Apple Card CSV do Beancount
Preveďte export výpisu z Apple Card na vyvážené podvojné transakcie Beancount — jeden súbor za mesiac výpisu, s prevrátenými znamienkami emitenta do účtovníckej konvencie.
Mapovanie stĺpcov overené na reálnom exporte z Apple Card
Ako exportovať transakcie z Apple Card
- 1
Na iPhone otvorte aplikáciu Wallet, klepnite na Apple Card a potom na Card Balance.
- 2
Prejdite na Statements a klepnite na mesiac, ktorý chcete. Sťahovanie je podľa mesiaca výpisu, nie podľa dátumu, takže rok histórie znamená dvanásť samostatných súborov.
- 3
Klepnite na Export Transactions a vyberte CSV. Možnosti OFX, QFX a QBO vedľa sú pre Quicken a QuickBooks.
- 4
Uložte do Files alebo pošlite e-mailom či cez AirDrop do počítača, kde vediete svoju účtovnú knihu.
- 5
Vložte ho nižšie. Na iPade sa rovnaký export nachádza v Settings, Wallet & Apple Pay, Apple Card, Card Balance; na webe sa prihláste na card.apple.com a použite Statements, potom Export Transactions.
Jeden súbor za mesiac výpisu a každé znamienko ukazuje opačne
Apple Card uvádza, čo dlhujete, nie čo sa stalo so zostatkom, takže nákup sa exportuje ako kladné číslo a platba ako záporné — opak bankového exportu a konvencie, ktorú Beancount očakáva. Tento preset ich prevráti, takže nákup potravín za 84.23 sa na karte stane -84.23 a platba 500.00 sa vráti kladná, čo je správny pohyb pre záväzkový účet. Ďalšia vec na plánovanie je samotné sťahovanie: Apple vám dá jeden súbor za mesiac výpisu, nie za dátumové rozpätie, takže celý rok znamená dvanásť exportov vložených za sebou a riadky v súbore nie sú v chronologickom poradí — to nevadí, pretože každý riadok má svoj dátum.
Výstup Beancount
Otázky k exportu z Apple Card
Ktorý stĺpec sa stane príjemcom — Description alebo Merchant?
Merchant, ktorý obsahuje čistý názov, ktorý človek rozpozná. Description je surový autorizačný reťazec a ťahá so sebou ulicu, mesto, PSČ a krajinu obchodníka, takže jeho import naplní účtovnú knihu popismi o štyridsať znakov dlhšími, než treba. Detekcia stĺpcov siaha po dlhšom; preset berie čitateľný a to je väčšina toho, čo vám prináša.
Prečo mi vyšla platba kartou kladná?
Pretože Apple ju zapísal záporne a preset invertuje každú sumu v súbore. Na výpise z karty je platba kredit, ktorý znižuje váš dlh; vo vašej účtovnej knihe je karta záväzok, ktorý sa vracia k nule, čo je kladné zaúčtovanie na strane karty. Vrátenia a úpravy Daily Cash fungujú rovnako. Ak chcete radšej ponechať znamienka emitenta, použite všeobecný prevodník s vypnutým ovládaním invertovania.
Čo je stĺpec Purchased By a mení mapovanie?
Uvádza člena rodiny, ktorý nákup uskutočnil, a tu nič nemení. Apple Card Family ho pridáva ako posledný stĺpec, za každým stĺpcom, ktorý tento preset číta, takže rodinný export a export jednotlivého držiteľa karty sa konvertujú identicky. Ak chcete samostatný účet pre každú osobu, zoraďte alebo rozdeľte podľa tohto stĺpca v tabuľke pred vložením, alebo pripojte meno ako metadátum, keď budú transakcie vo vašej účtovnej knihe.
Uložte si práve skonvertovanú účtovnú knihu
Beancount.io hostí vašu účtovnú knihu v čistom texte, automaticky importuje budúce výpisy a každé číslo zostáva overiteľné.
Začať zadarmo→