# Двойно записване

Овладейте принципите на двойното счетоводство за точни финансови записи

40 публикации [Вижте всички етикети](https://beancount.io/bg/blog/tags) [Обратно към всички публикации](https://beancount.io/bg/blog)

13 ноември 2026 г. 10 минути четене

## [Допускът за икономическа единица, обяснен: Защо вашият бизнес не сте вие](https://beancount.io/bg/blog/2026/11/13/economic-entity-assumption-explained-separate-business-owner-books-guide)

Вашият бизнес е отделна счетоводна единица от вас — дръжте парите на собственика извън неговите книги, осчетоводявайте тегленията към собствен капитал и защитете корпоративната си завеса.

Mike Thrift

accounting-basics bookkeeping small-business

12 ноември 2026 г. 11 минути четене

## [Дневник срещу главна книга, обяснено: Книга на първоначалния запис и книга на окончателния запис](https://beancount.io/bg/blog/2026/11/12/journal-vs-ledger-explained-original-entry-posting-special-journals-guide)

Дневникът регистрира транзакциите по дата; главната книга ги сортира по сметка. Осчетоводяването свързва двете — дневници, контролни сметки и одиторски следи, обяснени.

Mike Thrift

accounting-basics general-ledger journal-entries

31 октомври 2026 г. 12 минути четене

## [Тристранно счетоводство, обяснено: Как един споделен, подписан трети запис превръща два отделни комплекта книги в един защитен от подправяне запис](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/31/triple-entry-accounting-explained-shared-signed-third-entry-reconciliation-guide)

Тристранното счетоводство добавя споделена, подписана разписка, към която и двете страни се позовават в книгите си, така че салдата се съгласуват по конструкция вместо чрез месечно сверяване.

Mike Thrift

blockchain-accounting reconciliation double-entry

30 октомври 2026 г. 12 минути четене

## [Сетълмент T+1, обяснен: Вашите сделки с акции вече се уреждат на следващия работен ден](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/30/t-plus-1-settlement-explained-stocks-bonds-same-day-affirmation-margin-guide)

T+1 означава, че сделките ви с акции се уреждат на следващия работен ден — по-малко маржин флоут, по-малък прозорец за нарушение на добрата вяра и екс-дати, изместени с един ден по-рано.

Mike Thrift

reconciliation financial-literacy personal-finance

27 октомври 2026 г. 12 минути четене

## [GnuCash срещу KMyMoney срещу HomeBank: Кое безплатно счетоводно приложение подхожда на вашите книги?](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/27/gnucash-vs-kmymoney-vs-homebank-free-open-source-accounting-guide)

GnuCash се справя с фактуриране и инвестиции за малък бизнес, KMyMoney внася двойното записване в личните финанси, HomeBank печели с лесното бюджетиране.

Mike Thrift

accounting-software open-source small-business

19 октомври 2026 г. 10 минути четене

## [Какво е нормално салдо в счетоводството? От коя страна на сметката се увеличава всеки вид сметка](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/19/normal-balance-accounting-which-side-ledger-increases-guide)

Активите, разходите и дивидентите растат с дебити; задълженията, собственият капитал и приходите — с кредити — от коя страна на сметката се увеличава всеки вид сметка.

Mike Thrift

accounting-basics double-entry general-ledger

18 октомври 2026 г. 11 минути четене

## [Какво е оборотна ведомост след приключване? Как приключващите статии зануляват временните сметки и оставят само постоянни салда за новия период](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/18/post-closing-trial-balance-permanent-balances-new-period-guide)

След приключващите статии само активите, пасивите и собственият капитал пренасят салда напред — оборотната ведомост след приключване доказва, че приключването е проработило.

Mike Thrift

accounting-basics bookkeeping double-entry

16 октомври 2026 г. 10 минути четене

## [Специални дневници, обяснени: Как транзакциите с голям обем остават извън общия ви дневник](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/16/special-journals-sales-purchases-cash-receipts-disbursements-guide)

Дневниците за продажби, покупки, парични постъпления и парични плащания групират повтарящи се транзакции, така че осчетоводявате месечни суми, а не стотици записи.

Mike Thrift

accounting-basics bookkeeping double-entry

16 октомври 2026 г. 10 минути четене

## [Обяснение на T-сметките: Визуалната граматика на дебитите и кредитите зад всяко счетоводно записване](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/16/t-accounts-explained-visual-grammar-debits-credits-journal-entry-guide)

T-сметката поставя дебитите отляво и кредитите отдясно на една счетоводна сметка — скицирайте една, за да проверите всяко счетоводно записване, преди да го осчетоводите.

Mike Thrift

accounting-basics double-entry journal-entries

15 октомври 2026 г. 10 минути четене

## [Нормални салда, обяснени: Кои сметки носят дебити, кои носят кредити и защо всеки счетоводен запис трябва да се балансира](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/15/normal-balances-debits-credits-which-accounts-carry-guide)

Активите и разходите се увеличават с дебити; пасивите, собственият капитал и приходите се увеличават с кредити — счетоводното уравнение определя нормалната страна на всяка сметка.

Mike Thrift

accounting-basics double-entry journal-entries

15 октомври 2026 г. 11 минути четене

## [Единично срещу двойно записване: Какво се променя, когато бизнесът ви надхвърли чековата книга](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/15/single-entry-vs-double-entry-outgrow-checkbook-ledger-guide)

Единичното записване проследява паричните средства; двойното записване проследява целия ви бизнес. Всяка транзакция засяга два акаунта, поддържайки Активи = Пасиви + Собствен капитал в баланс.

Mike Thrift

accounting-basics double-entry bookkeeping

11 октомври 2026 г. 13 минути четене

## [Дебити и кредити: Как двойното счетоводство поддържа пробния баланс честен](https://beancount.io/bg/blog/2026/10/11/debits-credits-double-entry-trial-balance-guide)

Дебитите увеличават активите и разходите; кредитите увеличават пасивите, собствения капитал и приходите. Научете петте правила и 6-стъпково търсене на грешки в пробния баланс.

Mike Thrift

bookkeeping double-entry accounting-basics

[Започни безплатно→](https://beancount.io/sign-up/?next=%2Fledger%2F) [Документация](https://beancount.io/bg/docs)

## Where to look next

- [Sitemap](https://beancount.io/sitemap.xml) - all pages with hreflang alternates
- [LLMs index](https://beancount.io/llms.txt) - curated links for AI agents (also /llms-full.txt for full docs)
- [Documentation](https://beancount.io/docs) - every doc is also available as text/markdown via .md suffix or Accept negotiation
- [REST API reference](https://beancount.io/docs/api-reference) - interactive endpoints, schemas, authentication, and code samples
- [OpenAPI spec](https://beancount.io/openapi.json) - OpenAPI 3.1 spec for this website's public content endpoints; the product contract for ledger operations is at https://beancount.io/api-gateway/v1/openapi.json
- [GraphQL](https://beancount.io/graphql) - public, read-only content API over the blog and research logs (no credentials, no ledger data): 12 query fields over 23 types
- [MCP server](https://beancount.io/mcp) - Model Context Protocol at https://beancount.io/api-gateway/mcp
