CSV de Wise a Beancount
Converteix un extracte CSV de Wise en transaccions Beancount de doble entrada equilibrades — amb la columna de moneda assignada, de manera que els saldos multimoneda es mantenen correctes.
Assignació de columnes verificada amb una exportació real de Wise
Com exportar les transaccions del Wise
- 1
Inicia sessió a wise.com i obre el saldo del qual vols un extracte.
- 2
Escull Statements, després Transaction statement.
- 3
Selecciona la moneda i el rang de dates, i escull CSV.
- 4
Repeteix per a cada moneda que tinguis, després converteix cada fitxer per separat i enganxa els resultats al teu llibre major.
Wise et dona un extracte per moneda, i les dates van dia primer
Un compte de Wise té un saldo separat per moneda, i l'extracte cobreix exactament una d'elles — per tant un saldo EUR i un saldo USD són dues exportacions, no un fitxer. Cada exportació sí que porta una columna Currency, que el predefinit assigna, de manera que la mercaderia a cada anotació és correcta sense que estableixis un valor per defecte. Les dates s'escriuen dia primer (01-08-2026 és l'1 d'agost), cosa que el predefinit també gestiona; llegides mes primer, aterrarien silenciosament al gener.
Sortida de Beancount
Preguntes sobre l'exportació del Wise
Com gestiono una conversió de moneda entre els meus propis saldos?
Apareix als dos extractes: sortint d'un saldo i arribant a l'altre. Converteix tots dos fitxers i després combina les dues meitats en una sola transacció de Beancount amb els dos assentaments, que és com es modela correctament un canvi de divisa.
S'hi inclouen les comissions de Wise?
L'exportació inclou una columna separada per a les comissions, que el convertidor no mapeja: la columna Import d'una fila de transferència ja és neta de la comissió. Si vols que les comissions siguin les seves pròpies partides de despesa, separa-les al teu llibre major després.
Funciona per a Wise Business?
Sí. Els comptes d'empresa exporten el mateix format d'extracte que els personals, per saldo de divisa, de manera que s'aplica el mateix mapeig.
Conserveu el llibre que acabeu de convertir
Beancount.io allotja el vostre llibre de text pla, importa els extractes futurs per vosaltres i manté cada número auditable.
Comença gratis→