Primárny účel
- Beancount
- Kompletné, programovateľné podvojné účtovníctvo
- YNAB
- Aktívne obálkové rozpočtovanie od nuly
YNAB je riadená aplikácia na rozpočtovanie. Beancount je kompletný systém podvojného účtovníctva – zadarmo, open source a uložený ako čistý text, ktorý môžete verzovať cez Git, automatizovať kódom a uchovať navždy.


Oba nástroje vám pomôžu porozumieť vašim peniazom. Len jeden vám však dáva kompletný, programovateľný záznam o nich.
Beancount
Beancount nie je len aplikácia na rozpočtovanie – je to kompletná účtovná platforma. Jedna textová účtovná kniha pokryje bežný účet, kreditné karty, investície, pôžičky, nehnuteľnosti na prenájom aj malú firmu, s reportmi cez to všetko.
YNAB
YNAB sa sústredí na to, aby ste hotovosť, ktorú máte, priradili kategóriám a minuli menej, než zarobíte. Detaily portfólia, firemné účtovníctvo a všetko mimo rozpočtu žije niekde inde.
Beancount
Sledujte každý lot, obstarávaciu cenu a kapitálový zisk vo všetkých svojich brokerských účtoch. Ceny, konverzie a výkonnosť žijú v tej istej účtovnej knihe ako vaše každodenné výdavky.
YNAB
YNAB vie zahrnúť zostatok investičného účtu do vášho čistého imania, ale nesleduje vaše pozície, loty ani zisky.
Beancount
Meny, akcie, fondy aj krypto sú plnohodnotné komodity. Konverzie, oceňovanie a zisky sú zabudované priamo do formátu súboru.
YNAB
YNAB je navrhnutý okolo rozpočtu v jednej mene, nie okolo plnohodnotného viacmenového účtovníctva.
Beancount
Vaše účtovníctvo sú textové súbory, ktoré môžete čítať, porovnávať, šifrovať, zálohovať a verzovať cez Git. Žiadna proprietárna databáza, žiadny exportný proces, žiadny lock-in.
YNAB
Váš rozpočet žije na serveroch YNAB v rámci predplatného. Ak odídete a chcete si ponechať históriu, musíte ju najprv exportovať.
Beancount
Píšte importéry a pluginy v Pythone, dopytujte svoje dáta cez BQL a nechajte AI asistenta beancount.io kategorizovať transakcie a pripravovať návrhy zápisov.
YNAB
Automatizácia končí pri vstavaných pravidlách, cieľoch a naplánovaných transakciách YNAB.
Beancount
Beancount a Fava nestoja nič, navždy. Voliteľné plány beancount.io pridajú bankovú synchronizáciu, mobilné aplikácie a AI – a vaša účtovná kniha zostáva prenosná tak či tak.
YNAB
Po skúšobnej lehote si YNAB účtuje mesačne alebo ročne – každý rok, kedy chcete rozpočtovať ďalej.
Čestné porovnanie platí oboma smermi. YNAB je lepší nástroj, keď je cieľom zmeniť každodenné návyky míňania.
Obálková metóda YNAB, onboarding, workshopy a podpora vás vedú pri každom rozhodnutí o alokácii. Beancount vám dáva nástroje, nie program na budovanie návykov.
Ciele kategórií, financované obálky a postupy pri prečerpaní sú v YNAB plnohodnotné. Rozpočty v Beancount sú primárne reportovacie a postavené na vlastnú päsť.
Automatický bankový import a vyladené spotrebiteľské aplikácie fungujú hneď po vybalení. beancount.io väčšinu tohto rozdielu stiera, ale nastavenie je stále na vás.
Jedno zdieľané predplatné rozpočtuje celú domácnosť spolu na každom zariadení, bez akejkoľvek konfigurácie.
Funkcia po funkcii, bez marketingového okrášľovania.
| Oblasť | Beancount | YNAB |
|---|---|---|
| Primárny účel | Kompletné, programovateľné podvojné účtovníctvo | Aktívne obálkové rozpočtovanie od nuly |
| Vedenie | Pracovný postup si navrhujete sami | Jasne daná metóda, onboarding a podpora |
| Rozpočtovanie | Vlastné direktívy, dopyty a zobrazenia Fava | Plnohodnotné ciele kategórií a obálky |
| Investície | Loty, obstarávacie ceny, kurzy a kapitálové zisky | Sleduje hodnotu účtu, nie pozície |
| Viacmenovosť | Štruktúrované komodity a konverzie | Nie je to plnohodnotný viacmenový systém |
| Vlastníctvo údajov | Textové súbory pod vašou kontrolou | Hosťované údaje s možnosťou exportu |
| Automatizácia | Python, pluginy, Git a AI asistent | Vstavané pravidlá a naplánované transakcie |
| Náklady | Bezplatné open-source jadro; voliteľné hosťovanie | Opakujúce sa predplatné po skúšobnej lehote |
Webové dashboardy, dopyty BQL a natívne mobilné aplikácie – za všetkým jedna textová účtovná kniha.










