# 4 найкращі альтернативи Firefly III у 2026 році

Firefly III безкоштовний, розміщується самостійно та працює за принципом подвійного запису — але, згідно з його ж документацією, він не відстежує акції чи портфель, і йому потрібен сервер, який ви постійно підтримуєте. Чотири ранжовані альтернативи для тих, хто хоче й надалі володіти своїми даними, з ліцензіями, варіантами розміщення та цінами, зчитаними з сайтів кожного проєкту 9 жовтня 2026 року.

[Спробувати демо](https://beancount.io/ledger/open_ledger/example/overview) [Почати безкоштовно→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

- Ліцензії та ціни перевірено 9 жовтня 2026 року
- Усі чотири можуть працювати безкоштовно на вашій власній машині
- Рейтинги без впливу партнерів

[Порівняти можливості](https://beancount.io/uk/compare/firefly-iii-alternatives#comparison)

![Інформаційна панель бухгалтерської книги beancount.io, що показує графік тренду чистої вартості та баланси рахунків](https://beancount.io/img/ledger/overview-example.webp)

## Порівняння альтернатив Firefly III

Шість речей, які користувач Firefly III зважує перед переходом. Ліцензії, варіанти хостингу та ціни було зчитано з сайту чи репозиторію кожного проєкту 9 жовтня 2026 року; хостингові ціни Sure — з його сторінки цін того дня.

| Що важливо                   | Beancount.io                                                           | Actual Budget                                                         | Sure                                                                                     | GnuCash                                                       |
| ---------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- |
| Вартість                     | Безкоштовне відкрите ядро; платите лише за опційний хостинг            | Безкоштовно; приблизно $1.50–$2/міс на PikaPods або Fly.io            | Безкоштовно з самостійним розміщенням; хостинг $0, $5/міс ($50/рік) або $9/міс ($90/рік) | Безкоштовно, без платного тарифу                              |
| Хто володіє даними           | Ви — текстові файли на вашому диску                                    | Ви — локальний файл бюджету, синхронізований через ваш власний сервер | Ви, якщо розміщуєте самостійно; сервери Sure у хостинговому застосунку                   | Ви — локальний файл, за замовчуванням XML                     |
| Метод бухгалтерського обліку | Подвійний запис, перевірений твердженнями про баланс                   | Бюджетування методом конвертів (від нуля)                             | Рахунки, транзакції та бюджети за категоріями                                            | Подвійний запис                                               |
| Інвестиції                   | Повні лоти, база витрат і приріст капіталу                             | Позабюджетні баланси, які ви оновлюєте вручну                         | Відстежуються акції, криптовалюти та інші активи                                         | Рахунки для акцій, облігацій і пайових фондів з котируваннями |
| Імпорт банківських даних     | Імпортери файлів; хостингова синхронізація з банком опційна            | Свій постачальник: SimpleFIN, Enable Banking та інші                  | Імпорт CSV; хостинговий застосунок підключає понад 10 000 установ                        | Імпорт QIF та OFX; HBCI для німецьких банків                  |
| Де працює                    | Локальні файли, Fava у браузері або хостинг із мобільними застосунками | Настільні застосунки та встановлюваний вебзастосунок                  | Браузер, застосунок для macOS і мобільний застосунок                                     | Настільний: Windows, macOS, Linux                             |

## 4 найкращі альтернативи Firefly III, за рейтингом

Ранжовано для користувача Firefly III, який хоче зберегти те, що там зроблено добре — ваші власні дані, без потреби в хмарі постачальника — і виправити те, чого бракує: інвестиції, простіше налаштування або інший спосіб бюджетування.

1. ### Beancount.io

   Безкоштовне ядро · опційний хостинг

   Бухгалтерія подвійного запису на основі звичайного тексту: реєстр — це файл, яким ви володієте, з вбудованими лотами інвестицій і мультивалютністю та опційною хостинговою синхронізацією.

   **Найкраще для:** Користувачам Firefly III, яким подобається подвійний запис, але які хочуть бачити інвестиції в тих самих книгах і реєстр, для читання якого не потрібні база даних чи сервер.

