# Twee open-sourcepaden om eigenaar te worden van je geld

Actual Budget is de beste gratis, zelf-gehoste envelope budgetterder. Beancount is een compleet dubbelboekhoudkundig grootboek in platte tekst. Dezelfde filosofie, verschillende taken — hier is een eerlijke gids om te kiezen.

[Probeer demo](https://beancount.io/ledger/open_ledger/example/overview) [Gratis starten→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

- Gratis & open source
- Geen advertenties, geen verkoop van gegevens
- Uw grootboek overleeft elke leverancier

[Functies vergelijken](https://beancount.io/nl/compare/beancount-vs-actual-budget#comparison)

![beancount.io-grootboekdashboard met een vermogensontwikkelingsgrafiek en rekeningsaldi](https://beancount.io/img/ledger/overview-example.webp)

**Homescreen van de Beancount-mobiele app met vermogensgrafiek en recente transacties**

![Homescreen van de Beancount-mobiele app met vermogensgrafiek en recente transacties](https://beancount.io/img/mobile/home.webp)

- Open-source kern

  100%

- Om Beancount + Fava zelf te hosten

  $0

- Een grootboek dat u over 30 jaar nog kunt lezen

  Platte tekst

- Elke wijziging versiebeheerd en controleerbaar

  Git

## De volledige vergelijking

Functie voor functie, zonder marketingpraat.

| Onderdeel          | Beancount                                                        | Actual Budget                                                                      |
| ------------------ | ---------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| Status             | Actief ontwikkelde open source sinds 2008                        | MIT-gelicentieerd, door de community onderhouden sinds 2022; maandelijkse releases |
| Primaire doel      | Volledige, programmeerbare dubbele boekhouding                   | Envelop (nulgebaseerd) budgetteren met regels en schema's                          |
| Boekhoudmodel      | Dubbel boekhouden — elke transactie is in balans over rekeningen | Enkelvoudige invoer met envelopcategorieën                                         |
| Gegevenseigendom   | Platte-tekstbestanden van u, met versiebeheer en back-ups        | Lokaal SQLite-bestand; volledige zip-export en open lokale API                     |
| Beleggingen        | Lots, kostprijs, koersen en vermogenswinsten                     | Off-budgetrekeningen die een handmatig bijgewerkt saldo bijhouden                  |
| Multi-valuta       | Gestructureerde commodities en omrekeningen                      | Niet ondersteund; experimentele functie in ontwikkeling                            |
| Banksynchronisatie | beancount.io Banksynchronisatie plus controleerbare importeurs   | Zelfgehoste bruggen: SimpleFIN, Enable Banking en meer                             |
| Kosten             | Gratis open-source kern; optionele hosting                       | Gratis; zelf hosten of \~$3/maand voor één-klik-hosts                              |

## Beancount vs Actual Budget, zij aan zij

Beide zijn gratis, open source en local-first. Het verschil is de taak: envelopdiscipline voor volgende maand contant geld, of een compleet, controleerbaar overzicht van alles.

Beancount

### Dubbel boekhouden

Elke transactie balanceert naar nul over rekeningen heen, en balanscontroles bewijzen je boeken tegenover afschriften.

Actual Budget

### Envelopbudgettering

Nul-gebaseerd en YNAB-stijl: budgetteer alleen contant geld op zak, met creditcards als negatief geld. Speciaal gebouwd voor uitgavediscipline.

Beancount

### Lots, kostprijs en winst

Volledige investeringsadministratie in hetzelfde grootboek als je betaalrekening — posities, koersen, conversies en vermogenswinsten.

Actual Budget

### Alleen balans bijhouden

Beleggingen staan op off-budget rekeningen die je handmatig bijwerkt — geen posities, lots of koersen, door ontwerp.

Beancount

### Commodities als eersteklas burgers

Valuta's, aandelen, fondsen en crypto met gestructureerde conversieadministratie — boeken die in elk land werken.

Actual Budget

### Enkelvoudige valuta

Officieel niet ondersteund, met een experimentele valuta-functie die nog in ontwikkeling is vanaf 2026.

Beancount

### Platte tekst die je kunt lezen

Een grootboek dat elke editor kan openen en Git zinvol kan diffen — het bestand zelf is het overzicht, voor altijd.

Actual Budget

### Lokale SQLite + open API

Local-first opslag met een volledige zip-export en de open @actual-app/api — maar het lezen van je geschiedenis vereist de app of code.

Beancount

### Controleerbare importeurs + gehoste sync

Afschriften worden voorgestelde tekstitems die je controleert; beancount.io voegt Banksynchronisatie en Smart Import toe wanneer jij dat wilt.

Actual Budget

### Breng-je-eigen-referentie-bruggen

SimpleFIN, Enable Banking, Akahu, Pluggy en GoCardless (gesloten voor nieuwe aanmeldingen) — privé en handmatig geactiveerd, met dekking die per land verschilt.

