Propósito principal
- Beancount
- Contabilidad de partida doble completa y programable
- YNAB
- Presupuesto activo de base cero con sobres
Beancount vs YNAB
La alternativa a YNAB para quienes quieren ser dueños de su contabilidad
YNAB es una app de presupuestos guiada. Beancount es un sistema completo de contabilidad de partida doble — gratuito, de código abierto y guardado como texto plano que puedes versionar con Git, automatizar con código y conservar para siempre.
- Gratuito y de código abierto
- Sin ataduras, nunca
- Tus datos, tu Git
100%
Núcleo de código abierto
$0
Para autoalojar Beancount + Fava
Texto plano
Un libro de cuentas que seguirás pudiendo leer dentro de 30 años
Git
Cada cambio versionado y auditable
Beancount vs YNAB, lado a lado
Ambas herramientas te ayudan a entender tu dinero. Solo una te da un registro completo y programable de él.
Beancount
YNAB
Beancount
Gestión integral de tu dinero
Beancount no es solo una app de presupuestos: es una plataforma de contabilidad completa. Un único libro en texto plano cubre cuentas corrientes, tarjetas de crédito, inversiones, préstamos, propiedades en alquiler e incluso un pequeño negocio, con informes sobre todo ello.
YNAB
Una herramienta de presupuestos
YNAB se centra en ayudarte a asignar el efectivo que tienes a categorías para que gastes menos de lo que ganas. El detalle de la cartera, la contabilidad del negocio y todo lo que queda fuera del presupuesto vive en otro lugar.
Beancount
Potente seguimiento de inversiones
Sigue cada lote, coste de adquisición y plusvalía en todas tus cuentas de corretaje. Los precios, las conversiones y la rentabilidad viven en el mismo libro que tus gastos del día a día.
YNAB
Solo saldos
YNAB puede incluir el saldo de una cuenta de inversión en tu patrimonio neto, pero no hace seguimiento de tus posiciones, lotes ni ganancias.
Beancount
Multidivisa nativo
Las divisas, acciones, fondos y criptomonedas son mercancías de primera clase. Las conversiones, valoraciones y ganancias están integradas en el propio formato de archivo.
YNAB
No es un libro multidivisa
YNAB está diseñado en torno a un presupuesto en una sola divisa, no a una contabilidad multidivisa completa.
Beancount
El libro de cuentas es tuyo
Tu contabilidad son archivos de texto plano que puedes leer, comparar, cifrar, respaldar y versionar con Git. Sin base de datos propietaria, sin proceso de exportación, sin ataduras.
YNAB
Alojado tras un inicio de sesión
Tu presupuesto vive en los servidores de YNAB bajo una suscripción. Conservar tu historial cuando te vas significa exportarlo primero.
Beancount
Todo es programable
Escribe importadores y plugins en Python, consulta tus datos con BQL y deja que el asistente de AI de beancount.io clasifique transacciones y redacte asientos por ti.
YNAB
Solo reglas integradas
La automatización se detiene en las reglas integradas de YNAB, los objetivos y las transacciones programadas.
Beancount
Gratuito y de código abierto
Beancount y Fava no cuestan nada, para siempre. Los planes opcionales de beancount.io añaden sincronización bancaria, apps móviles y AI — y tu libro de cuentas sigue siendo portátil de cualquier manera.
YNAB
Una suscripción recurrente
YNAB cobra mensual o anualmente tras la prueba, cada año que quieras seguir presupuestando.
Donde YNAB sigue ganando
Una comparación honesta corta en ambas direcciones. YNAB es la mejor herramienta cuando el objetivo es cambiar los hábitos de gasto del día a día.
Un método guiado
El método de sobres de YNAB, su incorporación, talleres y soporte te acompañan en cada decisión de asignación. Beancount te da herramientas, no un programa de hábitos.
Diseño centrado en el presupuesto
Los objetivos por categoría, los sobres financiados y los flujos de trabajo para gastos excedidos son de primera clase en YNAB. Los presupuestos en Beancount están centrados en los informes y son hazlo-tú-mismo.
Sincronización y apps sin fricciones
La importación bancaria automática y unas apps de consumo pulidas funcionan desde el primer momento. beancount.io cierra gran parte de la brecha, pero la configuración sigue siendo cosa tuya.
Presupuestos para el hogar
Una única suscripción compartida permite a todo el hogar presupuestar junto en cada dispositivo, sin configuración alguna.
La comparación completa
Característica por característica, sin adornos de marketing.
Orientación
- Beancount
- Tú diseñas el flujo de trabajo
- YNAB
- Método con criterio propio, incorporación y soporte
Presupuestos
- Beancount
- Directivas personalizadas, consultas y vistas de Fava
- YNAB
- Objetivos por categoría y sobres de primera clase
Inversiones
- Beancount
- Lotes, coste de adquisición, precios y plusvalías
- YNAB
- Sigue el valor de la cuenta, no las posiciones
Multidivisa
- Beancount
- Mercancías y conversiones estructuradas
- YNAB
- No es un sistema multidivisa completo
Propiedad de los datos
- Beancount
- Archivos de texto plano bajo tu control
- YNAB
- Datos alojados con opciones de exportación
Automatización
- Beancount
- Python, plugins, Git y un asistente de AI
- YNAB
- Reglas integradas y transacciones programadas
Coste
- Beancount
- Núcleo de código abierto gratuito; alojamiento opcional
- YNAB
- Suscripción recurrente tras la prueba
| Área | Beancount | YNAB |
|---|---|---|
| Propósito principal | Contabilidad de partida doble completa y programable | Presupuesto activo de base cero con sobres |
| Orientación | Tú diseñas el flujo de trabajo | Método con criterio propio, incorporación y soporte |
| Presupuestos | Directivas personalizadas, consultas y vistas de Fava | Objetivos por categoría y sobres de primera clase |
| Inversiones | Lotes, coste de adquisición, precios y plusvalías | Sigue el valor de la cuenta, no las posiciones |
| Multidivisa | Mercancías y conversiones estructuradas | No es un sistema multidivisa completo |
| Propiedad de los datos | Archivos de texto plano bajo tu control | Datos alojados con opciones de exportación |
| Automatización | Python, plugins, Git y un asistente de AI | Reglas integradas y transacciones programadas |
| Coste | Núcleo de código abierto gratuito; alojamiento opcional | Suscripción recurrente tras la prueba |
Ve tu panorama financiero completo
Paneles web, consultas BQL y apps móviles nativas — un único libro en texto plano detrás de todo.
