27 записів з тегом "Bookkeeping"

Рукописні книги обліку перемагають заплутані електронні таблиці, особливо коли кожна копійка має значення.

Для художників, майстрів та кураторів на Etsy пристрасть рухає бізнес. Але по мірі зростання вашого магазину фінансова ясність стає такою ж важливою, як і творче бачення. Жонглювання комісіями, відстеження вартості матеріалів та підготовка до сплати податків можуть бути непосильними, відволікаючи вас від роботи.

Що, якби ви могли керувати фінансами свого магазину з такою ж ретельністю та точністю, яку ви вкладаєте у свої вироби? Цей посібник знайомить вас з простотекстовим робочим процесом бухгалтерського обліку за допомогою Beancount, механізму з відкритим кодом, розробленого для точності та контролю. Це метод, який допомагає вам опанувати свої цифри, щоб ви могли зосередитися на своїй майстерності.

Чому бухгалтерський облік Etsy відрізняється​

Магазин Etsy має унікальний фінансовий відбиток, зі складнощами, які часто пропускає звичайне бухгалтерське програмне забезпечення.

• Комісії майданчика всюди: Ваш остаточний платіж - це те, що залишається після того, як Etsy бере свою частку. Плата за розміщення, плата за транзакції, плата за обробку платежів та витрати на рекламу - все це віднімається від кожного продажу. Не відстежуючи їх окремо, ви не можете знати свої справжні прибутки.
• Платформовий контроль податку з продажів: Etsy автоматично розраховує, збирає та перераховує податок з продажів від вашого імені в більшості штатів. Однак, якщо ви продаєте на інших каналах або маєте фізичну присутність у певних штатах, у вас все ще можуть бути власні зобов'язання щодо податку з продажів через правила "нексусу".
• Гнучка періодичність виплат: Залежно від ваших налаштувань та історії облікового запису, Etsy може перераховувати ваші кошти щодня, щотижня, раз на два тижні або щомісяця. Ця гнучкість може зробити грошовий потік непередбачуваним, особливо коли кошти резервуються або затримуються. (Довідка Etsy)
• Нижчі пороги для 1099-K: Часи, коли можна було залишатися поза увагою податкової служби, минули. Порогове значення звітності IRS для форми 1099-K, яка повідомляє про ваш валовий обсяг продажів, встановлено на рівні 5000 доларів США на 2024 рік і планується знизити до 600 доларів США до 2026 року. Це означає, що майже кожен магазин отримає форму IRS, і ваші книги обліку повинні ідеально з нею узгоджуватися. (IRS)

План Beancount у сім швидких кроків​

Цей простотекстовий план допоможе вам створити чітку, точну та безстресову систему бухгалтерського обліку.

1. Розділіть канали заздалегідь​

Якщо Etsy не є вашим єдиним каналом продажів, створіть окремі рахунки доходів та витрат для кожного з них. Це просте розділення на верхньому рівні вашого плану рахунків забезпечує чистоту аналітики та значно спрощує сплату податків.

2025-07-22 open Income:Etsy               USD
2025-07-22 open Expenses:Etsy:ListingFee   USD
2025-07-22 open Assets:Etsy:Payout         USD

2. Деталізуйте кожну виплату​

Ніколи не записуйте депозит Etsy як один рядок доходу. Замість цього завантажте щомісячний CSV-файл платіжного рахунку зі свого менеджера магазину. Використовуйте цей звіт, щоб створити одну транзакцію Beancount, яка "розбиває" кожен депозит на валові продажі та окремі компоненти комісій.

; щотижнева виплата з CSV-файлу платіжного рахунку Etsy
2025-07-15 * "Депозит Etsy № 2025-28"
  Assets:Bank:Operating             1842.77 USD
  Income:Etsy:Sales               -2100.00 USD
  Expenses:Etsy:TransactionFee        136.50 USD  ; 6.5 %
  Expenses:Etsy:PaymentProcessing      66.00 USD  ; 3 % + $0.25 за замовлення
  Expenses:Etsy:ListingFee             14.00 USD  ; $0.20 x 70 оновлень
  Assets:Etsy:Reserve                -75.73 USD

3. Відстежуйте запаси та собівартість реалізованої продукції за допомогою партій​

Для продавців фізичних товарів функція "партії" Beancount є революційною для відстеження собівартості реалізованої продукції (COGS). Коли ви купуєте сировину, ви записуєте її як запаси за певною ціною. Коли ви продаєте готовий виріб, ви можете списати точну вартість використаних матеріалів.

; Купівля матеріалів оптом для запасів
2025-07-01 * "Оптове придбання пряжі | Постачальник XYZ"
  Assets:Inventory:ScarfBlue     500 ScarfBlue {@ 3.45 USD}
  Assets:Bank:Operating

; Запис COGS при продажу товару
2025-07-20 * "Продано синій шарф | Замовлення № 1234"
  Expenses:COGS                  1 ScarfBlue {3.45 USD}
  Assets:Inventory:ScarfBlue

4. Оберіть свій метод бухгалтерського обліку заздалегідь​

У вас є два основні варіанти:

• Касовий метод: Простий та легкий. Ви записуєте дохід, коли гроші надходять на ваш банківський рахунок, та витрати, коли ви їх оплачуєте. Це добре працює для невеликих магазинів хобі-рівня.
• Нарахувальний метод: Забезпечує більш точне уявлення про прибутковість. Ви записуєте дохід, коли здійснюєте продаж (а не коли отримуєте оплату), та витрати, коли ви їх несете. Це краще для магазинів, які купують матеріали оптом або продають товари на замовлення.

5. Автоматизуйте імпорт​

Заощадьте час, автоматизувавши введення даних. Простотекстова екосистема пропонує кілька варіантів:

• Використовуйте bean-extract з власними правилами для аналізу CSV-файлів Etsy.
• Налаштуйте імпортер CSV-файлів банку для відстеження рекламних витрат або транспортних етикеток, оплачених кредитною карткою.
• Для досвідчених користувачів напишіть скрипт Python для отримання звітів безпосередньо з API Etsy.

