diesel en fin de trimestre ». Le coût des opérations s'est établi à 56,9 % du chiffre d'affaires, 0,3 point plus maigre qu'il y a un an, même alors que carburant, main-d'œuvre et maintenance ont tous augmenté ; le prix et la baisse des coûts de gestion des risques ont couvert la différence.
Le langage tarifaire du dépôt porte entièrement sur le rendement, pas sur la demande : « les augmentations de prix de nos services de déchets solides » figurent en premier parmi les moteurs de la croissance du résultat d'exploitation, la société déclarant 123,7 millions de dollars de prix de base contre une baisse de volume de 54,8 millions. C'est le pouvoir de fixation des prix au sens classique — facturer plus par unité tout en vendant moins d'unités — et c'est exactement ce qu'un réseau à forte composante « décharges » doté de clauses d'indexation contractuelles devrait produire. La contrepartie à surveiller est l'amortissement, en hausse de 10,1 % à 290,6 millions de dollars sur les ajouts de flotte et l'épuisement, et les charges d'intérêts, en hausse de 14,1 % à 96,4 millions alors que la dette finance acquisitions et rachats d'actions. Ni l'un ni l'autre ne menace encore l'histoire, mais les deux croissent plus vite que le chiffre d'affaires.
La grande question : combien de temps le prix peut-il faire tout le travail ?
Deux trimestres consécutifs du même schéma font de cette question la question déterminante. Le pont des neuf mois montre le prix ajoutant 419,7 millions de dollars contre des pertes de volume de 176,9 millions — l'exercice complet est une version agrandie du trimestre. Un pouvoir de fixation des prix aussi fort invite généralement à l'une de deux fins : soit les volumes se stabilisent et les gains de prix tombent directement dans le résultat, soit l'économie se détériore encore, la demande commerciale et par bennes continue de glisser, et le désabonnement commence à ronger le rendement. Les commentaires de la direction sur les volumes pointent vers la première fin (« tendances à l'amélioration de l'activité des décharges »), mais les chiffres du dépôt lui-même — des pertes de volume dans trois des six segments — ne l'ont pas encore confirmé.
Ce qui n'est pas douteux, c'est la marge de trésorerie que le marché valorise réellement. Les valeurs du secteur des déchets se négocient sur l'EBITDA ajusté, et le pont du communiqué depuis le résultat net GAAP mérite d'être reproduit intégralement :
| Pont GAAP → non-GAAP, T3 2026 | Millions USD |
|---|---|
| Résultat net | 359,2 |
| + Charge d'impôt sur le revenu | 91,9 |
| + Charges d'intérêts | 96,4 |
| − Produits d'intérêts | (3,0) |
| + Amortissements et dépréciations | 339,4 |
| + Accroissement des charges de fermeture et post-fermeture | 10,3 |
| + Dépréciations et autres éléments d'exploitation | 1,9 |
| − Autres produits, net | (2,8) |
| + Charges liées aux transactions | 3,0 |
| − Variations de juste valeur des attributions d'actions | (0,6) |
| = EBITDA ajusté | 895,8 |
Remarquez la faiblesse des ajustements discrétionnaires : 3,0 millions de dollars de coûts d'opérations et une variation de 0,6 million sur les attributions d'actions. Les autres 533,4 millions du pont sont impôts, intérêts, amortissements et accroissements — le coût ordinaire de posséder des décharges et des camions. Une marge d'EBITDA ajusté de 34,0 % avec presque rien de dissimulé dans les retraitements est un chiffre propre, et les perspectives relevées en demandent davantage : un chiffre d'affaires d'environ 10,09 milliards de dollars, un résultat net d'environ 1,18 milliard, un EBITDA ajusté d'environ 3,345 milliards, des dépenses d'investissement d'environ 1,25 milliard, un flux de trésorerie d'exploitation de 2,64 à 2,69 milliards et un flux de trésorerie disponible ajusté de 1,40 à 1,45 milliard. Atteindre l'objectif d'EBITDA exige que le T4 maintienne la marge de 34 % à travers un autre trimestre de volatilité du diesel.
Suivre une entreprise de 10 milliards en texte brut
La comptabilité en partie double force chaque dollar à se réconcilier, ce qui en fait la lentille idéale pour un roll-up : les acquisitions entrent au bilan sous forme d'écart d'acquisition et de dette bien avant d'apparaître dans les résultats, et le grand livre garde les deux visibles. Notre grand livre modélise Waste Connections de la même manière que toute entreprise — consultez notre façon de modéliser chaque entreprise pour les conventions. Les règles de signe Beancount s'appliquent ci-dessous : les produits sont négatifs (crédit), les charges positives (débit), et la transaction s'équilibre à zéro.
; FY2026Q3 Income Statement — three months ended September 30, 2026
; Check: −2638.081 + 1501.143 + 253.934 + 290.625 + 48.783 + 1.851 + 96.376 − 2.988 − 2.768 + 91.901 + 359.224 = 0 ✓
2026-09-30 * "Waste Connections, Inc." "FY2026Q3 Income Statement"
Income:Revenue -2638.081 MUSD
Expenses:CostOfRevenue 1501.143 MUSD
Expenses:SellingGeneralAdministrative 253.934 MUSD
Expenses:DepreciationAndAmortization 290.625 MUSD
Expenses:DepreciationAndAmortization 48.783 MUSD
Expenses:OtherNet 1.851 MUSD
Expenses:Interest 96.376 MUSD
Income:OtherNet -2.988 MUSD
Income:OtherNet -2.768 MUSD
Expenses:IncomeTax 91.901 MUSD
Equity:Adjustments 359.224 MUSDLe seul chiffre du bilan qui raconte l'histoire est l'écart d'acquisition : 8,414 milliards de dollars, 39 % du total de l'actif, contre 7,950 milliards à la fin de 2024. À côté se trouve 9,435 milliards de dette totale, en hausse de 615 millions en neuf mois. Ce duo — écart d'acquisition et dette grimpant ensemble tandis que le nombre d'actions baisse de 2,1 % — est la signature du compounder par acquisitions : acheter de petits transporteurs avec de l'argent emprunté, les intégrer dans un réseau de tournées plus dense et reverser la trésorerie que le réseau génère. Les rachats d'actions apparaissent même là où une société canadienne les loge : les actions ordinaires sont passées de 2,783 milliards à 1,845 milliard en neuf mois, soit presque exactement les 944,4 millions de dollars de rachats figurant au tableau des flux de trésorerie.
