メインコンテンツへスキップ
Beancount.io Logo

サンフランシスコの商業用空き店舗税:店舗所有者のための申告規則、税率、および免除

約1分Mike ThriftMike Thrift
サンフランシスコの商業用空き店舗税:店舗所有者のための申告規則、税率、および免除

今日、サンフランシスコのディビサデロ通りやタラバル通りを歩けば、5年前には考えられなかった光景に気づくでしょう:埋まった店舗です。ノースビーチでは、空室率が2020年の10%から現在約5%に低下しました。ヘイト・アッシュベリーでは、空き店舗数が150軒中32軒から14軒未満に減少しました。この変化は偶然ではありません。市が空いている商業スペースを抱える家主に課税し始めたからです。

もしサンフランシスコの近隣商業回廊にある店舗を所有、賃借、または管理しているなら、市の商業用空き店舗税(CVT)は理論上の政策論議ではありません。それは毎年の申告義務であり、場合によっては実際の請求書であり、毎年多くの不動産所有者を不意を突いています。ここでは、その実際の要件、計算方法、そして単に規則の存在を知らなかったために罰則を受けることを避ける方法を説明します。

商業用空き店舗税の実態

サンフランシスコの有権者は2020年3月、プロポジションDを圧倒的多数(70.09%、必要とされる3分の2の閾値を大幅に上回る)で承認し、長期にわたって空室となっている1階の商業スペースに段階的な年間課税を創設しました。この税は2021年に施行され、パンデミック中は停止され、2022年に徴収が再開されました。再開以来、約500万ドルを生み出しており、これは小規模事業者支援基金に充てられています。

中心となる仕組みはシンプルです:対象となる店舗が暦年のうち182日(6か月強)を超えて空室、無人、または未使用の場合、所有者は店舗の道路面の幅に基づいて1直線フィートあたりの税を支払う義務が生じます。

スペースが空のままである期間が長くなるほど、税は段階的に増加します:

連続する空室年数税率
1年目路面1フィートあたり250ドル
2年目路面1フィートあたり500ドル
3年目以降路面1フィートあたり1,000ドル

路面の長さは最も近いフィートに四捨五入されます。控えめな25フィート幅の店舗が3年連続で空室だった場合、25,000ドルの税額が発生します。これは、プレミアム賃料で「完璧な」テナントを待つ代わりに、市場価格でスペースを埋めることをためらう家主にとって計算を変えるのに十分な額です。

税が適用される場所(および適用されない場所)

CVTは意図的に範囲が狭くなっています。以下の場合にのみ適用されます:

  • 1階の非居住用スペース
  • 公共の道路に面している(すなわち、通りに面している)
  • 2020年3月3日時点で定義された指定近隣商業地区または指定近隣商業交通地区内にある

最後の点は重要です:ダウンタウンとユニオンスクエアは明確に除外されています。この税は、金融街のオフィスタワーや大規模小売店舗の中心地ではなく、ディビサデロ、タラバル、24丁目といった市の近隣ショッピング回廊を対象として設計されました。これらダウンタウンエリアには独自の(はるかに大規模な)空室問題がありますが、この法律はそれに触れていません。

182日ルール:カウントされるものとされないもの

スペースが空であるすべての日が所有者に対してカウントされるわけではありません。法律では、時計を止める「免除」される空室のカテゴリをいくつか定めています:

  • 有効な建築許可申請 — 最大1年間
  • スペースでの有効な建設工事
  • 条件付き使用許可申請手続き中
  • 災害復旧 — 壊滅的な損害(火災、地震など)後最大2年間

これは、実際に改装や再建を行っており、それを証明できる家主は、単により高い賃料を待っているだけの家主と同じように罰せられないことを意味します。この区別は意図的なものです。プロポジションDの起草者は、これを、より大きなテナントを待つ間、意図的にスペースを倉庫代わりにしている家主を対象としたツールとして位置づけ、正当な改良工事を行う所有者を対象とはしていません。

主な免除

対象地区内であっても、以下の状況は税自体が免除されます:

  • 有効なリース契約:テナントが少なくとも2年間のリース契約のもと、182日以上連続して事業を運営している場合
  • 501(c)(3)非営利団体
  • 記録された使用制限契約に基づく手頃な価格の住宅開発用地(2022年1月1日に遡って適用)
  • 大規模インフラプロジェクト中の地区(2025年に免除カテゴリとして追加)