   #### Сильні сторони

   - Подвійний запис, як у Firefly III, плюс лоти, база витрат і приріст капіталу
   - Реєстр — це звичайний текст: немає бази даних для резервного копіювання, оновлення чи міграції
   - Відкритий код: Beancount — GPL-2.0, а вебінтерфейс Fava — MIT

   #### Компроміси

   - Бюджетування простіше, ніж бюджети й скарбнички Firefly III
   - Синхронізація з банком — це хостингова надбудова; безкоштовний шлях — імпорт файлів

   [Почати безкоштовно→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

2. ### Actual Budget

   Безкоштовно · приблизно $1.50–$2/міс у стороннього хостера

   Безкоштовне відкрите бюджетування методом конвертів із локальним пріоритетом і сервером синхронізації, який можна розмістити самостійно.

   **Найкраще для:** Тим, хто використовував Firefly III переважно для бюджетування й хоче бюджетування методом конвертів від нуля, яке, за документацією Firefly III, не підтримуватиметься.

   #### Сильні сторони

   - Ліцензія MIT і локальний пріоритет: працює навіть офлайн
   - Бюджетування методом конвертів — це сама суть, і це видно
   - Настільні застосунки для Windows, Mac і Linux або один контейнер Docker

   #### Компроміси

   - Це бюджет, а не реєстр подвійного запису; мультивалютність усе ще експериментальна
   - Інвестиції — це позабюджетні баланси, без позицій чи цін

3. ### Sure

   Безкоштовно з самостійним розміщенням · хостингові плани $0, $5 або $9/міс

   Відкритий універсальний застосунок для особистих фінансів — форк Maybe Finance від спільноти — з рахунками, інвестиціями, бюджетами та AI Assistant.

   **Найкраще для:** Тим, хто розміщує самостійно і хоче одну панель для банківських рахунків, акцій, криптовалют і боргів — огляд чистої вартості, який Firefly III навіть не намагається дати.

   #### Сильні сторони

   - Відстежує акції, криптовалюти та інші активи поряд із банківськими рахунками
   - Розміщуйте самостійно через Docker за AGPLv3 або користуйтеся хостинговим застосунком
   - Бюджети, правила категоризації, будь-яка валюта та AI Assistant

   #### Компроміси

   - Усе ще до версії 1.0: на момент перевірки випуски були в серії v0.7
   - Безкоштовний хостинговий план зберігає дані лише 90 днів

4. ### GnuCash

   Безкоштовно, відкритий код

   Безкоштовна відкрита настільна бухгалтерія подвійного запису з інвестиційними рахунками та функціями для малого бізнесу — без сервера взагалі.

   **Найкраще для:** Тим, хто хоче строгість подвійного запису Firefly III у настільному застосунку, без нічого для хостингу й без необхідності бути онлайн.

   #### Сильні сторони

   - Подвійний запис, безкоштовно за GNU GPL, на Windows, macOS і Linux
   - Рахунки для акцій, облігацій і пайових фондів з онлайн-котируваннями цін
   - Імпортує файли QIF та OFX; виставлення рахунків і кредиторська заборгованість вбудовані

   #### Компроміси

   - Лише настільний застосунок — на його сайті немає веб- чи мобільної версії
   - Немає хостингових банківських потоків, крім імпорту файлів і німецького HBCI

## Заглибтеся в одне порівняння

### [Beancount проти Actual Budget](https://beancount.io/uk/compare/beancount-vs-actual-budget)

Два найбільш порівнювані відкриті варіанти пліч-о-пліч: бюджетування методом конвертів проти повноцінного реєстру.

### [Beancount vs GnuCash](https://beancount.io/uk/compare/beancount-vs-gnucash)

Дві безкоштовні системи подвійного запису — настільний застосунок проти звичайного тексту, який можна версіонувати.

### [Firefly III проти Actual Budget: що розміщувати самостійно?](https://beancount.io/uk/blog/2026/07/26/firefly-iii-vs-actual-budget-self-hosted-open-source-budgeting-guide)

Залишаєтеся з одним із двох? Докладний посібник про їхні філософії, вартість самостійного розміщення та контрольний список швидкого старту для будь-якого з них.

## Часті питання

**Яка найкраща альтернатива Firefly III?**

Це залежить від того, чого Firefly III для вас не робить. Якщо ви хочете вести подвійну бухгалтерію та додати інвестиції, Beancount зберігає журнал як звичайні текстові файли, які належать вам, і моделює лоти, базову вартість та приріст капіталу. Якщо ви переважно бюджетуєте, Actual Budget — це безкоштовне бюджетування методом конвертів під ліцензією MIT. Якщо ви хочете одну панель із самостійним розміщенням для банківських рахунків, акцій і криптовалют, Sure — це форк Maybe Finance з відкритим кодом. А якщо ви хочете подвійну бухгалтерію взагалі без сервера, GnuCash — це безкоштовний настільний застосунок. Усі чотири можуть працювати безкоштовно на вашій власній машині; деталі перевірено 9 жовтня 2026 року.

