# Conversor de Ledger a Beancount

Enganxa un diari de Ledger o hledger i obtén Beancount que puguis executar. Els dos formats són cosins propers, cosa que fa que la conversió manual sigui arriscada: qualsevol element que no es pugui assignar es notifica amb el seu número de línia en lloc d'eliminar-se en silenci.

Tot s'executa al teu navegador. El teu diari mai es puja a cap lloc.

[Obre el convertidor](https://beancount.io/ca/tools/ledger-to-beancount#converter)

## Sortida Beancount

El teu diari convertit apareixerà aquí tan bon punt n'enganxis un.

## Preguntes sobre aquesta eina

**Es puja el meu diari a algun lloc?**

No. La conversió es realitza completament al teu navegador mitjançant JavaScript en aquesta pàgina: el teu diari mai s'envia a beancount.io ni a ningú, i no s'emmagatzema res. Pots confirmar-ho desconnectant-te d'internet i fent la conversió: encara funciona.

**Què difereix realment entre Ledger i Beancount?**

Tres coses importen a la pràctica. Noms de compte: Ledger permet espais i minúscules, Beancount requereix una de cinc arrels seguida de segments en majúscula i sense espais: 'expenses:home:rent' es converteix en 'Expenses:Home:Rent'. Quantitats: Beancount sempre escriu primer el número i després la moneda, per tant '$84.23' es converteix en '84.23 USD'. I els comptes s'han d'obrir abans d'usar-los a Beancount, cosa que Ledger mai requeria. Aquesta eina gestiona les tres coses i t'informa de cada compte que ha canviat de nom.

**Què no es pot convertir?**

Els assentaments virtuals — els que van entre parèntesis o claudàtors — no tenen equivalent a Beancount, perquè Beancount requereix que cada transacció estigui equilibrada. Les transaccions automatitzades ('=') i les transaccions periòdiques ('\~') tampoc tenen equivalent directe. Els fitxers inclosos s'han d'incorporar primer, ja que el conversor només veu el que enganxeu. Cadascun d'aquests es comenta a la sortida i es llista amb el seu número de línia, perquè res desaparegui en silenci.

**Com puc comprovar que el resultat és correcte?**

Executa bean-check contra la sortida — 'uvx --from beancount bean-check main.bean' funciona sense instal·lar res permanentment. Detectarà transaccions desequilibrades, comptes no oberts i problemes de sintaxi. Després compara un informe de balanç amb el mateix informe de Ledger: si els totals coincideixen, la conversió ha portat intacte el teu històric.

## Has convertit el fitxer. Ara conserva'l per sempre.

Beancount.io allotja el teu llibre de text pla amb sincronització bancària, informes i aplicacions mòbils — i els fitxers segueixen sent teus per descarregar en qualsevol moment.

[Comença gratis→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [Mira com es compara Beancount amb hledger](https://beancount.io/ca/compare/beancount-vs-hledger)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
