El Tribunal Suprem va dictaminar en febrer de 2026 que els aranzels IEEPA eren inconstitucionals, obrint les comportes a $166 mil milions en reemborsos. Des del 20 d'abril, quan el Customs and Border Protection (CBP) va activar el portal CAPE (Consolidated Administration and Processing of Entries), ja ha retornat més de $40 mil milions als importadors. Sembla una victòria massiva per als petits negocis que van sofrir anys d'impactes arancelaris—però hi ha un problema que els està excloent completament.
Si no sou l'«Importador de Registre» en la vostra entrada aduanal original, no podeu reclamar ni un cèntim dels reemborsos. I per a la majoria dels importadors petits, aquesta persona és una altra: un agent de transport, un proveïdor en un altre estat, o un broker duaner. La bretxa entre qui realment va pagar l'aranzel i qui té dret a reclamar el reembolso està costant als petits negocis milions en diners no reclamats.
La finestra de $166 mil milions que s'està tancant
Després de gairebé una dècada d'incertesa arancelaria—des dels aranzels de Secció 301 sobre béns xinesos fins a les aranzel IEEPA sobre equipament de semiconductors—els importadors han estat absorbint aranzels històricament alts. Molts petits negocis van haver de demanar crèdits o segones hipoteques només per mantenir el negoci en marxa mentre esperaven que la política arancelària s'aclarís.
La sentència del Tribunal Suprem i el portal CAPE del CBP són aquesta clarificació. Però el reembolso no és automàtic. Els importadors han de presentar una declaració formal a través del Portal ACE pujant un fitxer CSV, i el CBP processarà els reemborsos entre 60 i 90 dies mitjançant transferència bancaria electrònica.
La Fase 1, actualment oberta, cobreix les entrades que o bé estan sense liquidar o van ser liquidades dins dels últims 80 dies. El CBP estima que la Fase 1 cobreix aproximadament el 63% dels aranzels IEEPA pagats. Les entrades més antigues encara es poden reclamar mitjançant la presentació d'una «protesta» (que tarda més i té un límit de 180 dies des de la liquidació), però la finestra de la Fase 1 és el camí menys complicat.
La regla de l'Importador de Registre que bloqueja la majoria dels petits importadors
Aquí és on el sistema de reembolso es trenca per a la majoria dels petits importadors: només l'entitat llistada com a Importador de Registre (IOR) en l'entrada aduanal, o el broker duaner amb llicència que la va presentar en seu nom, pot presentar una reclamació de reembolso a través de CAPE.
Per als importadors petits que compren a través de majoristes, distribuïdors o proveïdors estrangers, gairebé sempre aquesta no sou vosaltres.
Considereu un escenari típic: Dirigiu un negoci de comerç electrònic o minorista i compreu productes a través d'un proveïdor en un altre estat. El proveïdor arranja l'enviament amb un agent de transport. El broker duaner de l'agent de transport presenta l'entrada amb el nom de l'empresa del proveïdor (no el vostre) llistat com a IOR. Els aranzels es paguen al moll, i el proveïdor inclou aquests costos a la vostra factura.
Vosaltres vau pagar l'aranzel. Vosaltres vau absorbir el cost en el vostre marge. Però no podeu reclamar el reembolso perquè no sou l'IOR en l'entrada. El proveïdor pot reclamar-lo—però no té motivació per fer-ho, perquè el reembolso no és necessàriament la seva obligació legal de tornar-vos.
Aquesta exclusió estructural afecta:
- Els importadors que utilitzen agents de transport (comú per a LTL i petits enviaments)
- Els negocis que compren a través de majoristes o distribuïdors
- Els venedors de marketplace que utilitzen associats de compliment 3PL que gestionen les duanes
- Els drop-shippers que confien en proveïdors estrangers per arranjar l'entrada
- Els petits fabricants que importen components a través de múltiples nivells de proveïdors
La complicació comptable: Reconeixement de reemborsos que potser mai arribareu
L'altre desafiament és la comptabilitat: com comptabilitzeu un reembolso arancelari quan una altra persona és qui presenta la reclamació?
