# قراردادها

قراردادهای مشتری، توافق‌نامه‌های محدوده کار و مستندات قانونی برای کسب‌وکارهای خدماتی

117 پست [مشاهده تمام برچسب‌ها](https://beancount.io/fa/blog/tags) [بازگشت به تمام پست‌ها](https://beancount.io/fa/blog)

۳ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [قالب برآورد پروژه: آنچه هر برآورد باید پیش از اعلام قیمت شامل شود](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/25/project-estimate-template-scope-line-items-assumptions-exclusions-expiry-guide)

یک برآورد به شش بخش نیاز دارد — انقضا، دامنه، ردیف‌های قیمتی، مفروضات، موارد مستثنی، شرایط پرداخت — در غیر این صورت قیمت برای هر طرف معنای متفاوتی دارد.

Mike Thrift

templates invoicing contracts

۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [قراردادهای اسکرو نرمافزار، به زبان ساده: چگونه اسکرو کد منبع از شما در برابر شکست یک فروشنده حیاتی محافظت میکند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/23/software-escrow-agreements-source-code-deposits-release-triggers-verification-saas-guide)

اسکرو نرمافزار کد منبع فروشنده شما را نزد یک نماینده بیطرف نگه میدارد که در صورت ورشکستگی یا ناتوانی در پشتیبانی آزاد میشود — آن را از نظر ساختپذیری تأیید کنید، وگرنه هیچ چیزی را محافظت نمیکند.

Mike Thrift

saas contracts vendor-management

۳۰ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [HoneyBook در برابر Dubsado در برابر Bonsai: کدام پلتفرم مدیریت مشتری برای کسب‌وکار فریلنسی شما مناسب است؟](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/22/honeybook-vs-dubsado-vs-bonsai-freelancer-client-management-guide)

HoneyBook در سرعت از پیشنهاد تا پرداخت برنده است، Dubsado در خودکارسازی گردش کار، Bonsai در قرارداد به‌همراه مالیات — بر اساس مدل صورت‌حساب، اندازه تیم و بودجه راه‌اندازی انتخاب کنید.

Mike Thrift

freelance invoicing contracts

۲۹ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [زمان و مواد در برابر هزینه ثابت: چگونه ریسک دامنه را با مشتریان خود تقسیم کنید](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/21/time-materials-vs-fixed-fee-scope-risk-not-to-exceed-guide)

هزینه ثابت ریسک دامنه را بر دوش شما می‌گذارد؛ زمان و مواد آن را بر دوش مشتری — سقف حداکثر تجاوزناپذیر تفاوت را تقسیم می‌کند. مدل را با قطعیت دامنه هماهنگ کنید.

Mike Thrift

contracts pricing-strategies consulting

۲۳ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [مدیر ساخت در ریسک در مقابل پیمانکار عمومی: چگونه GMP، خدمات پیش از ساخت و کارهای خودانجام دفاتر را تغییر میدهند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/15/construction-manager-at-risk-vs-general-contractor-gmp-preconstruction-guide)

مدیر ساخت در ریسک هزینه را با حداکثر قیمت تضمینی و دفاتر باز سقف میزند؛ پیمانکار عمومی روی نقشههای نهایی قیمت ثابت پیشنهاد میدهد — بر اساس وضعیت طراحی انتخاب کنید.

Mike Thrift

construction job-costing contracts

۲۲ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 14 دقیقه

## [MSA و SOW، توضیح‌داده‌شده برای فریلنسرها و آژانس‌ها: چه چیزی در توافق‌نامه اصلی در برابر صورت‌کار قرار می‌گیرد](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/14/msa-vs-sow-master-agreement-statement-of-work-freelancers-agencies-guide)

یک MSA شرایط رابطه را نگه می‌دارد — پرداخت، مالکیت فکری، مسئولیت — در حالی که هر SOW محدوده، نقاط عطف و هزینه‌های یک پروژه را تعریف می‌کند.