Beancount

### Bestanden, gesynchroniseerd op jouw manier

Tekstbestanden synchroniseren met alles — Git is de logische keuze — met optionele gehoste abonnementen voor het gemak.

Actual Budget

### Zelfgehoste synchronisatieserver

Een Docker-container biedt jouw huishouden CRDT-gebaseerde synchronisatie met optionele end-to-end-codering — voor altijd gratis.

## Waar Actual Budget wint

Voor veel lezers is Actual het juiste antwoord — we zien je liever daar belanden dan terug in een abonnementsapp.

### Envelopbegroting goed gedaan

Nulgebaseerde budgetten, overloopberekeningen, creditcards als negatief geld — een discipline-instrument dat Beancount niet probeert te zijn.

### Een avond om te leren

Geen boekhoudkundige concepten vereist om te starten. Beancount vraagt je om dubbel boekhouden te leren voordat het zijn vruchten afwerpt.

### Gratis synchronisatie op meerdere apparaten

Een zelfgehoste server — of ongeveer $3/maand bij PikaPods, die 20% terugdoneren — synchroniseert jouw huishouden zonder enig abonnement.

### Privé door architectuur

Je gegevens raken nooit een derde partij, tenzij je kiest voor banksynchronisatie — met end-to-end gecodeerde synchronisatie beschikbaar.

## Welke moet u kiezen?

### Kies Beancount als…

…je een volledig, verifieerbaar financieel overzicht wilt: beleggingen met kostprijs, ondersteuning voor meerdere valuta's, en een tekstbestand-grootboek dat elke app overleeft — inclusief de onze.

### Kies voor Actual Budget als…

…je uitgavediscipline wilt: envelopbudgettering, YNAB-workflows zonder abonnement, en zelf gehoste privacy met een zachte leercurve.

Sommige huishoudens hebben beide taken echt nodig. Begin met degene waarvan het ontbreken het meest pijn doet — tussen twee lokale-eerst tools blijft migratie in beide richtingen eenvoudig.

## De echte betekenis van gratis

Beide zijn vrije software — dus de eerlijke vergelijking is wat elk van je vraagt in plaats van geld.

### Beancount

Gratis

open source, voor altijd

- Beancount + Fava: $0, zelf gehost
- Optionele beancount.io-abonnementen voor banksynchronisatie, mobiel en AI
- Geen advertenties, geen verwijzingen — uw grootboek staat nooit achter een betaalmuur

### Actual Budget

Gratis

MIT-licentie, zelf gehost

- Envelopebudgettering met regels, schema's en rapporten
- Zelf gehoste synchronisatieserver, of \~$3/maand voor one-click hosting
- Geen beleggingen of meerdere valuta's — beperkt tot contant budgetteren

## Zie uw volledige financiële plaatje

Webdashboards, BQL-queries en native mobiele apps — één platte-tekstgrootboek erachter.

**Vermogensdashboard**

![Vermogensdashboard](https://beancount.io/img/ledger/overview-example.webp)

**Winst-en-verliesrekening**

![Winst-en-verliesrekening](https://beancount.io/img/ledger/income-statement-apple.webp)

**Journaal — elke boeking, in platte tekst**

![Journaal — elke boeking, in platte tekst](https://beancount.io/img/ledger/journal-example.webp)

**BQL-queryconsole**

![BQL-queryconsole](https://beancount.io/img/ledger/query-bql-example.webp)

![Home — vermogen in één oogopslag](https://beancount.io/img/mobile/home.webp)

Home — vermogen in één oogopslag

![Rekeningen](https://beancount.io/img/mobile/accounts.webp)

Rekeningen

![Transacties](https://beancount.io/img/mobile/transactions.webp)

Transacties

![Rapporten — inkomsten, uitgaven, winst](https://beancount.io/img/mobile/reports.webp)

Rapporten — inkomsten, uitgaven, winst

![Voeg in enkele seconden een transactie toe](https://beancount.io/img/mobile/add-transaction.webp)

Voeg in enkele seconden een transactie toe

![Bon vastleggen](https://beancount.io/img/mobile/receipt-capture.webp)

Bon vastleggen

## Migreren vanuit Actual Budget in vijf stappen

Twee lokale-eerst tools maken dit beschaafd: geen exportvensters, geen lock-in — je data staat al op je schijf.

1. ### Exporteer je budget

   Download de volledige budget-zip (db.sqlite + metadata.json), of lees alles met @actual-app/api; exporteer rekeningtransacties als CSV.

2. ### Neem saldi over van afschriften

   Kies een overstapdatum en noteer het saldo van elke rekening uit je bankafschriften — de ijkpunten waartegen je nieuwe grootboek wordt gecontroleerd.

3. ### Koppel rekeningen en categorieën

   Map budgetrekeningen naar Beancount activa- en passivarekeningen, en Actual's categorieën naar inkomsten- en uitgavenrekeningen.

