Discover CSV vers Beancount
Convertissez un export de carte Discover en écritures Beancount équilibrées en partie double, avec l'inversion de signe dont ce format a besoin déjà activée et la date d'achat, et non la date de règlement, mappée.
Mappage des colonnes vérifié sur un export réel de Discover
Comment exporter vos transactions Discover
- 1
Connectez-vous sur discover.com — le téléchargement des transactions se trouve derrière la connexion, pas dans le centre d'aide public.
- 2
Ouvrez Recent Activity, ou le Statement couvrant la période souhaitée. Discover conserve jusqu'à 24 mois de transactions en ligne.
- 3
Utilisez l'option de téléchargement de cet écran et choisissez le format tableur (CSV).
- 4
Collez le fichier ci-dessous avec sa ligne d'en-tête et laissez l'inversion de signe activée — elle est cochée pour vous car cet export en a besoin.
Discover indique ce que vous devez, donc les dépenses arrivent comme un nombre positif
Un émetteur de carte indique le solde que vous devez plutôt que ce qui est arrivé à un compte, donc un débit d'épicerie 84.23 est écrit 84.23 et un paiement comme -1502.74 — l'orientation opposée à un export de compte courant, et la même que celle utilisée par American Express. Le préréglage coche l'inversion de signe pour vous, ce qui transforme le débit en écriture négative et le paiement en écriture positive. Collez le même fichier Discover dans le convertisseur général avec cette case décochée et chaque transaction ressortira à l'envers, silencieusement, sans aucun avertissement. Il y a aussi deux colonnes de date, et le mapping prend celle de votre reçu.
Sortie Beancount
Questions sur l'export Discover
La date doit-elle venir de Trans. Date ou de Post Date ?
Trans. Date, c'est ce que ce préréglage utilise : le jour où vous avez réellement dépensé, correspondant à votre reçu et se lisant de manière sensée dans un journal. Post Date est le moment où le débit a été réglé, généralement un jour ou deux plus tard, et les deux diffèrent sur de nombreuses lignes. Si vous rapprochez ligne par ligne avec le relevé imprimé à la place, déplacez le sélecteur Date d'une colonne vers la droite.
Cela fonctionne-t-il pour un compte épargne ou courant Discover ?
Ce mapping est pour la carte de crédit. Nous n'avons pas pu vérifier un export réel d'un compte de dépôt Discover Bank, et publier des positions de colonnes que personne n'a vérifiées sur un fichier réel est exactement ce que cette page n'a pas pour but de faire — alors collez ce fichier dans le convertisseur général CSV et confirmez les colonnes qu'il détecte avant de vous fier au résultat.
À quoi sert la colonne Category et puis-je l'utiliser ?
Elle contient le vocabulaire propre de Discover — Merchandise, Supermarkets, Gasoline, Restaurants, Payments and Credits — sur chaque ligne. Le convertisseur l'ignore, car le compte Beancount auquel appartient un achat est une décision qui ne revient qu'à vous. Elle vaut pourtant la peine d'être conservée : triez le fichier par cette colonne avant de convertir, et vous pourrez réaffecter des blocs entiers de transactions en une seule passe ensuite.
Conversion d'un export depuis une autre banque ou application ?
Conservez le grand livre que vous venez de convertir
Beancount.io héberge votre grand livre en texte brut, importe vos relevés futurs pour vous et garde chaque nombre vérifiable.
Commencer gratuitement→