راهنمای حفاظت از مالکیت فکری: علائم تجاری و اختراعات

• علائم تجاری از هویت برند شما، مانند نام‌ها، لوگوها و شعارها محافظت می‌کنند. ثبت زودهنگام بسیار مهم است. یک علامت قوی (خیالی، اختیاری یا تلقینی) انتخاب کنید و بلافاصله استفاده از نماد ™ را شروع کنید. شما فقط پس از ثبت فدرال علامت خود می‌توانید به نماد R◯ تغییر وضعیت دهید.
• اختراعات از نوآوری‌ها محافظت می‌کنند که می‌توانند به عنوان اختراعات کاربردی (نحوه عملکرد)، طراحی (نحوه ظاهر) یا گیاهی طبقه‌بندی شوند. یک قانون کلیدی این است که قبل از ثبت، اختراع خود را به طور عمومی فاش نکنید، مگر اینکه قوانین محدود دوره ارفاق مبتنی بر ایالات متحده را کاملاً درک کنید. در صورت تردید، ابتدا یک درخواست موقت ایالات متحده را ثبت کنید که یک بازه زمانی 12 ماهه برای تبدیل آن به شما می‌دهد. از پیمان همکاری ثبت اختراع (PCT) برای باز نگه داشتن گزینه‌های بین‌المللی خود تا 30 ماه از تاریخ ثبت اولیه خود استفاده کنید.
• برای زمان و همچنین پول بودجه در نظر بگیرید. اولین پاسخ از USPTO در مورد یک درخواست علامت تجاری در حال حاضر حدود 6 تا 7 ماه طول می‌کشد. برای اختراعات کاربردی، زمان انتظار بسیار بیشتر است، مگر اینکه برای بررسی سریع هزینه پرداخت کنید.
• میانبرهای بین‌المللی مانند پروتکل مادرید برای علائم تجاری و PCT برای اختراعات، سیستم‌های ثبت متمرکز هستند، نه اعطای حقوق در سراسر جهان. آنها روند را ساده کرده و برای شما زمان می‌خرند، اما حمایت در نهایت به صورت کشوری تصمیم‌گیری می‌شود.

هر حق در واقع از چه چیزی محافظت می‌کند​

درک تفاوت بین علائم تجاری و اختراعات، اولین قدم در ایجاد یک استراتژی محکم مالکیت فکری است. هر کدام از یک جنبه متمایز از کسب و کار شما محافظت می‌کنند.

• علائم تجاری: به علامت تجاری به عنوان یک شناسایی‌کننده منبع فکر کنید. این هر کلمه، نام، نماد، لوگو، رنگ یا حتی صدایی است که کالاها یا خدمات شما را از دیگران در بازار متمایز می‌کند. به عنوان مثال، نام "Google" و لوگوی رنگارنگ آن علائم تجاری هستند. ثبت علامت خود در دفتر ثبت اصلی USPTO، فرضیات قانونی مالکیت در سراسر کشور و حق انحصاری استفاده از علامت را فراهم می‌کند. همچنین به شما حق استفاده از نماد ارزشمند R◯ را می‌دهد. قبل از ثبت، می‌توانید از ™ برای کالاها یا ℠ برای خدمات استفاده کنید تا نشان دهید که ادعای حقوقی در علامت دارید.
• اختراعات: اختراعات از نوآوری‌ها محافظت می‌کنند. آنها به مالک حق می‌دهند تا دیگران را از ساخت، استفاده یا فروش اختراع ادعا شده برای مدت زمان محدودی منع کند. سه نوع اصلی وجود دارد:
  • اختراعات کاربردی: اینها نحوه عملکرد چیزی را پوشش می‌دهند—یک ماشین جدید، فرآیند یا ترکیب ماده. آنها تا 20 سال از اولین تاریخ ثبت غیرموقت اعتبار دارند و برای حفظ اعتبار نیاز به پرداخت هزینه‌های نگهداری دوره‌ای دارند.
  • اختراعات طراحی: اینها از نحوه ظاهر چیزی محافظت می‌کنند—ظاهر منحصر به فرد و تزئینی یک شی. شکل بطری اصلی کوکاکولا یک مثال کلاسیک است. آنها 15 سال از تاریخ اعطا دوام می‌آورند و به هزینه‌های نگهداری نیاز ندارند.
  • اختراعات گیاهی: این نوع نادرتر، از انواع جدید و متمایز گیاهان تکثیر شده غیرجنسی محافظت می‌کند. آنها نیز 20 سال از تاریخ ثبت اعتبار دارند.

