# Конвертер Ledger у Beancount

Вставте журнал Ledger або hledger та отримайте Beancount, який можна використовувати. Обидва формати є близькими родичами, тому ручне перетворення ризиковане — усе, що не вдалося відобразити, буде показано з номером рядка, а не просто проігноровано.

Усе виконується у вашому браузері. Ваш журнал ніколи нікуди не завантажується.

[Відкрити конвертер](https://beancount.io/uk/tools/ledger-to-beancount#converter)

## Вихідні дані Beancount

Ваш конвертований журнал з'явиться тут, щойно ви вставите оригінал.

## Питання про цей інструмент

**Чи завантажується мій журнал кудись?**

Ні. Конвертація повністю виконується у вашому браузері за допомогою JavaScript на цій сторінці — ваш журнал ніколи не надсилається на beancount.io або будь-кому іншому, і нічого не зберігається. Ви можете переконатися в цьому, відключившись від Інтернету та виконавши конвертацію: вона все одно працюватиме.

**Чим насправді відрізняються Ledger та Beancount?**

На практиці є три ключові відмінності. Назви рахунків: Ledger дозволяє пробіли та малі літери, Beancount вимагає один із п'яти коренів з великої літери та сегменти без пробілів — отже, 'expenses:home:rent' стає 'Expenses:Home:Rent'. Суми: Beancount завжди пише число першим, а валюту після нього, тому '$84.23' стає '84.23 USD'. І рахунки повинні бути відкриті перед використанням у Beancount, чого Ledger ніколи не вимагав. Цей інструмент обробляє всі три випадки та повідомляє вам про кожен перейменований рахунок.

**Що не можна конвертувати?**

Віртуальні проводки — в дужках або квадратних дужках — не мають еквівалента в Beancount, оскільки Beancount вимагає балансу кожної транзакції. Автоматизовані транзакції ('=') та періодичні транзакції ('\~') також не мають прямого еквівалента. Включені файли необхідно спочатку вбудувати, оскільки конвертер бачить лише те, що ви вставили. Кожен такий елемент буде закоментовано у вихідних даних із зазначенням номера рядка, щоб нічого не зникало безслідно.

**Як перевірити правильність результату?**

Запустіть bean-check для отриманих даних — команда 'uvx --from beancount bean-check main.bean' працює без необхідності постійного встановлення. Вона виявить незбалансовані транзакції, невідкриті рахунки та синтаксичні помилки. Потім порівняйте звіт про баланс з аналогічним звітом з Ledger: якщо підсумки збігаються, конвертація пройшла успішно.

## Файл конвертовано. Тепер збережіть його назавжди.

Beancount.io розміщує ваш журнал у звичайному тексті з банківською синхронізацією, звітами та мобільними додатками — а файли залишаються вашими для завантаження в будь-який час.

[Почати безкоштовно→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [Дізнайтеся, чим Beancount відрізняється від hledger](https://beancount.io/uk/compare/beancount-vs-hledger)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