Započítajte do výpočtu aj svoj čas – lacnejší je ten nástroj, ktorého prevádzkový model dokážete udržať.
YNAB a Beancount modelujú peniaze odlišne – zachovajte si účtovnú históriu aj rozpočtový kontext.
Stiahnite si rozpočtové a transakčné dáta z YNAB a neporušené súbory uložte na bezpečné miesto.
Vyberte si dátum prechodu a najprv zosúlaďte každý rozpočtový aj sledovaný účet v YNAB.
Premeňte účty YNAB na aktíva a pasíva v Beancount a kategórie na účty príjmov a výdavkov.
Prevody premeňte na jednotlivé vyvážené transakcie a priebežne porovnávajte zostatky účtov a celkové výdavky.
Pridajte kontrolné zostatky k dátumom výpisov a archivujte rozpočtové reporty z YNAB – samotné transakcie nereprodukujú každé obálkové rozhodnutie.
…chcete auditovateľný, programovateľný finančný záznam pokrývajúci hotovosť, dlhy, investície, meny a možno aj firmu. Technickú zručnosť odmeňuje kontrolou a dlhovekosťou.
…je vaším hlavným cieľom zmeniť návyky míňania pomocou riadenej obálkovej metódy. Jeho aplikácie, synchronizácia a vzdelávanie predplatné mnohým domácnostiam ospravedlnia.
Niektorí ľudia používajú oboje: YNAB na rozhodnutia o kategóriách s výhľadom dopredu, Beancount ako kompletnú historickú účtovnú knihu. Než sa zaviažete, mesiac testujte pracovný postup s dvoma nástrojmi.
Od bezplatných a open-source až po plné podvojné účtovníctvo, s cenami a kompromisom, ktorý každá vyžaduje.
Prečítať porovnanieUž ste na YNAB? Preneste si svoje dáta so sebou. Stĺpce Outflow a Inflow sú za vás namapované — vložte svoje exportované transakcie a získajte späť vyvážené podvojné zápisy priamo vo vašom prehliadači.
Otvoriť konvertorBeancount je silná alternatíva pre technických používateľov, ktorí chcú úplné podvojné záznamy, vlastníctvo v čistom texte, investície, viacero mien a vlastnú automatizáciu. Nie je to náhrada za YNAB v jeho riadenej obálkovej metóde rozpočtovania, vyleštených aplikáciách a koučovaní.
Nie ako natívny riadený pracovný postup. Pomocou vlastných direktív, metadát, dotazov alebo funkcií rozpočtu v Fave môžete modelovať ciele, ale musíte si metódu navrhnúť a udržiavať sami. YNAB je lepší, keď je aktívne prideľovanie do obálok hlavnou úlohou.
Áno. Exportujte údaje o rozpočte a transakciách z YNAB, priraďte kategórie k účtom Beancount, konvertujte príjmy a výdavky na vyvážené položky a zosúlaďte každý účet. Ciele kategórií a história priradení môžu vyžadovať samostatný archív alebo vlastné metadáta, pretože modely sa líšia.
Základný Beancount nezahŕňa bankové pripojenia ani oficiálne riadené mobilné rozpočtovanie. beancount.io ponúka Bank Sync a aplikácie pre iOS a Android, zatiaľ čo používatelia so self-hostovaním môžu importovať výpisy a používať Fava v prehliadači. YNAB stále poskytuje integrovanejší spotrebiteľský zážitok.
Beancount a Fava sú zadarmo a open source, ale self-hostovanie a údržba importov vyžadujú čas. YNAB si účtuje predplatné za svoje hostované aplikácie, synchronizáciu, metódu, vzdelávanie a podporu. Voliteľné služby beancount.io majú tiež platené plány.
Začnite zadarmo za pár minút – žiadna kreditná karta, žiadny lock-in a vaša textová účtovná kniha je vždy vaša na export.