Salta al contingut principal

Ajudes financeres per desastres a Califòrnia: una guia completa per a propietaris de petites empreses

· 14 minuts de lectura
Mike Thrift
Mike Thrift
Marketing Manager

Quan es produeix un desastre, la diferència entre una empresa que sobreviu i una que tanca permanentment sol dependre de la preparació i de saber on trobar ajuda. Segons la FEMA, el 40% de les petites empreses mai tornen a obrir després d'un desastre, i un 25% addicional fracassa en un termini d'un any. Aquestes estadístiques aclaparadores subratllen la importància d'entendre les vostres opcions d'ajuda abans que les necessiteu.

Califòrnia s'enfronta a reptes únics amb incendis forestals, terratrèmols, inundacions i tempestes greus que ocorren regularment. Tant si us esteu recuperant actualment d'un desastre com si us esteu preparant per a possibles esdeveniments futurs, aquesta guia completa cobreix els programes d'ajuda financera, els processos de sol·licitud i els passos proactius que poden ajudar la vostra empresa a superar qualsevol tempesta.

2026-01-30-california-disaster-financial-relief-complete-guide-small-business

Comprendre les Declaracions de Desastre i Què Signifiquen per a la Vostra Empresa

Abans que qualsevol ajuda federal per a desastres estigui disponible per a la vostra empresa, hi ha d'haver una declaració oficial de desastre. Comprendre aquest procés us ajuda a saber quan i com sol·licitar assistència.

Com Funcionen les Declaracions de Desastre

Quan ocorre un desastre a Califòrnia, el Governador sol·licita una declaració federal de desastre al President a través de la FEMA. Hi ha dos tipus principals d'assistència que es poden autoritzar:

Assistència Individual: Proporciona ajuda a persones, famílies i propietaris d'empreses mitjançant subvencions i préstecs. Això és el que utilitzaran la majoria de les petites empreses.

Assistència Pública: Proporciona ajuda als governs estatals i locals i a determinades organitzacions sense ànim de lucre per a treballs d'emergència i reparació d'instal·lacions danyades pel desastre.

Per a les petites empreses, el factor clau és que s'autoritzi l'Assistència Individual per al vostre comtat. Un cop declarat, podeu sol·licitar préstecs per a desastres de l'SBA i altres programes federals.

Declaracions de Desastre Recents a Califòrnia

Califòrnia ha viscut múltiples declaracions de desastre en els darrers anys:

  • Incendis forestals del comtat de LA del gener de 2025: Més de 3.200 milions de dòlars en finançament de l'SBA aprovats, cosa que representa més de la meitat de tota l'ajuda per a desastres lliurada per l'agència l'any fiscal 2025.
  • Incendi Pack (desembre de 2025): Data límit de sol·licitud per a danys físics el 9 de febrer de 2026; data límit per a danys econòmics el 9 de setembre de 2026.
  • Complex de llamps de setembre de TCU: Afectant els comtats d'Alpine, Calaveras, Madera, Mariposa, Merced, Mono, Stanislaus i Tuolumne.

Programes de Préstecs per a Desastres de l'SBA: La Vostra Font Principal d'Ajuda Federal

L'Administració de la Petita Empresa (SBA) ofereix la font més important de fons federals de recuperació de desastres per a petites empreses. Comprendre aquests programes és essencial per a qualsevol propietari d'empresa a Califòrnia.

Préstecs per a Danys Físics a l'Empresa (Business Physical Disaster Loans)

Si la propietat de la vostra empresa ha estat danyada o destruïda, podeu optar a un Préstec per a Danys Físics a l'Empresa.

Què Inclou:

  • Béns immobles (edificis, millores del terreny)
  • Maquinària i equips
  • Mobiliari i millores en locals arrendats
  • Inventari i subministraments
  • Vehicles utilitzats amb finalitats comercials

Detalls del Préstec:

  • Import màxim del préstec: 2 milions de dòlars
  • Tipus d'interès: Fins al 4% per a empreses (més baix si hi ha crèdit disponible en altres llocs)
  • Terminis d'amortització: Fins a 30 anys
  • Sense pagaments durant els primers 12 mesos des del primer desemborsament

Complement per a la Mitigació: Podeu ser elegibles per a un 20% addicional sobre l'import dels vostres danys físics per a millores de mitigació. Això pot incloure l'aïllament de canonades i parets, segellat contra la intempèrie, finestres contra tempestes i altres mesures de protecció per evitar danys futurs.

Préstecs per Danys Econòmics (EIDL)

Encara que la vostra empresa no hagi patit danys físics, podeu optar a un EIDL si heu patit pèrdues econòmiques a causa del desastre.