Mike Thrift

contracts freelance consulting

۲۲ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 10 دقیقه

## [فوت مربع قابل اجاره در مقابل قابل استفاده: چگونه ضریب بار تعیین می‌کند اجاره دفتر کار شما واقعاً چقدر هزینه دارد](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/14/rentable-vs-usable-square-feet-load-factor-ru-ratio-guide)

فوت مربع قابل اجاره بین ۱۰ تا ۲۵ درصد بار فضای مشترک به فضای قابل استفاده شما اضافه می‌کند — پیش از مقایسه، هر قیمتی را به اجاره به ازای فوت قابل استفاده تبدیل کنید.

Mike Thrift

leases real-estate small-business

۲۱ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [CLA در مقابل DCO: پروژهٔ متن‌باز شما باید از کدام توافق‌نامهٔ مشارکت‌کننده استفاده کند؟](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/13/cla-vs-dco-contributor-agreement-open-source-project-guide)

CLA یک اعطای امضاشده است که بازمجوزدهی را باز نگه می‌دارد؛ DCO یک تأییدیهٔ هر-کامیت با کمترین اصطکاک است — بر اساس آیندهٔ پروژه‌تان انتخاب کنید.

Mike Thrift

open-source legal licenses

۲۱ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [چک‌لیست قرارداد مشاوره برای فریلنسرها و آژانس‌ها: دامنه، مالکیت، شرایط پرداخت و سقف مسئولیت](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/13/consulting-agreement-checklist-freelancers-agencies-guide)

مسئولیت را به میزان حق‌الزحمه پرداختی محدود کنید، مالکیت معنوی را فقط با پرداخت کامل منتقل کنید و ۳۰ تا ۵۰ درصد پیش‌پرداخت بگیرید — بندهایی از قرارداد مشاوره که از فریلنسرها محافظت می‌کند.

Mike Thrift

consulting freelance contracts

۲۱ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 10 دقیقه

## [قراردادهای توزیع، به زبان ساده: قلمرو، سهمیه‌ها، قیمت‌گذاری MAP و شرایط خروج](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/13/distribution-agreements-exclusive-territory-quotas-map-trademark-termination-guide)

قلمرو انحصاری، سهمیه‌های خرید، قیمت‌گذاری MAP، کنترل علائم تجاری و حقوق فروش باقی‌مانده تعیین می‌کنند که هزینه پایان یک رابطه توزیع بر دوش کیست.

Mike Thrift

contracts vendor-management e-commerce

۲۱ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [قاعده دو و آستانه‌های منبع یگانه، توضیح داده شده: چگونه افسران قرارداد بین واگذاری اختصاصی و اعطای مستقیم انتخاب می‌کنند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/13/rule-of-two-sole-source-thresholds-set-aside-direct-award-guide)

وقتی دو شرکت کوچک مسئول می‌توانند با قیمت منصفانه کار را انجام دهند، قرارداد واگذار اختصاصی می‌شود؛ شرکت‌های دارای گواهی می‌توانند تا 5.5 میلیون دلار اعطای مستقیم ببرند.

Mike Thrift

government-contracting sba small-business

۲۰ مهر ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [هزینه‌های CAM به زبان ساده: چگونه مستأجران تجاری صورت‌حساب سالانه را می‌خوانند، سهم متناسب خود را حسابرسی می‌کنند و هزینه‌هایی را که اجاره‌نامه مجاز نمی‌داند به چالش می‌کشند](https://beancount.io/fa/blog/2026/10/12/cam-charges-explained-annual-reconciliation-pro-rata-share-dispute-guide)

صورت‌حساب CAM شما سهم متناسب‌تان از هزینه‌های مناطق مشترک است — مخرج GLA را بررسی کنید، استثناها و سقف‌ها را اعمال کنید و پیش از مهلت اعتراض کنید.

Mike Thrift

real-estate leases property-management

[رایگان شروع کن→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [مستندات](https://beancount.io/fa/docs)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