Segons la GAAP dels EUA (ASC 450), un reembolso arancelari és una contingència de guanys—no podeu reconèixer-la en els vostres estats financers fins que es realitzi o sigui virtualment certa. Això significa:
Si el reembolso està sent reclamat per una altra persona (el vostre proveïdor o el seu broker duaner):
- No podeu registrar un compte per cobrar tret que tingueu un acord legal que garanteixi que el proveïdor us reemborsar
- No podeu registrar ingressos fins que arribi el dipòsit
- Si el dipòsit mai no arriba, no teniu cap reclamació legal
Si vosaltres esteu reclamant el reembolso:
- Registreu-lo com a reducció del Cost de les Mercaderies Venudes (si l'inventari ja s'ha venut) o com a crèdit a l'inventari (si l'inventari encara es manté)
- El temps és important: reconèixer el reembolso en el període en què el rebeu, no quan se'n adonen
- Si vau passar un «supliment per aranzel» als vostres clients, potser tingueu una obligació legal de compartir els reemborsos segons ASC 606
Aquesta ambigüitat comptable significa que molts petits negocis mai no s'amoïnen de reclamar—o coordinar la reclamació—perquè la càrrega burocràtica supera el benefici esperat.
Com funciona realment el portal CAPE (Si teniu la sort de poder presentar)
Si sou l'IOR o el vostre broker duaner té autoritat per presentar en vostre nom, el procés CAPE és relativament directe:
- Accediu al Portal ACE (Automated Commercial Environment Secure Data Portal) a través del e-Customs del CBP.
- Pujeu un fitxer CSV (la «Declaració CAPE») llistant les entrades que voleu reemborsar.
- Verifiqueu que els detalls bancaris estan registrats amb CBP—els reemborsos s'emeten per ACH, no per xec.
- Presentau i esperau—CBP revisa el compliment (verificant codis HTS, dates d'entrada, elegibilitat IEEPA).
- Rebeu el reembolso (aproximadament 60–90 dies després de l'aprovació, assumint que no hi hagi retencions de compliment).
L'elegibilitat de la Fase 1 és estricta:
- Entrades sense liquidar (encara pendents d'avaluació final de drets)—elegibles ara
- Entrades liquidades dins de 80 dies—elegibles ara
- Entrades liquidades fa més de 80 dies—han de presentar una «protesta» en lloc seu (més complexe, termini més llarg)
Què necessiten fer realment els importadors petits
Si sospiteu que heu pagat aranzels en excés, aquí està el triatge:
Pas 1: Descobriu qui és l'IOR
Obtingueu les vostres entrades aduanals (a través del vostre agent de transport, del vostre proveïdor, o d'un broker duaner). L'IOR està llistat en la documentació de l'entrada. Si sou vosaltres, genial. Si és el vostre proveïdor o un agent de transport, heu de contactar-los immediatament.
Pas 2: Contacteu l'IOR i explicau la vostra posició
Si el vostre proveïdor és l'IOR, enviau una carta demanant que presentin reclamacions de reembolso i que tornin els ingressos. Mantingueu-ho simple: expliqueu que vosaltres finalment vau pagar l'aranzel (està a les vostres factures), proporcionau números d'entrada, i demanau un termini de reembolso.
Important: No espereu. La Fase 1 té una finestra de 80 dies. Les entrades liquidades el 17 de juny o més aviat ja no són elegibles per a la Fase 1; necessitarien una protesta en lloc seu.
Pas 3: Negocieu la distribució del reembolso
Si el vostre proveïdor es nega o es tira endavant, negociau:
- Demaneu-li que presenti i comparteixi el reembolso 50/50 (ells guarden el cost de temps/esforç, vosaltres obtindreu la meitat de la recuperació)
- Demaneu que presenti i passi el 100%, amb vosaltres cobrint els costos de presentació si cal
- Si no es mou, consulteu un broker duaner o advocat de comerç sobre les vostres opcions legals
Pas 4: Actualitzeu els vostres llibres
Una vegada que rebeu un reembolso (o confirmeu que no rebreu), registreu-lo adequadament:
- Si l'inventari encara es manté, reduïu el valor de portada de l'inventari
- Si l'inventari s'ha venut, registreu com a reducció de COGS en el període actual
- No registreu el reembolso com a ingressos o altres ingressos—és una reversió d'un cost anterior
Pas 5: Planificau per a entrades més antigues
Si les vostres entrades són més antigues que 80 dies després de la liquidació, la presentació de protesta encara funciona, però és més complicada (requereix més documentació, terminis més llargs). Prioritzeu les entrades de la Fase 1 primer.