علائم تجاری: دفترچه راهنمای بنیان‌گذاران​

برای اکثر استارت‌آپ‌ها، برند یکی از ارزشمندترین دارایی‌های اولیه است. حفاظت از آن باید یک اولویت باشد.

علامتی را انتخاب کنید که ثبت شود (و ماندگار باشد)​

قدرت علامت تجاری شما تعیین می‌کند که ثبت و دفاع از آن چقدر آسان است. علائم در یک طیف قرار می‌گیرند:

• خیالی: کلمات ابداعی (مثلاً "Kodak"، "Pepsi"). اینها قوی‌ترین هستند.
• اختیاری: کلمات واقعی که در یک زمینه بی‌معنی استفاده می‌شوند (مثلاً "Apple" برای کامپیوترها). نیز بسیار قوی است.
• تلقینی: کلماتی که یک کیفیت را بدون توصیف آن پیشنهاد می‌کنند (مثلاً "Netflix" برای پخش فیلم). اینها قوی و هوشمندانه هستند.
• توصیفی: کلماتی که صرفاً محصول یا خدمات را توصیف می‌کنند (مثلاً "Creamy" برای ماست). اینها ضعیف هستند و فقط پس از کسب "معنای ثانویه" می‌توانند ثبت شوند.
• عام: نام‌های رایج برای محصول (مثلاً "Bicycle" برای دوچرخه). اینها هرگز نمی‌توانند به عنوان علامت تجاری ثبت شوند.

قبل از اینکه به یک نام متعهد شوید، یک جستجوی پاکسازی انجام دهید. با سیستم جستجوی علامت تجاری USPTO شروع کنید، اما Google، ثبت‌کننده‌های دامنه و رسانه‌های اجتماعی را نیز بررسی کنید. رایج‌ترین دلیل برای رد، احتمال سردرگمی با یک علامت موجود است که برای کالاها یا خدمات مرتبط استفاده می‌شود.

بر اساس مبنای صحیح ثبت کنید​

درخواست علامت تجاری ایالات متحده شما باید دارای یک مبنای قانونی باشد. دو مورد رایج برای استارت‌آپ‌ها عبارتند از:

• استفاده در تجارت (بخش 1(a)): اگر در حال حاضر در حال فروش کالاها یا خدمات خود در سراسر خطوط ایالتی هستید، باید تحت این مبنا ثبت کنید. شما باید یک نمونه ارسال کنید—یک مثال واقعی از نحوه استفاده از علامت، مانند عکس بسته‌بندی محصول یا یک اسکرین‌شات از وب‌سایت خود.
• قصد استفاده (بخش 1(b)): اگر قصد واقعی برای استفاده از علامت در آینده دارید اما هنوز فروش را شروع نکرده‌اید، تحت این مبنا ثبت کنید. اگر درخواست شما تأیید شود، یک اخطار تخصیص دریافت خواهید کرد. از آن تاریخ، شما یک بازه زمانی اولیه 6 ماهه دارید تا استفاده از علامت را شروع کرده و یک اظهارنامه استفاده ثبت کنید. این بازه زمانی می‌تواند در بازه‌های زمانی 6 ماهه تا مجموع 36 ماه تمدید شود.

هزینه آن چقدر است و چقدر طول می‌کشد (ایالات متحده، 2025) 💰​

از سال 2025، USPTO ساختار هزینه خود را ساده کرده است. هزینه پایه درخواست 350 دلار برای هر طبقه از کالاها یا خدمات است. اگر به جای استفاده از کتابچه راهنمای ID از پیش تأیید شده، یک شرح سفارشی از کالاها/خدمات خود بنویسید، ممکن است هزینه‌های اضافی اعمال شود.

برای انتظار آماده باشید. اهداف فعلی USPTO این است که یک اقدام اولیه (یک پاسخ اولیه از یک بازرس) را در حدود 6-7 ماه انجام دهد. زمان کل ثبت نام، اگر مشکلی وجود نداشته باشد، حدود 13-14 ماه هدف‌گذاری شده است. این جدول زمانی نوسان دارد، بنابراین همیشه داشبورد USPTO را برای آخرین داده‌ها بررسی کنید.