6. Звіряйте щотижня​

Виділіть кілька хвилин щотижня, щоб перевірити свої цифри. Використовуйте інструменти командного рядка Beancount для швидкої перевірки ваших балансів та виявлення будь-яких проблем, таких як вивільнені резерви, повернення коштів або коригування комісій, до кінця місяця.

# Перевірте баланс вашого рахунку Etsy
bean-balance books.bean "Assets:Etsy:Payout" "2025-07-21"

# Сформуйте звіт про доходи за останній період
bean-report books.bean income_statement -e 2025-07-21

7. Додайте вихідні документи​

Створіть повністю самостійний та перевірений запис, посилаючись на вихідні документи безпосередньо в метаданих транзакції. Це ідеально підходить для квитанцій постачальників, PDF-файлів транспортних етикеток або замовлень на придбання.

2025-07-12 * "Транспортна етикетка Etsy для замовлення № 4321"
  Expenses:ShippingLabel         4.25 USD
  Assets:Bank:Operating
  document: "docs/labels/2025-07-12-order4321.pdf"

Знайте свої комісії Etsy (США)​

Щоб отримати справжнє уявлення про свій прибуток, відстежуйте кожен тип комісії на окремому рахунку витрат:

• Плата за розміщення: $0.20 за товар, яка автоматично оновлюється кожні 4 місяці або після продажу. (Etsy)
• Комісія за транзакцію: 6.5% від загальної суми замовлення (включаючи ціну товару, доставку та подарункове пакування). (Etsy)
• Комісія за обробку платежів: Різниться залежно від країни, але для США зазвичай становить 3% + $0.25 за замовлення, оброблене через Etsy Payments. (Довідка Etsy)
• Підписка (Etsy Plus): Додатково $10/місяць за додаткові інструменти.

Поради щодо податку з продажів та дотримання вимог​

• Хоча Etsy перераховує податок з продажів для більшості штатів США, майте на увазі, що продаж на інших платформах або наявність фізичної майстерні може створити додаткові податкові зобов'язання ("нексус"). Уважно відстежуйте свої пороги продажів.
• Як тільки пороги 1099-K застосовуватимуться до вашого магазину, переконайтеся, що загальна сума Income:Etsy:Sales у Beancount збігається з валовою сумою у формі до цента. (IRS)

Типові пастки (та виправлення)​

• Пастка: Облік чистих депозитів.
  • Виправлення: Завжди використовуйте CSV-файл платежів, щоб розбити депозити на валові продажі, комісії та резерви.
• Пастка: Застаріла вартість запасів.
  • Виправлення: Записуйте свої покупки матеріалів та постачання як запаси в момент їх придбання. Не чекайте, поки готовий виріб буде продано.
• Пастка: Сліпі зони повернення коштів.
  • Виправлення: При поверненні коштів зареєструйте витрати та також скасуйте початковий запис COGS, щоб повернути вартість на ваш рахунок запасів.
• Пастка: Ігнорування резервних утримань.
  • Виправлення: Відкрийте рахунок Assets:Etsy:Reserve для відстеження коштів, які утримує Etsy. Це забезпечує чесність ваших звітів про рух грошових коштів.

Контрольний список швидкого старту​

• У своєму менеджері магазину налаштуйте щомісячні звіти та завантажте свій перший CSV-файл.
• Клонуйте стартовий репозиторій Beancount та складіть план рахунків свого магазину.
• Визначтеся з касовим або нарахувальним методом обліку та дотримуйтесь його.
• Напишіть базовий скрипт імпортера або файл правил та заплануйте щотижневу синхронізацію.
• Звіряйте свої виплати, рівні запасів та банківський баланс щопонеділка.
• Щомісяця генеруйте звіт про доходи та переглядайте тенденції валової маржі.
• Створюйте резервні копії своїх файлів .bean за допомогою Git та зовнішнього сховища.

Готові вшити бухгалтерський облік у свій творчий робочий процес? Встановіть Beancount, зробіть свій перший запис та дозвольте простотекстовій ясності звільнити більше часу для роботи. Щасливого ведення обліку!

У лабіринті управління особистими фінансами Beancount виступає як маяк ясності та точності для бухгалтерського обліку в простому тексті. Особливо, коли йдеться про управління дебіторською заборгованістю — грошима, які очікуються від інших — Beancount пропонує структурований підхід для підтримки ваших фінансових записів у бездоганному порядку. Цей блог проведе вас через тонкощі відстеження дебіторської заборгованості, обробки повернень коштів та управління неврегульованими транзакціями за допомогою Beancount. Незалежно від того, чи повертаєте ви покупку, позичаєте гроші або очікуєте повернення коштів, ця публікація є вашою дорожньою картою до фінансової ясності.

Розуміння дебіторської заборгованості в Beancount:​

Дебіторська заборгованість представляє гроші, які вам винні. Це може виникнути в різних сценаріях, наприклад, після повернення покупки в очікуванні повернення коштів або коли ви позичаєте гроші комусь. Наприклад, уявіть, що ви повернули ремінець для годинника в онлайн-магазин, як-от Amazon.com, і очікуєте повернення коштів. У Beancount ця транзакція записується як переміщення грошей з вашого зобов'язання по кредитній картці до ваших активів як дебіторська заборгованість:

2023-10-31 * "Amazon.com" "[Return] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -12.00 USD
    Assets:Receivables

Управління поверненнями коштів:​

Після обробки повернення коштів та отримання вами грошей, записується ще одна транзакція для компенсації балансу в дебіторській заборгованості. Це гарантує, що ваші рахунки відображають повернення грошей у ваше володіння:

2023-11-01 * "Amazon.com" "[Refund] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                  12.00 USD
    Assets:Receivables

Повний цикл транзакцій:​

Повна транзакція входу-виходу, що стосується дебіторської заборгованості, поєднує обидві вищезгадані транзакції та демонструється наступним чином, показуючи збалансований рахунок після повернення коштів:

2023-10-31 * "Amazon.com" "[Return] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -12.00 USD
    Assets:Receivables

2023-11-01 * "Amazon.com" "[Refund] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                  12.00 USD
    Assets:Receivables

Обробка неврегульованих транзакцій:​

Для транзакцій, за якими повернення коштів або погашення ще не отримано, Beancount використовує тег #UNRESOLVED. Цей тег допомагає ідентифікувати та відстежувати суми, які все ще очікують на врегулювання. Наприклад:

2023-10-31 * "John Doe" "Lending Money" #UNRESOLVED
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -100.00 USD
    Assets:Receivables

Зосереджуючись на транзакціях, позначених як #UNRESOLVED, ви можете швидко визначити, які суми ще не врегульовані.

