Monarch Money CSV를 Beancount로
Monarch Money 거래 내역을 균형 잡힌 복식부기 Beancount 거래로 변환하세요. 브라우저에서, Merchant 열, ISO 날짜 및 부호가 있는 Amount가 이미 매핑된 상태로.
실제 Monarch Money 내보내기 파일로 열 매핑을 검증했습니다
Monarch Money 거래 내보내기 방법
- 1
데스크톱 브라우저에서 Monarch에 로그인하세요. 다운로드는 모바일 앱에 없으며, Accounts 페이지를 여세요.
- 2
원하는 계정을 선택하세요. 한 번에 하나의 계정이 중요합니다. Settings → Data exports는 모든 계정을 하나의 파일로 내보내며, 이 변환기는 모든 행을 아래에서 지정한 하나의 계정에 전기합니다.
- 3
오른쪽 상단의 Edit를 클릭한 다음 "Download transactions"를 클릭하세요. 저장할 때 파일 이름을 바꾸세요. Monarch의 권장 사항입니다. 다운로드 이름이 일반적이기 때문입니다.
- 4
파일을 텍스트 편집기로 열고 헤더 행을 포함해 모두 복사하세요. 아래 매핑은 Monarch의 열 이름에 기준합니다.
Monarch의 Amount는 이미 Beancount가 원하는 대로 부호가 지정되어 있습니다
음수는 돈이 나가는 것이고 양수는 들어오는 것입니다. 신용카드도 마찬가지입니다. 카드 구매는 음수로 내보내지며, 이는 Liabilities: 계정의 포스팅이 취하는 부호와 정확히 일치하므로 "Flip every sign"은 꺼두세요. 날짜는 ISO(2026-08-01)로 나옵니다. 이 계열에서 월/일 모호성이 없는 유일한 내보내기입니다. 두 개의 열이 payee를 설명합니다. Merchant는 Monarch가 정리한 이름으로, 프리셋이 매핑하며, Original Statement는 원시 은행 설명으로 한 번 선택하면 됩니다. 다운로드는 10,000건 거래에서 중단되며 Monarch는 한 번에 5,000건 이하를 권장하므로 긴 내역은 여러 파일로 나뉩니다.
Beancount 출력
Monarch Money 내보내기 관련 질문
내 다운로드가 10,000행에서 중단되었습니다. 나머지는 어디에 있나요?
이것은 Monarch의 다운로드당 상한이며, 오류를 피하려면 5,000행 미만을 유지하라고 권장합니다. 날짜 범위 조각으로 내역을 가져오고, 여기서 각 파일을 변환한 다음 결과를 차례로 붙여넣으세요. Beancount는 각 거래의 날짜를 읽으므로 추가 순서는 차이가 없습니다.
계정 다운로드와 Settings → Data 중 무엇을 사용해야 하나요?
계정 수준: Accounts, 계정, Edit, "Download transactions"입니다. Settings → Data는 모든 계정을 하나의 파일로 병합합니다. 이 변환기는 모든 행을 단일 Beancount 계정에 전기하므로 필터링되지 않은 내보내기는 모기지, 카드, 당좌예금을 같은 곳에 기록하게 됩니다. 이미 병합된 파일이 있다면 먼저 Account 열 기준으로 분할하세요.
가족 요금제의 추가 Owner 열이 매핑을 깨뜨리나요?
아니요. 가족 요금제는 Tags 뒤에 Owner를 추가하여 Amount는 원래 위치에 그대로 있으므로 8열 및 9열 내보내기 모두 이 프리셋으로 변환됩니다. Category, Notes 및 Tags도 파일에 포함됩니다. 변환기는 날짜, 가맹점 및 금액을 매핑하고 나머지는 Beancount 태그나 메타데이터로 만들 수 있도록 남겨둡니다.
방금 변환한 원장을 보관하세요
Beancount.io는 일반 텍스트 원장을 호스팅하고, 향후 명세서를 자동으로 가져오며, 모든 숫자를 감사 가능하게 유지합니다.
무료로 시작하기→