El coste de tu herramienta de dinero
Incluye tu tiempo en las cuentas: la herramienta más barata es la que tiene un modelo de funcionamiento que puedes mantener.
Beancount
Gratis
código abierto, para siempre
- Beancount + Fava: $0, autoalojado
- Planes opcionales de beancount.io para sincronización bancaria, móvil y AI
- Cancela cuando quieras — tu libro en texto plano sigue funcionando
YNAB
Suscripción
mensual o anual, tras la prueba
- Financia apps mantenidas, conexiones bancarias y soporte
- Los precios cambian — consúltalos directamente en YNAB antes de decidir
- El acceso al presupuesto termina cuando termina la suscripción
Cambiar desde YNAB en cinco pasos
YNAB y Beancount modelan el dinero de forma distinta — conserva tanto el historial contable como el contexto del presupuesto.
- 1
Exporta todo
Descarga los datos del presupuesto y las transacciones de YNAB y guarda los archivos intactos en un lugar seguro.
- 2
Concilia y luego cambia
Elige una fecha de corte y concilia primero cada cuenta presupuestada y de seguimiento en YNAB.
- 3
Mapea cuentas y categorías
Convierte las cuentas de YNAB en activos y pasivos de Beancount, y las categorías en cuentas de ingresos y gastos.
- 4
Importa en lotes pequeños
Convierte las transferencias en transacciones únicas y equilibradas, y compara los saldos de las cuentas y los totales de gasto sobre la marcha.
- 5
Verifica y archiva
Añade aserciones de saldo en las fechas de los extractos y archiva los informes de presupuesto de YNAB — las transacciones por sí solas no reproducirán cada decisión de sobres.
¿Cuál deberías elegir?
Elige Beancount si…
…quieres un registro financiero auditable y programable que abarque efectivo, deudas, inversiones, divisas y quizá un negocio. Recompensa la habilidad técnica con control y longevidad.
Elige YNAB si…
…tu objetivo principal es cambiar el comportamiento de gasto mediante un método guiado de sobres. Sus apps, sincronización y formación justifican la suscripción para muchos hogares.
Algunas personas usan ambos: YNAB para las decisiones de categorías con vista al futuro, Beancount como el libro histórico completo. Prueba el flujo de trabajo con dos herramientas durante un mes antes de comprometerte.
¿Listo para cambiar?
Las 6 mejores alternativas a YNAB, clasificadas
Desde gratuitas y de código abierto hasta contabilidad de partida doble completa, con precios y la concesión que cada una pide.
Leer la comparativaConvierte tu exportación de YNAB a Beancount
¿Ya usas YNAB? Trae tus datos contigo. Las columnas de Gastos e Ingresos se mapean por ti: pega tus transacciones exportadas y obtén asientos de partida doble balanceados, en tu navegador.
Abrir el conversorPreguntas frecuentes
¿Es Beancount una buena alternativa a YNAB?
Beancount es una alternativa sólida para usuarios técnicos que desean registros completos de contabilidad por partida doble, propiedad de texto plano, inversiones, múltiples divisas y automatización personalizada. No es un reemplazo directo del método guiado de presupuesto por sobres de YNAB, sus aplicaciones pulidas y su acompañamiento.
¿Admite Beancount el presupuesto por sobres?
No como un flujo de trabajo guiado nativo. Puedes modelar objetivos con directivas personalizadas, metadatos, consultas o las funciones de presupuesto de Fava, pero debes diseñar y mantener el método tú mismo. YNAB es mejor cuando la asignación activa por sobres es la tarea principal.
¿Puedo importar mis datos de YNAB a Beancount?
Sí. Exporta los datos de presupuesto y transacciones de YNAB, asigna las categorías a cuentas de Beancount, convierte ingresos y egresos en asientos balanceados y concilia cada cuenta. Los objetivos de categorías y el historial de asignaciones pueden necesitar un archivo separado o metadatos personalizados porque los modelos difieren.
¿Tiene Beancount sincronización bancaria y aplicaciones móviles?
Beancount básico no incluye conexiones bancarias ni aplicaciones móviles de presupuesto guiado oficiales. beancount.io ofrece Sincronización Bancaria y aplicaciones para iOS y Android, mientras que los usuarios autogestionados pueden importar extractos y usar Fava en un navegador. YNAB sigue proporcionando la experiencia integrada más orientada al consumidor.
¿Es Beancount más barato que YNAB?
Beancount y Fava son gratuitos y de código abierto, pero autogestionar y mantener las importaciones requiere tiempo. YNAB cobra una suscripción por sus aplicaciones alojadas, sincronización, método, educación y soporte. Los servicios opcionales de beancount.io también tienen planes de pago.
¿Listo para ser dueño de tu contabilidad?
Empieza gratis en minutos — sin tarjeta de crédito, sin ataduras, y tu libro en texto plano siempre es tuyo para exportar.