2 پست با برچسب "open-source"

ما هیجان‌زده‌ایم که به‌روزرسانی بزرگی را در اکوسیستم Beancount.io اعلام کنیم: یکپارچه‌سازی رسمی beancount-dashboard. این ویژگی قدرتمند مجموعه‌ای از تجسم‌های غنی و تعاملی را مستقیماً به Fava می‌آورد و به شما امکان می‌دهد داستان مالی‌تان را به‌صورت واضح، جذاب و قابل اقدام ببینید.

beancount-dashboard چیست؟​

beancount-dashboard افزونه‌ای منبع باز برای Fava، رابط وب Beancount است. این افزونه داده‌های مالی متنی ساده شما را به داشبوردهای پویا و بینش‌دار تبدیل می‌کند و درک سلامت مالی و اتخاذ تصمیمات آگاهانه را آسان‌تر از همیشه می‌سازد.

این افزونه مجموعه‌ای گسترده از تجسم‌های قدرتمند ارائه می‌دهد:

• 📊 نمای کلی دارایی‌ها: ثروت خود را با نمودار خطی ارزش خالص پیگیری کنید، عملکرد را با ردیابی پرتفوی دقیق بررسی کنید و توزیع دارایی‌ها را با نمودارهای دایره‌ای تخصیص دارایی به تصویر بکشید.
• 💰 تحلیل درآمد و هزینه: جریان نقدی خود را با دقت درک کنید. متوسط‌های ماهانه را تجزیه و تحلیل کنید، هزینه‌ها را بر حسب دسته‌بندی تقسیم کنید و ببینید عادات شما در تحلیل سال به سال چگونه تغییر کرده‌اند.
• ✈️ مدیریت هزینه‌های سفر: هزینه‌های سالانه سفر را ردیابی کنید و الگوهای هزینه بر حسب مقصد را تجزیه و تحلیل کنید تا برای سفرهای آینده بودجه‌بندی مؤثرتری داشته باشید.
• 🔄 نمودارهای سنکی: جریان پول خود را با نمودارهای تعاملی که نشان می‌دهند وجوه بین منابع درآمد، حساب‌ها و دسته‌های هزینه چگونه جابجا می‌شوند، به تصویر بکشید.
• 📈 پیش‌بینی‌های مالی: با استفاده از داده‌های تاریخی خود، اهداف تعیین کنید و مسیر مالی آینده‌تان را پیش‌بینی کنید.

چرا beancount-dashboard را یکپارچه کردیم​

این یکپارچه‌سازی برای جامعه Beancount تحول‌آفرین است و چهار مزیت کلیدی دارد:

1. تجربه کاربری بهبود یافته​

Beancount بر پایه حسابداری دوطرفه مستحکم ساخته شده است، اما داده‌های خام می‌توانند طاقت‌فرسا باشند. افزونه beancount-dashboard دفترکل‌های پیچیده را به تجسم‌های بصری شهودی تبدیل می‌کند و مدیریت مالی را برای همه دسترس‌پذیر و جذاب می‌سازد.

2. تصمیم‌گیری مالی هوشمندتر​

داشبوردهای بصری به شما امکان می‌دهند انتخاب‌های مالی هوشمندانه‌تری انجام دهید. آن‌ها به شما کمک می‌کنند روندها را شناسایی کنید، بودجه‌ها را بهینه‌سازی کنید، اهداف را ردیابی کنید و با اطمینان برنامه‌ریزی کنید، همه در قالبی آسان‌فهم.

3. تحلیل‌های سطح حرفه‌ای​

این یکپارچه‌سازی قدرت تحلیلی سطح سازمانی را در دستان شما می‌گذارد. با بهره‌گیری از Apache ECharts، داشبوردها نمودارهای تعاملی، نماهای سفارشی و به‌روزرسانی‌های لحظه‌ای که آخرین تراکنش‌های شما را منعکس می‌کند، ارائه می‌دهند. طراحی واکنش‌گرا آن تجربه‌ای یک‌پارچه را در هر دستگاهی تضمین می‌کند.

4. برتری منبع باز​

هر دو Beancount و beancount-dashboard به اصول منبع باز پایبند هستند. این به این معنی است که شما شفافیت کامل در نحوه‌ٔ پردازش داده‌هایتان دارید، حریم خصوصی شما حفظ می‌شود (چون داده‌ها روی زیرساخت خودتان می‌مانند) و از جامعه فعال و نوآور پشتیبانی می‌کنید.