Підтримка нульового балансу:​

У належній бухгалтерській книзі сума всіх транзакцій за рахунком Assets:Receivables, за винятком тих, що позначені тегом #UNRESOLVED, в ідеалі повинна повертатися до нуля. Це гарантує, що всі очікувані кошти були враховані, підтримуючи цілісність ваших фінансових записів.

Наприклад, дійсна бухгалтерська книга може виглядати так, з чітко позначеною неврегульованою транзакцією, що очікує закриття:

2023-10-31 * "Amazon.com" "[Return] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -12.00 USD
    Assets:Receivables

2023-11-01 * "Amazon.com" "[Refund] Watch Strap"
    Liabilities:CreditCard:Chase                                  12.00 USD
    Assets:Receivables

2023-10-31 * "John Doe" "Lending Money" #UNRESOLVED
    Liabilities:CreditCard:Chase                                 -100.00 USD
    Assets:Receivables

Недійсна бухгалтерська книга — це та, де транзакція призводить до того, що рахунок дебіторської заборгованості не обнуляється, що вимагає використання тегу #UNRESOLVED для виправлення.

Висновок​

Навігація дебіторською заборгованістю в Beancount не повинна бути складною. З чітким розумінням того, як записувати транзакції, керувати поверненнями коштів та стежити за неврегульованими транзакціями, ви можете підтримувати точні та надійні фінансові записи. Застосування структурованого підходу Beancount до управління дебіторською заборгованістю не тільки спрощує ваш фінансовий облік, але й приносить спокій, знаючи, що кожна копійка врахована. Тож чому б не використати потужність Beancount, щоб зробити ваше фінансове управління максимально плавним

Як засновник, ви виконуєте всі ролі — генерального директора, продавця, менеджера продукту і, так, бухгалтера. Але по мірі зростання вашого бізнесу, години, витрачені на звірку транзакцій, починають здаватися менш схожими на ощадливе керування, а більше на дороговартісну відволікаючу річ. Отже, коли саме час передати бухгалтерію комусь іншому?

Відповідь не полягає у відмові від контролю; вона полягає у прийнятті рішення на основі даних. Ось як використовувати ваш реєстр Beancount, щоб вирішити, чи продовжувати вести бухгалтерію самостійно, чи найняти професіонала.

TL;DR: Якщо ви оцінюєте свій час у 85 доларів США за годину і витрачаєте лише чотири години на місяць на бухгалтерію, ця робота коштує вам 340 доларів США втраченого доходу. Типовий віддалений бухгалтер починає приблизно з 249 доларів США на місяць — плюс вони звільняють вас, щоб ви могли фактично розвивати бізнес.

1. Оцініть свій час​

Найважливішим показником у цьому рішенні є ваша власна альтернативна вартість. Кожна година, яку ви витрачаєте на категоризацію витрат, — це година, яку ви не витрачаєте на продажі, розробку продукту чи стратегію.

Математика проста:

1. Відстежуйте, скільки годин ви витрачаєте на бухгалтерські завдання щомісяця (звірка, кодування, виправлення помилок).
2. Помножте ці години на вашу ефективну погодинну ставку.
3. Порівняйте цю цифру з щомісячною платою зовнішнього бухгалтера (типова початкова ставка становить близько 249 доларів США на місяць).

Якщо вартість вашого часу вища, у вас є очевидна перемога в делегуванні. Ви навіть можете відстежувати це безпосередньо в Beancount.

; Відстеження альтернативної вартості вашого часу
2025-07-31 * "Час на бухгалтерію за липень"
  Expenses:Admin:BookkeepingTime      4.00 H   ; Ваша власна одиниця для годин
  Equity:OwnerTime                   -340.00 USD
  ; metadata: rate:85

Тут H — це власна валюта для "Годин". Ви можете безпосередньо записувати час і використовувати скрипт або директиву price, щоб призначити йому доларову вартість, зробивши вартість вашої власної праці явною частиною ваших фінансових звітів.

2. Врахуйте приховані витрати самостійної бухгалтерії​

Вартість вашого часу — не єдиний фактор. Самостійна бухгалтерія несе ризики, які можуть бути набагато дорожчими, ніж щомісячна плата.

• Помилки в податковій звітності: Невпорядкована бухгалтерія — це кошмар для податкових консультантів. CPA може стягувати від 150 до 400 доларів США за годину лише за те, щоб упорядкувати ваші записи, перш ніж вони зможуть навіть почати роботу над податковою декларацією.
• Пропущені відрахування та штрафи IRS: Невеликі, ненавмисні помилки, такі як неправильна класифікація витрат або забуття записати готівкову транзакцію, можуть накопичуватися з часом, що призводить до штрафів, відсотків та вищих податкових рахунків.
• Вигорання засновника: Психологічне виснаження від пізньої нічної звірки — це реальність. Воно виснажує фокус та енергію, які слід присвятити високоефективній діяльності, такій як продажі та розробка продукту.

Пом'якшення за допомогою Beancount: Ви можете зменшити кількість помилок, додавши pre-commit hook Git, який відмовляється фіксувати зміни, якщо bean-check не вдається або якщо транзакції не мають тега категорії. Це забезпечує дисципліну, навіть коли ви втомилися.

3. Три способи, як бухгалтер (або дисципліна Beancount) заощаджує гроші​

Незалежно від того, чи наймаєте ви професіонала, чи просто покращуєте свій власний процес, хороша бухгалтерія окупається.

1. Чистіша податкова звітність: Організована, точна бухгалтерія означає менше годин CPA, витрачених на очищення, що безпосередньо перекладається на менший рахунок.
2. Розуміння готівки в режимі реального часу: Знання вашого точного стану готівки допомагає вам уникнути дорогих комісій за овердрафт та потреби в терміновому фінансуванні під високі відсотки.
3. Буфер від стресу: Стабільні, передбачувані фінансові операції зменшують стрес засновника, що призводить до кращого прийняття рішень та здоровішої культури бізнесу.