La trampa del compliment: Què revisa realment el CBP
No totes les presentacions de reembolso s'aproven automàticament. El CBP revisarà:
Validesa de la classificació arancelaria
- Els béns estaven correctament classificats sota l'HTS (Harmonized Tariff Schedule)?
- Algunes entrades podrien ser inelegibles si els béns cauen sota exempcions o codis arancelaris diferents dels reclamats
Data d'entrada i finestra de liquidació
- Fase 1: sense liquidar o dins de 80 dies de liquidació
- Fase 2 (que arribarà més tard): 80+ dies després de la liquidació (estimat per cobrir el 37% dels aranzels restants)
Deute pendent amb el CBP
- Si heu de drets, penalitzacions o multes al CBP, podrien compensar el vostre reembolso contra aquests deutes
- Assegureu-vos que els vostres detalls bancaris estan configurats separadament en ACE perquè el CBP no apliqui accidentalment el vostre reembolso a un deute antic
Reclamacions duplicades
- Si ja heu presentat una protesta, un drawback de dret, o una altra forma de reclamació en la mateixa entrada, no podeu presentar també a través de CAPE
Manteniment de registres clars per a reclamacions de reembolso
Per fer el procés de reembolso sense problemes—i per protegir la vostra comptabilitat—comenceu ara:
Recolliu i organitzau:
- Totes les entrades aduanals (Entry/Immediate Delivery, Entry Summary, Commercial Invoice)
- Prova de pagament de drets (rebut del CBP, confirmació de transferència bancaria)
- Factures corresponents que mostren que els aranzels us van ser passats
- Qualsevol suplements que vau cobrar dels vostres clients (important per a la reconciliació ASC 606)
Creau un registre de perseguiment de reemborsos arancelaris (full de càlcul o compte beancount):
- Número d'entrada
- Data d'entrada i data de liquidació
- Descripció de les mercaderies i codi HTS
- Import de dret pagat
- Nom de l'IOR i contacte
- Estat: «elegible Fase 1», «massa vell, necessita protesta», «reclamant amb proveïdor», «reembolso rebut»
Coordinau amb el vostre comptable o censor de comptes abans de presentar per aclarir:
- Temporització del reconeixement del reembolso (regles ASC 450)
- Si els reemborsos del client es deuen (regles ASC 606)
- Si fer una reducció d'inventari o COGS
- Tractament fiscal (els reemborsos afecten la vostra declaració fiscal?)
Simplificació de la vostra comptabilitat d'importació
Gestionar reemborsos arancelaris, costos desembarcats, i acords de proveïdors de múltiples nivells és genuïnament complex. Mentre els importadors naveguen pel portal CAPE i negocien amb proveïdors, la comptabilitat precisa es converteix en la diferència entre recuperar dòlars i perder-los per errors comptables.
Beancount.io proporciona comptabilitat en text pla que us dóna transparència i control de versions sobre cada entrada arancelaria, reembolso, i reconciliació del client. Amb registres clars en Beancount, sabreu exactament quines entrades són elegibles per a reemborsos, quant us deuen, i si els reemborsos del client són contractualment obligatoris. Comenceu gratuïtament i construïu la base de comptabilitat que us permet reclamar cada dòlar que el portal CAPE us deu.
Punts claus
- $166 mil milions estan disponibles, però l'elegibilitat és estricta: heu de ser l'IOR o tenir un broker duaner que presenti en vostre nom
- La finestra de Fase 1 de 80 dies s'està tancant ràpidament; les entrades liquidades abans del 17 de juny necessiten una protesta en lloc seu
- Probablement no sou l'IOR, això significa que el vostre proveïdor o agent de transport controla la vostra reclamació de reembolso
- Negociau acords de distribució del reembolso amb el vostre proveïdor ara, abans que la finestra es tanqui
- Les regles GAAP us eviten registrar el reembolso com a ingressos fins que es rebi; rastreig-lo com una reducció d'inventari o COGS
- Organitzau els vostres registres aduanals per a fer la presentació ràpida i evitar retencions de compliment del CBP