مزایای دنیای واقعی​

این یکپارچه‌سازی مزایای فوری و ملموسی برای کاربران مختلف به ارمغان می‌آورد:

برای مدیریت مالی شخصی:​

• بودجه‌بندی: دقیقاً ببینید هر ماه پول شما به کجا می‌رود.
• اهداف پس‌انداز: پیشرفت خود را نسبت به صندوق اضطراری، تعطیلات یا بازنشستگی به تصویر بکشید.
• نظارت بر سرمایه‌گذاری: عملکرد پرتفوی و تخصیص دارایی‌هایتان را به‌دقت زیر نظر داشته باشید.

برای کسب‌وکارهای کوچک:​

• مدیریت جریان نقدی: نقدینگی کسب‌وکار را ردیابی کنید و الگوهای جریان نقدی را درک کنید.
• تحلیل هزینه‌ها: هزینه‌های کسب‌وکار را بر حسب بخش، پروژه یا فروشنده تجزیه و تحلیل کنید.
• برنامه‌ریزی مالی: از داده‌های تاریخی برای بودجه‌بندی و پیش‌بینی دقیق‌تر استفاده کنید.

برای مشاوران مالی:​

• ارائه به مشتریان: گزارش‌های مالی حرفه‌ای و آسان‌فهم ایجاد کنید.
• تحلیل پرتفوی: تخصیص دارایی و ردیابی عملکرد را به‌صورت جامع انجام دهید.
• انطباق: سوابق دقیق و دسترس‌پذیری برای حسابرسی و گزارش‌دهی نگه دارید.

آماده‌اید تا زندگی مالی‌تان را تحول بخشید؟​

سفر شما به سمت مدیریت بهتر مالی همین حالا آغاز می‌شود. با قدرت beancount-dashboard تمام ابزارهای لازم برای کنترل مالی‌تان در دسترس است.

1. به beancount.io مراجعه کنید
2. حساب رایگان خود را ایجاد کنید تا به اکوسیستم کامل Beancount دسترسی پیدا کنید.
3. به هزاران کاربری بپیوندید که هم‌اکنون با اطمینان مالی خود را مدیریت می‌کنند.

بازخورد شما برای ما ارزشمند است​

بینش‌های شما در بهبود مستمر پلتفرم‌مان نقش کلیدی دارد. با به اشتراک‌گذاری داستان‌های موفقیت داشبورد، درخواست ویژگی و هر گزارش خطایی که با آن مواجه می‌شوید، به ما کمک کنید. می‌توانید از طریق انجمن‌های جامعه، مسائل GitHub یا شبکه‌های اجتماعی با تیم Beancount.io در ارتباط باشید.

به جامعه‌ای پویا بپیوندید​

با دیگر کاربران Beancount ارتباط برقرار کنید تا پیکربندی‌های داشبورد را به اشتراک بگذارید، از کارشناسان یاد بگیرید و دانش خود را به‌اشتراک بگذارید. از ویژگی‌های جدید مطلع شوید و به شکل‌گیری آیندهٔ مدیریت مالی کمک کنید.

این یکپارچه‌سازی گامی مهم به جلوست. با ترکیب موتور حسابداری قدرتمند Beancount و تجسم‌های بصری beancount-dashboard، ما تحلیلات سطح سازمانی را در بسته‌ای منبع باز، متمرکز بر حریم خصوصی ارائه می‌دهیم.

آماده‌اید تا ردیابی مالی‌تان را متحول کنید؟ همین امروز در beancount.io ثبت‌نام کنید، قدرت beancount-dashboard را تجربه کنید و به ما در ساختن آیندهٔ مدیریت مالی کمک کنید!

اگر نمی‌دانید پول کجا می‌رود، نمی‌توانید کسب‌وکار را هدایت کنید. حساب‌های دقیق، حدس و گمان را به بینش تبدیل می‌کنند. (Investopedia)

هر صاحب کسب‌وکار، فریلنسر یا بنیانگذار استارت‌آپ در نهایت با واقعیت یکسانی روبرو می‌شود: هرج‌ومرج مالی، قاتل رشد است. بدون تصویر واضحی از جریان نقدی خود، کورکورانه پرواز می‌کنید. اما اگر می‌توانستید امور مالی خود را با همان دقت و کنترلی که برای کد خود اعمال می‌کنید، مدیریت کنید، چه؟ Beancount را وارد کنید، یک سیستم حسابداری قدرتمند و متن‌باز که بر روی فایل‌های متنی ساده اجرا می‌شود.