Què Inclou:

  • Necessitats de capital circulant
  • Despeses operatives que no podeu cobrir a causa del desastre
  • Nòmines i lloguer
  • Comptes a pagar que s'haurien pagat si el desastre no hagués passat

Detalls del Préstec:

  • Import màxim del préstec: 2 milions de dòlars
  • Tipus d'interès: 4% per a empreses, 3,625% per a entitats sense ànim de lucre
  • Terminis d'amortització: Fins a 30 anys
  • Els interessos no comencen a meritar-se fins 12 mesos després del primer desemborsament

Nota d'Elegibilitat: Podeu rebre tant un Préstec per Danys Físics com un EIDL, però l'import combinat no pot superar els 2 milions de dòlars, tret que tingueu un ús per als fons que l'SBA aprovi més enllà d'aquest límit.

Com Sol·licitar Préstecs per a Desastres de l'SBA

El procés de sol·licitud té múltiples vies, i estar preparat amb la documentació adequada pot accelerar significativament la vostra aprovació.

Mètodes de Sol·licitud

  1. Portal en línia: Sol·liciteu a sba.gov/disaster utilitzant el portal de préstecs MySBA.
  2. Telèfon: Truqueu al Centre de Servei al Client de l'SBA al (800) 659-2955.
  3. Correu electrònic: Contacteu amb [email protected].
  4. Presencialment: Visiteu un Centre d'Informació de Préstecs per a Desastres o programeu una cita a appointment.sba.gov.

Documentació Necessària

Reuniu aquests documents abans de sol·licitar-ho:

  • Número de registre de la FEMA: Si us heu registrat a la FEMA per a assistència individual.
  • Formulari 4506-C de l'IRS: Autorització per sol·licitar transcripcions de declaracions d'impostos.
  • Informació financera: Estats de resultats recents, balanços de situació i estats de flux de caixa.
  • Informació personal: Números de la Seguretat Social i informació de contacte de tots els titulars principals.
  • Documentació de l'assegurança: Totes les pòlisses que cobreixen la propietat de la vostra empresa.
  • Llicència d'activitat: Prova de registre de l'empresa.
  • Documents de lloguer o hipoteca: Per a la ubicació de la vostra empresa.

Consells sobre el termini de sol·licitud

  • Sol·liciteu l'ajuda tan aviat com s'anunciï l'assistència per desastres a la vostra zona
  • Els terminis dels préstecs per desastres físics solen ser de 60 dies després de la declaració
  • Els terminis dels préstecs per danys econòmics per desastre (EIDL) s'estenen més temps, sovint de 9 a 12 mesos després de la declaració
  • No espereu que s'acosti el termini: les sol·licituds es processen per estricte ordre d'arribada

Programes de socors estatals i locals

Més enllà de l'assistència federal, Califòrnia ofereix recursos addicionals a través de diverses agències i programes estatals.

Oficina de Serveis d'Emergència del Governador de Califòrnia (Cal OES)

La Cal OES coordina els esforços de resposta i recuperació davant de desastres a tot l'estat. Treballen amb agències federals per garantir que les empreses de Califòrnia tinguin accés a tots els recursos disponibles.

Programes clau:

  • Llei d'Assistència per Desastres de Califòrnia (CDAA): Destinada principalment a governs locals i organitzacions sense ànim de lucre elegibles, però es coordina amb l'SBA per a l'assistència a petites empreses
  • Centres de reconstrucció de finestreta única: Ubicacions físiques on podeu accedir a múltiples agències i recursos en un sol lloc

Programa de préstecs Jump Start de l'IBank

El Banc d'Infraestructures i Desenvolupament Econòmic de Califòrnia (IBank) ofereix el Programa de préstecs Jump Start per a emprenedors amb pocs recursos en zones de desastre declarades.

Detalls del programa:

  • Préstecs de 500 a10.000a 10.000
  • Disponibles en zones d'emergència i desastre declarades
  • Dissenyat per a emprenedors que podrien no complir els requisits per al finançament tradicional

Programes de desenvolupament econòmic local

Moltes ciutats i comtats de Califòrnia tenen els seus propis programes de socors per desastres:

  • El Departament d'Oportunitats Econòmiques del Comtat de Los Angeles manté recursos d'emergència per a treballadors i empreses
  • Els municipis individuals poden oferir subvencions, ajornaments fiscals o exempcions de taxes després dels desastres
  • Consulteu la vostra Cambra de Comerç local i l'oficina de desenvolupament econòmic de la ciutat

L'assegurança: la vostra primera línia de defensa

Comprendre la vostra cobertura d'assegurança abans que es produeixi un desastre és fonamental. Molts propietaris d'empreses descobreixen llacunes en la seva cobertura només quan presenten una reclamació.