4. Коли вам ще не варто наймати​

Найм бухгалтера не завжди є правильним кроком. У деяких випадках самостійна бухгалтерія все ще є розумнішим фінансовим вибором.

• Ви ще не отримуєте дохід або маєте дуже низький грошовий потік. На цьому етапі кожен долар має йти на продажі та залучення клієнтів. Спочатку зосередьтеся на отриманні доходу.
• Ваші фінанси прості. Якщо у вас є один банківський рахунок, один канал Stripe та менше ніж ~60 транзакцій на місяць, ви, ймовірно, можете керувати всім у Beancount та Fava менше ніж за годину на тиждень.

5. Гібридний варіант: ваш "готовий для бухгалтера" реєстр Beancount​

Найкращим рішенням часто є гібридний варіант. Використовуйте Beancount, щоб самостійно виконувати важку роботу, але ведіть свою бухгалтерію настільки чисто, щоб професіонал міг взятися за завдання високої цінності.

• Автоматизуйте отримання даних: Налаштуйте bean-extract для щонічного запуску, автоматично отримуючи нові транзакції.
• Стандартизуйте свій план рахунків: Використовуйте загальноприйняті назви рахунків (Expenses:Software, Assets:Bank:Checking), щоб будь-який професіонал міг миттєво зрозуміти ваш реєстр.
• Додайте вихідні документи: Для кожної витрати понад 75 доларів США використовуйте метадані link:, щоб додати PDF-файл квитанції або рахунку-фактури.
• Дотримуйтесь щомісячного контрольного списку закриття:
  1. Звірте всі банківські та кредитні карткові рахунки.
  2. Запустіть bean-check, щоб переконатися, що немає помилок.
  3. Експортуйте PDF-звіти за допомогою bean-report balance_sheet та bean-report income_statement.
• Виконуйте щоквартальну передачу: Надайте своєму бухгалтеру або CPA тег Git або простий архів (books-Q3-2025.tar.gz). Вони можуть перевірити вашу роботу, додати складні коригувальні записи (такі як нарахування та амортизація) та підготувати податкові пакети.

Ця модель підтримує ваші витрати на низькому рівні, оскільки професіонал працює лише з чистими, перевіреними даними, тоді як ви все ще отримуєте переваги професійних фінансових звітів.

6. Швидка матриця рішень​

7. Наст​

Успішна компанія та здоровий гаманець мають одну спільну рису: межі.

Для будь-якого власника бізнесу, від фрілансера-одинака до засновника стартапу, що розвивається, однією з найважливіших фінансових дисциплін є суворе розділення бізнес-фінансів та особистих фінансів. Змішування коштів — використання вашого бізнес-рахунку для покупок продуктів або оплата постачальника з вашого особистого рахунку — створює хаотичну, непрозору фінансову картину. Це не тільки привертає увагу податкових органів, але й позбавляє вас чіткого розуміння реальної ефективності вашої компанії.

На щастя, система простого текстового обліку, така як Beancount, надає ідеальну основу для забезпечення цих важливих меж безпосередньо у вашій бухгалтерській книзі.

Чому розділення важливе​

Нерозділення ваших фінансів — це не просто погана звичка; це несе значні ризики та приховує цінну бізнес-інформацію.

• Чіткість для ДПС: ДПС не просто пропонує вам мати окремі банківські рахунки; вони наполегливо рекомендують це. Коли бізнес-кошти та особисті кошти змішані, важко довести, які витрати є законними бізнес-витратами. Ця неоднозначність може призвести до питань та ускладнень, яких краще уникати.
• Ризик аудиту: Змішування транзакцій є серйозним сигналом для аудиторів. Якщо ваші книги — це заплутана суміш особистої та бізнес-діяльності, ви ризикуєте тим, що ваші законні відрахування будуть відхилені або навіть зіткнетеся зі штрафами. Чиста, окрема бухгалтерська книга демонструє професіоналізм та робить будь-який потенційний аудит більш плавним та менш стресовим.
• Чіткіше розуміння: Як ви можете знати свою справжню норму прибутку, якщо грошовий потік вашого бізнесу затьмарений особистими витратами? Окрема бізнес-бухгалтерська книга дає вам нефільтрований погляд на фінансове здоров'я вашої компанії. Ви можете точно відстежувати доходи, аналізувати витрати та розраховувати податкові зобов'язання без "шуму" вашого особистого фінансового життя.

Ключові відмінності з першого погляду​

Мета, правила та структура бізнес-обліку та особистого обліку принципово відрізняються. Розуміння цих відмінностей є ключем до ведення точного обліку.

Чотириетапний план Beancount​

Beancount спрощує встановлення міцної стіни між вашими двома фінансовими світами. Ось практичний робочий процес, щоб зробити це правильно.

• 1 — Відкрийте окремі рахунки​

Перш ніж ви навіть напишете свій перший запис Beancount, відкрийте окремий бізнес-розрахунковий рахунок та бізнес-кредитну картку. Це фізичне розділення є основою чистого обліку. Після цього відобразіть цю структуру у своїй бухгалтерській книзі Beancount.

2025-07-23 open Assets:Bank:Business   USD
2025-07-23 open Assets:Bank:Personal   USD

Ця проста схема гарантує, що кожна транзакція може бути чітко віднесена до ваших бізнес-фінансів або особистих фінансів з моменту її виникнення.

• 2 — Записуйте внески та зняття власника​

Як власник, ви будете переміщувати гроші між вашими особистими коштами та бізнесом. Це не доходи чи витрати. Натомість вони відстежуються через рахунок власного капіталу.

• Внесок: Коли ви вкладаєте власні гроші у бізнес, щоб розпочати його або покрити дефіцит.
• Зняття: Коли ви забираєте гроші з бізнесу для особистого користування (саме так багато індивідуальних підприємців "платять" собі).

