# نوکیا سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶: فروش +۱۰٪ به ۵٫۱۵ میلیارد یورو با دو برابر شدن درآمد هوش مصنوعی و ابر

نوکیا (HEL: NOKIA، NYSE: NOK)، شرکت فنلاندی زیرساخت شبکه، فروش خالص سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶ خود را ۵٬۱۵۴ میلیون یورو گزارش کرد که نسبت به سال گذشته ۱۰٪ افزایش یافته است (۹٪ بر مبنای ارز ثابت). موتور رشد، هوش مصنوعی و ابر است که در آن فروش خالص بیش از دو برابر به ۶۳۱ میلیون یورو رسید و ارزش سفارش‌های دریافتی به ۱٫۵ میلیارد یورو بالغ شد. سود عملیاتی گزارش‌شده از ۲۵۲ میلیون یورو در سال گذشته به ۱۹۶ میلیون یورو (حاشیه ۳٫۸٪) کاهش یافت، اما این تماماً داستان تجدید ساختار است: ۳۵۷ میلیون یورو هزینه تجدید ساختار و هزینه‌های مرتبط در مقابل ۴۴ میلیون یورو در سال گذشته. با کنار گذاشتن این موارد، سود عملیاتی قابل مقایسه ۳۵٪ افزایش یافت و به ۶۰۵ میلیون یورو رسید و حاشیه ۲۲۰ واحد پایه افزایش یافت و به ۱۱٫۷٪ رسید. سود از عملیات ادامه‌دار تقریباً دو برابر شد و به ۱۷۶ میلیون یورو، یا ۰٫۰۳ یورو به ازای هر سهم رقیق‌شده رسید.

هر دو بخش سهم خود را ایفا کردند. فروش زیرساخت شبکه ۱۷٪ رشد کرد و به ۲٬۱۵۸ میلیون یورو رسید که در آن شبکه‌های IP ۴۵٪ و شبکه‌های نوری ۱۹٪ به دلیل تقاضای هوش مصنوعی و ابر رشد کردند و تا حدی با کاهش عمدی ۲۱٪ در شبکه‌های ثابت با حاشیه پایین‌تر جبران شد. زیرساخت موبایل ۵٪ رشد کرد و به ۲٬۹۰۲ میلیون یورو رسید — شبکه‌های رادیویی ۱۱٪ با بخشی از درآمد که از سه‌ماهه چهارم به جلو کشیده شد، استانداردهای فناوری ۹٪ با قراردادهای مجوز اخیر — در حالی که نرم‌افزار هسته ۱۳٪ در برنامه‌های کم‌تأکید کاهش یافت. راهنمایی‌های کل سال بدون تغییر است: سود عملیاتی قابل مقایسه ۲٫۱ تا ۲٫۶ میلیارد یورو، با فروش سه‌ماهه چهارم که انتظار می‌رود ۲۰ تا ۲۴٪ نسبت به سه‌ماهه قبل افزایش یابد و یکپارچه‌سازی Infinera اکنون هدف‌گذاری شده که تا پایان ۲۰۲۶، یک سال زودتر، با ۲۰۰ میلیون یورو هم‌افزایی خالص تکمیل شود. جریان نقدی آزاد منفی ۹۹ میلیون یورو بود زیرا سرمایه در گردش ۵۶۰ میلیون یورو را برای تضمین تأمین برای ۲۰۲۷ جذب کرد و نقدینگی به‌علاوه سرمایه‌گذاری‌های با بهره به ۵٬۰۲۳ میلیون یورو رسید.

## اعداد سرفصل

| شاخص | سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶ | سه‌ماهه سوم ۲۰۲۵ | سه‌ماهه اول–سوم ۲۰۲۶ |
|---|---|---|---|
| فروش خالص | ۵٬۱۵۴ میلیون یورو (+۱۰٪) | ۴٬۷۰۰ میلیون یورو | ۱۴٬۴۰۲ میلیون یورو (+۷٪) |
| حاشیه سود ناخالص، گزارش‌شده | ۴۲٫۲٪ (−۲۲۰ واحد پایه) | ۴۴٫۴٪ | ۴۳٫۷٪ (+۲۰ واحد پایه) |
| سود عملیاتی، گزارش‌شده | ۱۹۶ میلیون یورو (۳٫۸٪) | ۲۵۲ میلیون یورو (۵٫۴٪) | ۲۲۹ میلیون یورو (۱٫۶٪) |
| سود عملیاتی، قابل مقایسه | ۶۰۵ میلیون یورو (۱۱٫۷٪) | ۴۴۸ میلیون یورو (۹٫۵٪) | ۱٬۳۴۰ میلیون یورو (۹٫۳٪) |
| سود از عملیات ادامه‌دار | ۱۷۶ میلیون یورو | ۹۰ میلیون یورو | ۳۰۷ میلیون یورو |
| سود هر سهم رقیق‌شده، ادامه‌دار | ۰٫۰۳ یورو | ۰٫۰۱ یورو | ۰٫۰۵ یورو |
| فروش زیرساخت شبکه | ۲٬۱۵۸ میلیون یورو (+۱۷٪) | ۱٬۸۵۰ میلیون یورو | ۶٬۰۲۴ میلیون یورو (+۱۳٪) |
| فروش زیرساخت موبایل | ۲٬۹۰۲ میلیون یورو (+۵٪) | ۲٬۷۵۵ میلیون یورو | ۸٬۰۸۵ میلیون یورو (+۳٪) |
| فروش هوش مصنوعی و ابر | ۶۳۱ میلیون یورو (+۱۲۶٪) | ۲۷۹ میلیون یورو | ۱٬۴۲۵ میلیون یورو (+۱۱۰٪) |
| نقدینگی + سرمایه‌گذاری‌های با بهره | ۵٬۰۲۳ میلیون یورو | ۶٬۰۵۵ میلیون یورو | — |