Tipus d'assegurances per desastres empresarials

Assegurança de la propietat: Cobreix els danys físics a l'edifici, l'equipament i l'inventari. Reviseu la vostra pòlissa per veure els perills específics coberts; les pòlisses estàndard sovint exclouen inundacions i terratrèmols.

Assegurança d'interrupció de l'activitat comercial: Cobreix els ingressos perduts i les despeses contínues quan l'empresa no pot operar a causa dels danys coberts. Només el 17% de les petites empreses tenen aquesta cobertura, tot i que el 65% cita la pèrdua d'energia o de serveis bàsics com la seva font principal de pèrdues per desastre.

Assegurança d'inundacions: L'assegurança de propietat estàndard no cobreix les inundacions. Si esteu en una zona propensa a inundacions, necessiteu una pòlissa d'inundació independent a través del Programa Nacional d'Assegurança d'Inundacions o d'una asseguradora privada.

Assegurança de terratrèmols: Essencial per a les empreses de Califòrnia. Les pòlisses estàndard exclouen els danys per terratrèmol, per la qual cosa necessiteu una pòlissa independent.

Cobertura de comptes a cobrar: Us protegeix si un desastre destrueix els registres dels diners que se us deuen.

Cobertura de documents valuosos: Cobreix el cost de recrear documents comercials importants destruïts en un desastre.

Bones pràctiques en matèria d'assegurances

  • Reviseu les vostres pòlisses anualment i després de qualsevol canvi empresarial significatiu
  • Documenteu el vostre inventari i equipament amb fotos i vídeos
  • Guardeu còpies de les pòlisses d'assegurança i la documentació fora de l'establiment o al núvol
  • Compreneu els vostres franquícies i límits de cobertura abans de necessitar presentar una reclamació
  • Considereu una pòlissa paraigua (umbrella policy) per a una protecció de responsabilitat addicional

Creació del fons d'emergència de l'empresa

Les reserves financeres poden marcar la diferència entre la supervivència i el tancament quan es produeix un desastre.

Quant cal estalviar

La majoria dels experts financers recomanen estalviar entre 3 i 6 mesos de despeses operatives en un fons d'emergència. Per a les empreses de Califòrnia que s'enfronten a riscos elevats de desastre, considereu aquests factors:

  • Volatilitat del sector: Les indústries més volàtils necessiten reserves més grans
  • Variacions estacionals: Si teniu temporades baixes, tingueu en compte reserves més altes
  • Patrons de cobrament: Si els clients paguen lentament, necessitareu un matalàs més gran
  • Costos fixos: El lloguer i les obligacions de nòmina més elevats requereixen reserves més grans

Com crear el fons

  • Comenceu a poc a poc: No cal finançar l'import total de cop
  • Automatitzeu l'estalvi: Configureu transferències automàtiques des del compte corrent del vostre negoci a un compte d'estalvis dedicat
  • Aprofiteu els mesos bons: Quan les vendes superin les previsions, destineu l'excés al vostre fons d'emergència
  • Mantingueu-lo accessible: Utilitzeu un compte d'estalvis d'alt rendiment, no inversions que podrien perdre valor quan més les necessiteu

Separació de l'efectiu operatiu

Mantingueu el vostre fons d'emergència en un compte separat dels vostres fons operatius. Això evita despeses accidentals i deixa clar quins recursos teniu disponibles en una crisi.

Creació d'un pla de continuïtat de negoci

Un pla de continuïtat de negoci escrit garanteix que sapigueu exactament què fer quan es produeixi un desastre. L'OSHA de Califòrnia requereix plans d'acció d'emergència per escrit per a empreses amb 10 o més empleats, però totes les empreses es beneficien de tenir-ne un.

Components essencials del pla

Llista de contactes d'emergència:

  • Empleats clau i les seves funcions durant les emergències
  • Agents d'assegurances i números de pòlissa
  • Proveïdors i clients clau
  • Empreses de serveis públics i contactes del propietari de l'immoble
  • Contactes del banc i de les institucions financeres

Còpia de seguretat i recuperació de dades:

  • Còpies de seguretat periòdiques de totes les dades crítiques de l'empresa
  • Emmagatzematge fora de l'establiment o al núvol per a les còpies de seguretat
  • Procediments de recuperació provats
  • Còpies físiques de documents essencials en contenidors impermeables

Pla de comunicació:

