Propósito principal
- Beancount
- Contabilidad por partida doble completa y programable
- Credit Karma
- Monitoreo de crédito gratuito más seguimiento de gastos y patrimonio neto
Credit Karma es gratis porque lo financian las referencias de tarjetas de crédito y préstamos — y no tiene herramientas de presupuesto, con un historial limitado a unos reportados tres años para los migrantes de Mint. Beancount es gratis porque es código abierto: un libro mayor en texto plano que te pertenece, con presupuestos reales, historial ilimitado y sin anuncios.


Ambos productos cuestan cero dólares, así que la etiqueta de precio no te dice nada. La diferencia está en quién paga, quién posee los datos y cuánto de tu historial sobrevive. Aquí está ese intercambio, fila por fila.
Beancount
Libros de contabilidad por partida doble completos: cada transacción cuadra, los presupuestos son de primera clase, y las vistas de plan versus real de Fava ejecutan cualquier método de presupuestación que diseñes — el agujero que dejó el cierre de Mint, correctamente rellenado.
Credit Karma
Credit Karma rastrea gastos, flujo de caja y patrimonio neto por categoría predefinida — pero no ofrece presupuestos por categoría, límites de gasto ni metas de ahorro. La función de presupuestos de Mint nunca hizo el viaje.
Beancount
Cada entrada permanece en tus archivos de texto plano hasta que la elimines — sin límites de migración, sin ventanas de sincronización, sin plazos de eliminación. Los archivos de 2010 aún se analizan hoy.
Credit Karma
La migración de Mint arrastró unos reportados ~3 años de transacciones, y las cuentas recién vinculadas importan unos 90 días. Cualquier cosa más antigua simplemente no está allí.
Beancount
No hay un modelo de negocio apuntando a tus datos: sin motor de referidos, sin ofertas dirigidas, sin audiencia a la venta. Tu libro mayor es un archivo, no un embudo.
Credit Karma
Credit Karma gana comisiones por referidos al recomendar tarjetas de crédito y préstamos. Legal y divulgado — pero el producto está diseñado para dirigir tu atención hacia ofertas.
Beancount
Rastrea lotes, costo de adquisición, precios, conversiones y ganancias de capital en todas las corredurías, en el mismo libro mayor que tus gastos diarios.
Credit Karma
Credit Karma muestra saldos de inversiones y monitoreo básico. Los lotes, la base del costo y la contabilidad de ganancias de capital no son parte del producto.
Beancount
Importadores Python, plugins, Bean Query y entrada asistida por IA permiten que el libro mayor se ajuste exactamente a tus finanzas — automatiza cualquier cosa que puedas describir.
Credit Karma
Puedes recategorizar transacciones, y eso es prácticamente todo — el techo de personalización es lo que expone la aplicación. Sin importadores, consultas ni scripts.
Beancount
El formato del libro mayor y las herramientas principales no responden a los objetivos trimestrales de nadie. Tus archivos no pueden ser descontinuados, migrados ni limitados — legibles en cualquier editor dentro de décadas.
Credit Karma
Tus datos viven en los servidores de Intuit, sujetos a la hoja de ruta de Intuit. Los usuarios de Mint aprendieron lo que eso significa cuando el cierre se llevó sus presupuestos e historial.
Las fortalezas de Credit Karma son reales — y una de ellas es algo que Beancount nunca hará. Aquí está la lista honesta.
Del registro a la información toma minutos y no cuesta nada — sin archivos, sin formato que aprender. Beancount exige una inversión de aprendizaje real antes de dar resultados, y pretender lo contrario pierde tu tiempo.
Puntajes e informes VantageScore 3.0 de TransUnion y Equifax, con alertas cuando algo cambia — legítimamente valioso, y Beancount no hace nada parecido. Un libro mayor en texto plano no tiene conexión con las agencias de crédito, así que consérvalo.