آن را زنده نگه دارید​

ثبت پایان داستان نیست. شما باید به طور فعال از علامت تجاری خود استفاده کرده و آن را حفظ کنید. مهلت‌های کلیدی عبارتند از:

• 5-6 سال پس از ثبت: یک اظهارنامه استفاده (بخش 8) ثبت کنید. این همچنین اولین فرصت شما برای ثبت غیرقابل اعتراض بودن (بخش 15) است اگر به طور مداوم به مدت پنج سال از علامت استفاده کرده‌اید، که ثبت نام شما را بسیار قوی‌تر می‌کند.
• هر 10 سال: ثبت نام خود را با ثبت یک فرم ترکیبی بخش 8 و بخش 9 تمدید کنید.

از دست دادن این مهلت‌ها می‌تواند منجر به لغو ثبت نام شما شود.

بین‌المللی شدن​

• پروتکل مادرید: این سیستم به شما امکان می‌دهد تا یک درخواست واحد را برای درخواست حمایت در چندین کشور عضو ثبت کنید. با این حال، این یک علامت تجاری جهانی نیست. ثبت بین‌المللی شما برای پنج سال اول به درخواست کشور مبدا شما مرتبط است. اگر درخواست اصلی شما ناموفق باشد ("حمله مرکزی")، ثبت نام‌های بین‌المللی شما نیز ناموفق خواهند بود.
• اتحادیه اروپا (EUTM): یک EUTM از طریق یک ثبت واحد، حمایت در سراسر کشورهای عضو اتحادیه اروپا را فراهم می‌کند. این ثبت به مدت 10 سال اعتبار دارد و می‌تواند به طور نامحدود تمدید شود.

اختراعات: دفترچه راهنمای بنیان‌گذاران​

برای استارت‌آپ‌های مبتنی بر فناوری، اختراعات می‌توانند ابزاری قدرتمند برای ایجاد یک خندق دفاعی در اطراف نوآوری اصلی شما باشند.

آیا چیزی قابل ثبت دارید؟​

برای اینکه اختراع شما قابل ثبت باشد، باید چهار آزمون کلیدی را برآورده کند:

1. موضوع واجد شرایط ثبت اختراع: باید یک فرآیند، ماشین، ساخت یا ترکیب ماده باشد. قوانین طبیعت، ایده‌های انتزاعی و پدیده‌های طبیعی قابل ثبت نیستند.
2. کاربرد: باید مفید باشد.
3. تازگی (35 U.S.C. §102): باید جدید باشد. نباید قبل از ثبت نام شما، ثبت اختراع، در یک نشریه چاپی توصیف شده باشد یا در استفاده عمومی یا در فروش بوده باشد.
4. غیربدیهی بودن (35 U.S.C. §103): اختراع باید یک بهبود غیربدیهی نسبت به هنر قبلی برای فردی با مهارت عادی در این زمینه باشد.

برای اختراعات نرم‌افزاری و هوش مصنوعی، واجد شرایط بودن می‌تواند دشوار باشد. ادعاها باید چیزی بیشتر از بیان یک "ایده انتزاعی" انجام شده بر روی یک کامپیوتر عمومی باشد. عاقلانه است که قبل از سرمایه‌گذاری سنگین در فرآیند ثبت اختراع، راهنمایی USPTO در این مورد را بررسی کنید.

یک توالی که برای اکثر استارت‌آپ‌ها کار می‌کند 🚀​

1. یک درخواست موقت ایالات متحده ثبت کنید: این یک راه سریع و نسبتاً ارزان برای ایمن کردن یک تاریخ ثبت و ادعای وضعیت "در انتظار ثبت اختراع" است. این درخواست بررسی نمی‌شود و پس از 12 ماه منقضی می‌شود.
2. یک درخواست غیرموقت ظرف 12 ماه ثبت کنید: قبل از اینکه درخواست موقت منقضی شود، باید یک درخواست کامل غیرموقت ثبت کنید که از مزیت تاریخ ثبت درخواست موقت بهره‌مند شود. دوره 20 ساله اختراع از این تاریخ ثبت درخواست غیرموقت شروع می‌شود.
3. PCT را برای حمایت بین‌المللی در نظر بگیرید: اگر می‌خواهید در کشورهای دیگر به دنبال ثبت اختراع باشید، در همان بازه زمانی اولویت 12 ماهه، یک درخواست تحت پیمان همکاری ثبت اختراع (PCT) ثبت کنید. PCT یک فرآیند یکپارچه به شما می‌دهد تا حق خود را برای ثبت در بیش از 150 کشور تا زمان ورود به مرحله ملی حفظ کنید، که به طور کلی 30 ماه از اولین تاریخ اولویت شما است.

