Modèle de données
- Beancount
- Strict et explicite — comptes déclarés, équilibrage forcé, lots et coût de base
- Ledger CLI
- Journal flexible — comptes implicites, expressions au moment du rapport
Beancount vs Ledger CLI
Le grand livre en texte brut original — et son successeur moderne
Ledger a prouvé que la comptabilité en texte brut fonctionne dès 2003 ; Beancount a resserré le modèle avec une validation stricte et a développé un écosystème hébergé autour. Les deux gardent vos livres en texte brut que vous pouvez lire, différencier et versionner avec Git — la question est de savoir quel flux de travail vous convient.
- Gratuit et open source — les deux
- Texte brut + Git
- Deux décennies de philosophie partagée
100%
Open source — les deux projets
2003
Ledger a d'abord prouvé que la comptabilité en texte brut fonctionne
Strict
Beancount enforce l'équilibrage à l'analyse
Partout
beancount.io ajoute hébergement, synchronisation et IA
Même philosophie, écosystèmes différents
Ledger et Beancount sont de la même famille : des livres à double entrée en texte brut, versionnés avec Git. La différence est l'adéquation — le modèle strict de Beancount et son écosystème web, ou la ligne de commande rapide et flexible d'origine de Ledger.
Beancount
Ledger CLI
Beancount
Le successeur strict
Les comptes sont déclarés explicitement, chaque transaction doit être équilibrée, et les lots et le coût de base sont de première classe. Les erreurs apparaissent à l'analyse — avant d'atteindre vos rapports.
Ledger CLI
L'original flexible
Le journal compact de Ledger crée les comptes implicitement et peut inférer les montants d'équilibrage. Cérémonial minimal pour démarrer, avec la discipline laissée à vos conventions.
Beancount
Fava, une interface web complète
Explorez vos livres dans les tableaux de bord soignés de Fava — graphiques interactifs, relevés, avoirs, et console de requêtes BQL — avec bean-check validant chaque modification.
Ledger CLI
La ligne de commande originale
La commande `ledger` façonne les rapports de solde, de registre et à format personnalisé avec des drapeaux expressifs et des expressions de valeur — plus un support d'éditeur mené par Emacs ledger-mode.
Beancount
Python, plugins et BQL
Écrivez des importateurs et des plugins en Python, et interrogez les écritures avec BQL de type SQL. L'automatisation vit dans un code révisable et testable.
Ledger CLI
Composabilité Unix
Transactions automatisées, écritures périodiques et expressions au moment du rapport s'associent naturellement avec les scripts shell et les pipelines — la sortie est conçue pour être composée.
Beancount
Lots et coût de base rigoureux
Chaque devise ou titre porte unités, coût et prix en clair — suivi précis des gains en capital et multi-devises, auditable ligne par ligne.
Ledger CLI
Syntaxe de lot compacte
Ledger suit les coûts et les prix avec des annotations concises et des expressions d'évaluation puissantes — flexible, avec chaque rapport façonné par ses règles d'évaluation.
Beancount
Vos livres, partout
Auto-hébergez Fava, ou laissez beancount.io gérer l'hébergement avec synchronisation bancaire, applications mobiles natives, et un assistant IA qui aide à catégoriser et rédiger les écritures.
Ledger CLI
Entièrement local, CLI d'abord
Un binaire C++ compilé sur votre machine constitue toute la pile. Des interfaces communautaires existent, mais rien ne dépend d'un compte cloud.
Beancount
Cœur gratuit, hébergement optionnel
Beancount et Fava ne coûtent rien, pour toujours. Les formules optionnelles beancount.io ajoutent hébergement, synchronisation, mobile et IA — le grand livre reste portable dans tous les cas.
Ledger CLI
Gratuit depuis 2003
Chaque fonctionnalité de Ledger — analyse, rapports, expressions, vérifications — est livrée gratuitement, comme c'est le cas depuis plus de deux décennies. Aucune version payante n'existe ; aucune n'est nécessaire.
Là où Ledger CLI gagne encore
Même famille, comparaison honnête : Ledger reste le meilleur choix lorsque vous voulez les rapports de terminal les plus rapides et les plus expressifs en comptabilité en texte brut.