Conecta cuentas y aparece un panel categorizado — suficiente para un vistazo pasivo de dónde fue el dinero. Bank Sync e Smart Import de beancount.io se acercan, pero revisarás y ajustarás, especialmente al principio.
Aplicaciones iOS y Android pulidas de la empresa detrás de TurboTax y QuickBooks, diseñadas para vistazos rápidos. Las aplicaciones móviles de beancount.io reducen la brecha, pero un flujo de trabajo con texto plano nunca se siente tan fluido.
Característica por característica, sin giros de marketing.
| Área | Beancount | Credit Karma |
|---|---|---|
| Propósito principal | Contabilidad por partida doble completa y programable | Monitoreo de crédito gratuito más seguimiento de gastos y patrimonio neto |
| Modelo de negocio | Núcleo gratuito de código abierto; alojamiento de pago opcional | Gratuito; gana comisiones por referir tarjetas de crédito y préstamos |
| Propiedad de los datos | Archivos de texto plano que posees, versionas y respaldas | Alojados en los servidores de Intuit |
| Presupuestos | Presupuestos personalizados, consultas y vistas de Fava que diseñes | Ninguno — sin presupuestos por categoría, límites de gasto o metas |
| Historial | Ilimitado — cada entrada permanece en tus archivos para siempre | Migración de Mint limitada a unos reportados ~3 años; cuentas nuevas ~90 días |
| Inversiones | Contabilidad completa de lotes, base del costo, precios y ganancias de capital | Saldos y monitoreo básico |
| Monitoreo de crédito | Ninguno — y nunca lo tendrá | VantageScore 3.0 gratuito de TransUnion y Equifax, con alertas |
| Multimoneda | Soporte estructurado de materias primas y conversiones | Principalmente instituciones de EE. UU., enfoque en moneda única |
Paneles web, consultas BQL y aplicaciones móviles nativas — un solo libro mayor en texto plano detrás de todo.










Ambos productos cuestan cero dólares — así que la etiqueta de precio no te dice nada. El modelo de negocio te lo dice todo: uno es gratis con publicidad, el otro es gratis porque es tuyo.
Tu mejor materia prima es lo que guardaste: las exportaciones CSV de Mint anteriores al cierre contienen el único historial completo, mientras que los CSV de Credit Karma y del banco llenan el resto. Trabaja con los tres.
Las exportaciones de Mint anteriores al cierre son la única fuente de tu historial completo — la migración de Credit Karma arrastró unos reportados ~3 años, y los enlaces de cuentas nuevas importan unos 90 días. Guarda copias intactas en un lugar seguro; si nunca exportaste, comienza con los extractos bancarios.
Descarga lo que puedas de Credit Karma, más los CSV de transacciones directamente de cada banco — los bancos generalmente llegan más atrás que la ventana de 90 días de Credit Karma, así que ningún límite de una sola aplicación te restringe.
Asigna cada cuenta a una cuenta de Beancount y las categorías de Mint a cuentas de ingresos y gastos, luego convierte filas en transacciones balanceadas de un mes a la vez. Gestiona las transferencias entre tus propias cuentas para que no aparezcan como ingresos y gastos a la vez.
Elige una fecha de corte, anota el saldo de cada cuenta desde tus extractos bancarios y compara después de cada lote — una fuente de verdad externa, no la palabra de ninguna aplicación.
Las afirmaciones de saldo en las fechas de los extractos hacen que el libro mayor se pruebe a sí mismo contra el mundo exterior de ahora en adelante. Y mantén Credit Karma funcionando para el monitoreo de crédito — tus informes viven con las agencias independientemente.
…el cierre de Mint cambió lo que quieres de una herramienta financiera: registros que ninguna empresa puede quitarte, contabilidad con capacidad de presupuesto verificable contra extractos, historial ilimitado, inversiones reales y multimoneda — y sin anuncios apuntando a tus datos, nunca.
