Saltar al contenido principal

Seguimiento

Cada cuenta, cada transacción — un solo libro de contabilidad de texto plano

Desde los gastos del día a día hasta el patrimonio neto a largo plazo, beancount.io mantiene toda tu vida financiera en un único libro de contabilidad auditable que puedes leer, consultar y graficar.

Patrimonio neto a lo largo del tiempoTodo tipo de cuentaTexto plano, siempre
Panel de control de beancount.io que grafica el patrimonio neto a través de cuentas a lo largo del tiempo

Patrimonio neto

Observa crecer tu patrimonio neto — todas las cuentas en un solo lugar

Cuentas corrientes, de ahorro, tarjetas de crédito, préstamos e inversiones conviven en un solo libro de contabilidad, por lo que tu patrimonio neto está siempre a un informe de distancia — graficado mes a mes en Fava y en tu panel de control de beancount.io.

  • Un único balance general abarca cuentas bancarias, tarjetas de crédito, préstamos y activos.
  • Los gráficos de patrimonio neto muestran la tendencia, no solo el número de hoy.
  • Las aserciones de saldo mantienen cada cuenta conciliada con la realidad.
Explorar los informes de Fava
Panel de control de beancount.io que grafica el patrimonio neto a través de cuentas a lo largo del tiempo
Consola de consultas de Fava ejecutando una consulta BQL sobre el libro de contabilidadSmart Import revisando transacciones categorizadas por IA antes de la importación

Transacciones

Busca, filtra y consulta cada transacción

Encuentra cualquier entrada en segundos con la búsqueda y los filtros de Fava, o haz preguntas precisas con BQL, el lenguaje de consulta similar a SQL integrado en Beancount.

  • Búsqueda de texto completo y filtros en cada cuenta y beneficiario.
  • BQL convierte tu libro de contabilidad en una base de datos que puedes consultar directamente.
  • Smart Import utiliza IA para sugerir cuentas para nuevas transacciones — tú las revisas, y aprende.

Informes

Cuentas de resultados, balances generales y diagramas de Sankey bajo demanda

Analiza tu libro de contabilidad con informes precisos de contabilidad por partida doble. Acerca desde una visión anual hasta un solo asiento sin perder el hilo.

  • Cuenta de resultados, balance general y balance de comprobación — siempre sincronizados.
  • Los gráficos de Sankey y de mapa de árbol muestran de un vistazo hacia dónde fluye el dinero.
  • Filtra cualquier informe por cuenta, etiqueta, beneficiario o rango de tiempo.
Informe de cuenta de resultados de Fava con desglose de gastos mensualesInforme de balance general de Fava que muestra activos, pasivos y patrimonio netoBalance de comprobación de Fava que enumera el saldo de cada cuentaVista general de Fava con un diagrama de Sankey de ingresos y gastos
Recorrer los informes

Planifica con antelación

Registra transacciones futuras hoy mismo

Registra alquileres, suscripciones y compras planificadas como entradas con fecha futura, y tus informes mostrarán lo que está por venir, no solo lo que ya ocurrió.

Las transacciones con fecha futura hacen visibles las próximas facturas en los informes.

Las entradas recurrentes permanecen en texto plano que puedes editar como cualquier otra.

Compara el gasto planificado con el real en el mismo informe.

Verlo en Fava

Inversiones

Acciones, fondos y criptomonedas con base de costo real

Beancount rastrea materias primas con lotes explícitos y base de costo, por lo que las ganancias realizadas y no realizadas se calculan a partir de tus operaciones reales, no estimadas.

  • Acciones, ETFs y criptomonedas mantenidas como materias primas con base de costo a nivel de lote.
  • Las ganancias realizadas y no realizadas se derivan automáticamente del libro de contabilidad.
  • Las directivas de precio valoran las tenencias en las fechas que elijas.
Ver informes de inversiones
Vista general de Fava de una cartera que incluye tenencias de criptomonedas
Inicio del panel de control de beancount.io con saldos de cuentas y gráficosVistas de presupuesto y actividad del panel de control de beancount.io

Panel de control

Tu centro financiero, siempre actualizado

El panel de control de beancount.io reúne saldos, presupuestos y actividad reciente — alimentado por la sincronización bancaria, cuentas vinculadas o Smart Import, el que se adapte a tu flujo de trabajo.

  • Bank Sync extrae transacciones liquidadas de miles de instituciones.
  • Vincula cuentas para obtener actualizaciones automáticas de saldo cuando estén disponibles.
  • Smart Import maneja CSV, PDF, OFX y estados de cuenta escaneados.

Por qué texto plano

Tu libro de contabilidad es un archivo de texto, no una base de datos que no puedes abrir

Toda herramienta de seguimiento puede mostrarte gráficos. Solo la contabilidad de texto plano te brinda los datos subyacentes en un formato que posees por completo.

Legible por humanos

Abre tu libro de contabilidad en cualquier editor — cada entrada son unas pocas líneas de texto.

Controlado por versiones

El historial de Git significa que cada cambio se diferencia, atribuye y revierte.

Git para Beancount

Auditable por diseño

La validación de partida doble y las aserciones de saldo detectan errores a tiempo.

Sin bloqueo

Exporta todo, en cualquier momento — tus datos sobreviven a cualquier herramienta, incluida la nuestra.

Seguridad y propiedad de los datos

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre seguimiento, respondidas

Cómo es realmente el seguimiento con beancount.io en el día a día.

¿Puede Beancount rastrear mi patrimonio neto?

Sí. Una vez que tus cuentas (corrientes, de ahorro, tarjetas de crédito, préstamos, inversiones) están en un solo libro de contabilidad, Fava y el panel de control de beancount.io grafican tu patrimonio neto a lo largo del tiempo, directamente desde tus datos.

¿Cómo llegan mis transacciones bancarias?

De tres maneras: Bank Sync extrae las transacciones liquidadas automáticamente, Smart Import convierte CSV, PDF, OFX o estados de cuenta escaneados con IA, y siempre puedes escribir las entradas manualmente. Cada método llega al mismo libro de contabilidad de texto plano.

¿Maneja acciones y criptomonedas?

Sí. Beancount modela las inversiones como materias primas con lotes explícitos y base de costo, por lo que las ganancias realizadas y no realizadas se calculan a partir de tus operaciones reales. Las criptomonedas, acciones, ETFs y cuentas multidivisa funcionan.

¿Cómo se categorizan las transacciones?

Cada transacción se registra en las cuentas que elijas. Smart Import sugiere categorías con IA y aprende de tus revisiones; también puedes escribir reglas de importación o consultar y reetiquetar con BQL.

¿Qué sucede con mis datos si me voy?

Te los quedas. Tu libro de contabilidad es un archivo de texto plano que puedes exportar en cualquier momento: se abre en cualquier herramienta de Beancount, sin necesidad de conversión. No hay ningún formato propietario del que escapar.

¿Es gratuito el seguimiento en beancount.io?

El libro de contabilidad principal y los informes de Fava son gratuitos y de código abierto. beancount.io añade un nivel gratuito para el panel de control alojado, con planes de pago para sincronización bancaria, móvil y funciones de IA.

Empieza a rastrear cada cuenta en un solo libro de contabilidad

Gratuito para empezar. Tus datos permanecen en texto plano: portátiles, auditables y siempre tuyos.