Ally Bank para CSV a Beancount

Dezoito meses. Esse é o limite do próprio Ally na atividade da conta que mantém online, e o download herda isso — você digita o intervalo ao escolher o ícone de download. Para um livro maior, exporte em fatias sucessivas de dezoito meses e converta cada arquivo; o Beancount não se importa com a ordem em que você anexa transações, apenas com a data que cada uma carrega.

Porque é isso que o Ally coloca no campo. Uma linha de cartão pode ler “AFTERPAY 760 Market Street, Floo SAN FRANCISCO, CA, US”, vírgulas e tudo, e uma linha de transferência carrega o descritor ACH bruto com seus códigos Tran. O campo é citado, então nada se divide ou quebra — as narrações são simplesmente longas. Apare a coluna em uma planilha antes de converter, ou limpe as narrações no livro depois; datas e valores são idênticos de qualquer forma.

Não, e é por isso que o preset mapeia três das cinco colunas e ignora o resto. A direção já vive no número: Ally assina o Amount, e a coluna Type apenas repete em palavras o que o sinal de menos disse. Presets para exportações que realmente escondem a direção em uma coluna de texto — o arquivo Mint é o deste site — leem tal coluna, e este não é um desses.