…quieres monitoreo de crédito gratuito, conciencia de gastos sin esfuerzo y una aplicación pulida que no te exige nada. Su monitoreo del puntaje crediticio es legítimo y Beancount no tiene equivalente — solo hazlo con los ojos abiertos respecto a la falta de presupuestos, historial limitado y anuncios.
No tiene que ser uno u otro: tus informes de crédito viven con las agencias sin importar qué aplicaciones instales, así que conserva Credit Karma para el monitoreo mientras Beancount lleva los libros. El experimento más barato es gratis en ambos sentidos: importa un mes, concílialo, añade una afirmación de saldo.
Depende de para qué uses Credit Karma. Si quieres un registro permanente y completo de tu dinero — contabilidad real con capacidad de presupuestar, historial de transacciones ilimitado, inversiones con base de costos y sin anuncios — Beancount es la herramienta más sólida, porque tu libro mayor es un archivo de texto plano que te pertenece. Si lo que valoras es la monitorización gratuita del puntaje crediticio y el panel de gastos sin esfuerzo de Credit Karma, Beancount no es un reemplazo: no monitorea el crédito en absoluto. Muchas personas terminan usando ambos — Credit Karma para vigilar el crédito, Beancount como la contabilidad.
No. Credit Karma rastrea el patrimonio neto, los gastos y el flujo de efectivo, y desglosa los gastos por categoría con comparaciones mes a mes — pero no ofrece presupuestos mensuales por categoría, límites de gasto ni objetivos de ahorro. Esa carencia es exactamente lo que decepcionó a los usuarios de Mint después del cierre de marzo de 2024: Intuit los redirigió a Credit Karma, pero las funciones de presupuesto de Mint no vinieron. Beancount soporta presupuestos personalizados, vistas de plan versus real en Fava y cualquier método de presupuesto que puedas codificar en el libro mayor.
Sí — si exportaste tus datos de Mint como archivos CSV antes del cierre el 23 de marzo de 2024. Esas exportaciones son la única fuente de tu historial completo: la migración a Credit Karma solo llevó unos tres años de transacciones, y las cuentas que conectes a Credit Karma hoy importan aproximadamente 90 días. Las columnas CSV de Mint (Fecha, Descripción, Monto, Tipo de Transacción, Categoría, Nombre de Cuenta, Etiquetas, Notas) se asignan limpiamente a las cuentas y transacciones balanceadas de Beancount. El historial que nunca exportaste se ha perdido; comienza con aserciones de saldo a partir de extractos bancarios verificables.
Ambos productos son gratis, pero por diferentes razones. Credit Karma es gratis porque gana comisiones de referencia al recomendarte tarjetas de crédito y préstamos — tu atención y tu perfil de datos son el negocio. Beancount es gratis porque es código abierto: no hay un modelo de negocio apuntando a tus datos, y tu libro mayor es un archivo de texto que puedes conservar sin pagarle a nadie. El verdadero truco con Beancount es el esfuerzo, no el dinero — inviertes algo de aprendizaje al principio. Los planes opcionales de beancount.io cobran por conveniencias alojadas como la sincronización bancaria, la importación inteligente y los flujos de trabajo móviles.
No, y nunca lo hará — un libro mayor de texto plano en tu computadora no tiene conexión con las agencias de crédito. Los puntajes gratuitos VantageScore 3.0 y los informes de TransUnion y Equifax de Credit Karma, con actualizaciones regulares y alertas de monitoreo, son genuinamente útiles, y recomendamos conservarlos. La buena noticia es que no es una elección de uno u otro: tu informe crediticio reside en las agencias independientemente de la aplicación que uses, así que puedes mantener Credit Karma para la monitorización del crédito mientras Beancount lleva tus registros financieros.
Comienza gratis en minutos — sin tarjeta de crédito, sin compromiso, y tu libro mayor en texto plano siempre es tuyo para conservar.