# قراردادها

قراردادهای مشتری، توافق‌نامه‌های محدوده کار و مستندات قانونی برای کسب‌وکارهای خدماتی

117 پست [مشاهده تمام برچسب‌ها](https://beancount.io/fa/blog/tags) [بازگشت به تمام پست‌ها](https://beancount.io/fa/blog)

۲۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [قالب قرارداد فریلنسری: SOW، شرایط پرداخت، هزینه لغو، انتقال مالکیت معنوی و شروط فسخ](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/12/freelancer-contract-template-sow-payment-kill-fee-ip-termination-guide)

یک قرارداد فریلنسری به SOW، شرایط پرداخت با جریمه تأخیر، هزینه لغو، انتقال مالکیت معنوی هنگام پرداخت و یک شرط فسخ دوطرفه نیاز دارد.

Mike Thrift

freelance contracts independent-contractor

۲۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 14 دقیقه

## [تعهدات عملکرد باقی‌مانده (RPO)، توضیح داده شده: افشای معوقات ASC 606 که سرمایه‌گذاران SaaS پیش از ARR می‌خوانند](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/12/remaining-performance-obligations-rpo-asc-606-backlog-disclosure-guide)

RPO معوقات قراردادی تحت GAAP است: درآمد معوق به‌علاوه مبالغ صورتحساب‌نشده، همراه با بازه‌های زمانی که سرمایه‌گذاران SaaS پیش از ARR مدل‌سازی می‌کنند.

Mike Thrift

revenue-recognition saas deferred-revenue

۲۰ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [قراردادهای امنیتی، به زبان ساده: چگونه ماده ۹ UCC دارایی‌های کسب‌وکار شما را به وثیقه تبدیل می‌کند](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/11/security-agreements-explained-ucc-article-9-collateral-guide)

قرارداد امنیتی دارایی‌های کسب‌وکار را به‌عنوان وثیقه وام تحت ماده ۹ UCC تعهد می‌کند؛ تعلق آن را اجرایی می‌سازد و کمال‌یابی تعیین می‌کند که اول به چه کسی پرداخت شود.

Mike Thrift

business-loans sba-loans legal

۱۹ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [اداره کردن آژانس Bubble یا Webflow؟ چرا نوسان قیمت‌گذاری مبتنی بر واحد بار کاری، قراردادهای مشتری شما را به مسئله هزینه عبوری تبدیل می‌کند، نه هزینه ثابت](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/10/bubble-webflow-agency-workload-unit-pass-through-cost-contracts-guide)

هزینه‌های اضافی Bubble به ازای هر ۱,۰۰۰ واحد بار کاری ۰.۳۰ دلار محاسبه می‌شود — هزینه پلتفرم را در یک بند عبوری با حاشیه سود قرار دهید، نه در هزینه ثابت.

Mike Thrift

consulting pricing-strategies saas

۱۹ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [قراردادهای نگهداری پاسخ به حادثه: چگونه بلوک‌ساعت‌های پیش‌پرداخت، برداشت‌ها و هجوم اضطراری را ثبت کنیم](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/10/incident-response-retainer-accounting-prepaid-block-hours-guide)

قرارداد نگهداری IR یک دارایی پیش‌پرداخت است، نه هزینه روز اول — آن را با نرخ قراردادی برداشت کنید، کار صورت‌حساب‌نشده را تعهدی ثبت کنید و ساعت‌های منقضی را حذف کنید.

Mike Thrift

incident-response small-business bookkeeping

۱۹ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [مجوزدهی دادههای آموزشی مصنوعی؟ چرا معاملهی مجموعهدادهی دائمی در روز اول ثبت میشود و معاملهی مبتنی بر مصرف در همان زمان مصرف ثبت میگردد](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/10/licensing-synthetic-training-data-revenue-recognition-perpetual-usage-based-asc-606-guide)

هزینهی مجموعهدادهی دائمی در زمان تحویل ثبت میشود، بهروزرسانیهای مدتدار در طول زمان، و حق امتیازهای مصرفی تنها زمانی که کنتور میچرخد — ASC 606 برای فروشندگان داده.