مهمتر از همه، در افشای عمومی مراقب باشید. در حالی که ایالات متحده یک دوره ارفاق یک ساله محدود برای افشاهایی که توسط مخترع انجام می‌شود ارائه می‌دهد، اکثر کشورهای دیگر به تازگی مطلق نیاز دارند. این بدان معناست که هرگونه افشای عمومی قبل از تاریخ ثبت شما می‌تواند توانایی شما برای دریافت اختراع در آنجا را از بین ببرد. از توافقنامه‌های عدم افشا (NDA) استفاده کنید و طرح‌های آزمایشی کنترل‌شده را برای محافظت از اختراع خود اجرا کنید.

زمان‌بندی و نگهداری (ایالات متحده) ⏳​

صبر در پیگیری اختراع یک فضیلت است. به طور متوسط، حدود 20 ماه طول می‌کشد تا اولین اقدام اداری از USPTO برای یک اختراع کاربردی دریافت شود. شما می‌توانید با پرداخت هزینه برای بررسی اولویت‌بندی شده مسیر یک این را به طور قابل توجهی کوتاه کنید.

هزینه‌های نگهداری برای اختراعات کاربردی برای حفظ اعتبار آنها مورد نیاز است. این هزینه‌ها در 3.5، 7.5 و 11.5 سال پس از اعطای اختراع سررسید می‌شوند. به یاد داشته باشید، اختراعات طراحی هیچ هزینه نگهداری ندارند.

اختراعات طراحی و طرح‌های اتحادیه اروپا (برای "ظاهر")​

اگر مزیت رقابتی محصول شما ظاهر منحصر به فرد آن است، یک اختراع طراحی ابزاری قدرتمند و مقرون به صرفه است. یک اختراع طراحی ایالات متحده از ظاهر تزئینی یک مورد برای 15 سال از تاریخ اعطا، بدون هزینه نگهداری، محافظت می‌کند.

در اتحادیه اروپا، معادل آن یک طرح ثبت شده جامعه (RCD) است. این طرح حفاظت در سراسر اتحادیه اروپا را برای 5 سال ارائه می‌دهد و می‌تواند در بلوک‌های 5 ساله برای مجموع حداکثر 25 سال تمدید شود. این امر به ویژه برای سخت‌افزار مصرفی، نمادهای رابط کاربری و بسته‌بندی مفید است.

علامت تجاری در مقابل اختراع در مقابل راز تجاری — نشانه‌های تصمیم‌گیری سریع​

مطمئن نیستید کدام مسیر را طی کنید؟ در اینجا یک راهنمای سریع ارائه شده است:

• اگر... به سراغ علامت تجاری بروید
  • به زودی عرضه می‌شوید و برند شما یک دارایی اصلی است.
  • نام یا لوگوی شما متمایز است، نه فقط توصیفی.
  • می‌توانید هزینه ثبت نام را اکنون و هزینه‌های تمدید را هر 10 سال یکبار مدیریت کنید.
• اگر... به سراغ اختراع کاربردی بروید
  • شما یک نوآوری فنی واضح دارید که جدید و غیربدیهی است.
  • می‌توانید جزئیات را تا زمان ثبت نام محرمانه نگه دارید.
  • هزینه بالا و جدول زمانی طولانی با ارزش دفاعی که برای سرمایه‌گذاران و شرکا فراهم می‌کند توجیه می‌شود.
• اگر... به سراغ اختراع طراحی / طرح اتحادیه اروپا بروید
  • شکل بصری محصول شما متمایز کننده کلیدی شما است.
  • شما به یک جایگزین سریع‌تر، ارزان‌تر و کم‌پیچیده‌تر برای اختراع کاربردی نیاز دارید.
• اگر... به راز تجاری تکیه کنید
  • نوآوری شما به سختی مهندسی معکوس می‌شود (مانند الگوریتم جستجوی Google یا فرمول Coca-Cola).
  • می‌توانید با مخفی نگه داشتن آن یک مزیت رقابتی را حفظ کنید و کنترل‌های داخلی قوی مانند توافقنامه‌های عدم افشا (NDA) و محدودیت‌های دسترسی دارید.

