# Wise CSV in Beancount

Converti un CSV di estratto conto Wise in transazioni Beancount a partita doppia bilanciate — con la colonna valuta mappata, così i saldi multivaluta rimangono corretti.

Mappatura colonne verificata su un esportazione reale di Wise

L’elaborazione avviene localmente nel browser.

[Apri il convertitore](https://beancount.io/it/tools/csv-to-beancount/wise#converter) [Istruzioni per l’esportazione](https://beancount.io/it/tools/csv-to-beancount/wise#export-guide)

## Mappature salvate

I profili restano solo in questo browser. Le tue transazioni non lo lasciano.

Nessuna mappatura salvata per ora. Incolla un CSV, imposta le colonne e salva qui la configurazione per riutilizzarla.

### Importa profili da un file

Scegli un file .json esportato da questo convertitore. Nulla viene salvato o applicato finché non scegli.

## Output Beancount

Le tue transazioni appariranno qui non appena incollerai un CSV.

## Come esportare le transazioni di Wise

1. Accedi a wise.com e apri il saldo per cui desideri un estratto conto.

2. Scegli Estratti conto, poi l'estratto conto delle transazioni.

3. Seleziona la valuta e l'intervallo di date, e scegli CSV.

4. Ripeti per ogni valuta che possiedi, poi converti ogni file separatamente e incolla i risultati nel tuo registro.

### Wise ti dà un estratto conto per valuta, e le date sono giorno-mese

Un conto Wise mantiene un saldo separato per valuta, e l'estratto conto copre esattamente una di esse — quindi un saldo EUR e uno USD sono due export, non un file. Ogni export contiene comunque una colonna Valuta, che il preset mappa, quindi la commodity su ogni registrazione è corretta senza che tu imposti un predefinito. Le date sono scritte giorno-mese (01-08-2026 è 1 agosto), cosa che il preset gestisce anche; se lette mese-giorno finirebbero silenziosamente a gennaio.

## Domande sull'esportazione di Wise

**Come gestisco una conversione di valuta tra i miei saldi?**

Appare in entrambi gli estratti conto — uscendo da un saldo e arrivando nell'altro. Converti entrambi i file, poi unisci le due metà in una singola transazione Beancount con entrambe le registrazioni, che è il modo corretto di modellare un cambio valuta.

**Le commissioni Wise sono incluse?**

L'esportazione ha una colonna separata per le commissioni, che il convertitore non mappa — l'importo nella colonna Amount di una riga di trasferimento è già al netto della commissione. Se desideri che le commissioni siano registrazioni di spesa autonome, separale successivamente nel tuo registro.

**Funziona per Wise Business?**

Sì. Gli account business esportano la stessa struttura di estratto conto di quelli personali, per saldo di valuta, quindi la stessa mappatura si applica.

[Stai convertendo un export da un'altra banca o app?](https://beancount.io/it/tools/csv-to-beancount)

## Tieni il registro che hai appena convertito

Beancount.io ospita il tuo registro in testo semplice, importa i futuri estratti conto per te e mantiene ogni numero verificabile.

[Inizia gratis→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
