U.S. Bank CSV a Beancount
Convierte una exportación de cuenta corriente, de ahorro o de tarjeta de crédito de U.S. Bank en transacciones Beancount de partida doble equilibradas: cantidades con cuatro decimales, fechas con mes primero y la columna Memo de relleno se leen correctamente.
Correspondencia de columnas verificada con una exportación real de U.S. Bank
Cómo exportar tus transacciones de U.S. Bank
- 1
Inicia sesión en usbank.com en un ordenador — la aplicación móvil no tiene descarga — y abre la cuenta que quieras.
- 2
Abre la lista de transacciones de la cuenta y usa el control de descarga que está encima de ella.
- 3
Elige CSV en lugar de las opciones OFX o QFX, que están pensadas para Quicken, y define el rango de fechas que necesites.
- 4
Pega el archivo abajo, incluida la fila de encabezados. Sus cinco columnas son Date, Transaction, Name, Memo y Amount.
Cuatro decimales en cada cantidad, y una comisión exonerada sigue siendo una fila
U.S. Bank exporta las cantidades con cuatro decimales, así que una compra de supermercado se registra como -84.2300 USD en lugar de la cifra con dos decimales que aparece en tu extracto. No hay ningún error ni se ha redondeado nada: Beancount mantiene el número exactamente como lo escribió el banco. Las exportaciones actuales han pasado a dos decimales y fechas ISO, y este preset lee ambos formatos. La segunda sorpresa es una comisión que fue exonerada: se exporta como una fila 0.0000 y se convierte en una transacción real por valor de nada, en lugar de descartarse, así que una comisión anual que nunca se te cobró de verdad sigue apareciendo en el libro mayor.
Salida de Beancount
Preguntas sobre exportaciones de U.S. Bank
¿Qué columna se convierte en el beneficiario: Name o Memo?
Name. En una exportación de cuenta corriente, la columna Memo repite el mismo relleno en cada fila: “Download from usbank.com.” seguido de una copia de la cadena del comercio; y en una exportación de tarjeta de crédito contiene una referencia de adquirente rellenada con puntos y comas. Ninguna de las dos merece la pena importarse, así que el preset asigna Name, que es donde está realmente el comercio, el destino de la transferencia o el descriptor de nómina.
Mis fechas leen 8/1/2026 sin ceros a la izquierda, y un archivo más nuevo usa 2026-08-01.
Ambas se convierten. U.S. Bank escribió fechas con mes primero sin rellenar durante años, y su exportación actual escribe fechas ISO; una fecha ISO no es ambigua, así que el ajuste de mes primero del preset solo decide la forma más antigua. Mantén ese ajuste incluso en una exportación corta: un archivo que cubre la primera semana de un mes no contiene nada que indique qué número es el día, y leerlo con día primero produce un libro limpio con cada transacción en el mes equivocado.
¿Hasta cuánto tiempo atrás puedo descargar?
Unos dieciocho meses, y en tramos más cortos: la pantalla de descarga limita una sola solicitud muy por debajo de un año completo, así que un año de historial requiere varias exportaciones. Se apilan: pega cada archivo a su vez, o conviértelos por separado y concatena los resultados, ya que a Beancount no le importa en qué orden llegan las transacciones. Cualquier cosa más antigua solo existe como PDF de extracto, que este conversor no lee.
Conserva el libro que acabas de convertir
Beancount.io aloja tu libro de contabilidad en texto plano, importa extractos futuros por ti y mantiene cada número auditado.
Empieza gratis→