این راهنما شما را در اصول حسابداری راهنمایی می‌کند و به شما نشان می‌دهد که چگونه یک گردش کار مالی قوی، سبک و شفاف را با استفاده از Beancount ایجاد کنید.

حسابداری چیست؟​

در هسته خود، حسابداری ثبت سیستماتیک و مداوم هر تراکنش مالی است که یک کسب‌وکار انجام می‌دهد. این نظم روزانه پیگیری درآمد، هزینه‌ها، دارایی‌ها (آنچه که دارید) و بدهی‌ها (آنچه که بدهکار هستید) است.

در دنیای Beancount، این سوابق در نرم‌افزار اختصاصی قفل نمی‌شوند. آن‌ها در فایل‌های متنی ساده و قابل خواندن توسط انسان زندگی می‌کنند. این رویکرد به شما امکان می‌دهد تاریخچه مالی خود را با ابزارهایی مانند Git، درست مانند یک پروژه نرم‌افزاری، کنترل نسخه کنید. هر ورودی توسط قانون توازن دوطرفه اداره می‌شود، یک سیستم زیبا که به طور خودکار کار شما را بررسی می‌کند و تضمین می‌کند که حساب‌های شما همیشه صحیح هستند. (beancount)

چرا اهمیت دارد؟​

حسابداری دقیق فقط مربوط به مرتب بودن اداری نیست. این یک مزیت استراتژیک است.

• اطمینان مالیاتی: وقتی فصل مالیات فرا می‌رسد، سوابق دقیق بهترین دوست شما هستند. اداره مالیات نیاز به مستندات واضح برای درآمد و کسورات دارد. یک دفتر کل به‌روز به این معنی است که می‌توانید با اطمینان خاطر پرونده تشکیل دهید و هرگونه حسابرسی احتمالی را به طور چشمگیری کوتاه کنید. (IRS)
• تصمیم‌گیری‌های دقیق‌تر: آیا قیمت‌های شما به اندازه کافی بالا هستند؟ آیا یک قرارداد خدمات خاص واقعاً سودآور است؟ آیا هزینه‌های اشتراک از کنترل خارج می‌شوند؟ صورت‌های مالی مانند صورت سود و زیان و ترازنامه، نشتی‌های قیمت‌گذاری، هزینه‌های بی‌رویه و چاله‌های جریان نقدی را آشکار می‌کنند و به مدیران و سرمایه‌گذاران داده‌های لازم برای تصمیم‌گیری‌های هوشمندانه را می‌دهند. (Investopedia)
• تأمین مالی آسان‌تر: وام‌دهندگان و سرمایه‌گذاران بر اساس احساسات تصمیم نمی‌گیرند. قبل از انتقال وجه، آن‌ها صورت‌های مالی را درخواست می‌کنند. حساب‌های خوب به شما این امکان را می‌دهند که در عرض چند ثانیه ترازنامه یا صورت سود و زیان ایجاد کنید و حرفه‌ای بودن و سلامت مالی را نشان دهید. (Investopedia)
• هشدارهای تقلب و خطا: تطبیق معمول حساب‌های شما با صورت‌حساب‌های بانکی، اولین خط دفاعی شما در برابر اشتباهات است. این عادت ساده به شما کمک می‌کند تا هزینه‌های تکراری، خطاهای بانکی یا فعالیت‌های کلاهبرداری را به سرعت، قبل از اینکه به مشکلات قابل توجهی تبدیل شوند، تشخیص دهید. (IRS)

یک طرح هفت مرحله‌ای با متن ساده​

آماده شروع هستید؟ در اینجا نحوه ساخت سیستم حسابداری Beancount خود از پایه آورده شده است.