; Внесення капіталу для запуску бізнесу
2025-07-23 * "Внесок власника"
  Assets:Bank:Business    10,000.00 USD
  Equity:Owner:Contrib

; Зняття грошей для особистих витрат на проживання
2025-08-05 * "Зняття власника на оренду"
  Equity:Owner:Draw        2,500.00 USD
  Assets:Bank:Business

Записуючи їх як транзакції з власним капіталом, ви гарантуєте, що вони не завищують ваші бізнес-витрати та не зменшують ваш заявлений прибуток.

• 3 — Швидко обробляйте змішані квитанції​

Помилки трапляються. Ви можете випадково використати свою бізнес-картку для оплати особистої вечері. Ключ у тому, щоб негайно виправити це у своїй бухгалтерській книзі. Не видаляйте транзакцію; перекласифікуйте її як зняття власника.

2025-08-07 * "Особисті покупки продуктів на бізнес-картці"
  Equity:Owner:Draw           72.35 USD
  Assets:Bank:Business

Цей запис правильно відображає, що бізнес-кошти були використані для особистих витрат, розглядаючи їх як гроші, які ви забрали з компанії. Це запобігає випадковому заявлению невідрахованих особистих витрат у ваших податках.

• 4 — Звіряйте та переглядайте за графіком​

Послідовність — ваша найкраща захист від хаотичного обліку. Виділіть час щотижня або щомісяця для звіряння ваших бізнес-рахунків. Використовуйте інструменти Beancount, щоб переконатися, що ваша бухгалтерська книга відповідає вашим банківським випискам, та переглянути ефективність вашої компанії.

# Перевірте баланс вашого бізнес-банку з вашою випискою
bean-balance books.bean "Assets:Bank:Business"

# Створіть звіт про доходи, щоб переглянути прибутковість
bean-report  books.bean income_statement -e 2025-08-31

Ця звичка регулярного перегляду задовольняє вимоги ДПС щодо ведення обліку та тримає вас в курсі фінансового стану вашого бізнесу.

Податкові міркування​

• Очікувані податки: Щоб уникнути болісного податкового рахунку, ставтеся до своїх майбутніх податків як до поточних бізнес-витрат. Створіть рахунки зобов'язань (Liabilities:Tax:Federal, Liabilities:Tax:State) та регулярно переміщуйте певний відсоток кожного депозиту на них. Коли настає час квартальних платежів, готівка вже чекає.
• Невідраховані особисті витрати: Пам'ятайте правило ДПС: бізнес-витрати повинні бути "звичайними та необхідними" для вашої роботи. Ваші особисті обіди, витрати на проїзд та небізнес-передплати не кваліфікуються та повинні бути повністю виключені з звіту про прибутки та збитки вашого бізнесу.

Список швидкого старту​

• Відкрийте банківські рахунки та кредитні картки лише для бізнесу.
• Створіть план рахунків Beancount з Assets:Bank:Business, Equity:Owner:Contrib та Equity:Owner:Draw.
• Визначтеся з вашою основою обліку (касовий метод або метод нарахування) та зазначте це у ваших options Beancount.
• Негайно позначайте будь-які випадкові особисті витрати на бізнес-картках як Equity:Owner:Draw.
• Звіряйте щотижня; створюйте резервні копії вашого файлу .bean у приватному віддаленому репозиторії Git.
• Переглядайте звіт про доходи, баланс та звіти про рух грошових коштів щомісяця.

Висновок: Окремі гроші, окремі бухгалтерські книги. Beancount робить стіну між вашим бізнесом та особистими фінансами явною — та контрольованою версіями — щоб ваш бізнес був готовий до аудиту, а ваша звичка пити лате залишалася нічиєю справою, крім вашої. Щасливого ведення обліку!

У сьогоднішньому дописі в блозі ми розберемо облікову книгу Beancount для бізнесу, що допоможе вам зрозуміти тонкощі цієї системи обліку подвійним записом у текстовому форматі.

Почнемо з коду:

1970-01-01 open Assets:Bank:Mercury
1970-01-01 open Assets:Crypto

1970-01-01 open Equity:Bank:Chase

1970-01-01 open Income:Stripe
1970-01-01 open Income:Crypto:ETH

1970-01-01 open Expenses:COGS
1970-01-01 open Expenses:COGS:Contabo
1970-01-01 open Expenses:COGS:AmazonWebServices

1970-01-01 open Expenses:BusinessExpenses
1970-01-01 open Expenses:BusinessExpenses:ChatGPT

2023-05-14 * "CONTABO.COM" "Mercury Checking ••1234"
  Expenses:COGS:Contabo                               17.49 USD
  Assets:Bank:Mercury                                -17.49 USD

2023-05-11 * "Amazon Web Services" "Mercury Checking ••1234"
  Expenses:COGS:AmazonWebServices                  14490.33 USD
  Assets:Bank:Mercury                             -14490.33 USD

2023-03-01 * "STRIPE" "Mercury Checking ••1234"
  Income:Stripe                                   -21230.75 USD
  Assets:Bank:Mercury                              21230.75 USD

2023-05-18 * "customer_182734" "0x5190E84918FD67706A9DFDb337d5744dF4EE5f3f"
  Assets:Crypto                                         -19 ETH {1,856.20 USD}
  Income:Crypto:ETH                                      19 ETH @@ 35267.8 USD

Розуміння коду​

1. Відкриття рахунків: Код починається з відкриття серії рахунків 01.01.1970. До них входять як рахунки активів (Assets:Bank:Mercury та Assets:Crypto), так і рахунок власного капіталу (Equity:Bank:Chase), рахунки доходів (Income:Stripe та Income:Crypto:ETH), а також рахунки витрат (Expenses:COGS, Expenses:COGS:AmazonWebServices, Expenses:BusinessExpenses та Expenses:BusinessExpenses:ChatGPT).

2. Транзакції: Далі реєструється серія транзакцій між 01.03.2023 та 18.05.2023.

   • Транзакція від 14.05.2023 представляє платіж у розмірі 17.49 USD на адресу CONTABO.COM з рахунку Mercury Checking ••1234. Це реєструється як витрата (Expenses:COGS:Contabo) та відповідне списання з рахунку Assets:Bank:Mercury.

   • Аналогічно, транзакція від 11.05.2023 представляє платіж у розмірі 14490.33 USD на адресу Amazon Web Services з того ж банківського рахунку. Це реєструється під Expenses:COGS:AmazonWebServices.

