TD Canada Trust CSV a Beancount
Converteix un accountactivity.csv d'EasyWeb en transaccions Beancount de doble entrada equilibrades: el fitxer no té cap fila de capçalera i les seves columnes separades de retirada i dipòsit ja estan assignades.
Assignació de columnes verificada amb una exportació real de TD Canada Trust
Com exportar les transaccions del TD Canada Trust
- 1
Inicieu sessió a EasyWeb, obriu la pàgina Accounts i seleccioneu el compte que voleu descarregar.
- 2
A la pàgina Account Activity, trieu el període a cobrir: 30, 60, 90 o 120 dies, o un sol mes sota Search by Month.
- 3
Desplaceu-vos fins al final, trieu «Spreadsheet (.CSV)» del menú desplegable al costat de Download i després feu clic a Download. El fitxer arriba anomenat accountactivity.csv.
- 4
Enganxeu tot el fitxer a continuació. No hi ha cap línia de capçalera a buscar ni cap fila de bàner a eliminar.
Sense fila de capçalera: i si s'ho deixa a l'atzar, un convertidor llegeix cada dipòsit com una despesa
L'exportació d'EasyWeb de TD entra directament en dades: cinc columnes nues — data, descripció, diners sortints, diners entrants, saldo corrent — sense res que les anomeni. Un convertidor que ho hagi de deduir tria la tercera columna com a import, que és la columna de retirades, de manera que cada retirada es registra com a diners entrants i cada dipòsit es reporta com a import absent; en una exportació real de 79 files, això són 33 dipòsits silenciosament absents del llibre major. Aquest preset assigna les columnes per posició i assigna el parell retirada/dipòsit, de manera que ambdues direccions resulten correctes. Una cosa més que heu de saber abans de confiar-hi: això és TD Canada Trust, l'exportació canadenca d'EasyWeb en dòlars canadencs, no TD Bank als Estats Units, l'exportació del qual no hem verificat.
Sortida de Beancount
Preguntes sobre l'exportació del TD Canada Trust
És el mateix que TD Bank als Estats Units?
No. Cada exportació amb què s'ha construït aquest preset és canadenca: saldos en dòlars canadencs, descripcions de TD VISA i Interac e-Transfer — i és el fitxer que EasyWeb anomena accountactivity.csv. TD Bank als Estats Units és una institució diferent, i no hem verificat com és la seva descàrrega. Si el vostre fitxer té una fila de capçalera, o un nombre diferent de columnes, feu servir el convertidor genèric i assigneu les columnes vosaltres mateixos en lloc de confiar en aquesta pàgina.
Per què les meves descripcions tenen espais farcits al mig?
Perquè TD les escriu així. El camp de descripció té una amplada fixa, de manera que una descripció i el seu número de referència estan separats per tants espais com calgui per omplir el camp. El convertidor retalla la seqüència final i deixa l'ompliment intern, cosa que manté cada narració idèntica a la del propi banc: útil quan es concilia a la pantalla d'EasyWeb. Si preferiu netejar-los, podeu col·lapsar les seqüències d'espais amb una cerca i substitució posterior.
EasyWeb no m'ofereix un CSV per a la meva targeta de crèdit.
Això és una limitació de TD, no del convertidor: la descàrrega en full de càlcul s'ofereix en comptes corrents i d'estalvi, i diverses targetes TD només donen estats de compte en PDF. Quan no hi ha cap CSV per descarregar, no hi ha res per llegir en aquesta pàgina. Introduïu manualment les transaccions d'aquestes targetes o exporteu la targeta des de l'eina que ja feu servir i assigneu-ne les columnes al convertidor genèric.
Conserveu el llibre que acabeu de convertir
Beancount.io allotja el vostre llibre de text pla, importa els extractes futurs per vosaltres i manté cada número auditable.
Comença gratis→