۱. حساب‌های تجاری و شخصی را جدا کنید​

این اولین قدم غیرقابل مذاکره است. یک حساب جاری تجاری اختصاصی و در صورت لزوم، یک کارت اعتباری تجاری باز کنید. ترکیب وجوه، کابوسی برای حسابداری ایجاد می‌کند و می‌تواند مرزهای مسئولیت بین شما و کسب‌وکارتان را محو کند. جداسازی دقیق برای کسورات دقیق و حمایت قانونی ضروری است. (Small Business Administration)

در Beancount، شما وجود این حساب‌ها را با دستور open اعلام می‌کنید:

; موجودی اولیه برای حساب‌های شما
2025-07-22 open Assets:Bank:Business   USD
2025-07-22 open Assets:Bank:Personal   USD

۲. یک سیستم حسابداری انتخاب کنید​

Beancount از روش دوطرفه استفاده می‌کند، استاندارد طلایی حسابداری برای قرن‌ها. اصل ساده است: هر تراکنش حداقل بر دو حساب تأثیر می‌گذارد. برای هر بدهی از یک حساب، باید یک اعتبار متناظر به حساب دیگر وجود داشته باشد. جادوی این سیستم این است که مجموع همه حساب‌های شما همیشه باید صفر باشد. Beancount این قانون را به طور خودکار اجرا می‌کند، به این معنی که یک اشتباه تایپی یا منطقی بلافاصله یک پرچم را بالا می‌برد. شما به معنای واقعی کلمه نمی‌توانید حساب‌های نامتوازن داشته باشید. (beancount)

۳. در مورد روش حسابداری تصمیم بگیرید​

شما در اینجا دو انتخاب اصلی دارید:

• مبنای نقدی: شما درآمد را هنگام دریافت پول و هزینه‌ها را هنگام پرداخت آن‌ها ثبت می‌کنید. ساده‌تر است و جریان نقدی شما را مستقیماً منعکس می‌کند.
• مبنای تعهدی: شما درآمد را هنگام کسب آن (مثلاً هنگام ارسال فاکتور) و هزینه‌ها را هنگام تحمل آن‌ها (مثلاً هنگام دریافت صورت‌حساب) ثبت می‌کنید. این روش تصویر واقعی‌تری از سلامت و عملکرد مالی یک شرکت، به ویژه برای شرکت‌های در حال رشد، ارائه می‌دهد. (Investopedia)

در اینجا مثالی از یک تراکنش تعهدی در Beancount آورده شده است. شما درآمد را هنگام ارسال فاکتور ثبت می‌کنید و ارزش را به Assets:AccountsReceivable منتقل می‌کنید. هنگامی که مشتری پرداخت می‌کند، پول نقد را از AccountsReceivable به حساب بانکی خود منتقل می‌کنید.

; مثال تعهدی: فاکتور صادر شده، پرداخت بعداً
2025-07-22 * "فاکتور طراحی #101"
  Assets:AccountsReceivable     3000.00 USD
  Income:Design

2025-08-15 * "مشتری فاکتور #101 را پرداخت می‌کند"
  Assets:Bank:Business          3000.00 USD
  Assets:AccountsReceivable

۴. ابزارهای خود را جمع‌آوری کنید​

زیبایی Beancount در ماهیت مینیمالیستی و ماژولار آن است. ابزارهای اصلی شما عبارتند از:

• ویرایشگر + Git: ویرایشگر متن مورد علاقه شما برای ثبت تراکنش‌ها و Git برای کنترل نسخه، به شما یک تاریخچه کامل و قابل حسابرسی از هر تغییر می‌دهد.
• bean-report / bean-balance / Fava: ابزارهای خط فرمان مانند bean-report و رابط وب خیره‌کننده Fava به شما صورت‌های مالی فوری، داشبوردها و قابلیت‌های فیلتر قدرتمند می‌دهند.
• واردکنندگان: یک اکوسیستم غنی از واردکنندگان ساخته شده توسط جامعه می‌تواند از طریق CSV، Plaid یا API برای سرویس‌هایی مانند Stripe و PayPal به فیدهای بانکی شما متصل شود و بسیاری از ورودی داده‌ها را خودکار کند.

۵. هر تراکنش را دسته‌بندی کنید​

یک "چارت حساب" منظم، ستون فقرات گزارش‌دهی دقیق است. دسته‌هایی را تعریف کنید که برای کسب‌وکار شما منطقی باشد و از حساب‌های سلسله مراتبی برای جزئیات استفاده کنید. سپس، هنگام ثبت تراکنش‌ها، آن‌ها را با دقت دسته‌بندی کنید.