چک لیست گام به گام​

✅ قبل از اینکه چیزی را اعلام کنید​

1. استراتژی: تصمیم بگیرید که آیا نوآوری شما به بهترین وجه به عنوان یک اختراع، یک راز تجاری یا از طریق انتشار تدافعی محافظت می‌شود.
2. آماده‌سازی حقوقی: توافقنامه‌های عدم افشا (NDA) و توافقنامه‌های واگذاری اختراع را برای همه کارمندان و پیمانکاران برقرار کنید.
3. آماده‌سازی اختراع: اگر هدف اختراع است، تمام مستندات فعال‌سازی (نقشه‌ها، داده‌ها، فلوچارت‌ها) را جمع‌آوری کنید. اگر نیاز دارید به سرعت قبل از راه‌اندازی یا ارائه به سرمایه‌گذار یک تاریخ را ایمن کنید، ابتدا یک درخواست موقت ثبت کنید.
4. آماده‌سازی علامت تجاری: چندین نام تجاری متمایز را در لیست کوتاه قرار دهید. برای هر کدام یک جستجوی پاکسازی انجام دهید. در دسترس بودن دامنه‌ها و دسته‌های رسانه‌های اجتماعی را بررسی کنید. برنامه‌ای برای نحوه استفاده از علامت در تجارت برای ایجاد یک نمونه تهیه کنید.

✅ ثبت نام و پیگیری​

• علامت تجاری
  1. در صورت امکان، هنگام ثبت نام، کالاها و خدمات خود را از کتابچه راهنمای ID USPTO انتخاب کنید تا از هزینه‌های اضافی جلوگیری کنید.
  2. به طور جدی وضعیت درخواست خود را نظارت کنید و به هر اقدام اداری از بازرس به موقع پاسخ دهید.
  3. مهلت‌های نگهداری خود را در تقویم خود علامت گذاری کنید: اظهارنامه 5-6 ساله و تمدید 10 ساله.
• اختراع
  1. پس از ثبت یک درخواست موقت، اطمینان حاصل کنید که یک درخواست غیرموقت ایالات متحده و در صورت نیاز، یک درخواست PCT را ظرف 12 ماه ثبت می‌کنید.
  2. مهلت 30 ماهه برای ورود به مرحله ملی در کشورهای خارجی را پیگیری کنید.
  3. برای سه هزینه نگهداری که در 3.5، 7.5 و 11.5 سال برای اختراع کاربردی خود سررسید می‌شوند، بودجه در نظر بگیرید.

اشتباهات رایج بنیان‌گذاران (و نحوه اجتناب از آنها)​

• انتخاب یک نام تجاری ضعیف: نام‌هایی مانند "Fast Grocery" یا "Better CRM" توصیفی هستند و ثبت و دفاع از آنها دشوار است. با انتخاب یک نام تلقینی، اختیاری یا خیالی از این کار اجتناب کنید.
• نادیده گرفتن جستجوی پاکسازی: فقط به این دلیل که دامنه ".com" در دسترس است به این معنی نیست که علامت تجاری در دسترس است. با جستجوی کامل در پایگاه داده USPTO و وب برای علائم مشابه در زمینه‌های مرتبط از این کار اجتناب کنید.
• اعلام فناوری خود قبل از ثبت اختراع: این می‌تواند توانایی شما برای دریافت اختراع در خارج از ایالات متحده را از بین ببرد. دوره ارفاق ایالات متحده یک شبکه ایمنی باریک است، نه یک استراتژی. با ثبت حداقل یک درخواست موقت قبل از هرگونه افشای عمومی از این کار اجتناب کنید.
• سوء تفاهم در مورد مادرید/PCT: اینها "اختراعات جهانی" یا "علائم تجاری جهانی" نیستند. آنها ابزارهای رویه‌ای هستند. با به خاطر سپردن اینکه حمایت در نهایت در سطح ملی، با هزینه‌ها و قوانین محلی، اعطا و اعمال می‌شود از این کار اجتناب کنید.
• فراموش کردن نگهداری پس از ثبت نام: فراموش کردن ثبت تمدید بخش 8/9 شما منجر به لغو علامت تجاری ایالات متحده شما خواهد شد. با علامت گذاری تمام مهلت‌های نگهداری در تقویم خود از قبل از این کار اجتناب کنید.

جدول زمانی و بودجه (قواعد سرانگشتی)​

• علائم تجاری (ایالات متحده): در اسرع وقت ثبت کنید. انتظار بررسی اولیه در حدود 6-7 ماه را داشته باشید، با زمان ثبت کل حدود 13-14 ماه برای یک درخواست روان. هزینه‌های دولتی از 350 دلار در هر طبقه شروع می‌شود، به علاوه هزینه‌های اضافی بالقوه.
• اختراعات (ایالات متحده): پیگیری اختراع کاربردی یک ماراتن چند ساله است. اگر سرعت حیاتی است، برنامه گران قیمت اما موثر مسیر یک را در نظر بگیرید. نه تنها برای هزینه‌های تهیه و پیگیری، بلکه برای سه هزینه نگهداری قابل توجه مورد نیاز برای زنده نگه داشتن یک اختراع کاربردی نیز بودجه در نظر بگیرید.

