# Retención

Retención federal de impuesto sobre la renta de salarios y ajustes del Form W-4, incluyendo revisiones a mitad de año y retención adicional

77 publicaciones [Ver todas las etiquetas](https://beancount.io/es/blog/tags) [Volver a todas las publicaciones](https://beancount.io/es/blog)

2 de octubre de 2026 12 min de lectura

## [¿Vives de una beca o estipendio de investigación? Lo que el IRS grava, lo que no, y cómo declararlo sin un W-2](https://beancount.io/es/blog/2026/10/02/graduate-fellowship-stipend-tax-section-117-schedule-1-guide)

Los estipendios de becas destinados a gastos de manutención son gravables bajo la Sección 117 — decláralos en el Anexo 1, línea 8r y paga estimaciones trimestrales.

Mike Thrift

tax tax-compliance tax-planning

2 de octubre de 2026 12 min de lectura

## [¿Pagas una prima por firma? La regla de retención del 22%, el acuerdo de clawback y la renuncia al tercer mes](https://beancount.io/es/blog/2026/10/02/signing-bonus-withholding-clawback-repayment-employer-guide)

Las primas por firma son salarios suplementarios según el IRS: retén el 22%, aplica FICA en su totalidad y firma el clawback antes de pagar — los reembolsos del mismo año se deshacen limpiamente.

Mike Thrift

payroll withholding hiring

30 de septiembre de 2026 10 min de lectura

## [1099 automatizados de QuickBooks: recopilación de W-9, el nuevo umbral de $2,000 y lo que todavía falla](https://beancount.io/es/blog/2026/09/30/quickbooks-automated-1099-w9-collection-contractor-compliance-guide)

Los 1099 automatizados de QuickBooks identifican a los contratistas y solicitan los W-9, pero el umbral de $2,000 del IRS, la retención de respaldo y la asignación de casillas todavía requieren tu revisión.

Mike Thrift

quickbooks tax-compliance independent-contractor

28 de septiembre de 2026 14 min de lectura

## [¿Vendes una propiedad en EE. UU. como propietario extranjero? Cómo reducir la retención del 15% de FIRPTA y recuperar el exceso](https://beancount.io/es/blog/2026/09/28/foreign-seller-firpta-withholding-certificate-form-8288-b-1040-nr-refund-guide)

Los compradores deben retener el 15% de tu precio bruto de venta en EE. UU. bajo FIRPTA. Presenta el Formulario 8288-B del IRS antes del cierre para reducirlo, o reclama el exceso en el Formulario 1040-NR.

Mike Thrift

tax withholding real-estate

28 de septiembre de 2026 15 min de lectura

## [Pagar a Extranjeros No Residentes: Las Reglas de Retención y Declaración que Aplican Cuando Contratas Más Allá de las Fronteras](https://beancount.io/es/blog/2026/09/28/paying-nonresident-aliens-contractors-employees-withholding-treaty-guide)

Pagar a un contratista extranjero por trabajo realizado en EE. UU. implica una retención del 30% del IRS a menos que aplique un tratado; el trabajo totalmente remoto solo necesita un W-8BEN en archivo.

Mike Thrift

tax withholding international-tax

28 de septiembre de 2026 15 min de lectura

## [¿Te llevaste el avión de la empresa de vacaciones? Cómo SIFL valora los vuelos personales en aeronaves corporativas](https://beancount.io/es/blog/2026/09/28/sifl-personal-use-business-aircraft-valuation-w2-guide)

Las reglas SIFL del IRS valoran los vuelos personales en jets corporativos en centavos por milla, no al costo de fletamento — tarifas del segundo semestre de 2026, múltiplos para empleados de control, reporte en el W-2.

Mike Thrift

tax payroll executive-compensation

27 de septiembre de 2026 14 min de lectura

## [¿Pagas a Afiliados? Tu Guía 2026 sobre Contabilidad de Comisiones y Cumplimiento del 1099](https://beancount.io/es/blog/2026/09/27/affiliate-commission-accounting-1099-compliance-w9-payment-tracking-guide)

Las reglas del IRS exigen el Formulario 1099-NEC para afiliados que reciban $2,000 o más en 2026 — recolecta los W-9 antes del primer pago o enfrenta una retención de respaldo del 24%.

Mike Thrift

affiliate-marketing tax-compliance irs-reporting

27 de septiembre de 2026 14 min de lectura

## [El IRS quiere entrevistarse con usted sobre impuestos de nómina no pagados: cómo sobrevivir a la entrevista del Formulario 4180](https://beancount.io/es/blog/2026/09/27/form-4180-irs-interview-unpaid-payroll-taxes-responsible-person-guide)

El Formulario 4180 es la entrevista del IRS que decide si los impuestos de nómina no pagados se convierten en su deuda personal bajo la Sección 6672: lleve registros, responda brevemente, busque asesoría.

Mike Thrift

payroll tax-compliance withholding

27 de septiembre de 2026 12 min de lectura

## [Cómo se gravan los aguinaldos: la regla del 22 %, los gross-ups y la trampa del regalo en efectivo](https://beancount.io/es/blog/2026/09/27/holiday-bonus-taxation-22-percent-withholding-gross-up-guide)

El IRS permite una retención fija del 22 % sobre los bonos pagados por separado, pero FICA añade un 7,65 % y los regalos en efectivo siempre son salario. La matemática del gross-up y una lista de verificación de fin de año.

Mike Thrift

payroll withholding tax

26 de septiembre de 2026 12 min de lectura

## [Los tramos impositivos de 2027 se proyectan un 3,2% más altos: retenciones, pagos estimados y movimientos de fin de año](https://beancount.io/es/blog/2026/09/26/2027-tax-brackets-projected-higher-standard-deduction-withholding-estimates-guide)

Los tramos impositivos federales de 2027 y la deducción estándar se proyectan un 3,2% más altos ($33.200 en declaración conjunta). Aquí te explicamos cómo ajustar ahora la retención del W-4 y los pagos estimados.

Mike Thrift

tax tax-planning withholding

24 de septiembre de 2026 12 min de lectura

## [Quien Pagó la Prima Decide Quien Paga el Impuesto: La Tributación del Seguro de Discapacidad para Empleadores y Empleados](https://beancount.io/es/blog/2026/09/24/disability-insurance-premium-tax-employer-after-tax-gross-up-guide)

Regla del IRS: primas de discapacidad antes de impuestos significan beneficios gravables; primas después de impuestos significan beneficios libres de impuestos. Incluya las primas en los salarios del W-2 mediante gross-up para proteger a los empleados.

Mike Thrift

employee-benefits insurance tax

24 de septiembre de 2026 14 min de lectura

## [¿Coproprietario extranjero en su LLC de EE. UU.? El impuesto sobre beneficios de sucursal, la retención de la Sección 1446 y los blockers explicados](https://beancount.io/es/blog/2026/09/24/foreign-investor-us-llc-branch-profits-tax-blocker-corporation-guide)

Los copropietarios extranjeros convierten las ganancias de la LLC en ingreso efectivamente vinculado: retención de la Sección 1446, una declaración 1040-NR y un impuesto de sucursal del 30 por ciento para las corporaciones.

Mike Thrift

international-tax tax-compliance llc

[Empieza gratis→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [Documentación](https://beancount.io/es/docs)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