Mike Thrift

revenue-recognition ai data-science

۱۳ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 11 دقیقه

## [منشأ آزمون ادعا: چرا IRS تصمیم می‌گیرد که حق‌الوکاله‌های شما بر اساس محل شروع اختلاف قابل کسر است، نه آنچه در معرض خطر بود](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/04/origin-of-claim-test-legal-fees-deductible-dispute-origin-guide)

حق‌الوکاله‌ها تنها زمانی قابل کسر هستند که ادعای زیربنایی از کسب‌وکار شما نشأت گرفته باشد — اینکه باخت در آن چه هزینه‌ای برایتان داشت، بی‌اهمیت است.

Mike Thrift

legal tax-deductions small-business

۱۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 13 دقیقه

## [بندهای تعهد منفی، توضیح داده شده: چرا بانک شما می‌گوید نمی‌توانید دارایی‌ها را به کس دیگری وثیقه بگذارید](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/02/negative-pledge-clauses-explained-equal-treatment-carve-outs-breach-guide)

بند تعهد منفی شما را از وثیقه گذاشتن دارایی‌ها برای وام‌دهندگان جدید منع می‌کند — نقض آن می‌تواند وام شما را سررسید کند. استثناها، راه‌های جبران و اهرم‌های مذاکره.

Mike Thrift

business-loans debt-management contracts

۱۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 12 دقیقه

## [No-Shop در برابر Go-Shop، به زبان ساده: چگونه توافق‌نامه‌های ادغام، جست‌وجو برای پیشنهاد بهتر را کنترل می‌کنند — ممنوعیت‌های جلب پیشنهاد، پنجره Go-Shop، خروج‌های مبتنی بر وظیفه امانی، و کارمزدهای فسخ دو سطحی](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/02/no-shop-vs-go-shop-explained-merger-solicitation-ban-fiduciary-out-breakup-fee-guide)

شرط no-shop جلب پیشنهادهای رقیب پس از امضا را ممنوع می‌کند؛ go-shop یک بررسی بازار ۳۰ تا ۶۰ روزه با کارمزد فسخ کاهش‌یافته در صورت پیروزی پیشنهاد بهتر را مجاز می‌داند.

Mike Thrift

mergers-and-acquisitions business-exit business-valuation

۱۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 12 دقیقه

## [قاعدهی تحویل کامل، به زبان ساده: چرا خریداران میتوانند کالاهایی را که در هر جهتی مغایرت دارند رد کنند](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/02/perfect-tender-rule-explained-ucc-2-601-cure-installment-guide)

بر اساس ماده ۲-۶۰۱ قانون تجارت یکنواخت (UCC)، خریداران میتوانند کالاهایی را که در هر جهتی با قرارداد مغایرت دارند رد کنند — مگر آنکه فروشنده نقص را جبران کند یا معامله از نوع قرارداد اقساطی باشد.

Mike Thrift

contracts legal procurement

۱۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 14 دقیقه

## [استاپل تعهدی، توضیح داده شده: وقتی وعده‌ای بدون قرارداد همچنان الزام‌آور است — اتکای معقول، زیان، و چرا فریلنسرها باز هم باید آن را کتبی بگیرند](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/02/promissory-estoppel-explained-promise-without-contract-reliance-guide)

وعده‌ای بدون قرارداد زمانی الزام‌آور است که به‌طور معقول به آن اتکا کرده و زیان دیده باشید — اما جبران خسارت فقط هزینه‌های اتکا را پوشش می‌دهد، پس معاملات را کتبی تأیید کنید.

Mike Thrift

contracts freelance independent-contractor

۱۱ آبان ۱۴۰۵ زمان مطالعه 14 دقیقه

## [مؤلفه تأمین مالی قابل‌توجه، به زبان ساده: وقتی پیش‌پرداخت‌ها و صورت‌حساب معوق، بهره را در دل درآمد شما پنهان می‌کنند](https://beancount.io/fa/blog/2026/11/02/significant-financing-component-explained-asc-606-interest-guide)

بر اساس ASC 606، فاصله پرداخت بیش از یک سال، بهره را از درآمد جدا می‌کند: پیش‌پرداخت‌ها هزینه بهره انباشته می‌سازند و صورت‌حساب معوق درآمد بهره ایجاد می‌کند.

Mike Thrift

revenue-recognition financial-reporting accrual-accounting

[رایگان شروع کن→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [مستندات](https://beancount.io/fa/docs)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