4. ### Importeer in kleine batches

   Converteer transacties naar gebalanceerde dubbelboekingen met Smart Import, maand voor maand, en zorg dat overboekingen niet dubbel tellen als inkomsten en uitgaven.

5. ### Verifieer en ga verder

   Voeg saldo-asserties toe op afschriftdata, en upgrade vervolgens off-budget saldi naar volledige lot-niveau beleggingsregistratie — het deel dat Actual niet kon.

## Vergelijk meer budgetteringshulpmiddelen

### [De 6 beste YNAB-alternatieven, gerangschikt](https://beancount.io/nl/compare/ynab-alternatives)

Actual Budget is de beste gratis optie hier — zie hoe het scoort tegen Monarch, EveryDollar, Goodbudget en PocketSmith.

### [De 4 beste Firefly III-alternatieven, gerangschikt](https://beancount.io/nl/compare/firefly-iii-alternatives)

Overweegt u ook Firefly III? Vier self-hosted alternatieven ervoor, gerangschikt. Zowel Actual Budget als Beancount staan op de lijst.

## Veelgestelde vragen

**Moet ik Actual Budget of Beancount gebruiken?**

Kies op basis van de taak, niet het instrument. Actual Budget is een envelope-budgetteringsapp: het blinkt uit in elke euro een doel geven, wisselende uitgaven temmen, en een YNAB-abonnement vervangen door iets gratis en self-hosted. Beancount is een dubbel boekhoudsysteem: het blinkt uit in het opbouwen van een compleet, controleerbaar overzicht van je financiën — beleggingen met kostprijs, meerdere valuta's, saldi die je tegenover afschriften kunt bewijzen. Als je vraag is 'waar moet het geld van volgende maand naartoe?', kies dan Actual. Als het is 'wat is de exacte, verifieerbare staat van mijn financiën?', kies dan Beancount.

**Zijn Actual Budget en Beancount beide gratis en open source?**

Ja, echt waar. Actual Budget heeft een MIT-licentie, wordt door de community onderhouden sinds James Long het in april 2022 open-sourcete, en is gratis om zelf te hosten — de aanbevolen one-click host, PikaPods, doneert zelfs 20% van de hostingkosten terug aan het project. Beancount en de Fava-webinterface zijn ook gratis en open source, en je grootboek is een platte-tekstbestand dat nooit achter een betaalmuur zit. De optionele betaalde abonnementen van beancount.io dekken hostinggemakken zoals bankkoppeling en mobiele apps, niet de software of jouw data.

**Kan Actual Budget beleggingen of meerdere valuta's bijhouden?**

Nee, dat is niet de bedoeling. Beleggingen en hypotheken leven in off-budget rekeningen die een saldo bijhouden dat je handmatig bijwerkt — geen posities, partijen of koersen — en de officiële documentatie stelt dat Actual geen meerdere valuta's ondersteunt, met een experimentele valutafunctie die in 2026 nog in ontwikkeling is. Dit zijn precies de sterke punten van Beancount: beleggingen dragen partijen, kostprijs, koersen en vermogenswinsten, en elke valuta, aandeel, fonds of crypto-activum is een eersteklas grondstof met echte conversieboekhouding.

**Kan ik migreren van Actual Budget naar Beancount?**

Ja, en het is een vriendelijke migratie voor zover dat kan. Actual bewaart je data in een lokaal SQLite-bestand en exporteert de volledige budget als een zip die je opnieuw kunt importeren of kunt lezen met de open @actual-app/api; transacties komen ook als CSV naar buiten. Map Actual's rekeningen naar Beancount-rekeningen, zet elke transactie om in een gebalanceerde dubbel geboekte post, en voeg saldo-asserties toe op afschriftdata om het resultaat te verifiëren. Je envelopcategoriegeschiedenis wordt niet overgedragen als budgetten, maar elke transactie en saldo wel.

**Werken Beancount en Actual Budget beide offline en self-hosted?**

Ja — beide zijn local-first, daarom trekken ze hetzelfde publiek aan dat om privacy geeft. Actual's primaire database staat op je apparaat; een self-hosted synchronisatieserver (Docker) voegt multi-device synchronisatie toe met optionele end-to-end encryptie. Beancount's grootboek bestaat uit platte-tekstbestanden op je schijf, gesynchroniseerd zoals je bestanden synchroniseert — Git is de logische keuze. Het verschil is het formaat: Actual's waarheid leeft in SQLite, gelezen via de app of de API, Beancount's in tekst die elke editor kan openen, diffen en controleren.

## Klaar voor een boekhouding die niet stopgezet kan worden?

Start binnen enkele minuten gratis — geen creditcard, geen lock-in, en uw platte-tekstgrootboek blijft altijd van u.

[Probeer demo](https://beancount.io/ledger/open_ledger/example/overview) [Gratis starten→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
