#international-tax
International Tax
Cross-border tax compliance, foreign income reporting, and US international tax obligations for individuals and corporations
Contabilidade para Tradutores e Intérpretes Judiciais: Descontos de CAT, ASC 830 e a Armadilha do Teste ABC
Como tradutores freelancers, intérpretes judiciais e pequenos LSPs devem estruturar seus livros contábeis — escolha de entidade, receita ponderada por CAT, contabilidade cambial ASC 830, classificação de trabalhadores pelo teste ABC, nexo multiestadual e os KPIs que realmente impulsionam o rendimento por palavra.
Transações em Moeda Estrangeira sob a Seção 988: Um Guia Tributário para Importadores, Exportadores e Trabalhadores Remotos
A Seção 988 do Código de Receita Federal (IRC) classifica os ganhos e perdas de câmbio como ordinários, não de capital. Importadores, exportadores e trabalhadores remotos pagos em euros ou libras obtêm deduções totais de perdas ordinárias sem o limite de US$ 3.000, uma eleição no mesmo dia para converter ganhos de contratos a termo em capital, e uma exceção de minimis de US$ 200 por transação para moeda de viagem pessoal.
Formulário 3520-A: O Prazo de 15 de Março, Declarações Substitutas e a Penalidade de 5% da Seção 6677
O Formulário 3520-A é a declaração anual de informações de um trust estrangeiro com um proprietário dos EUA, com vencimento em 15 de março. Se o fiduciário estrangeiro não realizar a entrega, a Seção 6677 impõe uma penalidade inicial de 5% sobre os ativos do trust, mais US$ 10.000 por cada período de 30 dias de atraso — pagável pelo proprietário dos EUA. O guia aborda quem deve declarar, o caminho para a declaração substituta, a defesa por causa razoável e como regularizar o descumprimento de vários anos.
Regras Anti-Inversão da Seção 7874: Testes de Propriedade de 60%/80% e o Safe Harbor de Atividades Comerciais Substanciais
A Seção 7874 impõe um piso de ganho de inversão de 10 anos quando ex-acionistas dos EUA detêm de 60% a 80% de uma nova controladora estrangeira e reclassifica a controladora como uma corporação doméstica aos 80%. A única saída é o safe harbor de atividades comerciais substanciais, que exige ultrapassar um limite claro de 25% em funcionários, ativos tangíveis e receita bruta no país estrangeiro.
Formulário 14457 e a Prática de Denúncia Espontânea do IRS: Um Guia de Sobrevivência para Inadimplentes Intencionais, Baleias de Cripto e Detentores de Contas no Exterior
Como inadimplentes intencionais, baleias de cripto e detentores de contas no exterior utilizam o Formulário 14457 do IRS para trocar a exposição criminal por uma resolução civil definida de seis anos sob a Prática de Denúncia Espontânea — incluindo a estrutura proposta para dezembro de 2025, armadilhas desqualificantes e quando escolher o Streamlined ou o DIIRSP em vez disso.
Formulário 706-NA: A Armadilha dos $60.000 que Pode Transformar os Imóveis de um Investidor Estrangeiro nos EUA em um Imposto sobre Herança de 40%
Estrangeiros não residentes que possuem imóveis nos EUA, ações de empresas americanas ou outros bens localizados no país recebem apenas uma isenção de imposto sobre herança de $60.000 — e não os $13,99 milhões de que os cidadãos desfrutam em 2026 — e pagam até 40% sobre o excesso. Um guia prático sobre o Formulário 706-NA, retenção FIRPTA, alívio por tratado via Formulário 8833, certificados de transferência e as estruturas de "blocker corporation" que realmente funcionam.
Formulário 8858 para Entidades Estrangeiras Desconsideradas e Filiais Estrangeiras: Um Guia Prático de Declaração para Fundadores Expatriados, Multinacionais e Proprietários de LLC dos EUA no Exterior
O Formulário 8858 relata entidades estrangeiras desconsideradas e filiais estrangeiras em uma declaração dos EUA, e a omissão de uma delas acarreta uma multa de US$ 10.000 por entidade por ano, que pode escalar para US$ 50.000 após notificação do IRS. Este guia aborda quem deve declarar, os Anexos C a M, cálculos de moeda da Seção 987, a conexão do campo 11 dos Anexos K-2/K-3 para declarantes da Categoria 6 e os quatro caminhos para retornar à conformidade.
Retenção da Seção 1446(f): Um Guia do Comprador para a Armadilha de 10% em Vendas de Participações em Parcerias por Sócios Estrangeiros
A Seção 1446(f) exige que os compradores de participações em parcerias retenham 10% do valor realizado quando um sócio estrangeiro vende e o remetam ao IRS em até 20 dias por meio do Formulário 8288. Este guia detalha as seis exceções, as certificações que devem estar em mãos antes do fechamento e os registros contábeis que defendem a posição sob auditoria.
Isenção de Participação da Seção 245A: Como as C-Corporations dos EUA Repatriam Lucros Estrangeiros Isentos de Impostos
A Seção 245A concede uma dedução de 100% de dividendos recebidos sobre dividendos estrangeiros qualificados para C-corporations dos EUA, mas apenas quando o período de detenção de 365 dias, o dividendo híbrido, a alienação extraordinária e as regras de ordenação de PTEP são observados. Este guia explica como a isenção de participação se coordena com o GILTI e a Subparte F, as armadilhas que desqualificam a dedução e a contabilidade que a mantém defensável em uma auditoria.
Regras de Transferência de Saída da Seção 367: A Armadilha Fiscal Oculta Quando Empresas dos EUA Movem Ações, PI ou Operações para o Exterior
A Seção 367 anula as regras de não reconhecimento corporativo no momento em que uma propriedade dos EUA passa para uma corporação estrangeira, forçando o ganho imediato em transferências de ativos e PI para o exterior. Este guia explica as Seções 367(a), (b), (d) e (e), o caminho de diferimento do GRA e do Formulário 8838, a penalidade de 10% do Formulário 926, a expansão do TCJA para o fundo de comércio (goodwill) e força de trabalho instalada, e as regulamentações finais de 2024 sobre a repatriação de PI.
Teste de Presença Substancial da Seção 7701(b) para Empreendedores Estrangeiros: A Fórmula de 183 Dias, Conexão Mais Próxima e Regras de Desempate de Tratados
Um guia prático da Seção 7701(b) do IRC para fundadores com mobilidade global — o piso de 31 dias, a fórmula ponderada de 183 dias em três anos, regras para indivíduos isentos, a exceção de conexão mais próxima (Formulário 8840) e regras de desempate de tratados (Formulário 8833) — com um exemplo prático mostrando como 130 dias nos EUA em 2026 podem desencadear a tributação mundial.
Dividendo Presumido da Seção 1248 na Venda de Ações de CFC: Um Guia do Acionista dos EUA para E&P, GILTI e PTEP
A Seção 1248 recaracteriza parte do ganho de um acionista dos EUA na venda de ações de uma CFC como um dividendo, limitado pelos lucros e ganhos (E&P) da corporação e reduzido pelo PTEP das inclusões de GILTI e Subpart F. Este guia explica quem é afetado, como funciona o período de análise retrospectiva, por que os vendedores corporativos podem preferir a recaracterização para a Seção 245A e como construir um documento de trabalho defensável.