**Firefly III проти Actual Budget: що мені обрати?**

Вони виконують різні завдання. Firefly III — це запис подвійної бухгалтерії про те, куди пішли ваші гроші, з бюджетами, скарбничками, правилами та REST API, що працює на сервері, який ви розміщуєте. Actual Budget — це бюджетування методом конвертів (від нуля): ви розподіляєте наявні гроші за категоріями, що, за словами самої документації Firefly III, вона не підтримуватиме. Actual працює локально в першу чергу й має ліцензію MIT, з настільними застосунками та сервером синхронізації, який можна розмістити самостійно; його документація каже, що він не підтримує мультивалютність, окрім експериментальної функції, тоді як Firefly III підтримує будь-яку валюту. Оберіть Actual для планування витрат, Firefly III — для їх запису, і повноцінний журнал, як-от Beancount, якщо вам також потрібні інвестиції.

**Чи є Sure хорошою альтернативою Firefly III?**

Так, якщо вам потрібна панель чистого капіталу, а не журнал. Sure — це форк Maybe Finance від спільноти, що розповсюджується під AGPLv3 — тією ж ліцензією, що й Firefly III — і його можна розмістити самостійно за допомогою Docker. Він відстежує банківські рахунки, акції, криптовалюти та інші активи чи борги в будь-якій валюті, з бюджетами, правилами категоризації та ШІ-асистентом. Він також пропонує розміщений застосунок: його сторінка з цінами станом на 9 жовтня 2026 року перелічувала плани за $0, $5 на місяць ($50 на рік) і $9 на місяць ($90 на рік), причому безкоштовний план зберігає дані за 90 днів. Це молодший проєкт, ніж Firefly III, з випусками, що на ту дату все ще перебували в серії v0.7.

**Firefly III проти GnuCash: у чому різниця?**

Обидва — безкоштовні інструменти подвійної бухгалтерії з відкритим кодом; різниця в тому, де вони працюють. Firefly III — це вебзастосунок, який ви розміщуєте на сервері й відкриваєте з браузера. GnuCash — це настільний застосунок для Windows, macOS і Linux, який зберігає ваші книги в локальному файлі, тож розміщувати нічого не потрібно. GnuCash також заходить далі в бухгалтерію: рахунки для акцій, облігацій та пайових фондів з онлайн-котируваннями, а також функції для малого бізнесу, як-от виставлення рахунків. Документація Firefly III прямо каже, що деякі функції просунутих програм, як-от GnuCash, поза її межами. GnuCash не має власної веб- чи мобільної версії, зазначеної на його сайті.

**Чи може Firefly III відстежувати інвестиції або акції?**

Ні. Документація Firefly III каже, що ви не зможете керувати своїми акціями чи портфелем за її допомогою, і радить окремий інструмент для портфеля. Це найпоширеніша причина шукати альтернативу. Beancount і GnuCash розглядають цінні папери як частину тих самих книг подвійної бухгалтерії, Sure відстежує акції та криптовалюти поряд із банківськими рахунками, а Actual Budget записує інвестиції лише як баланси позабюджетних рахунків, які ви оновлюєте самостійно.

**Як мені перенести свої дані з Firefly III?**

Firefly III експортує у CSV. Сторінка експорту розташована за адресою /export у вебінтерфейсі, а командний рядок може записувати окремі файли для транзакцій, рахунків, бюджетів, категорій, тегів, правил і скарбничок. Спочатку експортуйте, також збережіть резервну копію бази даних (документація каже, що експорт не є резервною копією), і перевірте імпорт на одному рахунку за короткий період, перш ніж переносити все. Actual Budget, Sure, GnuCash і Beancount усі приймають CSV; звірте кінцеві баланси з вашими виписками, перш ніж виводити з експлуатації старий сервер.

## Самостійне розміщення було правильним інстинктом. Обійдіться без сервера.

Почніть безкоштовно з реєстром у звичайному тексті, яким ви володієте — інвестиції та мультивалютність включено, з хостинговою синхронізацією та мобільними застосунками, коли вони вам знадобляться.

[Спробувати демо](https://beancount.io/ledger/open_ledger/example/overview) [Почати безкоштовно→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