CLI ultra-rapide
Le moteur C++ compilé de Ledger analyse et rapporte sur de très grands journaux avec un faible temps de démarrage — la référence de vitesse brute de l'écosystème.
Flexibilité de rapport légendaire
Les expressions de valeur, les prédicats et le formatage personnalisé permettent aux utilisateurs expérimentés de répondre à des questions sophistiquées sans quitter la ligne de commande.
Deux décennies d'héritage
L'outil original de comptabilité en texte brut, avec des décennies d'habitudes stables, un support d'éditeur étendu — mené par Emacs ledger-mode — et un vaste corpus d'exemples.
Structure minimale requise
Pas de déclaration de comptes, pas de directives requises — les comptes apparaissent avec leur première écriture et les montants d'équilibrage peuvent être inférés. Commencez avec un fichier vide.
La comparaison complète
Fonctionnalité par fonctionnalité, sans marketing.
Interface principale
- Beancount
- Interface web Fava, validation CLI, outils d'éditeur
- Ledger CLI
- CLI `ledger` ; intégrations d'éditeur et frontaux communautaires
Performance
- Beancount
- Basé sur Python ; assez rapide pour la plupart des fichiers personnels et de petites entreprises
- Ledger CLI
- C++ compilé — la référence de vitesse brute, même sur de très grands journaux
Rapports
- Beancount
- Graphiques Fava interactifs et requêtes BQL de type SQL
- Ledger CLI
- Expressions de rapport, filtres et formatage extrêmement capables
Imports
- Beancount
- Cadre d'importateurs Python ; synchronisation bancaire hébergée sur beancount.io
- Ledger CLI
- Scripts externes, convertisseurs et pipelines de commandes
Investissements
- Beancount
- Lots explicites, coût de base et multi-devises
- Ledger CLI
- Syntaxe de lot compacte avec expressions d'évaluation puissantes
Configuration
- Beancount
- Nécessite Python ; déclarations de comptes explicites
- Ledger CLI
- Binaire compilé unique ; syntaxe minimale pour démarrer
Mobile
- Beancount
- Applications natives beancount.io ; interface web responsive de Fava
- Ledger CLI
- Frontaux communautaires et rapports exportés
| Domaine | Beancount | Ledger CLI |
|---|---|---|
| Modèle de données | Strict et explicite — comptes déclarés, équilibrage forcé, lots et coût de base | Journal flexible — comptes implicites, expressions au moment du rapport |
| Interface principale | Interface web Fava, validation CLI, outils d'éditeur | CLI `ledger` ; intégrations d'éditeur et frontaux communautaires |
| Performance | Basé sur Python ; assez rapide pour la plupart des fichiers personnels et de petites entreprises | C++ compilé — la référence de vitesse brute, même sur de très grands journaux |
| Rapports | Graphiques Fava interactifs et requêtes BQL de type SQL | Expressions de rapport, filtres et formatage extrêmement capables |
| Imports | Cadre d'importateurs Python ; synchronisation bancaire hébergée sur beancount.io | Scripts externes, convertisseurs et pipelines de commandes |
| Investissements | Lots explicites, coût de base et multi-devises | Syntaxe de lot compacte avec expressions d'évaluation puissantes |
| Configuration | Nécessite Python ; déclarations de comptes explicites | Binaire compilé unique ; syntaxe minimale pour démarrer |
| Mobile | Applications natives beancount.io ; interface web responsive de Fava | Frontaux communautaires et rapports exportés |
Voyez l'ensemble de votre situation financière
Tableaux de bord web, requêtes BQL et applications mobiles natives — un seul grand livre en texte brut derrière tout cela.
Les deux à $0 — choisissez votre écosystème
Ledger et Beancount ne coûtent tous deux rien et gardent vos livres en texte brut. Le choix est une question de flux de travail, pas de portefeuille.
