Salta al contingut principal

El Nou Marc de Retenció del Vietnam per a Freelancers en Plataformes Estrangeres: Què Signifiquen el Decret 117 i el NIF de 10 Dígits el 2026

Publicat 3 minuts de lecturaMike ThriftMike Thrift
El Nou Marc de Retenció del Vietnam per a Freelancers en Plataformes Estrangeres: Què Signifiquen el Decret 117 i el NIF de 10 Dígits el 2026

Si ets un freelancer al Vietnam que guanya diners a través d'Upwork, o una plataforma estrangera que paga a venedors vietnamites, l'obligació de retenció fiscal es va traslladar del freelancer a la plataforma el 2026 — tant si la plataforma té presència legal al Vietnam com si no.

Sota el Decret 117 i la seva normativa, els operadors estrangers de comerç electrònic i plataformes digitals que paguen a residents vietnamites han de registrar-se davant l'autoritat fiscal, obtenir un NIF de 10 dígits per a proveïdors estrangers, declarar i pagar impostos en nom dels venedors residents, i emetre certificats de retenció electrònics. És el mateix model que ja s'aplica a Google i Facebook — 108 proveïdors estrangers ja hi complien — ara estès explícitament a plataformes estrangeres que serveixen freelancers.

Què Han de Fer les Plataformes Estrangeres

  • Registrar-se i obtenir un NIF de 10 dígits. El NIF de proveïdor estranger és la mateixa credencial utilitzada per a l'IVA de serveis digitals; les plataformes que ja en tenen un continuen utilitzant-lo per a la retenció.

  • Retenir IVA i IRPF a l'origen. Per a cada pagament a un freelancer resident al Vietnam, la plataforma reté l'IVA aplicable sobre el servei digital de la plataforma i l'IRPF sobre els ingressos del freelancer, utilitzant els tipus prescrits per a la categoria d'ingressos — els ingressos per serveis freelance per a residents fiscals al Vietnam sense contracte laboral solen ser d'un 10% de retenció d'IRPF sobre serveis.

  • Emetre certificats de retenció electrònics. El Decret 117 no especifica com una plataforma estrangera sense presència vietnamita emet un certificat de retenció electrònic certificat — si ha de contractar un proveïdor certificat vietnamita. El requisit existeix; el mecanisme de contractació encara s'està aclarint, i les plataformes estrangeres busquen orientació.

  • Autoritzar opcionalment un representant local. El marc permet que una plataforma estrangera autoritzi un representant local al Vietnam per gestionar el registre, la declaració i el pagament — flexibilitat per complir sense constituir-se.

Els impostos retinguts en transaccions cancel·lades o mercaderies retornades poden compensar-se amb retencions en altres transaccions, però s'han de documentar per transacció, no netejar informalment.

Què Haurien de Revisar els Freelancers Vietnamites

  • El teu informe d'ingressos d'Upwork ara mostra l'IVA i l'IRPF del Vietnam retinguts — verifica el certificat de retenció amb el teu NIF i les quantitats. El certificat, no l'estat de la plataforma, és el document que utilitzes per a la conciliació anual.

  • La retenció no és necessàriament definitiva. Encara has de presentar una conciliació anual d'IRPF; la quantitat retinguda es compensa amb la responsabilitat anual, i la retenció en excés en treballs retornats o cancel·lats només es pot recuperar amb el certificat.

  • Si també ensenyes o fas freelance fora d'Upwork des del Vietnam, aquests ingressos es combinen per a l'IRPF. Moltes plataformes internacionals no retenen impostos vietnamites, cosa que requereix que et declaris trimestralment pel teu compte.

Simplifica la Teva Gestió Financera

El model de retenció per plataformes del Vietnam converteix la plataforma estrangera en el teu agent de retenció fiscal — però el freelancer continua sent el contribuent. Beancount.io manté cada pagament de plataforma, cada certificat de retenció i cada avançament d'IRPF en comptabilitat de text pla i controlada per versions — perquè el NIF de la plataforma, el NIF del freelancer i la declaració anual encaixin, no només confiïs. Comença gratis i mantingues els teus impostos freelance al Vietnam tan globals com la teva plataforma.

Comparteix aquest article