L'arc pluriannuel
| Millions USD | EX2022 | EX2023 | EX2024 | EX2025 | 9M 2026 |
|---|---|---|---|---|---|
| Chiffre d'affaires | 7 211,9 | 8 021,9 | 8 919,6 | 9 466,9 | 7 570,3 |
| Marge d'exploitation | 17,2 % | 15,4 % | 12,0 % | 18,1 % | 17,7 % |
| Résultat net (attribuable) | 835,7 | 762,8 | 617,6 | 1 076,6 | 875,0 |
| Marge nette | 11,6 % | 9,5 % | 6,9 % | 11,4 % | 11,6 % |
| Dette totale | — | 6 751,2 | 8 080,8 | 8 819,8 | 9 434,9 |
| Écart d'acquisition | — | 7 404,4 | 7 950,4 | 8 392,2 | 8 413,6 |
L'exercice 2024 est le creux qui rend le compounding visible : la fermeture de la décharge de Chiquita Canyon a coûté 480,8 millions de dollars de charges au titre du passif de fermeture plus une dépréciation de 116,1 millions, écrasant la marge d'exploitation à 12,0 % et le résultat net à 617,6 millions. L'exercice 2025 fut le rebond — chiffre d'affaires en hausse de 6,1 %, marge d'exploitation revenue à 18,1 %, résultat net en hausse de 74 %. Le fil conducteur sur les cinq années est un levier déployé dans les acquisitions : dette en hausse d'environ 40 % depuis la fin de 2023, écart d'acquisition en hausse de 14 %, chiffre d'affaires composant à environ 9 % par an. Cet échange fonctionne tant que les tournées acquises se tarifient comme les tournées de Waste Connections. La marge de 35,0 % du segment Sud dit que c'est le cas.
Le verdict : haussiers contre baissiers
Thèse haussière
- Le pouvoir de fixation des prix est prouvé et contractuel : 123,7 millions de dollars de prix de base sur un seul trimestre contre des volumes en baisse, avec des clauses d'indexation toujours en cours d'application dans le portefeuille.
- Les volumes de décharge s'infléchissent — en hausse de 70 points de base d'un trimestre à l'autre — et le chiffre d'affaires des décharges a progressé de 8,0 %, confirmant les commentaires du PDG sur les volumes là où cela compte.
- Les déchets E&P constituent un second moteur de croissance à +18,8 %, avec une capacité rouverte et une activité de forage au Canada et dans le segment Sud encore en montée en charge.
- Les retours de trésorerie sont d'élite : une hausse de dividende de 10 % (la seizième augmentation consécutive à deux chiffres), plus de 1 milliard de dollars de rachats d'actions retirant 2,5 % des actions, et 1,40 à 1,45 milliard de flux de trésorerie disponible prévus.
- Les perspectives ont été relevées deux fois, et le T4 ne nécessite qu'un trimestre normal — environ 2,52 milliards de dollars de chiffre d'affaires — pour atteindre l'objectif de 10,09 milliards.
Thèse baissière
- Les volumes de collecte se contractent sur la moitié de l'empreinte : −54,8 millions de dollars sur le trimestre, −176,9 millions sur neuf mois, concentrés dans les lignes commerciales et par bennes sensibles à la conjoncture.
- Le diesel a déjà mis la marge à l'épreuve une fois ; une flambée des prix en fin de trimestre a dû être « surmontée », et carburant comme main-d'œuvre croissent plus vite que le chiffre d'affaires.
- La dette s'élève à 9,435 milliards et augmente (+$615 millions en neuf mois) tandis que les charges d'intérêts progressent de 14,1 % — le roll-up fonctionne jusqu'à ce que le crédit se resserre ou que le flux d'opérations tarisse.
- Les lignes à plus forte croissance sont des paris sur les matières premières : les E&P suivent le pétrole et le gaz, les matières recyclables suivent le carton, et le gaz de décharge suit la valeur des crédits renouvelables.
- Chiquita Canyon est fermée mais pas réglée : une ordonnance de mise en danger de l'État avec une détermination finale de non-conformité, une action en application de la qualité de l'air déposée en mai et un contentieux civil consolidé se poursuivent tous jusqu'en 2027.
Notre avis
Achetez le pouvoir de fixation des prix, surveillez les volumes. Waste Connections vient de prouver qu'elle peut élargir ses marges tout en vendant moins d'unités — la marque d'un véritable fossé concurrentiel, pas d'un vent arrière cyclique. À 34 % de marge d'EBITDA avec des prévisions relevées deux fois, le marché valorise ce fossé à sa juste valeur, non à bon marché. La thèse longue exige que la demande commerciale et par bennes se stabilise pour que les gains de prix se cumulent sur des volumes stables ou croissants ; si les pertes de volume s'aggravent en 2027, même une tarification parfaite commence à ressembler à une récolte. D'ici là, c'est la machine à composer qui fonctionne comme prévu.