جریان نقدی عملیاتی ۹۵ میلیون یورو (کاهش از ۵۹۷ میلیون یورو) انباشت سرمایه در گردش را منعکس می‌کند: حساب‌های دریافتنی حدود ۲۳۰ میلیون یورو افزایش، موجودی‌ها ۱۳۰ میلیون یورو افزایش، که تا حدی با ۹۰ میلیون یورو بدهی‌های بالاتر جبران شد، به‌علاوه ۲۹۰ میلیون یورو خروج نقدی تجدید ساختار. نوکیا در طول سه‌ماهه ۲۲۶ میلیون یورو سود تقسیمی تحت مجوز ۰٫۱۴ یورو به ازای هر سهم پرداخت کرد. مدیریت سقف تجدید ساختار ۲۰۲۶ را به ۱٬۱۰۰ میلیون یورو هزینه (۸۰۰ تا ۹۰۰ میلیون یورو نقدی) افزایش داد در حالی که فرض تبدیل جریان نقدی آزاد را به ۳۵ تا ۵۵٪ کاهش داد و اکنون رشد ترکیبی شبکه‌های نوری و IP را در ۲۰۲۷ در محدوده ۲۵ تا ۳۰٪ راهنمایی می‌کند.

## پنج سال در دفتر: خروج از ASN، شرط Infinera، چرخش به هوش مصنوعی

دفتر شامل سال‌های مالی ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۵ به‌علاوه این سه‌ماهه است. فروش خالص در سال ۲۰۲۲ به اوج ۲۳٬۷۶۱ میلیون یورو رسید (تجدید ارائه‌شده) و در سال ۲۰۲۴ به کف ۱۹٬۲۲۰ میلیون یورو رسید و سپس در سال ۲۰۲۵ به ۱۹٬۸۸۹ میلیون یورو بازیابی شد. دو نکته ارزش بررسی دارند: سود ۴٬۲۵۹ میلیون یورویی سال مالی ۲۰۲۲ با یک منفعت مالیاتی معوق ۲٬۰۳۳ میلیون یورویی آراسته شده است، و سال مالی ۲۰۲۴ زیان ۴۲۷ میلیون یورویی عملیات متوقف‌شده از کسب‌وکار Alcatel Submarine Networks را دارد که نوکیا در دسامبر ۲۰۲۴ به دولت فرانسه فروخت. تحصیل Infinera در پایان فوریه ۲۰۲۵ نهایی شد و سرقفلی را به سمت ۶٬۱۵۰ میلیون یوروی کنونی بالا برد و از سه‌ماهه دوم ۲۰۲۶ کسب‌وکارهای CPE دسترسی بی‌سیم ثابت و Enterprise Campus Edge به عملیات متوقف‌شده منتقل شدند (۴۳ میلیون یورو دارایی نگه‌داشته‌شده برای فروش). به دو غول ترازنامه توجه کنید: ۶٬۸۱۷ میلیون یورو دارایی صندوق بازنشستگی با مزایای معین و ۱٬۲۷۲ میلیون یورو بدهکار تسعیر ارز ناشی از دلار ضعیف در پایان ۲۰۲۵. هر صورت سود و زیان سالانه و ترازنامه، به‌علاوه صورت‌های مالی میان‌دوره‌ای این سه‌ماهه، در زیر به‌صورت Beancount قابل بررسی مدل‌سازی شده‌اند.

<LedgerEmbed
  username="open_ledger"
  ledger="nokia"
  page=""
  title="Nokia Ledger FY2021–FY2026Q3"
/>

## منابع

- [گزارش میان‌دوره‌ای سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶ (فرم 6-K، ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶)](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/924613/000110465926117972/tm2628115d1_6k.htm)
- [فرم 20-F برای سال مالی ۲۰۲۵](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/924613/000162828026015034/nok-20251231.htm)
- [فرم 20-F برای سال مالی ۲۰۲۴ (مقایسه‌های تجدید ارائه‌شده)](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/924613/000092461325000008/nok-20241231.htm)
