# رستوران

راهکارهای حسابداری برای رستوران‌ها و کسب‌وکارهای غذایی

99 پست [مشاهده تمام برچسب‌ها](https://beancount.io/fa/blog/tags) [بازگشت به تمام پست‌ها](https://beancount.io/fa/blog)

۱۷ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 6 دقیقه

## [درآمدهای مالی ۲۰۲۶ استارباکس: سود ۳۶٪ افزایش یافت همزمان با کوچک شدن ۱۱ درصدی ترازنامه به‌دلیل کاهش مجوزدهی چین](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/08/starbucks-fy2026-earnings-analysis)

درآمد خالص مالی ۲۰۲۶ استارباکس با رشد ۲ درصدی درآمد، ۳۶٪ به ۲.۵ میلیارد دلار رسید، در حالی که واگذاری فروشگاه‌های چین به مدل مجوزدهی، کل دارایی‌ها را ۱۱٪ و سرقفلی را ۲.۱ میلیارد دلار کاهش داد.

Mike Thrift

open-ledger financial-reporting financial-analysis

۲ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [درآمد Domino's در سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶: رشد ۱۲.۷٪ EPS با فروش همسان ۰.۳٪، بدهی ۱.۳ میلیارد دلاری سررسید ۲۰۲۷](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/24/dominos-fy2026-q3-earnings-analysis)

Domino's در سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶ از درآمد ۱,۱۸۵.۶ میلیون دلار (۳.۴٪+) مبلغ ۱۵۲.۲ میلیون دلار سود کسب کرد در حالی که فروش همسان آمریکا ۰.۳٪ رشد داشت؛ ۱.۳۳ میلیارد دلار از اوراق بهادار‌شده تا جولای ۲۰۲۷ سررسید می‌شوند.

Mike Thrift

open-ledger dominos financial-reporting

۲۲ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [سال مالی ۵۲-۵۳ هفته‌ای، به زبان ساده: انتخاب ماده ۴۴۱، هفته ۵۳ام اضافه، و زمانی که خرده‌فروشان به تأیید IRS نیاز دارند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/14/52-53-week-fiscal-year-section-441-election-retailers-guide)

سال ۵۲-۵۳ هفته‌ای طبق ماده ۴۴۱ در همان روز هفته پایان می‌یابد و هر ۵-۶ سال یک هفته ۵۳ام دارد. آن را در اولین اظهارنامه خود انتخاب کنید؛ تغییرهای بعدی نیازمند تأیید IRS است.

Mike Thrift

tax tax-planning accounting

۲۲ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 16 دقیقه

## [هزینه‌های چوب‌پنبه و برنامه‌های BYOB، توضیح داده شده: چه مبلغی دریافت کنید، چه چیزی قانونی است، و چگونه درآمد را ثبت کنید](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/14/corkage-fees-byob-programs-pricing-laws-bookkeeping-guide)

اکثر رستوران‌های آمریکایی بین ۲۰ تا ۲۵ دلار به ازای هر بطری هزینه چوب‌پنبه دریافت می‌کنند؛ این هزینه یک هزینه خدمات مشمول مالیات است، بنابراین آن را جداگانه ثبت کنید و پرداختی‌های کارکنان را از طریق حقوق و دستمزد انجام دهید.

Mike Thrift

restaurant small-business bookkeeping

۱۹ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [اجاره‌های سه‌گانه و هزینه‌های CAM: آنچه واقعاً فراتر از اجاره پایه بدهکارید](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/11/triple-net-leases-cam-charges-retail-restaurant-tenant-guide)

اجاره سه‌گانه، مالیات ملک، بیمه و هزینه‌های CAM را به اجاره پایه اضافه می‌کند. پیش از امضا بیاموزید سهم نسبی، سقف‌ها و تسویه سالانه چگونه کار می‌کنند.

Mike Thrift

leases real-estate property-management

۱۶ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [انواع و هزینه‌های مجوز مشروبات الکلی، توضیح داده شده: چرا همان مجوز در یک ایالت ۳۰۰ دلار و در ایالتی دیگر ۴۰۰,۰۰۰ دلار است](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/08/liquor-license-types-costs-quota-states-beer-wine-full-liquor-guide)

در ایالت‌های سهمیه‌ای، مجوز سقف‌دار شخص دیگری را با قیمت شش‌رقمی می‌خرید؛ در جای دیگر درخواست می‌دهید و هزینه پرداخت می‌کنید — ابتدا مفهوم کسب‌وکارتان را با سیستم ایالت تطبیق دهید.