   • Транзакція від 01.03.2023 показує надходження доходу від STRIPE, який був зарахований на рахунок Mercury Checking ••1234, на загальну суму 21230.75 USD. Це реєструється як дохід (Income:Stripe) та додаток до банківського рахунку (Assets:Bank:Mercury).

   • Остання транзакція від 18.05.2023 представляє криптотранзакцію, що включає 19 ETH від клієнта. Це відстежується під Assets:Crypto та Income:Crypto:ETH. {1,856.20 USD} показує ціну ETH на момент транзакції, тоді як @@ 35267.8 USD вказує загальну вартість транзакції 19 ETH.

У всіх транзакціях дотримується принцип подвійного запису, що гарантує постійне дотримання рівняння Активи = Зобов'язання + Власний капітал.

Заключні думки​

Ця облікова книга Beancount надає просту, але надійну систему для відстеження фінансових транзакцій. Як видно з останньої транзакції, Beancount є достатньо гнучким, щоб враховувати нетрадиційні активи, такі як криптовалюта, що є свідченням його корисності в нашому дедалі більш цифровому фінансовому ландшафті.

Ми сподіваємося, що цей розбір допоможе вам краще зрозуміти структуру та можливості Beancount, незалежно від того, чи є ви досвідченим бухгалтером, чи новачком, який намагається відстежувати свої особисті фінанси. Залишайтеся з нами для нашого наступного допису в блозі, де ми заглибимося в розширені операції Beancount.

Чому сучасний бухгалтерський облік важливий​

Все ще керуєте своїми інвестиціями за допомогою електронних таблиць? Хоча електронні таблиці є універсальними, вони можуть стати громіздкими та схильними до помилок у міру зростання вашого інвестиційного портфеля. Представляємо Beancount.io – складну, але зручну у використанні платформу для відстеження інвестицій, розроблену спеціально для управління портфелями акцій та криптовалют. Створена з урахуванням потреб інженерів та фінансових мінімалістів, Beancount.io поєднує потужні функції з інтуїтивно зрозумілим інтерфейсом для оптимізації вашого досвіду відстеження інвестицій.

Подвійний запис: Основа точності​

Beancount.io побудований на принципах подвійного запису – перевіреної часом методології, що використовується фінансовими установами по всьому світу. Ця система забезпечує математичну точність завдяки простій, але потужній концепції: кожна фінансова транзакція повинна ідеально балансувати.

У подвійному записі кожна транзакція вимагає щонайменше двох записів – дебету (+) та кредиту (-) – на різних рахунках. Ця вбудована система перевірки робить практично неможливим запис незбалансованих транзакцій, забезпечуючи точність та надійність ваших фінансових записів.

1970-01-01 open Income:BeancountCorp
1970-01-01 open Assets:Cash
1970-01-01 open Expenses:Food
1970-01-01 open Assets:Receivables:Alice
1970-01-01 open Assets:Receivables:Bob
1970-01-01 open Assets:Receivables:Charlie
1970-01-01 open Liabilities:CreditCard

2019-05-31 * "BeancountCorp" "Salary of May 15th to May 31st"
  Income:BeancountCorp               -888 USD
  Assets:Cash                         888 USD

2019-07-12 * "Popeyes chicken sandwiches" "dinner with Alice, Bob, and Charlie"
  Expenses:Food 20 USD
  Assets:Receivables:Alice 20 USD
  Assets:Receivables:Bob 20 USD
  Assets:Receivables:Charlie 20 USD
  Liabilities:CreditCard -80 USD

Як ви можете бачити у двох прикладах вище, кожна транзакція повинна відповідати бухгалтерському рівнянню.

Assets = Liabilities + Equity(aka Net Assets)

Ми використали синтаксис Beancount від Мартіна Блейса та веб-проєкт Fava від Якоба Шнітцера для створення цього веб-сайту. І він сповістить вас, якщо будь-яка транзакція матиме будь-які частини, що не сумуються до нуля.

Тепер ви розумієте, як ми забезпечуємо коректність головної книги. Але ви можете запитати, що таке ці "рахунки"?

Розуміння рахунків: Аналогія з відрами води​

Уявіть свої фінансові рахунки як систему взаємопов'язаних відер з водою, де гроші течуть як вода між ними. Ця аналогія робить подвійний запис інтуїтивно зрозумілим: коли ви переказуєте гроші з одного рахунку на інший, це схоже на переливання води з одного відра в інше – загальна кількість води (грошей) у системі залишається постійною.

Beancount.io пропонує п'ять типів рахунків.

1. Доходи — Їх сума завжди від'ємна або в дебеті. Це тому, що ви заробляєте гроші, і тоді гроші дебетуються з рахунку "Доходи" та кредитуються на ваші "Активи".
2. Витрати — Їх сума завжди позитивна або в кредиті. Це тому, що ви витрачаєте гроші, і гроші надходять з "Активів" або "Зобов'язань" на "Витрати".
3. Зобов'язання — Їх сума позитивна або нульова. Ваші зобов'язання за кредитною карткою є хорошим прикладом, які зростають і падають циклами.
4. Активи — Їх сума позитивна або нульова. Ваші готівкові кошти або будинки завжди мають певну вартість.
5. Власний капітал — Ваші чисті активи. Система розрахує це автоматично для вас. Власний капітал = Активи - Зобов'язання, і це відображає ваш рівень достатку.

Тепер ви можете відкрити свої індивідуальні рахунки за допомогою цих ключових слів вище:

1970-01-01 open Assets:Cash
1970-01-01 open Assets:Stock:Robinhood
1970-01-01 open Assets:Crypto:Coinbase
1970-01-01 open Expenses:Transportation:Taxi
1970-01-01 open Equity:OpeningBalance

Розширене відстеження інвестицій за допомогою активів​

Beancount.io чудово відстежує різноманітні інвестиції, від акцій до криптовалют. Давайте розглянемо, як він обробляє складні інвестиційні сценарії. Наприклад, ось як ви б записали купівлю 10 біткоїнів по 100 доларів кожен у 2014 році:

2014-08-08 * "Buy 10 Bitcoin"
  Assets:Trade:Cash -1000.00 USD
  Assets:Trade:Positions  10 BTC {100.00 USD}

А потім, через три роки, ви продаєте їх (спочатку з витратами 100 доларів за одиницю, позначеними {100.00 USD}) за ціною 10 000 доларів за одиницю, позначеною @ 10,000.00 USD.