  • Com us comunicareu amb els empleats durant una emergència
  • Procediments de notificació als clients
  • Protocols d'actualització de xarxes socials i llocs web
  • Números de telèfon i adreces de correu electrònic alternatives

Operacions alternatives:

  • Opcions d'ubicació secundària si el vostre lloc principal està danyat
  • Capacitats de teletreball per als empleats
  • Proveïdors de reserva per a materials crítics
  • Equipament i subministraments portàtils

Provar el vostre pla

Un pla només és útil si funciona. Proveu el vostre pla de continuïtat del negoci almenys anualment:

  • Realitzeu exercicis de simulació repassant escenaris de desastre
  • Proveu els vostres sistemes de còpia de seguretat i recuperació de dades
  • Verifiqueu que la informació de contacte estigui actualitzada
  • Actualitzeu el pla basant-vos en les lliçons apreses

Què fer immediatament després d'un desastre

Si el vostre negoci ja ha patit un desastre, aquí teniu els passos immediats a seguir.

Primeres 24-48 hores

  1. Garantiu la seguretat: No entreu en edificis danyats fins que les autoritats ho permetin
  2. Documenteu els danys: Feu fotos i vídeos exhaustius abans de qualsevol neteja
  3. Contacteu amb la vostra companyia d'assegurances: Informeu de la pèrdua immediatament
  4. Registreu-vos a la FEMA: Fins i tot si creieu que no complireu els requisits, el registre obre portes a altres ajudes

Primera setmana

  1. Sol·liciteu préstecs per desastres de l'SBA: No espereu; sol·liciteu-los tan bon punt es declari la vostra zona
  2. Contacteu amb el vostre banc: Parleu sobre opcions d'ajornament de pagaments o crèdits d'emergència
  3. Notifiqueu a proveïdors i clients: Comuniqueu els retards previstos i el vostre cronograma de recuperació
  4. Interesseu-vos pels empleats: Assegureu-vos que el vostre equip estigui fora de perill i parleu sobre acords temporals

Primer mes

  1. Treballeu amb el pèrit de l'assegurança: Proporcioneu tota la documentació sol·licitada amb celeritat
  2. Feu el seguiment de les sol·licituds a l'SBA: Comproveu l'estat i proporcioneu qualsevol informació addicional requerida
  3. Exploreu tots els programes d'assistència: Consulteu les opcions locals, estatals i federals
  4. Comenceu la planificació de la recuperació: Desenvolupeu un cronograma realista per reprendre les operacions

Consideracions fiscals per pèrdues per desastre

Els desastres poden oferir certes oportunitats de desgravació fiscal que poden ajudar al vostre flux de caixa durant la recuperació.

Deduccions per pèrdues fortuïtes

És possible que pugueu deduir les pèrdues no assegurades o no reemborsades dels vostres impostos federals i estatals. Per a les empreses, les pèrdues fortuïtes solen ser deduïbles l'any en què es va produir la pèrdua.

Pròrrogues en els terminis de presentació

L'IRS sovint prorroga els terminis de presentació i pagament d'impostos per a les empreses situades en zones declarades de desastre. El Franchise Tax Board de Califòrnia sol seguir amb pròrrogues estatals. Consulteu IRS.gov i ftb.ca.gov per veure els anuncis actuals d'ajuda.

Declaracions modificades

En alguns casos, podeu reclamar una pèrdua per desastre en la declaració de l'any anterior en lloc d'esperar a l'any actual, cosa que permet un accés més ràpid als reemborsaments.

Important: Treballeu amb un professional fiscal familiaritzat amb les disposicions per desastres per maximitzar la vostra ajuda i garantir el compliment normatiu.

Manteniu les vostres finances organitzades des del primer dia

Tant si us esteu preparant per a un possible desastre com si us esteu recuperant d'un, els registres financers clars són essencials. Una comptabilitat precisa us ajuda a:

  • Calcular les pèrdues amb precisió per a les reclamacions d'assegurances i les sol·licituds a l'SBA
  • Fer un seguiment de les despeses relacionades amb el desastre per a les deduccions fiscals
  • Demostrar la viabilitat del negoci per a les sol·licituds de préstec
  • Prendre decisions informades sobre la despesa en recuperació

Beancount.io proporciona comptabilitat en text pla que us ofereix transparència i control total sobre les vostres dades financeres. Amb registres amb control de versions emmagatzemats en text pla, no us haureu de preocupar mai perquè el programari propietari us bloquegi l'accés a les vostres dades durant una crisi, i el vostre historial financer es mantindrà intacte passi el que passi. Comenceu de franc i construïu la base financera que ajudi la vostra empresa a sobreviure a qualsevol repte que se us presenti.