Mike Thrift

licenses permits restaurant

۱۳ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 14 دقیقه

## [آیا صندوق فروش شما باید انعام درخواست کند؟ مدیریت خستگی انعام بدون از دست دادن مشتریان وفادار](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/05/checkout-tip-screen-tip-fatigue-merchant-guide)

۶۵٪ از مصرف‌کنندگان آمریکایی می‌گویند از انعام دادن خسته شده‌اند. در اینجا آمده است که فروشندگان چگونه می‌توانند صفحه‌های انعام را طراحی کنند — یا آن‌ها را نادیده بگیرند — بدون از دست دادن مشتریان وفادار.

Mike Thrift

small-business payments point-of-sale

۱۳ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [راهنمای شنبه کسب‌وکارهای کوچک ۲۰۲۶: چگونه خرده‌فروشان و رستوران‌های مستقل در ۲۸ نوامبر پیروز می‌شوند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/05/small-business-saturday-2026-playbook-retailers-restaurants-guide)

شنبه کسب‌وکارهای کوچک ۲۰۲۶ در ۲۸ نوامبر برگزار می‌شود. زودتر هدایا را انبار کنید، نیرو جذب کنید و با تبلیغ کارت‌های هدیه یک روز را به ۱۵٪ درآمد سالانه تبدیل کنید.

Mike Thrift

small-business retail restaurant

۱۲ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 16 دقیقه

## [درآمدهای سه‌ماهه اول سال مالی ۲۰۲۷ Darden: فصل ۳.۲ میلیارد دلاری که در آن LongHorn Olive Garden را به دوش کشید](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/04/darden-fy2027-q1-earnings-analysis)

فروش سه‌ماهه اول سال مالی ۲۰۲۷ Darden با رشد ۵.۱ درصدی به ۳.۲ میلیارد دلار رسید، در حالی که فروش هم‌رستورانی LongHorn ۶.۲ درصد و Olive Garden ۱.۱ درصد رشد کرد؛ EPS تعدیل‌شده ۴.۱ درصد رشد کرد در حالی که بازخرید سهام با بدهی کوتاه‌مدت تأمین مالی شد.

Mike Thrift

open-ledger darden restaurant

۱۱ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [Homebase در برابر 7shifts در برابر When I Work: چگونه رستوران‌ها و خرده‌فروشی‌های کوچک باید در سال ۲۰۲۶ نرم‌افزار زمان‌بندی را انتخاب کنند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/03/homebase-vs-7shifts-vs-when-i-work-scheduling-software-2026-guide)

Homebase و 7shifts بر اساس هر شعبه هزینه می‌گیرند و When I Work بر اساس هر کاربر — پس تعداد کارکنان هزینه را تعیین می‌کند. 7shifts در پیش‌بینی نیروی کار مبتنی بر POS و انباشت انعام پیشتاز است.

Mike Thrift

restaurant retail workforce-management

۶ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 12 دقیقه

## [حسابداری تاکوئریا: محاسبات بازدهی، کنترل ضایعات و قیمت‌گذاری که یک تاکوی خیابانی را سودآور نگه می‌دارد](https://beancount.io/fa/blog/2026/09/28/taqueria-bookkeeping-taco-food-cost-yield-pricing-guide)

یک تاکوی ۲٫۵۰ دلاری روی سکه‌ها زندگی می‌کند: آن را با بازدهی پروتئین پخته هزینه‌یابی کنید، ضایعات بار سس را ثبت کنید و قیمت اپلیکیشن‌های تحویل را ۳۰٪ بالاتر بگذارید تا تاکوئریا سودآور بماند.

Mike Thrift

restaurant bookkeeping cost-of-goods-sold

۴ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 12 دقیقه

## [حسابداری باشگاه شام و شام‌های پاپ‌آپ: چرا صندلی‌های فروخته‌شده هم می‌توانند ضرر بدهند](https://beancount.io/fa/blog/2026/09/26/supper-club-pop-up-dinner-bookkeeping-ticketed-events-deferred-revenue-guide)

بلیت‌های شام پاپ‌آپ تا زمانی که غذا سرو نشود درآمد معوق هستند — آن‌ها را به‌عنوان بدهی ثبت کنید، هر رویداد را به ازای هر نفر هزینه‌یابی کنید و هرگز وجه شناور را زودتر خرج نکنید.

Mike Thrift

restaurant catering deferred-revenue

[رایگان شروع کن→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [مستندات](https://beancount.io/fa/docs)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