2017-12-12 * "Sell 2 Bitcoin"
  Assets:Trade:Positions                   -2 BTC {100.00 USD} @ 10,000.00 USD
  Assets:Trade:Cash                          20,000.00 USD
  Income:Trade:PnL                          -19,800.00 USD

Або та ж транзакція з @@ 20,000.00 USD означає, що за ціною 20 000 доларів загалом.

2017-12-12 * "Sell 2 Bitcoin"
  Assets:Trade:Positions                   -2 BTC {100.00 USD} @@ 20,000.00 USD
  Assets:Trade:Cash                          20,000.00 USD
  Income:Trade:PnL                          -19,800.00 USD

Сума всіх частин транзакції, включаючи -2 BTC {100.00 USD}, все ще, як завжди, дорівнює нулю.

Тег витрат {100.00 USD} важливий, оскільки ви могли придбати той самий актив за різними цінами.

100 BTC {10.00 USD, 2012-08-08}
10 BTC {100.00 USD, 2014-08-08}

Якщо ви хочете спростити процес, ви можете налаштувати рахунок на початку з ФІФО або ЛІФО. ФІФО означає "першим прийшов — першим вийшов", тоді як ЛІФО означає "останнім прийшов — першим вийшов". У США Податкова служба використовує ФІФО для розрахунку ваших прибутків/збитків та відповідного оподаткування.

1970-01-01 open Assets:Trade:Positions "FIFO"

І тоді, коли ви продаєте його скорочено, наприклад -2 BTC {}, Beancount автоматично застосує стратегію ФІФО та продасть найстаріший актив.

Початок роботи з Beancount.io​

Beancount.io – це сучасна хмарна платформа для управління фінансами, яка перетворює ваші текстові записи транзакцій на комплексні фінансові звіти, включаючи звіти про прибутки та збитки, баланси та оборотні відомості. Поєднуючи надійність текстових файлів з потужними інструментами візуалізації, Beancount.io допомагає вам підтримувати точний контроль над вашим фінансовим життям, отримуючи цінні відомості про ефективність ваших інвестицій.

Розпочніть свою фінансову подорож з Beancount.io – Безкоштовно під час нашого акційного періоду!

Ви не можете керувати бізнесом, якщо не знаєте, куди йдуть гроші. Точний облік перетворює здогадки на розуміння. (Investopedia)

Кожен власник бізнесу, фрілансер чи засновник стартапу зрештою стикається з тією ж реальністю: фінансовий хаос вбиває зростання. Без чіткого уявлення про ваш грошовий потік ви летите наосліп. Але що, якби ви могли керувати своїми фінансами з такою ж точністю та контролем, як і своїм кодом? Представляємо Beancount, потужну систему бухгалтерського обліку з відкритим кодом, яка працює на простих текстових файлах.

Цей посібник проведе вас через основи бухгалтерського обліку та покаже, як побудувати надійний, легкий та прозорий фінансовий робочий процес за допомогою Beancount.

Що таке бухгалтерський облік?​

По суті, бухгалтерський облік – це систематичний і безперервний запис кожної фінансової операції, яку здійснює бізнес. Це щоденна дисципліна відстеження доходів, витрат, активів (те, що ви маєте) та зобов’язань (те, що ви винні).

У світі Beancount ці записи не замкнені в пропрієтарному програмному забезпеченні. Вони живуть у простих, зрозумілих для людини текстових файлах. Цей підхід дозволяє вам контролювати версії вашої фінансової історії за допомогою таких інструментів, як Git, так само, як і з програмним проектом. Кожен запис регулюється правилом подвійного запису, елегантною системою, яка автоматично перевіряє вашу роботу та гарантує, що ваші книги завжди правильні. (beancount)

Чому це важливо?​

Ретельний бухгалтерський облік – це не просто адміністративна акуратність; це стратегічна перевага.

• Впевненість у податках: Коли настає податковий сезон, чисті записи – ваш найкращий друг. Податкова вимагає чіткої документації щодо доходів та відрахувань. Добре ведений реєстр означає, що ви можете подавати документи з упевненістю та значно скоротити будь-які потенційні аудити. (IRS)
• Чіткіші рішення: Чи достатньо високі ваші ціни? Чи справді вигідний певний контракт на обслуговування? Чи зростають витрати на підписку поза контролем? Фінансові звіти, такі як звіт про прибутки та збитки та баланс, виявляють витоки цін, неконтрольовані витрати та проблеми з грошовими потоками, надаючи менеджерам та інвесторам дані, необхідні для прийняття розумних рішень. (Investopedia)
• Легше фінансування: Кредитори та інвестори не приймають рішення на основі інтуїції. Перш ніж перераховувати кошти, вони попросять фінансові звіти. Хороші книги дозволяють вам за лічені секунди створити баланс або звіт про прибутки та збитки, демонструючи професіоналізм та фінансове здоров’я. (Investopedia)
• Попередження про шахрайство та помилки: Регулярна звірка ваших книг з банківськими виписками – це ваша перша лінія захисту від помилок. Ця проста звичка допомагає вам швидко виявляти дублікати платежів, банківські помилки або шахрайську діяльність, перш ніж вони стануть серйозними проблемами. (IRS)

Семикроковий план простого тексту​

Готові розпочати? Ось як побудувати вашу систему бухгалтерського обліку на базі Beancount з нуля.

