# تبدیل CSV Wise به Beancount

صورتحساب Wise را به تراکنش‌های متوازن دوطرفه Beancount تبدیل کنید — با ستون ارز نگاشت‌شده، بنابراین مانع‌های چند ارزی درست باقی می‌مانند.

نگاشت ستون‌ها با یک خروجی واقعی از Wise تأیید شد

پردازش به‌صورت محلی در مرورگر شما انجام می‌شود.

[باز کردن مبدل](https://beancount.io/fa/tools/csv-to-beancount/wise#converter) [راهنمای خروجی گرفتن](https://beancount.io/fa/tools/csv-to-beancount/wise#export-guide)

## نگاشت‌های ذخیره‌شده

نمایه‌ها فقط در همین مرورگر می‌مانند. تراکنش‌های شما از آن خارج نمی‌شوند.

هنوز نگاشتی ذخیره نشده است. یک CSV بچسبانید، ستون‌ها را تنظیم کنید و سپس تنظیمات را اینجا ذخیره کنید تا بعداً دوباره استفاده شود.

### وارد کردن پروفایل‌ها از یک فایل

یک فایل .json که از این مبدل صادر شده است را انتخاب کنید. تا زمانی که انتخاب نکنید، هیچ چیزی ذخیره یا اعمال نمی‌شود.

## خروجی Beancount

تراکنش‌های شما به محض جای گذاری CSV اینجا ظاهر می‌شوند.

## نحوه خروجی گرفتن تراکنش‌های Wise

1. در wise.com وارد شوید و مانعی را که می‌خواهید صورتحساب بگیرید باز کنید.

2. Statements، سپس Transaction statement را انتخاب کنید.

3. ارز و محدوده تاریخ را انتخاب کنید و CSV را انتخاب کنید.

4. برای هر ارزی که دارید تکرار کنید، سپس هر فایل را جداگانه تبدیل کنید و نتایج را در دفتر خود جای‌گذاری کنید.

### Wise برای هر ارز یک صورتحساب می‌دهد و تاریخ‌ها روز-اول هستند

یک حساب Wise یک مانع جداگانه به ازای هر ارز نگه می‌دارد، و صورتحساب دقیقاً یکی از آنها را پوشش می‌دهد — بنابراین یک مانع EUR و یک مانع USD دو صادرات هستند، نه یک فایل. هر صادرات یک ستون Currency دارد که پیش‌تنظیم آن را نگاشت می‌کند، بنابراین کالا روی هر پست درست است بدون اینکه شما یک پیش‌فرض تنظیم کنید. تاریخ‌ها به صورت روز-اول نوشته می‌شوند (01-08-2026 اول آگوست است)، که پیش‌تنظیم نیز آن را مدیریت می‌کند؛ اگر ماه-اول خوانده شوند، بی‌صدا در ژانویه قرار می‌گیرند.

## سوالات متداول درباره خروجی Wise

**چگونه یک تبدیل ارز بین مانع‌های خودم را مدیریت کنم؟**

این در هر دو صورت‌حساب ظاهر می‌شود — یکی را ترک می‌کند و به دیگری وارد می‌شود. هر دو فایل را تبدیل کنید، سپس دو نیمه را در یک تراکنش Beancount با هر دو طرف پیوند دهید که نحوه صحیح مدل‌سازی یک مبادله ارزی است.

**آیا کارمزدهای Wise شامل می‌شوند؟**

خروجی یک ستون جداگانه برای کارمزدها دارد که مبدل آن را نگاشت نمی‌کند — ستون Amount در یک ردیف انتقال، قبلاً خالص کارمزد است. اگر کارمزدها را به‌عنوان طرف هزینه جداگانه می‌خواهید، آنها را بعداً در دفتر خود جدا کنید.

**آیا این برای Wise Business کار می‌کند؟**

بله. حساب‌های تجاری همان طرح صورت‌حساب را مانند حساب‌های شخصی، بر اساس مانده ارزی، صادر می‌کنند، بنابراین همان نگاشت اعمال می‌شود.

[آیا در حال تبدیل یک خروجی از بانک یا برنامه دیگری هستید؟](https://beancount.io/fa/tools/csv-to-beancount)

## دفتر کل تازه تبدیل‌شده‌تان را نگه دارید

Beancount.io دفتر کل متنی شما را میزبانی می‌کند، صورت‌حساب‌های آینده را برایتان وارد می‌کند و همه اعداد را قابل حسابرسی نگه می‌دارد.

[رایگان شروع کن→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