یادداشت‌های خاص منطقه که بنیان‌گذاران در مورد آن سوال می‌پرسند​

• علائم تجاری اتحادیه اروپا: یک ثبت EUTM واحد تمام کشورهای عضو اتحادیه اروپا را پوشش می‌دهد. این ثبت به مدت 10 سال اعتبار دارد و به طور نامحدود قابل تمدید است. این یک راه بسیار کارآمد برای ایمن کردن حقوق گسترده در بازار اتحادیه اروپا است.
• طرح‌های اتحادیه اروپا: اتحادیه اروپا دو شکل حمایت از طرح را ارائه می‌دهد. یک طرح ثبت شده جامعه (RCD) می‌تواند تا 25 سال دوام داشته باشد (در بلوک‌های 5 ساله تمدید می‌شود). همچنین یک طرح ثبت نشده جامعه وجود دارد که حمایت رایگان و خودکار را برای 3 سال از تاریخی که طرح برای اولین بار به صورت عمومی در دسترس قرار می‌گیرد، ارائه می‌دهد. این امر به ویژه برای صنایعی با چرخه‌های محصول کوتاه، مانند مد، بسیار مفید است.

پرسش‌های متداول بنیان‌گذاران​

• آیا می‌توانم از نماد “®” بعد از ثبت نام استفاده کنم؟

  خیر. شما می‌توانید و باید از ™ (برای کالاها) یا ℠ (برای خدمات) به محض شروع استفاده از یک علامت استفاده کنید. شما فقط پس از اینکه USPTO به طور رسمی علامت شما را ثبت کرد، می‌توانید از نماد ثبت فدرال R◯ استفاده کنید.

• آیا یک درخواست موقت ایالات متحده گزینه‌های بین‌المللی من را باز نگه می‌دارد؟

  بله، این به عنوان تاریخ اولویت شما عمل می‌کند. تا زمانی که درخواست PCT یا درخواست‌های مستقیم خارجی خود را ظرف 12 ماه از آن تاریخ ثبت موقت ثبت کنید، می‌توانید ادعای اولویت آن را داشته باشید. سپس PCT پنجره تصمیم‌گیری شما را برای اکثر کشورها به 30 ماه از آن تاریخ اولیه افزایش می‌دهد.

• آیا اختراعات طراحی هزینه‌های سالانه دارند؟

  خیر. در ایالات متحده، فقط اختراعات کاربردی (و اختراعات کاربردی تجدید شده) برای حفظ اعتبار نیاز به پرداخت هزینه‌های نگهداری دوره‌ای دارند. اختراعات طراحی این هزینه‌ها را ندارند.

اشاره به قوانین اصلی (اینها را نشانک گذاری کنید)​

• USPTO—علائم تجاری: علائم قوی در مقابل ضعیف، احتمال سردرگمی، حفظ ثبت نام.
• USPTO—اختراعات: انواع و اصطلاحات، موقت در مقابل غیرموقت، صلاحیت موضوعی، هزینه‌های نگهداری.
• بین‌المللی: راهنمای پروتکل مادرید WIPO (علائم تجاری)، و راهنمای متقاضی PCT WIPO (اختراعات).
• اتحادیه اروپا: تمدید EUTM، طرح‌های ثبت شده جامعه (RCD).

یادداشت‌های نهایی و سلب مسئولیت​

این راهنما برای ارائه راهنمایی عملی و بنیان‌گذار محور در نظر گرفته شده است و نباید به عنوان مشاوره حقوقی در نظر گرفته شود. قوانین مالکیت فکری و هزینه‌های رسمی در معرض تغییر هستند. به عنوان مثال، USPTO هم هزینه‌های علامت تجاری و هم هزینه‌های ثبت اختراع را در سال 2025 اصلاح کرد. همیشه قبل از ثبت نام، وب سایت‌های رسمی آژانس که در بالا پیوند داده شده‌اند را بررسی کنید. برای موقعیت‌های پیچیده مانند واجد شرایط بودن اختراع نرم‌افزار، استراتژی‌های ثبت بین‌المللی یا مسائل مورد اختلاف، مشورت با وکیل واجد شرایط مالکیت فکری ضروری است.