2025-07-30 * "صورت‌حساب ماهانه AWS"
  Expenses:Hosting:AWS       124.50 USD
  Assets:Bank:Business
  tag: "ops"

در این مثال، هزینه به وضوح در زیر Expenses:Hosting:AWS ثبت شده است. استفاده از tag: "ops" همچنین امکان گزارش‌های متقاطع، مانند مشاهده همه هزینه‌های عملیاتی صرف نظر از دسته اصلی آن‌ها را فراهم می‌کند. (IRS)

۶. اسناد منبع را با خیال راحت ذخیره کنید​

اداره مالیات با کمال میل کپی‌های دیجیتالی رسیدها و فاکتورها را می‌پذیرد. رسیدهای کاغذی را اسکن کنید یا فاکتورهای ایمیل را به یک پوشه اختصاصی در فضای ذخیره‌سازی ابری (مانند Google Drive یا Dropbox) ارسال کنید. سپس، با استفاده از ابرداده، مستقیماً به فایل در ورودی Beancount خود پیوند دهید. این یک رکورد خودکفا و بدون نقص ایجاد می‌کند.

; تصویر رسید به عنوان ابرداده پیوند داده شده است
2025-07-18 * "ناهار تیمی"
  Expenses:Meals              85.10 USD
  Assets:Bank:Business
  receipt: "receipts/2025-07-18-team-lunch.jpg"

۷. حسابداری را به یک عادت تبدیل کنید​

ثبات کلید است. تعلل، حسابداری را به یک کار استرس‌زا و وقت‌گیر تبدیل می‌کند. یک بلوک زمانی تکراری - یک "روز-Bean" هفتگی یا ماهانه - برای وارد کردن تراکنش‌ها، تطبیق حساب‌ها و بررسی گزارش‌های مالی خود کنار بگذارید. این روال ساده، حسابداری را از یک تلاش فصلی به یک بررسی سلامت سریع و توانمندکننده کسب‌وکار تبدیل می‌کند. (IRS)

خودتان انجام دهید در مقابل کمک حرفه‌ای​

• خودتان انجام دهید: برای فریلنسرها یا مشاغل کوچک با حجم تراکنش قابل پیش‌بینی، یک رویکرد خودتان انجام دهید با Beancount فوق‌العاده مؤثر است. همچنان عاقلانه است که یک مشاوره مختصر و یک‌باره با یک حسابدار رسمی داشته باشید تا چارت حساب‌های شما را تأیید کند و مطمئن شوید که در مسیر درستی هستید.
• بررسی حرفه‌ای: با گسترش کسب‌وکار شما، پیچیده‌تر شدن تراکنش‌ها یا افزایش ریسک انطباق، استفاده از یک حسابدار یا حسابدار حرفه‌ای برای بررسی‌های دوره‌ای بسیار ارزشمند است. می‌توانید به استفاده از Beancount به عنوان منبع اصلی حقیقت خود ادامه دهید و به سادگی گزارش‌های مورد نیاز آن‌ها را صادر کنید.

چک لیست شروع سریع​

• حساب‌های بانکی تجاری جداگانه باز کنید.
• مخزن شروع Beancount را کلون کنید و حساب‌های خود را در accounts.bean تعریف کنید.
• نقدی یا تعهدی را انتخاب کنید و به آن پایبند باشید.
• واردکنندگان را برای خودکارسازی ورود داده از بانک (CSV)، Stripe، PayPal و غیره تنظیم کنید.
• برای هر تراکنش برچسب بزنید و توضیحات واضح بنویسید.
• دفتر کل خود را هفتگی یا ماهانه با صورت‌حساب‌های بانکی تطبیق دهید.
• با استفاده از Fava یا bean-report گزارش‌های ماهانه درآمد، ترازنامه و جریان نقدی ایجاد کنید.
• به طور منظم از فایل‌های .bean خود نسخه پشتیبان تهیه کنید (Git + ذخیره‌سازی خارج از سایت).

مطالعه بیشتر​

• انتشارات IRS 583 - شروع یک کسب‌وکار و نگهداری سوابق
• مستندات Beancount - زبان و ابزارهای خط فرمان

آماده شروع هستید؟ Beancount را نصب کنید، اولین ورودی خود را ثبت کنید و مه صفحات گسترده را با شفافیت متن ساده عوض کنید. حسابداری مبارک!