Beancount
Gratuit
open source, pour toujours
- Beancount + Fava : $0, auto-hébergé
- Formules optionnelles beancount.io pour hébergement, synchronisation bancaire, mobile et IA
- Votre grand livre en texte brut continue de fonctionner quoi que vous annuliez
Ledger CLI
Gratuit
open source depuis 2003
- La boîte à outils C++ complète — analyseur, rapports, vérifications : $0
- Flexibilité de rapport légendaire intégrée, rien d'autre à ajouter
- Un binaire et un fichier texte — pas de compte, pas de serveur
Essayez les deux — ou migrez prudemment
Les deux journaux sont en texte brut, donc vos données ne sont jamais piégées. Testez chacun avec les mêmes transactions ; si vous changez, ledger2beancount et les vérifications de solde font le gros du travail.
- 1
Commencez avec un vrai mois
Saisissez les mêmes transactions récentes dans les deux outils : importez un relevé, rapprochez-le, et reproduisez vos rapports les plus importants dans chacun.
- 2
Convertissez avec ledger2beancount
Le convertisseur communautaire gère une grande partie d'un journal Ledger. Ajoutez les directives `open` de Beancount, et révisez manuellement les coûts, prix, écritures virtuelles et transactions automatisées.
- 3
Vérifiez avant de basculer
Comparez les soldes par compte, devise et date entre les deux systèmes, ajoutez des assertions de solde à la date de relevé, et exécutez bean-check. Conservez le journal source et le script de conversion sous contrôle de version.
Lequel devriez-vous choisir ?
Choisissez Beancount si…
…vous privilégiez la validation explicite, le suivi structuré des investissements et des commodités, l'extensibilité Python, les flux d'importation, et l'interface web de Fava — avec synchronisation bancaire hébergée, applications mobiles et IA optionnelles sur beancount.io.
Choisissez Ledger CLI si…
…vous privilégiez la vitesse brute, la syntaxe compacte et des rapports de terminal matures, et voulez que la comptabilité reste dans un flux de travail Unix — surtout si vous parlez déjà son langage d'expressions.
Ledger a prouvé que la comptabilité en texte brut fonctionne ; Beancount a resserré le modèle et développé un écosystème autour. Les deux sont gratuits, les deux gardent vos données portables — essayez un petit échantillon de vos propres transactions dans chacun et gardez celui qui rend à la fois le travail normal et la récupération après incident plus clairs.
Questions fréquentes
Quelle est la principale différence entre Ledger et Beancount ?
Ledger met l'accent sur un journal compact et flexible avec des rapports en ligne de commande puissants. Beancount utilise un modèle de directives plus formel avec des cycles de vie explicites pour les comptes et les marchandises, des primitives de validation plus strictes et un écosystème Python conçu pour analyser et étendre le journal.
Puis-je convertir un journal Ledger vers Beancount ?
Oui. Le projet ledger2beancount peut convertir une grande partie d'un journal Ledger, mais les transactions automatisées complexes, les expressions, les écritures virtuelles, la syntaxe des lots et les conventions personnalisées nécessitent une révision manuelle. Reconciliez les soldes et les investissements convertis avant de considérer le résultat comme faisant autorité.
Quel est le plus rapide, Ledger ou Beancount ?
Le moteur C++ compilé de Ledger est généralement le meilleur choix pour la vitesse en ligne de commande brute sur de très gros journaux. Beancount est assez rapide pour de nombreux fichiers personnels et de petites entreprises, et son compromis est un modèle de validation et d'intégration Python plus riche plutôt qu'un débit de rapport maximal.
Ledger et Beancount utilisent-ils la même syntaxe ?
Non. Ils partagent les idées de la partie double et les journaux lisibles, mais les dates, les indicateurs de transaction, les déclarations de comptes, les coûts, les prix, les métadonnées et les fonctionnalités automatisées diffèrent. Les écritures simples sont faciles à traduire ; un journal complet n'est pas toujours compatible directement.
Quel outil a la meilleure interface graphique ?
Beancount dispose de l'interface web la plus utilisée et la plus performante via Fava, avec des journaux, des relevés, des graphiques, des portefeuilles et des requêtes. Ledger est principalement un programme en ligne de commande et repose généralement sur des interfaces communautaires ou des rapports exportés pour la visualisation.
Prêt à posséder vos livres en texte brut ?
Commencez gratuitement en quelques minutes — pas de carte de crédit, pas de verrouillage, et votre grand livre en texte brut vous appartient toujours.