追跡が必要な2つの別個の義務

多くの所有者がつまずくのはここです:商業用空き店舗税と市の空き店舗登録要件は、異なる2つの部署によって管理され、異なる規則を持つ、まったく別のものです。

1. 商業用空き店舗税(財務・税務局) 指定された近隣商業地区内の通りに面した1階スペースにのみ適用されます。対象スペースのすべての所有者、テナント、および転貸テナントは、たとえそのスペースが年間を通じて満室であったり、免除対象である場合でも、毎年申告書を提出しなければなりません。 最終的に税が課されるかどうかに関わらず、申告は必須です。2025年度の場合、申告および納付期限は2026年3月2日でした。これを逃すと、未払いの税に加えて罰金と手数料が課されます。

2. 空き店舗登録(建築検査局、条例52-19) これは別の市全体の要件であり、CVTの指定地区内のものだけでなく、サンフランシスコのあらゆる空き店舗に適用されます。所有者は、店舗が空室になってから30日以内にDBIに空き店舗を登録し、毎年再登録する必要があります。現在の登録料は1,850ドルで、登録年度中にスペースが再び占有された場合、最大50%の部分払い戻しが受けられます。登録には、認可された建築専門家によるコンプライアンスレポート、火災保険および賠償責任保険の証明、ならびに現地検査が必要です。登録を怠り、苦情が申し立てられた場合、罰金は7,400ドルになります。

物件は、その場所と実際に空室か単に未活用かによって、両方の義務を同時に、または一方のみをトリガーする可能性があります。サンフランシスコで商業用不動産を所有している場合、最も安全な方法は、一方の申告で両方をカバーできると想定するのではなく、DBIの登録規則と財務局のCVT申告要件の両方を別々に確認することです。

経理が重要に見える以上の理由

少数の商業ユニットを管理する小規模な家主や事業者にとって、商業用空き店舗税は単なるコンプライアンス上の頭痛の種ではありません。それはキャッシュフローの決断です。3年連続で空室となっている物件で1直線フィートあたり1,000ドルの場合、忍耐強く見えたものが、失われた家賃そのものに加えて、5桁の年間負債に変わる可能性があります。その計算は、以下の事項を実際に追跡している場合にのみ見えてきます:

  • スペースが空室になった正確な日付(182日基準を正しく計算するため)
  • 免除された空室期間(許可証、工事、災害復旧)とその裏付け書類
  • DBI登録とCVT申告の両方の提出期限(別々に追跡)
  • 182日基準を超えた瞬間に発生する未払い費用としての税負債そのもの(請求書が届いたときだけではない)

賃貸契約の開始/終了日、許可申請、空室期間に関するクリーンで監査可能な記録を保持している不動産所有者や小規模家主は、予期せぬCVT負債が3月の驚きとなる前に発見し、市が書類を求めてきた場合に免除主張を立証する上で、はるかに有利な立場にあります。

不動産記録を整理しておく

複数の物件にわたる空室期間、提出期限、および増加する税負債を追跡することは、まさにスプレッドシートでは混乱しやすく、受信箱では失われやすい種類の記録管理です。Beancount.ioは、すべての物件、リース日、および負債に対して透明でバージョン管理された元帳を提供するプレーンテキスト会計を提供します。ブラックボックスもベンダーロックインもありません。無料で始める

この記事を共有

約8分

短期レンタルのトラスト会計:予約手数料のルールを誤ると管理業者が免許を失う理由

短期レンタルのトラスト資金と運営資金を混同した不動産管理業者は、違反1件につき1,000ドルから25,000ドルの罰金を科される可能性があり、カリフォルニア州な…

real-estate
property-management
約17分

バケーションレンタル信託会計:三者照合と、一括処理されるAirbnb・Vrboの入金を解きほぐす方法

バケーションレンタル管理者は、毎月の三者照合によって信託資金の全額を証明しなければなりません。銀行明細を帳簿に、そして各オーナー元帳に結び付け、一括処理されるA…

property-management
trust-accounting
約7分

アイダホ州HB 583:新たな短期賃貸先占法がAirbnb・VRBOホストに与える影響

アイダホ州HB…

airbnb
real-estate
約9分

レンタルアービトラージの記帳:転貸Airbnb事業のための帳簿の作り方

レンタルアービトラージの記帳は、リース料が持分を伴わない純粋な営業費用であること、減価償却できるのは3〜5年で償却する家具のみであること、そして平均宿泊日数が3…

real-estate
property-management
約8分

「歩合家賃」を解説:小売店・飲食店テナントのためのガイド

歩合家賃とは、ほとんどのショッピングセンター、モール、飲食店のリース契約において、基準賃料に加えて、リース契約で定められたブレイクポイントを超える総売上の5〜1…

leases
real-estate