Citi CSV vers Beancount
Convertissez un export de carte de crédit Citi en écritures Beancount en partie double équilibrées — ses colonnes Debit et Credit séparées sont lues par rôle, de sorte que la signature inhabituelle de Citi ne puisse pas inverser un remboursement.
Mappage des colonnes vérifié sur un export réel de Citi
Comment exporter vos transactions Citi
- 1
Connectez-vous à Citi Online et ouvrez la page Account Details de la carte.
- 2
Faites défiler jusqu’à Transactions et utilisez le menu déroulant « Activity Since Last Statement » pour choisir une période de relevé ou une plage de dates personnalisée.
- 3
Sélectionnez Export — il se trouve à droite de l’onglet Transactions, à côté de Print Screen — puis choisissez CSV.
- 4
Ouvrez le téléchargement — Citi l’enregistre avec une extension .CSV en majuscules — puis copiez la ligne d’en-tête ainsi que les lignes de données et collez-les ci-dessous.
Citi signe sa colonne Credit et laisse Debit non signée
Presque toutes les banques qui séparent les dépenses des revenus écrivent deux grandeurs positives côte à côte. Citi écrit un achat comme 126.44 sous Debit et un paiement ou remboursement comme -41.00 sous Credit, mélangeant une simple grandeur et une valeur signée dans le même fichier. Une formule de tableur qui se contente de nier une colonne inverse tous les remboursements. Ce préréglage lit plutôt les deux colonnes selon leur signification, de sorte que les achats passent en négatif et les paiements en positif, que la valeur soit précédée d’un moins ou non. Exactement une des deux colonnes est remplie sur chaque ligne.
Sortie Beancount
Questions sur l'export Citi
Mon export a une colonne Member Name et mon autre carte Citi n’en a pas.
Les deux cas sont normaux. Citi ajoute Member Name sur les cartes avec des titulaires nommés, et la même personne peut détenir une carte qui l’a et une qui ne l’a pas — nous l’avons exactement constaté dans deux exports effectués le même mois. Date, Description, Debit et Credit se trouvent aux mêmes positions dans les mises en page à cinq ou six colonnes, donc le mappage ci-dessous convient à l’un ou l’autre fichier sans modification.
Une ligne a été ignorée avec « montant non reconnu ». De quoi s’agissait-il ?
Il s’agit presque certainement d’une ligne 0.00 — Citi écrit de telles lignes pour des choses comme une cotisation annuelle annulée. Aucun mouvement n’a eu lieu, donc le convertisseur signale la ligne et poursuit au lieu d’émettre une transaction de montant nul qui traînerait dans votre journal sans signification. Toutes les autres lignes du fichier sont converties normalement, donc une ligne signalée ici n’est pas une raison de réexporter.
Comment obtenir plus d’une période de relevé depuis Citi ?
En répétant l’export. Le menu déroulant de période propose un relevé, l’année à ce jour, l’année précédente ou une plage personnalisée, et le tutoriel de Citi plafonne à 1 000 transactions par téléchargement, donc une carte très active nécessite plusieurs passages. Convertissez chaque fichier ici et ajoutez les sorties au même fichier de journal — rien ne doit être fusionné ou trié au préalable.
Conversion d'un export depuis une autre banque ou application ?
Conservez le grand livre que vous venez de convertir
Beancount.io héberge votre grand livre en texte brut, importe vos relevés futurs pour vous et garde chaque nombre vérifiable.
Commencer gratuitement→