1. Розділіть бізнес-рахунки та особисті рахунки​

Це перший крок, який не підлягає обговоренню. Відкрийте окремий розрахунковий рахунок для бізнесу та, за потреби, бізнес-кредитну картку. Змішування коштів створює кошмар для бухгалтерського обліку та може розмити межі відповідальності між вами та вашим бізнесом. Чітке розділення є важливим для точного відрахування та правового захисту. (Small Business Administration)

У Beancount ви оголошуєте про існування цих рахунків за допомогою директиви open:

; Початкові залишки на ваших рахунках
2025-07-22 open Assets:Bank:Business   USD
2025-07-22 open Assets:Bank:Personal   USD

2. Виберіть систему бухгалтерського обліку​

Beancount використовує метод подвійного запису, золотий стандарт бухгалтерського обліку протягом століть. Принцип простий: кожна транзакція впливає щонайменше на два рахунки. Для кожного дебету з одного рахунку має бути відповідний кредит на інший. Чарівність цієї системи полягає в тому, що сума всіх ваших рахунків завжди має дорівнювати нулю. Beancount автоматично застосовує це правило, тобто друкарська помилка або логічна помилка негайно піднімуть прапорець. Ви буквально не можете мати незбалансовані книги. (beancount)

3. Визначтеся з методом бухгалтерського обліку​

У вас є два основних варіанти:

• Касовий метод: Ви записуєте дохід, коли отримуєте гроші, і витрати, коли їх оплачуєте. Це простіше та безпосередньо відображає ваш грошовий потік.
• Метод нарахування: Ви записуєте дохід, коли ви його заробляєте (наприклад, коли надсилається рахунок-фактура), і витрати, коли ви їх понесете (наприклад, коли отримуєте рахунок). Цей метод дає більш правдиве уявлення про фінансове здоров’я та діяльність компанії, особливо для компаній, що розвиваються. (Investopedia)

Ось приклад нарахування транзакції в Beancount. Ви записуєте дохід, коли надсилається рахунок, переміщуючи вартість у Assets:AccountsReceivable. Коли клієнт платить, ви переміщуєте готівку з AccountsReceivable на свій банківський рахунок.

; Приклад нарахування: виставлений рахунок, оплата пізніше
2025-07-22 * "Рахунок за дизайн №101"
  Assets:AccountsReceivable     3000.00 USD
  Income:Design

2025-08-15 * "Клієнт оплачує рахунок №101"
  Assets:Bank:Business          3000.00 USD
  Assets:AccountsReceivable

4. Зберіть свій набір інструментів​

Краса Beancount полягає в його мінімалістській, модульній природі. Ваш основний набір включає:

• Редактор + Git: Ваш улюблений текстовий редактор для журналювання транзакцій та Git для контролю версій, що дає вам повну, перевіряєму історію кожної зміни.
• bean-report / bean-balance / Fava: Інструменти командного рядка, такі як bean-report, та приголомшливий веб-інтерфейс Fava, надають вам миттєві фінансові звіти, інформаційні панелі та потужні можливості фільтрації.
• Імпортери: Багата екосистема імпортерів, створених спільнотою, може підключатися до ваших банківських каналів через CSV, Plaid або API для таких служб, як Stripe та PayPal, автоматизуючи більшу частину введення даних.

5. Класифікуйте кожну транзакцію​

Добре організований "план рахунків" є основою глибокої звітності. Визначте категорії, які мають сенс для вашого бізнесу, використовуючи ієрархічні рахунки для деталізації. Потім, записуючи транзакції, ретельно класифікуйте їх.

2025-07-30 * "Щомісячний рахунок AWS"
  Expenses:Hosting:AWS       124.50 USD
  Assets:Bank:Business
  tag: "ops"

У цьому прикладі витрати чітко подані в розділі Expenses:Hosting:AWS. Використання tag: "ops" також дозволяє створювати перехресні звіти, наприклад, перегляд усіх операційних витрат незалежно від їхньої основної категорії. (IRS)

6. Зберігайте вихідні документи безпечно​

IRS із задоволенням приймає цифрові копії квитанцій та рахунків-фактур. Скануйте паперові квитанції або пересилайте рахунки-фактури електронною поштою до спеціальної папки в хмарному сховищі (наприклад, Google Drive або Dropbox). Потім посилання на файл безпосередньо у вашому записі Beancount за допомогою метаданих. Це створює герметичний, автономний запис.

; Зображення квитанції, пов’язане як метадані
2025-07-18 * "Обід команди"
  Expenses:Meals              85.10 USD
  Assets:Bank:Business
  receipt: "receipts/2025-07-18-team-lunch.jpg"

7. Зробіть бухгалтерський облік звичкою​

Послідовність – ключ до успіху. Відкладання перетворює бухгалтерський облік на стресову, трудомістку роботу. Виділіть періодичний блок часу – щотижневий або щомісячний «Bean-день» – для імпорту транзакцій, звірки рахунків та перегляду ваших фінансових звітів. Ця проста процедура перетворює бухгалтерський облік з щоквартальної метушні на швидку, ефективну перевірку стану бізнесу. (IRS)

Самостійна робота проти професійної допомоги​

• Самостійна робота: Для фрілансерів або малого бізнесу з передбачуваним обсягом транзакцій самостійний підхід з Beancount неймовірно ефективний. Однак доцільно провести коротку одноразову консультацію з CPA, щоб перевірити ваш план рахунків та переконатися, що ви на правильному шляху.
• Професійний огляд: У міру масштабування вашого бізнесу, ускладнення транзакцій або зростання ризику відповідності, залучення професійного бухгалтера або аудитора для періодичних перевірок є безцінним. Ви можете продовжувати використовувати Beancount як основне джерело істини та просто експортувати потрібні їм звіти.

Контрольний список швидкого старту​

• Відкрийте окремі банківські рахунки для бізнесу.
• Клонуйте стартовий репозиторій Beancount та визначте свої рахунки у accounts.bean.
• Виберіть касовий метод або метод нарахування та дотримуйтесь його.
• Налаштуйте імпортери для автоматизації введення даних з вашого банку (CSV), Stripe, PayPal тощо.
• Позначайте та пишіть чіткі описи для кожної транзакції.
• Звіряйте свою книгу з банківськими виписками щотижня або щомісяця.
• Створюйте щомісячні звіти про доходи, баланс та грошові потоки за допомогою Fava або bean-report.
• Регулярно створюйте резервні копії своїх файлів .bean (Git + зовнішнє сховище).

Додаткова література​

• IRS Publication 583 — Starting a Business & Keeping Records
• Документація Beancount — Мова та інструменти командного рядка

Готові розпочати? Встановіть Beancount, здійсніть свій перший запис і замініть туман електронних таблиць на ясність простого тексту. Щасливого ведення обліку!